Novel Abnormal State Skill Chapter 359 Bahasa Indonesia
<Pov Yasu Tomohiro>
Rombongan kami singgah di sebuah desa kecil
dalam perjalanan.
Namun, aku tidak merasakan kehadiran
penduduk asli desa di sekitar.
Dilihat dari kondisinya yang rusak,
seharusnya tidak ada seorang pun yang tinggal di sini setidaknya selama
setengah tahun.
Kelompok kami sedang menuju Kerajaan Jonato
di utara, tempat aku bermaksud untuk berlindung.
Kami saat ini sedang beristirahat di desa
yang ditinggalkan ini.
Secara teknis kami masih berada dalam
wilayah Kekaisaran Mira, tapi perbatasan dengan Jonato akhirnya semakin dekat.
Selain aku dan yang lainnya, selusin
pelancong lainnya telah berkumpul di desa yang ditinggalkan.
Menurut mereka……
“Monster bermata emas berkumpul di jalan
menuju utara.”
Mereka juga mengincar Jonato, tapi mereka
mundur karena ini.
Dengan kata lain, mereka terdampar.
Dalam keadaan seperti itulah———–
Dari beberapa wisatawan, kami mendengar
tentang Sogou Ayaka.
Pahlawan Alion yang telah mengubah situasi
perang dimana pasukan Mira sebelumnya lebih unggul.
Pahlawan wanita yang sendirian mengubah
jalannya perang.
Ayaka Sogou.
Salah satu pengelana berbicara tentang
pertempuran yang terjadi di Urza.
Jika lawannya adalah Kekaisaran Mira,
pasukan yang dipimpin oleh Pahlawan itu mungkin akan langsung menuju ke barat.
Salah satu tujuan yang ada dalam pikiranku
adalah bertemu dengan Ayaka———— untuk meminta maaf padanya.
Saat ini aku berencana menuju jalur utara
menuju Jonato, timur menuju Magnar sebelum tiba di Alion.
Ini karena kupikir Ayaka dan kelompoknya
akan menuju utara menuju Magnar.
Namun, Ayaka kini berada di arah Mira,
tempat aku baru saja berangkat.
Jika aku terus melewati rute yang kurencanakan
semula, itu akan memakan waktu lama sebelum aku bisa bertemu dengannya lagi.
Setelah banyak pertimbangan————–aku
memutuskan untuk kembali.
▽
Di pinggiran desa tempat kereta diparkir,
aku memanggil Rinji.
Dia adalah pemimpin kelompok pelancong ini,
jadi aku memberi tahu dia tentang situasinya dengan cara yang agak samar.
[Hmm, begitu. Orang yang kamu cari ada di
arah Mira ya.]
[Aku minta maaf……]
Smack!
Rinji tiba-tiba menampar punggungku.
[Oi, oi, kenapa kamu meminta maaf? Bukankah
menyenangkan kamu menemukan orang yang kamu cari? Baiklah, kurasa ini menandai
akhir dari perjalanan kita bersama ya———— Oi.]
Rinji memanggil, dan temannya Oru
mengangguk dan pergi.
Tak lama kemudian, Oru kembali dengan
membawa seekor kuda.
Sudah ada pelana yang terpasang di atasnya.
Aku juga memperhatikan bahwa kendali dan
pijakan kakinya sedikit berbeda dari biasanya
[Nak, salah satu tanganmu pincang, kan?]
Melipat tangannya, Rinji menunjuk ke arah
kudanya.
[Aku membuat beberapa modifikasi untuk
memudahkanmu mengoperasikannya bahkan dengan satu tangan. Dengan itu, meski
kamu hanya bisa menggunakan satu tangan, kamu seharusnya bisa mengendalikannya
dengan cukup baik. Hal ini juga akan membuat pertarungan menunggang kuda cukup
mudah dilakukan. Tunggu, Nak, kamu bisa menunggang kuda kan?]
[Ah----]
[Jangan khawatir tentang itu. Kami memiliki
dua kuda cadangan, kalau-kalau hal seperti ini terjadi.]
[Namun……]
Setelah itu, Rinji merendahkan suaranya.
[Tidak, kuda itu hanyalah sesuatu yang kami
ambil di tengah jalan ketika orang-orang kulit putih itu menyerang…… sebenarnya
tidak memerlukan biaya apapun untuk mendapatkan kuda itu. Yah, ini hanya di
antara kita saja, oke?]
Rinji mengedipkan mata.
[————–]
Aku ragu untuk mendapatkan kuda secara
gratis.
