Novel The Undead King Chapter 123-1

Home / The Undead King of the Palace of Darkness / Novel The Undead King Chapter 123.1, Raja Mirage (10)

Previous Chapter | Next Chapter

Penerjemah: Nonon

Editor: Silvin

 

Aku merasa seperti terlahir kembali.

Rasa sakit yang menggerogoti jiwaku sampai beberapa saat yang lalu telah menghilang, digantikan oleh rasa kemahakuasaan yang kuat, seolah-olah sepanjang malam itu sendiri telah menjadi sekutuku.

 

Teknik Lord Horus sangat sempurna. Rupanya, kekuatan yang aku kumpulkan selama kawin lariku sudah lama mencapai ambang batas yang diperlukan untuk evolusi.

Tubuhku terbebas dari belenggu dengan kata kunci, seketika berevolusi dan menelan kutukan Sable yang menyiksaku selama ini.

 

Dan selama aku tidak kesakitan, tidak ada yang menghambat gerak ku.

 

Ada Raja di depanku. Rambut hitam legam mengingatkan pada kegelapan. Tubuhnya yang kokoh terbungkus armor logam dan dia memegang tombak logam tebal di lengan kanannya.

 

Raja Mirage.

 

Mungkin karena dia hanya mewarisi sebagian dari kekuatannya sebelum kebangkitannya, aku hampir tidak bisa merasakan kehadiran kematiannya. Meski begitu, dari aromanya aku bisa tahu bahwa dia adalah saudaraku.

 

Tapi – dalam hal peringkat, aku lebih tinggi.

 

Aku memiliki keterikatan yang melekat pada sinar matahari. Tapi tidak apa-apa.

Aku sudah baik-baik saja. Tidak perlu memikirkan masa depan juga. Dadu sudah dilemparkan.

 

Kekuatan kutukan yang baru aku peroleh dari evolusi sedang menunggu waktu untuk terwujud dalam jiwaku.

 

Raja Mirage yang memiliki kekuatan tak terukur dan mengalahkan Senri yang tidak bisa aku kalahkan.

Aku bahkan tidak merasakan sedikit pun ketakutan di depan musuh terbesarku.

 

Ini adalah naluri.

 

Insting bertarung vampir yang ditekan saat aku menjadi Lesser Vampire. Naluri makhluk gelap yang membunuh makhluk hidup dan meminum darah mereka, yang aku anggap berbahaya.

 

Tapi - ini bukan masalah besar seperti yang aku kira.

Aku masih tenang.

 

Senri, yang menyelamatkanku, terbaring di tanah, tidak bergerak sedikit pun. Ini adalah pertama kalinya dia, yang selalu memiliki kekuatan hidup yang cemerlang, menjadi sangat lemah sejak dia terluka parah oleh Albertus sejak lama.

 

Dorongan yang kuat muncul dalam diriku untuk sesaat. Aku buru-buru melepaskan lengan raja dan memegang dahiku.

Raja Mirage mundur selangkah.

 

Cairan yang meluap dari mataku dan mengalir di pipiku bukanlah air mata melainkan darah.

 

Itu membuatku mengerti bahkan jika aku tidak mau tahu.

 

Aku tidak sempurna. Evolusi yang tiba-tiba pasti sangat membebani.

 

Sebelumnya, saat aku melahap jiwa Lord dan berevolusi dari Ghoul menjadi Lesser Vampir, aku juga menggeliat kesakitan selama beberapa jam.

Kali ini bisa dikatakan lebih baik dari itu.

 

Lagipula, tidak seperti waktu itu, saat ini aku masih memiliki kekuatan yang cukup untuk bertarung.

 

“Ada banyak cacat yang ditemukan… dalam mantra kebangkitan. Itu sebabnya dia menjadi lebih lemah dari yang dimaksudkan”

“Apa katamu?!”

 

Pengetahuan Lord sedikit mengalir ke dalam diriku.

Mata Raja Mirage, yang mewaspadaiku, melebar.

 

Dan, pada detik itu, aku mengayunkan tinjuku.

 

Telapak tanganku menembus udara, meninggalkan suara di belakang.

Raja Mirage menunjukkan kecepatan reaksi yang menakutkan pada dorongan yang sama sekali tidak terduga.

 

Dia mengayunkan tombaknya, bertemu dengan tinjuku. Lenganku yang seharusnya patah sudah lama sembuh.

