Santairiku Eiyuuki Vol 4 Chapter 7 Bahasa Indonesia
Kisah Militer Pulau Rosa bagian 5
『Terburu-buru!? Bendera Kematian!
! 』
Diterjemahkan oleh Raizu
Diedit oleh Mirp
[[Bunuh bidat itu!!!]]
Pertempuran dimulai dengan
teriakan kedua belah pihak.
Carolina memimpin di barisan
depan.
[Eligos!!]
Carolina menggunakan Eligos, yang
telah bermutasi menjadi pedang panjang, dan membantai warbeast beastman satu
demi satu.
Dia belum menggunakan sihir unik
atau sihir garis keturunannya.
Bahkan jika dia tidak
menggunakannya, masih mungkin baginya untuk menang.
Di antara elf bertelinga panjang
dan warbeast beastman, elf bertelinga panjang jauh lebih unggul dalam kemampuan
fisik.
Nia-lah yang membantu Carolina.
[Gadis kecil ini!!]
[Sayangnya, kamu tidak
mengenainya.]
Memanfaatkan fisiknya yang kecil,
dia menyelinap ke dalam kelompok tentara musuh dan memotong arteri karotis di
leher mereka satu per satu dengan pisau.
Dia menghindari serangan musuh
dengan gerakan minimal, pada garis setipis kertas...
Bunuh mereka dengan serangan
minimal.
Terbang seperti kupu-kupu dan
menyengat seperti lebah.
Itulah arti sebenarnya.
[Untuk Carolina… Yah, sudah
jelas. Tapi, aku tidak percaya ini pertarungan nyata pertamamu, Nia. Kemampuan
fisikmu tidak kalah dengan beastman dewasa. Itu sama atau lebih baik dari elf
bertelinga panjang. Ya, kamu benar-benar penemuan yang bagus…]
[Bersiaplah!!]
[Biarkan aku selesai bicara
dulu.]
Hercule memotong kepala prajurit warbeast
beastman yang telah menyerangnya.
Dimulai dengan itu, Hercule
diserang oleh pasukan beastman werebesat satu demi satu.
Membunuh Hercule akan memastikan
kemenangan dalam perang ini.
Itu sudah jelas.
… Kalau saja kamu bisa
membunuhnya.
[Asmodeus, Sitri. Tolong jaga diriku.]
[Aku telah menerima perintahmu, Master]
[Dimengerti!!]
Hercule mengirim perintah ke
Asmodeus dan Sitri.
Pada saat yang sama, prajurit warbeast
beastman yang mengelilingi Hercule semua mengayunkan senjata mereka ke arah
Hercule.
Senjata membentang dari segala
arah …
Semuanya tidak merusak kulit
Hercule, melainkan menusuk sekutu mereka secara diagonal.
[Aku senang mereka hanya memiliki
jumlah. Kita dapat membunuh mereka semua tanpa satu orang pun tersisa.]
Hercule tersenyum bahagia.
Sihir Sitri melemahkan ketahanan
otak tentara musuh terhadap halusinasi, dan sihir Asmodeus membuat mereka
berhalusinasi.
Mereka pasti melihat Hercule
sebagai musuh di depan mereka.
[Penghalang mental yang lemah
dari prajurit biasa adalah umum di semua negara dan waktu.]
[Yah, kurasa perbedaannya adalah keteguhan
hati mereka.]
Baik Sitri dan Asmodeus adalah
roh tingkat tinggi dan mereka bisa menggunakan sihir yang kuat.
Tapi, “dapatkah kamu mengganggu
pikiran lawan mana pun?”, Bukan itu masalahnya.
Ada perbedaan individu dalam
resistensi terhadap gangguan mental.
Namun, karena kedua roh pilar itu
sama-sama roh tingkat tinggi, tidak berubah kalau mereka bisa mengganggu
pikiran lawan mana pun jika mereka punya cukup waktu.
[[Yang Mulia Kaisar!!]]
Carolina dan Nia lari ke Hercule.
Ada juga lima marinir manusia
lainnya yang berlalri ke arah Hercule.