Namun———— Tidak. Ini berbeda.
Perasaan yang kumiliki saat
ini.......menjadi berbeda.
[Terima kasih banyak……]
Aku meninggalkan jalur ini demi keadaan aku
sendiri.
Ini demi diriku sendiri.
Mereka telah menyiapkan kuda untukku.
Namun, bukan itu saja yang mereka lakukan
untuk ku.
Mereka bahkan mempertimbangkan untuk
memudahkan ku berkendara dengan satu tangan.
Menghadapi semua ini, aku hanya bisa merasa
bingung.
Tidak, sebagian besar alasannya adalah
kekhawatiran yang meluap-luap yang ditujukan kepadaku.
Mengapa?
Untuk orang sepertiku——— Kenapa mereka
bertindak sejauh itu?
[Kakak, kamu akan pergi?]
Yang dengan takut-takut mendekatiku adalah
Yuuri.
Sejak dia memberiku sepotong roti di
kereta, aku menjadi sedikit terikat secara emosional padanya.
Setelah itu, ibunya, yang segera mengikuti
di belakangnya, dengan lembut meletakkan tangannya di bahu Yuuri.
[Kamu paham kalau seseorang yang penting
bagi Kakak ada di Mira, kan?]
[Seseorang yang penting?]
Yuuri menatapku dengan polos dengan mata
bulatnya.
(……Seseorang yang penting ya.)
Terkekeh sedikit saat sebuah pikiran
terlintas di benakku……
[Sepertinya begitu…… Aku memang
menganggapnya sebagai seseorang yang penting……]
Mendengar kata-kataku……
[Jadi begitu.]
Kata Yuuri, sebelum menatap ibunya.
Dia memandang ibunya seolah sedang mencoba
memeriksa sesuatu.
Dan kemudian, seolah-olah dia sudah puas
dengan sesuatu……
[Mau bagaimana lagi.]
Ibu Yuuri mengangguk.
Kemudian---
Yuuri mendatangiku dan mengulurkan kedua
tangannya.
[Kakak.]
Dia berjinjit.
Aku tahu apa yang dia minta.
Aku dengan lembut menggenggam tangan
kecilnya di tanganku.
[Meskipun itu hanya untuk waktu yang
singkat…… Aku senang bisa bepergian bersama Yuuri-chan. Terima kasih.]
Mendengar kata-kataku, Yuuri terkikik, gigi
putihnya yang sehat terlihat.
[Yuuri juga berterima kasih. Terima kasih,
terima kasih.]
Melihat ke samping, aku melihat sebagian
besar orang lain juga telah keluar dari gerbong.
Mereka semua memandang dengan ramah ke arah
kami.
Yah, kurasa ekspresi itu disebabkan oleh
senyum polos Yuuri.
Namun, yang aku yakini adalah tidak ada
suasana negatif saat aku meninggalkan grup.
Sebaliknya, aku bisa merasakan kekhawatiran
dan kecemasan mereka.
Emosi ini ditujukan padaku……
Mereka dipenuhi dengan kebaikan.
Apa pun yang terjadi——–
Pikiran-pikiran itu telah menyelamatkan ku.
Untunglah.
Aku senang bertemu orang-orang ini.
Seolah menahan emosi yang muncul di dadaku……
Aku memejamkan mata selama beberapa detik.
(Aku sangat senang bertemu mereka……)
Ibu Yuuri tersenyum.
[Aku telah mendengar apa yang sedang
terjadi. Jaga dirimu. Juga…… Terima kasih sudah bergaul dengan Yuuri.]
[Ah...... Tidak. Akulah yang seharusnya
berterima kasih pada kalian berdua.]
Aku membalas ucapan terima kasihnya.
Berterus terang.
Tanpa memalingkan muka.
Hal seperti itu adalah sesuatu yang aku
mampu lakukan sekarang.
----Aku bisa melakukan ini.
Memompa keberanianku sejenak, aku kemudian
berbicara kepada semua orang.
[Terima kasih banyak semuanya.]
Aku membungkuk dalam-dalam.
Seperti itu——- Aku, Yasu Tomohiro,
memutuskan untuk kembali ke selatan untuk menemui Sogou Ayaka.
<Senja————- Dalam Kegelapan Malam>
Rinji dan kelompoknya meninggalkan desa
yang ditinggalkan menuju Jonato.
Hal ini dipicu oleh kunjungan ke desa
terbengkalai tersebut oleh para pelancong yang rupanya datang dari Jonato di
utara.