 

Tapi tidak mungkin undead yang tidak lengkap bisa memblokir serangan dari diriku yang sekarang.

Kutukan adalah kekuatan. Vampir memiliki kelemahan yang kuat, tetapi karena itu, mereka juga memiliki kemampuan yang memisahkan mereka dari dunia luar.

 

Tombak tebal yang kublokir, patah. Sensasi daging yang hancur dan tulang yang patah menyampaikan kegembiraan yang tak terlukiskan ke seluruh tubuhku.

Waktu telah berhenti. Aku dapat dengan jelas melihat baju besi Raja Mirage hancur, dagingnya terdistorsi dan dia memantul dengan keras ke tanah.

Apakah ini pemutaran bingkai demi bingkai dari proyektor film yang pernah aku dengar rumornya?

 

Ah, aku benci kekerasan tapi — tapi aku harus mengatakan bahwa ini terasa luar biasa.

 

Naluriku bersukacita. Kutukan yang menggerogotiku bertepuk tangan.

 

Raja Mirage mengambil posisi defensif di tengah memantul, langsung menciptakan tombak baru dan menusukkannya ke tanah.

 

Tanah tergores dan garis yang dalam muncul di atasnya. Pada saat Raja akhirnya berhasil mengerem, jarak antara kami menjadi sepuluh meter.

 

Raja Mirage berdiri. Armornya yang hancur beregenerasi dan anggota tubuhnya yang hancur yang hanya menggantung darinya dipulihkan dalam sekejap mata.

 

Lesser Vampir. Tidak ada keraguan tentang itu. Ini adalah peringkat ku beberapa saat yang lalu.

 

Meskipun baru saja diserang, fokus Raja Mirage bukan padaku. Dia hanya bergumam tertegun.

 

“Cacat ... katamu?”

 

Kekuatan kematian yang dikumpulkan Avicord sangat besar.

 

Mungkin, menurut harapannya, Raja setidaknya bisa bangkit kembali menjadi vampir. Lesser Vampir adalah wujud di antara yang penuh dengan kelemahan tetapi tidak dapat menggunakan kemampuan khusus.

 

Dia tidak tahu. Aku tidak akan mengatakan apa-apa padanya. Ada salah satu alasan mengapa mantra itu sudah ketinggalan zaman sejak lama.

 

Kamu akan mati bahkan tanpa mengetahui alasan kegagalanmu.

 

Vampir adalah monster darah.

 

Kamu tidak bisa menjadi vampir sejati tanpa meminum setetes darah pun.

 

Raja Mirage menciptakan pedang dari tanah. Itu sihir bumi.

Ada suatu masa ketika penyihir berada di inti pembuatan. Rupanya para pengguna sihir bumi tak tertandingi dalam peleburan dan pengolahan logam.

Ini jauh sebelum aku lahir, tapi dia mungkin seorang perapal mantra dari era itu.

 

Raja Mirage mengayunkan pedang hitam legam, tersenyum dengan ganas. Tapi matanya sangat serius.

 

“Anak muda, sihir tidak bekerja pada vampir, tapi mantraku berbeda!”

 

Aku belum pernah melihat pertarungan antara Senri dan Raja Mirage.

Tapi kata-kata itu membuatku mengerti kenapa dia kalah.

 

Sepertinya gelarnya sebagai Raja bukan hanya untuk pertunjukan. Tetapi jika dia tidak akan melarikan diri, itu nyaman.

 

Parangku telah menghilang di suatu tempat. Tapi aku tidak butuh senjata.

Aku menyatakan kepada raja, yang masih mempertahankan sikap angkuhnya meski memahami perbedaan antara peringkat kami.

 

“Ya… pak tua, kamu sudah kalah sekali. Kau pecundang yang sakit, bahkan untuk mayat hidup. Kali ini aku akan memastikan untuk mengembalikanmu ke kuburan dengan benar.”

 

Lenganku berderit. Tulang di lengan kananku berubah dengan suara keras dan berubah menjadi tombak.

 

Aku akan menyelesaikan semuanya sebelum fajar. Siapa pun yang mencampuri urusan cinta orang lain harus mati.

 

☠

 

Serangan itu sama sekali tidak aku kenal.