[Yang Mulia! Bukankah aku sudah
memberitahumu untuk tidak berpisah !!]
[Yah, karena jika aku
mengikutimu, kita akan menembus tengah-tengah musuh… Yah, tidak apa-apa. Untuk
saat ini, mari kita membentuk lingkaran. Aku baru saja membuat langkah yang
bagus.]
Hercule memerintahkan beberapa
tentara yang berkumpul di bawahnya untuk membentuk lingkaran di sekelilingnya.
Dia kemudian menempatkan Carolina
dan Nia di luar lingkaran.
Apa yang sedang kamu coba
lakukan?
Carolina, Nia, dan Marinir
semuanya tampak bingung.
Hercule berteriak.
[Anjing bidat yang cermat!!
Kaisar Lemuria ada di sini!!!]
Seketika, marinir warbeast beastman
berbalik menghadap Hercule.
Dan tetap saja, Hercule
berteriak.
[Apakah ada penganut Mesianik
yang akan memenggal kepalaku!!!]
Pada saat itu, marinir warbeast
beastman semua bergegas menuju Hercule.
Hanya ada satu tujuan, kepala
Kaisar Lemuria
[Tunggu, Yang Mulia! Apa yang
sedang kamu lakukan…]
[Jangan khawatir, tidak masalah.]
Hercule menyela suara Carolina...
Dia membaca kitab suci untuk
mengaktifkan sihir garis keturunan.
[Dadu telah dilemparkan.]
Dan setelah mengaktifkan sihir
garis keturunan, dia…
[Asmodeus, Sitri!! Lakukan!
Seharusnya mudah sekarang.]
[Oh, sihir itu! Bukankah itu
sihir tuan botak sebelumnya! Betapa nostalgianya! !]
[Hee… Master, kamu memiliki sihir
garis keturunan itu. Luar biasa!]
Asmodeus dan Sitri mengaktifkan
sihir mereka.
Dan kemudian… marinir beastkin
warbeast mulai bertarung satu sama lain 10 meter di sekitar Hercule.
[[Dadu telah dilemparkan].
Apakah ini sihir silsilah terkenal dari keluarga Julianos?]
[[Dadu telah dilemparkan]
adalah sihir silsilah yang memudahkan situasi untuk bergerak ke arah yang
menguntungkan dirimu. Situasi yang sangat buruk akan berubah menjadi situasi
yang buruk. Buruk menjadi biasa. Apa yang biasanya baik menjadi sangat
baik...sesuatu seperti itu.]
[Haa… ini sangat sederhana.]
[Aku tidak bisa berdebat dengan
itu.]
Carolina mengatakan itu biasa saja,
tetapi kenyataannya, sihir ini keterlaluan.
Ini adalah sihir yang mengganggu
keberuntungan dan kehendak surga.
Meski hanya sekilas, itu sihir
dari alam para Dewa.
Apa yang dilakukannya sangat
tidak terduga dan maju. Tetapi jika kamu melihatnya dari sisi samping, itu
sederhana.
[Apakah mereka bertarung satu
sama lain karena sihir roh?]
[Ya itu benar. Aku menggunakan
Asmodeus dan Sitri. Manusia ingin mempercayai, dan mereka akan percaya pada
sesuatu yang nyaman bagi mereka. Itu sebabnya mereka memotong satu sama lain
dengan ilusi mudah yang memiliki Kaisar Lemuria dalam jangkauan pedang mereka.
[Dadu telah dilemparkan] memberinya sedikit dorongan. Tapi, itu dia.]
[Sihir roh memang luar biasa… Aku
juga ingin membuat kontrak!]
Nia memasang ekspresi iri.
Dengan kapasitas kekuatan sihir
Nia, dia seharusnya bisa memberi makan tujuh puluh dua roh kelas pilar.
Namun, apakah pihak lain akan
menanggapi atau tidak adalah masalah yang berbeda.
[Maksudku, kapan kamu mendapatkan
roh kedua… apakah kamu baik-baik saja? Bagaimana dengan kekuatan sihir dan
kompensasi?]