Mendengar keributan Tentara Putih,
alih-alih tinggal di Jonato, mereka malah datang karena khawatir dengan
kerabatnya yang tinggal di Mira.
“Ada jalan hutan sedikit ke barat. Kita
lewat sana.”
Itulah yang orang-orang itu katakan kepada
mereka.
Mereka mengatakan bahwa jalan itu cukup
lebar untuk dilalui kereta.
Namun, tentu saja jalur tersebut tidak akan
terpelihara sebaik jalan kota.
Sebab, kondisi jalan tersebut kurang bagus.
Namun, melalui jalan ini, mereka bisa
menuju Jonato, menghindari monster bermata emas yang berkumpul di jalan utara.
Mungkin berbahaya tinggal di desa terlantar
ini.
Ada kemungkinan monster bermata emas yang
berkerumun di sepanjang jalan akan menghampiri mereka.
Menghadapi situasi seperti itu, mereka
punya dua pilihan.
Haruskah mereka kembali ke Mira di selatan?
Atau mungkin, haruskah mereka melanjutkan
perjalanan ke Jonato di utara?
Saat mereka sedang berunding, sekelompok
musafir lain tiba di desa tersebut.
Beberapa monster bermata emas yang
berkumpul di jalan mulai bergerak ke selatan.
Mereka baru saja tiba di desa ini karena
terhindar dari mangsa mereka.
Jika monster-monster itu menuju ke selatan,
mereka mungkin akan bertemu dengan mereka.
Menghadapi kesulitan seperti itu, kelompok
Rinji berharap pemuda yang telah berpisah dengan mereka tidak akan menghadapi
mereka.
Namun, mereka juga tidak bisa tenang begitu
saja.
Setelah beberapa diskusi, kelompok Rinji
memutuskan untuk melanjutkan perjalanan ke Jonato sesuai rencana mereka.
Mereka juga ditemani pemudik lain yang
terdampar.
Karena ada beberapa tentara bayaran di
antara para pelancong, hal ini mengakibatkan kelompok tersebut memperkuat
kekuatan tempur mereka.
Begitu saja, rombongan memasuki jalan hutan
yang mereka dengar.
Jalannya tidak seburuk yang mereka
bayangkan.Namun, tempat itu tertutup rapat oleh pepohonan tinggi.
Daun-daun tipis dirangkai di dahan-dahan.
Sedikit sinar matahari masuk melalui celah
di antara dedaunan yang tumpang tindih.
Visibilitas lingkungan sekitar lebih buruk
dari yang mereka duga.
Meski begitu, kondisinya tidak segelap
hutan lebat.
Hanya saja, banyaknya semak tinggi
menimbulkan rasa tertekan bagi masyarakat.
Namun, mereka dapat melihat situasi mereka
dari sisi lain.
Bisa dibilang, semak-semak ini mungkin juga
merupakan sesuatu yang baik karena dapat membantu mereka bersembunyi dari
orang-orang di luar hutan.
————–Malam menjelang————–
Kegelapan.
Dengan cepat dan pasti……
Momen di mana mereka seolah mendengar
langkah kaki kegelapan malam.
Keheningan menyelimuti kelompok itu.
Tidak ada nyanyian burung yang terdengar.
Tidak ada angin yang bertiup.
Setelah satu setengah hari perjalanan
melalui jalan hutan yang panjang ini, mereka akhirnya memasuki wilayah Jonato.
Dalam perjalanan mereka, setiap orang hanya
memiliki satu keinginan.
“Semoga perjalanan mereka berakhir dengan
selamat.”
▽
Dua gerbong melaju di sepanjang jalan
hutan, keputusasaan terpancar dari mereka.
Roda kadang-kadang bertabrakan dengan
tonjolan, menyebabkan gerbong memantul pada sudut yang tidak nyaman.
Setiap kali mereka terpental, Yuuri akan
ketakutan dan menempel pada ibunya dengan mata tertutup rapat.
Gerbong-gerbong itu melaju kencang.
Seolah-olah mereka berlari dengan hati yang
tegang, bahkan dengan mengorbankan diri mereka sendiri hingga batasnya……
Beberapa saat sebelumnya———–
“Pergi! Kami akan menyusulmu nanti!”
Dengan kata-kata Rinji dan tentara bayaran
lainnya, mereka mengirim kereta ke arah mereka.
Belum lama ini, mereka diserang oleh
monster bermata emas.
Sepertinya monster bermata emas bersembunyi
di semak-semak sepanjang jalan hutan.