 

Itu adalah kekuatan yang luar biasa, sulit dipercaya bahwa itu milik seseorang yang baru saja bangkit.

 

Ketika Raja Mirage menusukkan tombaknya ke tanah, bumi naik dan ketika dia menggumamkan beberapa kata, kerikil menghujani seperti badai.

Tombak dan pedang yang tak terhitung jumlahnya diciptakan dari puing-puing kosong dan ditembakkan.

 

Tidak diragukan lagi ini adalah kekuatan yang benar-benar menghancurkan kastil.

 

Itu hampir seperti bencana alam.

Sihir bumi. Menurut pengetahuanku, itu seharusnya menjadi sihir pelengkap yang nyaman tetapi ternyata, itu bisa menjadi serangan yang kuat di tangan seorang penyihir yang terampil.

 

Tawa Raja Mirage bergema di tengah raungan.

 

“Bagaimana dengan ini?! Dan ini, dan ini dan ini! Hahahaha!”

 

Apa yang memungkinkan serangan terus-menerus yang terus-menerus dikeluarkan adalah jumlah mana yang sangat besar.

 

Mana adalah kekuatan yang berbeda dari berkah dan kekuatan darah.

 

Ketika aku masih hidup dan terbaring di tempat tidur, aku secara teratur menerima pengobatan dengan sihir penyembuhan.

Selama kawin lariku dengan Senri, aku tidak sengaja ditembak dengan sihir tempur dari tentara bayaran.

 

Tapi kekuatan yang digunakan oleh Raja di depanku benar-benar berada di level yang berbeda dari mereka.

Tidak peduli berapa banyak tentara bayaran urakan yang ada, mereka tidak akan sebanding untuk kekuatan semacam ini.

 

Sulit dipercaya bahwa dia baru saja melalui pertarungan sengit dengan Senri, tapi mataku menyadari tipu muslihat mana miliknya yang sepertinya tak ada habisnya dalam sekali pandang.

 

Dia menyedot kekuatan, mana, dari bumi dan menggunakannya.

Spesies vampir sudah membanggakan mana yang kuat, pada tingkat ini akan sulit untuk menggunakan dasar-dasar pertempuran anti-penyihir dan bertujuan agar dia kehabisan mana.

 

――Yah, aku tidak pernah memiliki niat untuk mengincar pertempuran ketahanan.

 

Aku tanpa ragu berlari menuju massa besar yang menyerangku.

 

Aku menginjak tanah yang bergerak, mengabaikan luka dari pedang, hanya menghancurkan puing-puing besar yang menghalangi jalanku dengan tombak tulang dan terus maju.

 

Belati mencuat dari tanah menembus kakiku dan kerikil kecil menembus tubuhku.

Rasa sakit tumpul yang mengalir di tubuhku segera ditelan oleh semangat juang.

 

Ah, ini terasa hebat.

 

Sihir bumi tampaknya juga bekerja pada vampir. Tapi, tidak cukup, tidak cukup, tidak cukup.

 

Aku— monster. Aku bukan manusia. Seakan kau bisa menghentikanku dengan serangan setengah hati seperti ini!

 

Kerusakan apa pun akan langsung sembuh. Satu-satunya hal yang harus kuwaspadai adalah serangan dengan perak dan jantungku tertusuk.

Namun, sepertinya Raja Mirage tidak dapat membuat perak, yang merupakan logam anti-iblis.

Mengenai jantingku juga, jika aku secara sadar mempertahankannya dan menghindar, aku tidak akan mendapat masalah.

 

Aku sudah siap untuk rasa sakit.

 

Celah 10 meter mungkin juga tidak ada untuk vampir.

Aku langsung menerobos pertahanannya. Bersembunyi tidak ada gunanya.

Mata vampir bisa melihat mana. Aku juga bisa mencium baunya. Tidak mungkin aku tidak bisa melacak sumbernya saat dia menggunakan mana dalam jumlah besar.

 

Kemampuan persepsiku telah mencapai puncaknya sekarang.

 

Aku memblokir serangan tebasan yang dilepaskan dari titik butaku dengan tombak tulang. Raja Mirage mendecakkan lidahnya.

 

“Kau bajingan ... apakah kamu seorang prajurit yang jatuh ?!”

“Ya. Aku sudah mati.”

 

Mungkin berpikir bahwa dengan cara ini kita tidak akan pergi kemana-mana, Raja Mirage melangkah lebih dalam.