[Tidak masalah. Jika ada masalah,
aku tidak akan menandatangani kontrak sejak awal.]
Awalnya, kompensasi untuk
menggunakan sihir Asmodeus dan Sitri adalah sistem pascabayar...
Namun, sebagai hasil negosiasi,
Hercule berhasil mengadopsi sistem uang muka.
Dengan kata lain, dia membayar
harganya dengan stabil setiap hari, tapi sekarang dia bisa menggunakan
kemampuannya dalam jumlah berapa pun.
Mengenai kekuatan sihir, Hercule
awalnya memiliki banyak sihir dibandingkan orang lain, jadi tidak ada masalah.
[Hanya saja... yah, ada
kekurangannya.]
[Apakah itu cacat?]
Pada saat yang sama Nia
memiringkan lehernya…
Satu-satunya beastkin warbeast
marine bergegas ke arah lingkaran.
[Musuh rekan seperjuanganku!!]
Lurus ke depan, prajurit itu
menyerbu masuk sambil memelototi Hercule.
Nia langsung masuk ke pangkuan
prajurit itu.
Nia menangkis pedang yang
diayunkan oleh marinir dengan pisau di tangan kirinya.
Kakin! Dan suara logam yang
bertabrakan bergema.
Dia secara bersamaan melempar
pisau yang tersembunyi di ujung tangan kanannya.
Pisau yang diolesi racun
tertancap di leher marinir itu, dan marinir itu kejang saat dia mati.
[Ada beberapa pria yang sulit
dipengaruhi karena jumlahnya yang banyak. Dan mereka melepaskan diri setelah
jangka waktu tertentu. Itu sebabnya aku ingin Nia dan Carolina membunuh tentara
musuh saat mereka sedang berhalusinasi. Adapun para prajurit yang terbangun
dari halusinasi dan bergegas mendekat… Aku akan menyerahkannya padamu yang melindungiku
dalam lingkaran. Aku akan mencoba untuk menjaga sihirku.]
Kemudian, Hercule mengumumkan
nama operasinya.
[Itulah mengapa kita memulai
operasi [memancing banyak udang kecil dengan ikan air tawar]!!]
[… Apakah tidak ada nama yang
lebih layak dari itu untuk operasi ini?]
[Lalu, bagaimana dengan
operasinya, [Apakah ada Mesianik yang ingin memenggal kepalaku?]]
[Itu bendera kematian.]
=====
[Bagaimana situasinya?]
[Tentara kita masih memiliki
keuntungan. Marinir kita mengalahkan marinir Lemurian.]
Seorang utusan menjawab
pertanyaan Raus I.
Bahkan, Lemuria dominan hanya di
tempat-tempat di mana ada orang-orang seperti Hercule, Carolina, dan Nia yang
bisa mengungguli warbeast dalam hal kemampuan fisik mereka. Secara keseluruhan,
beastman angkatan laut Cerda adalah binatang buas yang membuat manusia Lemuria
kewalahan.
Namun…
[Bagaimana dengan Kaisar
Lemuria?]
[...Dia telah ditemukan. Tapi,
dia belum terbunuh.]
[Apa artinya?]
[…Karena sihir kontrak iblis
Kaisar Lemuria, siapa pun yang terlalu dekat, mereka akan mulai bertarung satu
sama lain.]
Raus I mengerutkan kening.
[Apakah bajingan bertelinga
panjang itu adalah penyihir kontrak iblis?]
Sihir kontrak iblis.
Dengan kata lain, itu adalah
sihir roh.
Asmodeus, Sitri, Eligos, Focalor,
Amon, dll…
Apakah mereka dianggap sebagai
[Roh] atau [Iblis] tergantung pada orang atau sekte.
Messianisme ortodoks adalah sekte
elf bertelinga panjang, jadi mereka dianggap [Roh].
Di sisi lain, Mesianisme Barat
adalah sekte untuk Warbeast beastman, jadi itu dianggap sebagai [Iblis].