Sebelum memasuki hutan, mereka sama sekali
tidak menyadarinya.
Mereka pasti menyembunyikan kehadirannya,
dengan sabar menunggu mangsanya mendatangi mereka.
“Monster bermata emas berkumpul di jalan
sebelah timur mereka, jauh dari jalan hutan.”
Itulah yang mereka dengar.
Padahal, orang-orang dari Jonato memang
sudah sampai dengan selamat di Mira.
Kalau begitu, jalan hutan ini seharusnya
aman.
Namun————- Informasi yang dibawa oleh
orang-orang dari Jonato sudah berumur lebih dari setengah hari.
Rombongan Rinji membutuhkan waktu setengah
hari untuk mencapai jalan hutan ini.
Sementara itu, sekitar satu hari telah
berlalu sejak rombongan Jonato dengan selamat melewati jalan ini dan sampai di
Mira.
“Sementara itu, beberapa monster bermata emas
yang berasal dari jalan utama datang ke sini.”
Itu adalah kenyataan yang bisa dibayangkan.
Monster bermata emas mendekati mereka.
Mereka cepat.
Dengan kecepatan gerbong, mereka tidak akan
bisa melarikan diri darinya.
“Kami akan menjatuhkan monster bermata emas————-
Ini akan baik-baik saja. Kalau cuma segitu, harusnya kami bisa mengatasinya
sendiri. Namun, melawan mereka mungkin akan sedikit sulit saat kita melindungi
gerbongnya.”
“Jangan khawatir.”, Rinji memberitahu kepada
mereka.
“Kami pasti akan kembali.”
Istri dan putranya, melihat tekadnya,
dengan mata mereka, mereka mengirim dia dan teman-temannya dalam perjalanan.
Rinji dan teman-temannya awalnya tergabung
dalam kelompok tentara bayaran terkenal.
Tidak hanya itu, mereka adalah orang-orang
paling terampil di kelompok tentara bayaran mereka.
Mereka mungkin sudah melewati masa
puncaknya dalam hal usia, namun mereka masih memiliki keterampilan yang mereka
miliki saat itu.
Itu akan baik-baik saja.
Mereka yakin itulah yang terjadi.
Namun, mereka tidak meninggalkan gerbong
sepenuhnya tanpa pertahanan, karena empat orang berkemampuan tempur tetap
bersama mereka.
Melemparkan kerikil batu kecil, kereta
terus berjalan dalam barisan, melaju ke depan————-
Dagaaaaaan!
[KYAAAAAAHHHHH———–!]
Kereta di depan terbalik.
Suara tabrakan segera menyusul, saat
gerbong yang mengikuti di belakang menabrak gerbong yang terbalik di depannya.
Beberapa orang terlempar keluar dari bagian
gerbong yang rusak.
Di antara mereka yang dibuang ke luar
adalah Yuuri dan ibunya.
[Apakah kamu baik-baik saja, Yuuri!?]
[……Unn.]
Sang ibu dengan cemas berlutut di depannya,
Yuuri, yang terpuruk, menjawab dengan suara kecil.
Mungkin karena terguncang, Yuuri masih
belum sepenuhnya memahami situasinya.
Para tentara bayaran bergegas untuk
memeriksanya.
[Apa kamu baik baik saja!? Ah———— Rodanya ……]
Setelah itu, “itu” telah memasuki pandangan
tentara bayaran.
Di dekatnya tergeletak sebuah batu besar————-
kira-kira tiga kali ukuran kepala manusia.
Itu mungkin terlempar dari samping.
Batu besar tersebut menghancurkan roda,
menyebabkan kereta di depan kehilangan keseimbangan dan terguling.
Pada saat itu, suara gemerisik yang keras
terdengar.
[ ! ]
Muncul dari semak-semak adalah monster
humanoid dengan tubuh ditutupi bulu abu-abu.
Monyet dengan telinga yang sangat besar———-
itulah kesan yang mereka dapatkan darinya.
Tubuhnya yang besar berotot.
Dia bahkan sedikit lebih tinggi dari
gerbong mereka.
Monyet bertelinga besar itu menggaruk dada
abu-abunya.
Mata emas.
[Obwaaahhh……]
[Hyiiiih——-]
Dari pangkal leher monyet, menjuntai hingga
dadanya yang tebal adalah tengkorak manusia.
Tampaknya menggunakannya sebagai semacam
kalung.
Monyet itu juga memakai anting.
Namun, benda yang menempel pada anting
monyet itu————
Kemungkinan besar itu adalah lidah manusia
yang sudah kering.