 

Dia juga bisa melakukan pertarungan jarak dekat?!

 

Itu adalah gaya berjalan yang aneh. Pergerakan pusat gravitasinya tidak wajar. Bahkan sebelum itu bukan jangkauan manusia untuk bergerak, itu hanya tidak menyenangkan secara fisik

 

Tetapi aku segera menyadari identitas sebenarnya dari ketidaknyamananku.

Orang ini adalah Lesser Vampire sepertiku sebelumnya. Dia adalah kepompong vampir tanpa kekuatan khusus. Jika demikian, serangannya harus bergantung pada kekuatan yang telah dia kembangkan sendiri.

 

Dalam hal ini, hanya ada satu jawaban – gerakannya yang aneh disebabkan oleh sihir bumi.

Dia mungkin menggerakkan tanah yang dia injak dengan sihir.

 

Pergerakan Raja Mirage bukanlah sesuatu yang dipelajari dalam semalam. Dia bergerak mulus tanpa menggerakkan kakinya, melepaskan tebasan cepat yang bahkan melebihi kecepatan serangan Senri.

 

Tembok yang baru dibuat menghalangi jalan mundur.

 

Aku mendengus dan menangkis serangan langsungnya yang memiliki kekuatan yang cukup untuk membunuhku dengan pasti, dengan tombak tulang.

Mata Raja Mirage melebar. Dia mengubah posisinya dan menyerang lagi, yang aku blokir lebih banyak. Aku memblokir dan memblokir.

Saat aku terus menanganinya lebih banyak, wajah Raja Mirage berubah menjadi gelisah.

 

Apakah kamu tidak mengerti mengapa itu tidak mengenai?

Dia terlalu menyedihkan. Kamu mungkin pernah menjadi yang terkuat sebelumnya, tapi itu di masa lalu.

 

“Kamu seorang amatir. Tebasanmu pada akhirnya adalah tentang kekuatan.”

“Kh?!”

 

Teknik bertarungnya yang bercampur dengan sihir sangat mengesankan. Tidak akan ada masalah jika digunakan melawan manusia.

Bahkan mungkin mengalahkan Death Knight yang terbiasa menangkis.

 

Tapi tidak peduli seberapa cepat dan tak terduga gerakannya —- ilmu pedangnya sendiri bukanlah sesuatu yang istimewa.

 

Bodoh sekali menantang seseorang dengan kemampuan fisik yang sama atau lebih besar darimu, terutama aku, yang telah melakukan pertarungan tiruan yang tak terhitung jumlahnya dengan Senri, dengan pedang yang hampir tidak bisa disebut pedang.

 

Aku diajari berulang kali. Senri menertawakanku, memarahi dan muak denganku, saat aku mempelajari cara bagaimana Death Knight bertarung dengan tubuhku.

Pada akhirnya, gaya bertarungku menjadi sesuatu yang bergantung pada kemampuan fisikku, tetapi ajaran yang aku terima pasti ada di dalam diriku.

 

Aku dengan kuat mengusir pedangnya dan melakukan serangan.

Saat aku melangkah maju, tembok yang mengelilingi kami―― medan perang hancur.

 

Aku mengejar Raja Mirage, yang mundur mungkin setelah menyadari kelemahannya dalam pertarungan jarak dekat.

Ini kesempatanku untuk menang. Terlambat untuk menyadari bahwa kamu salah perhitungan sekarang.

 

Raja Mirage membisikkan sesuatu dengan pelan.

Aku dengan ringan melompati tombak yang tak terhitung jumlahnya yang tiba-tiba muncul dari tanah.

 

Aku melompat di udara. Mata Raja Mirage terbuka lebar.

 

Itu adalah mantra sihir yang menakutkan. Hampir tidak ada waktu casting, yang merupakan kelemahan besar bagi para penyihir.

 

Tapi mataku bisa melihat mana. Jika aku tahu kira-kira jenis serangan apa yang akan datang, menghindari serangan mendadak menjadi mudah.

 

Aku sudah melihat melalui serangannya. Pengalaman perjuangan kematianku sampai sekarang memberi tahuku langkah terbaik.

 

“Kuh!…”

 

Raja Mirage jatuh kembali seolah-olah ditekan. Karena itu, ujung tombak tulang yang kutusukkan dari langit berhenti memotong pipinya dengan ringan.