Pada saat itu, saat Yuuri dan yang lainnya,
yang terlempar keluar dari gerbong mereka, memasuki tatapan monyet……
Seringai lebar muncul di bibirnya.
[Ahh…… Aaaahhh……]
Seorang wanita tua, terjatuh ke tanah,
gemetar dan wajahnya menjadi pucat.
Salah satu tentara bayaran, pedangnya sudah
siap, dengan cepat berbalik menghadap monyet.
[Dasar bajingan, menyergap kami seperti ini……
Terima ini————-……Ngh!?]
……Rustle, Rustle …… Rustle, Rustle ……
Suara gemerisik dedaunan terus bergema.
Dari balik semak-semak, muncul sekelompok
monyet bermata emas.
Para tentara bayaran dengan cepat melihat
sekeliling untuk menilai situasi.
[Jumlah mereka…… Empat…… Enam……———–Kita
bisa mengatasinya!]
Tentara bayaran yang memegang pedang
mengumpulkan tentara bayaran lainnya.
Salah satu dari mereka, dengan tongkat
sihir di tangan, melompat ke atas kereta yang tidak terbalik.
Sementara itu, yang lain menyebar,
melindungi gerbong.
[Semuanya berkumpul, kembali ke gerbong
yang terbalik!]
Kelompok yang kebingungan itu segera
berkumpul.
Mereka mempercayai tentara bayaran.
Ada yang gemetar ketakutan, tapi mereka
berhasil berkumpul dengan bantuan yang lain.
Tentara bayaran di depan mengangkat
pedangnya.
Di seberangnya berdiri seekor monyet
bermata emas memegang kapak batu, tersenyum konyol padanya.
Ada ekspresi jijik di wajahnya.
[Sangat meremehkanku…… Akan kutunjukkan
padamu mengapa kami ditugaskan di sisi ini.]
Menipu musuhnya dengan gerak kaki, tentara
bayaran itu mengukur peluang dan dengan cepat melangkah maju.
Monyet bermata emas di depan juga melompat
ke depan, dan dengan ayunan di atas kepala, ia menghantamkan kapak batunya ke
bawah dengan kekuatan yang besar.
Tentu saja, serangan yang jelas seperti itu
dapat dihindari oleh tentara bayaran tanpa hambatan.
Melihat serangannya berhasil dihindari,
monyet bermata emas itu memandang tentara bayaran itu dengan bingung.
Setelah itu, masih dalam posisi mengelak,
tentara bayaran itu mengacungkan pedangnya.
Dengan monyet yang menjatuhkan kapak
batunya————- sasarannya adalah lehernya yang sedikit diturunkan.
[Gyah!]
Dengan ayunan pedang, monyet bermata emas
itu mengeluarkan darah dari lehernya.
Darah membentuk lengkungan tipis di udara.
[Ohh! Seperti yang diharapkan dari Moire!]
Tentara bayaran yang menjaga di dekat
gerbong bersorak.
Pada saat itu, tentara bayaran di atas
kereta melepaskan serangan dari tongkat sihirnya.
[Gyeeeehh!]
Bahu monyet bermata emas lainnya langsung
terkena Sihir Serangan.
Dia mengantisipasi arah di mana monyet itu
akan menghindar, memungkinkan dia untuk menghubungkan Sihir Serangannya dengan
sangat baik.
Moire mendapatkan kembali posturnya,
mencari kesempatan untuk menyelesaikannya.
[Jika kita dengan tenang menghadapinya,
kita bisa melakukan ini…… Fuuu……]
Moire mengatur pernapasannya dan
berkonsentrasi.
Faktanya, jika mereka mengamati pergerakan
musuh dengan tenang, sepertinya mereka bisa menghadapinya.
Perbedaan fisik antara mereka dan monster
juga tidak membuat segalanya menjadi sia-sia.
[Gigiyigyi……]
Monyet bermata emas yang menghadapi Moire
meletakkan tangannya di lehernya yang berdarah.
Setelah itu, uratnya menyembul keluar dari
pelipisnya, ia menatap ke arah Moire.
Kemudian----
[GIIGGGGYAAAAAAAAAAHHHHHHHH————!]
Monyet itu melolong.
Itu adalah teriakan yang mirip dengan
pekikan.
Pekikan tajam yang seolah menembus kulit
seseorang.
Setelah itu……
Dari balik semak-semak ke segala arah……
Kumpulan gemerisik dedaunan semakin
mendekat.
Tampaknya seolah-olah———–mengelilingi
gerbong yang tidak bergerak.
Moire menatap dengan heran.
[Apa……]
[Hiiiih!]
Jeritan pendek terdengar dari antara
orang-orang yang berkumpul di depan kereta.
Suara mereka diwarnai ketakutan.
Jumlah monyet bermata emas meningkat.
Jumlah mereka———- hampir 30.
Lebih-lebih lagi……
[Uuuu……]
Bercampur di antara kelompok mereka adalah
kera besar.
Mata mengantuk.
Sepertinya dia baru saja tidur miring.
Berdiri, tingginya hampir mencapai puncak
pohon tertinggi.
Di belakang kera besar itu, banyak dedaunan
yang beterbangan di udara.
Bam!
[Ah———Guhh!?]
Sebuah batu seukuran kepala manusia
dilempar oleh kera besar, menghantam tentara bayaran di atas kereta.
Dengan erangan teredam, tentara bayaran itu
jatuh ke tanah.
Seolah-olah mereka telah menunggu saat itu,
dua ekor monyet bermata emas mengerumuninya.
Jeritan teror yang mengerikan muncul.
Moire hendak berlari dan membantunya
tapi————-
Rasa dingin menjalar ke tulang punggungnya,
hingga ke bagian belakang kepalanya.
Pada saat itu————–
Sebuah lengan berotot terayun ke arahnya,
menghempaskan Moire.
Itu adalah serangan yang sangat cepat.
Dia bahkan tidak berhasil menoleh, apalagi
mempertahankan diri dari serangan itu.
Dari sudut matanya, ia melihat seekor
monyet bermata emas dengan bulu hitam berbeda dari yang lain.
Moire paham bahwa dia baru saja terkena
serangan monyet itu.
Kuat.
Di samping kera hitam itu terdapat kera
yang lehernya disayat oleh Moire.
Itu menatapnya sambil tersenyum.
[Gigye gigye♪]
Raut wajahnya———–Seolah-olah dia sedang
mengejeknya, mengatakan “Terima itu!”.
Terhempas dan menabrak kereta, Moire
mencoba berdiri.
Kakinya gemetar, dia terjatuh karena
benturan tadi.
Namun, Moire memukul lututnya yang
gemetaran dan mencoba berdiri.
Setelah itu———–dengan matahari terbenam di
belakang punggungnya, monyet bermata emas yang memegangi lehernya berdiri di
depan Moire.
Pendarahan tampaknya telah berhenti.
Di tangannya———–ada kapak batunya.
Tanpa penundaan sejenak, kapak batu itu
menghantamnya.
[Guaaahhh!?]
[Gigyee♪]
[Hiiihhh———–]
Saat Moire terlempar keluar dari posisinya,
lengan monyet itu meraih lengannya———–
Dan menariknya ke arah dirinya sendiri.
[Uwaaaahhhh———-!]
[Ah———–Moire-san! S- Seseorang tolong!]
▽
Jeritan Moire berangsur-angsur berubah
menjadi isak tangis.
Lengannya berada dalam kondisi yang
menyedihkan untuk dilihat.
Lengan yang memegang pedang yang telah
memotong leher monyet bermata emas itu……
Lengan itu kini telah hancur oleh kapak
batu.
Itu benar-benar hancur.
Moire, yang awalnya berteriak keras, kini tampak
tak berdaya.
Namun, tampaknya sikap diam Moire telah
membuat monyet tersebut tidak puas, karena ia menarik lengannya yang licin
dengan kedua tangannya.
Saat itu, Moire menjerit tanpa henti.
Namun hal itu tampaknya menyenangkan hati
monyet itu, dan ia mulai terkekeh.
Di samping itu----
[Gyaaaaaahhh!]
Telinga tentara bayaran yang berada di atas
kereta dicabut.
Setiap kali salah satu manusia berteriak,
monyet-monyet itu bertepuk tangan di atas kepala.
Tepuk tangan menunjukkan kegembiraan mereka.
Tentara bayaran lainnya juga ditundukkan,
diubah menjadi mainan hidup.
Dibiarkan hidup, bukan dibunuh———–Mereka
dipermainkan.
Mereka yang berkumpul menuju gerbong yang tidak
bisa bergerak.
Mereka sangat ingin kabur dari tempat ini
sekarang juga.
Namun, mereka dikepung, dan mereka tidak
bisa bergerak dari tempat itu.
Mereka menundukkan kepala, terpaksa saling
berpelukan untuk menghilangkan rasa takut mereka untuk sementara.