Sensasi mencungkil sesuatu yang lembut meninggalkan kenikmatan yang mematikan di tanganku.

 

Wajah Raja Mirage terdistorsi untuk pertama kalinya.

Kerusakan yang aku lakukan padanya tidak bisa jauh dari mematikan dan lukanya langsung sembuh tetapi aku memberikan pukulan.

 

Aku tahu tentang kemampuan regeneratif vampir dengan mengalaminya sendiri. Pertarungan antara vampir adalah pertarungan yang berantakan sampai salah satu dari mereka kehabisan tenaga.

 

— Biasanya, begitu.

 

“Aku tidak mengerti. Mengapa kamu, makhluk kematian yang sama denganku, setelah mengalami evolusi sejauh itu, mengecilkan dirimu sendiri untuk membantu manusia?

 

Raja Mirage menjauhkan diri. Ini jarak untuk seorang penyihir.

 

Aku tidak mengejarnya. Akan menyebalkan jika dia melarikan diri tetapi Raja Mirage berniat untuk membunuh dengan seluruh kekuatannya. Seranganku pasti membuatnya serius.

 

Dan, rupanya dia tidak berniat menyandera.

Jika lawannya adalah manusia, dia akan menggunakan trik kotor sebanyak yang dia inginkan, tetapi dengan vampir lain, apakah harga dirinya menghalangi?

 

Tanah telah dibangkitkan dengan kekuatan sihir. Aku meletakkan kakiku di atas puing-puing datar dan menyipitkan mataku.

 

“Mengecilkan diriku…? Aku masih belum mengecilkan apa pun.”

 

Mengecilkan - adalah sesuatu seperti ini.

 

Aku meraih lengan kananku yang telah mengeras dan berubah menjadi tombak, dengan lengan kiriku dan memelintirnya pada akarnya dalam sekali tarikan napas. Itu membuat suara yang tidak menyenangkan dan kehilangan sensasi bersamaan dengan rasa sakit yang mati rasa.

 

Raja Mirage menatapku dengan tercengang. Dan lengan kanan yang kupegang ―― menyala.

 

“?!”

 

Aku menjadi lebih kuat. Jangkauan kekuatan yang bisa digunakan oleh Lesser Vampire dan Noble Vampire berbeda.

Aku ragu untuk menggunakan kekuatan baru ku pada Raja yang perkasa ini, tetapi inilah kekuatan yang aku gunakan sampai sekarang.

 

Terbakar oleh api hitam legam—Cursed Flames—lengan kananku masih mempertahankan bentuknya.

Itu tidak kehilangan kekuatannya bahkan setelah terputus dari tubuh utamanya. Itu belum kembali menjadi debu.

Sable masih bergerak bahkan setelah mengeluarkan jantungnya. Kalau begitu, tidak mungkin aku yang sekarang tidak bisa melakukan hal yang sama.

Meski tidak terikat secara fisik, koneksi magisnya tetap ada.

Itu sudah terputus, tapi aku tahu bahwa kekuatan darah disalurkan ke lengan kananku. Cukup menggunakannya sebagai senjata.

 

Aku secara luas mengayunkan tombak yang mengeras di lengan kananku. Raja Mirage berteriak.

 

“Yang benar saja?!”

 

Oh itu benar. Agak terlambat, tapi ada kesalahan lain dalam kata-kata Raja di depanku.

 

Aku tidak bertindak untuk membantu manusia. Aku melakukannya untuk Senri.

 

Aku berjuang tanpa meminta imbalan apa pun darinya, yang membantuku tanpa meminta imbalan apa pun, meskipun dia tahu konsekuensi yang menantinya.

 

Aku tidak berharap untuk dipahami.

 

Aku melangkah melewati puing-puing dengan semangat, dan pada saat yang sama, aku melemparkan tombakku.

 

Beberapa lapisan dinding langsung dibuat antara Raja Mirage dan aku. Namun, tombak yang terbakar yang dilepaskan oleh kekuatan vampir menembus dinding tebal seperti selembar kertas.

 

Api kutukan—terlapisi kekuatan yang kucuri dari Man-Eater, membakar dinding yang ditembusnya, dan mengubahnya menjadi lumpur.

Previous Chapter | Next Chapter