Jika prajurit yang terampil terjatuh dalam
kondisi seperti itu, mereka tidak bisa berbuat apa-apa.
Bahkan jika mereka semua berlari pada saat
yang sama, sepertinya mereka tidak akan bisa melarikan diri.
Mungkin……
Mungkin, jika ada secercah harapan yang
bisa mereka lihat……
Mungkin saja Rinji dan yang lainnya bisa
menyusul mereka.
Satu-satunya harapan yang tersisa bagi
mereka adalah kelompok Rinji.
Kelompok Rinji kuat.
Mereka akan segera menghadapi monster
bermata emas yang mereka lawan dan segera mengejar dan menyelamatkan mereka.
Tentu saja.
Ya.
Mereka sangat yakin jika itu adalah
kelompok Rinji, mereka pasti akan menyelamatkan mereka.
Namun----
[……Ah.]
Monyet-monyet lain, yang punya waktu luang,
akhirnya mengalihkan perhatian mereka ke “mereka”.
Pada saat itu……Mata Yuuri bertemu dengan
mata monyet.
[Hyiiihh———–Ueeehhhhhhnnn……]
Wajah Yuuri yang menangis berubah menjadi
lebih intens.
Ibunya memeluk Yuuri di dadanya dan terus
menatap monyet itu.
[……….]
Ibu Yuuri meraih belati di kantong di
pinggangnya.
Menarik pedangnya dari sarungnya……
Dia dengan erat memegang cengkeramannya.
Pikiran yang terlintas di benaknya
membuatnya menjadi pucat.
Tangannya……tidak cukup kuat.
Dia tahu......
Jari-jari yang memegang belatinya bergetar.
Dia hanya bisa menggenggam pegangannya
dengan putus asa untuk menahan getarannya.
Dia takut.
Namun……
Dia harus melindungi putrinya————- Dia
harus melindungi Yuuri.
Dia harus menyelamatkannya……
Dengan kedua tangannya sendiri, dia sendiri
yang harus membunuh anaknya sendiri.
Dia tahu apa yang sedang terjadi.
Monster bermata emas ini menyiksa manusia
hidup-hidup.
Mereka menikmati hal seperti itu.
Kalau begitu———–Daripada membiarkannya
menderita untuk waktu yang lama……
Dia sendiri bisa mengakhiri semuanya
sekaligus.
Mengapa dia tidak membiarkan anaknya mati
dengan tenang saja?
Jika itu mungkin……
Dia juga ingin mengikutinya segera setelah
itu......
Jika dia punya waktu untuk melakukan itu,
itu saja.
Sambil menangis sekuat tenaga, Yuuri
membenamkan wajahnya ke dada ibunya.
[Aku takut, Ibuuuuu……]
[……Tidak apa-apa———- Ini akan baik-baik
saja, Yuuri……]
Sang ibu melepaskan pegangannya pada gagang
belatinya satu kali dan dengan lembut meletakkan tangannya di bahu Yuuri.
Perlahan, dia menarik Yuuri menjauh dari
dadanya.
Sehingga mereka bisa melihat wajah satu
sama lain dengan jelas……
[Ibuuu......]
[Aku selalu memberitahumu hal ini, bukan?]
[Eh?]
[Wajah siapa yang harus kamu lihat saat
kamu merasa takut?]
[……Sniff. Seperti biasa?]
[Ya, seperti biasa.]
Dan dengan senyuman di bibirnya……
[Senyum Sihir.]
[Ah-----]
[Lihat? Ibu tersenyum, kan?]
[………Unn.]
[Itulah kenapa, Yuuri juga harus
tersenyum…… Oke? Ya----]
Ini akan baik-baik saja.
[Semua akan baik-baik saja.]
Itu sebabnya, dia tidak perlu khawatir.
[Kamu tidak perlu khawatir.]
Itu tidak menakutkan.
[Itu tidak menakutkan.]
Jangan takut, Yuri.
[Jangan takut, Yuuri.]
Dia tidak bisa kehilangan senyumnya.
Tidak akan.
Tidak peduli betapa takutnya dia.
Tidak peduli betapa itu menyakitinya……
Ini adalah sihir yang tidak bisa dia
hancurkan.
Sampai saat terakhir.
Demi anaknya.
Langkah kaki mendekat.
Monster bermata emas mendekat.
Dia takut.
Takut.
Sangat ketakutan.
Namun……
Dia harus melakukan ini.
Dia tidak punya pilihan selain melakukan
ini.
Sang ibu merogoh kantongnya lagi.
Dengan genggaman dengan punggung tangan————
Dia mencengkeram gagang belatinya sekali lagi.
Agar anaknya tidak menderita……
Agar semuanya cepat berakhir……
Tanpa kegagalan……
Selamat tinggal, Yuuri.
Dan…… Maaf, Yuuri.
----aku minta maaf.
[Yuuri, tidak apa-apa…… Ini akan baik-baik
saja. Lihat mata Ibu saja, oke?]
Kegagalan bukanlah suatu pilihan.
[……Ibu?]
[Hmm? Ada apa?]
[Sihir……]
[Fufu. Ya, ini sihir, kan?]
[……Tetapi……]
[Hmm?]
[Mengapa……?]
[Eh?]
Melirik anaknya sekali lagi……
Sang ibu melihat wajah Yuuri yang
mengerutkan kening.
Air mata mulai mengalir di sudut matanya.
[Kenapa kamu menangis, Ibuuuuu……]
[————–<Laevateinn>————–]
(T/N: Mata Pedang Api Hitam / Laevateinn)
Pada saat itu, tiba-tiba……
Api gelap menembus kegelapan malam.
▽
[Giggyyeeeeeehhhhhhhhh—————–!?]
Sesuatu berkobar di belakang punggungnya.
Mendengar suara kuda yang meringkik, dia
kemudian melihatnya menyerbu masuk.
Seekor kuda datang di depan kereta yang
terbalik, dan sesuatu melompat darinya———–mendarat di tanah.
Sang ibu akhirnya terlihat kearah itu.
[Kamu……]
Mendekatkan dirinya ke dalam monyet dan
diri mereka sendiri————-
Dia berdiri menantang di depan monyet yang
menggeliat kesakitan, tubuh bagian atasnya dilalap api hitam.
Orang yang seharusnya mereka pisahkan di
desa yang ditinggalkan……
Di sana, dia berdiri.
Pada saat itu, pilar api hitam muncul dan
membentuk garis———— mengelilingi gerbong.
[Aku tidak akan membiarkanmu—— menyakiti
orang-orang ini…… lebih jauh lagi……]
Suara yang terdengar tegang, seolah dia
memaksakan diri untuk berbicara.
Dia juga bisa merasakan sedikit getaran
dalam suaranya.
Namun----
Itu adalah suara yang penuh dengan tekad
dan keyakinan.
[Aku tidak akan membiarkanmu
menyentuhnya……bahkan satu jari pun lagi……]
Api hitam muncul entah dari mana.
Api hitam legam menempel di lengannya
seperti ular.
Setelah itu, dia menjabat tangannya.
Seolah ingin melepaskan sesuatu yang tak
terlihat……
———-Vvwooommm———-
Mengikuti gerakan lengannya————- api hitam
melonjak seperti gelombang.
[Bahkan tidak satu pun……]
<Catatan Penulis>
Maaf atas ketidakhadiran yang lama sejak
pembaruan terakhir.
Seperti yang aku tulis di Laporan
Aktivitas, aku jatuh sakit kepala, karena alasan yang tidak aku ketahui, dan
sedang dalam masa pemulihan.
Berkat meminum obat yang diresepkan oleh
dokter dan istirahat sejenak, kini aku sudah pulih hingga bisa menulis dengan
normal, walaupun terkadang aku masih terbangun dengan sakit kepala di tengah
malam (Aku bisa tidur lagi ketika aku bangun kalau obat sakit kepalanya manjur,
jadi sepertinya manjur disana).
Saat ini, aku menargetkan pembaruan dua
mingguan seperti yang direncanakan semula, tetapi aku ingin menyelesaikan bab
berikutnya lebih awal (Aku belum menulis satu kata pun……), jadi untuk saat ini
karena, bab berikutnya akan dirilis pada 30 Agustus (Rabu), sekitar jam 9
malam, tetapi jika tampaknya tidak mungkin, aku berpikir untuk memperbaruinya
pada tanggal 1 September (Jumat), sekitar jam 9 malam.
Ketika aku sedang istirahat, aku sangat
merasa bahwa “tidak bisa menulis karena masalah kesehatan itu melelahkan”, jadi
aku ingin menulis apa yang aku bisa selagi bisa.
Meskipun aku menulis bab ini dalam keadaan
seperti itu, bagaimanapun juga, ini akan menjadi awal dari bagian ke-2 dari Arc
Terakhir.
Kami harap kamu menantikannya.
1 comment for "Novel Abnormal State Skill Chapter 359 Bahasa Indonesia"