[Saling menyerang mungkin
merupakan bentuk gangguan mental…. Oke, aku akan keluar sendiri. Ayo pergi!!]
[[Ya!!]]
Raus I menuju ke medan perang
dengan sepuluh beastkin warbeast berpangkat tinggi bisa berubah menjadi
binatang buas.
Sementara dia terus menebas
marinir manusia di jalan, dia pergi ke tempat di mana serangan terhadap rekan-rekan
terjadi.
[Begitu ya, memang benar... ada
saling pembantaian yang terjadi. Dan… Tidak ada keraguan tentang itu. Itu
Kaisar Lemuria.]
Kaisar Lemuria menyuruh anak
buahnya membentuk lingkaran. Dia menggunakan sihir di tempat yang aman di
tengah dan membuat manusia binatang jadi gila.
Dan, untuk warbeast beastman yang
gila... kedua kesatria wanita itu membunuh mereka satu per satu.
Mata Raus I dan Kaisar Lemuria
bertemu.
Kaisar Lemuria… menyeringai dan
memprovokasi Raja Raus I.
Raus I juga tersenyum.
[Baiklah, ras mana yang
benar-benar unggul… aku akan membuktikannya.]
Raus I maju selangkah.
Kemudian, rasa sakit yang
menyengat menjalar ke kepalanya.
Raus I merasa ada sesuatu yang
mengaduk-aduk kepalanya.
Tetapi…
[Wow, pertahanan mental paman ini
terlalu kuat...]
[Diamlah, iblis!]
[Uee! Dia terlihat menakutkan!! Master!!]
Suara seperti seorang gadis muda
bergema di dalam kepala Raus I.
Rupanya, dia kembali ke Masternya
sambil menangis.
[Apakah kalian baik-baik saja,
kalian semua?]
[Hal semacam ini bukan apa-apa,
Yang Mulia Raja.]
[Pada akhirnya, ini adalah tipuan
kecil dari elf kecil bertelinga panjang.]
[Namun... kalah dari serangan
sebesar ini. Warbeast beastman kelas bawah tidak bisa menahannya.]
Para elit yang dipimpin oleh Raus
I memiliki ekspresi santai.
Tentu saja.
Pertama-tama, ada perbedaan besar
dalam kemampuan antara beastman tingkat tinggi dan tingkat rendah, dan ada juga
perbedaan besar dalam kekuatan mental antara pembantu Raus I dan marinir biasa.
Ini tidak cukup untuk mengalahkan
Raus I.
Aku kira Kaisar Lemuria juga tahu
itu.
Jadi, Kaisar Lemuria…
Dia menggunakan beastman
berpangkat rendah.
[Kaisar Lemuria ada di sini!!]
[Bunuh dia!!]
[Hidup Kerajaan Cerda!!]
Warbeast beastman berpangkat
rendah yang saling bertarung tiba-tiba …
Mereka mengarahkan pedang mereka
ke Raus I.
Namun, pedang mereka tidak dapat
mencapai Raus I.
Delapan pembantu Raus I
menghalangi jalan mereka.
[Kami akan menahan mereka.]
[Silakan lanjutkan, Yang Mulia!]
[Ya, aku akan menyerahkan sisanya
padamu!!]
Raus I menuju Kaisar Lemuria yang
membentuk lingkaran dengan dua pembantunya.
Warbeast beastman yang
menghalangi jalan mereka sampai sekarang sudah tidak ada lagi.
Yang tersisa sekarang adalah
mengalahkan Kaisar Lemuria.
[Maaf, tapi aku tidak akan
membiarkanmu lewat dari sini.]
[Aku tidak akan membiarkanmu lewat.]
Dua wanita berdiri di depan Raus
I.
Salah satunya adalah Permaisuri
Kekaisaran Lemuria, Carolina Julianos.
Dan lainnya…
[Pada saat itu... apakah itu anak
iblis Nightmare?]
[Untuk saat ini, aku punya nama,
itu Nia Lucarios.]
Nia mengangkat bahu.
Bagi Nia yang telah melewati
banyak hal, kata [Iblis Nightmare] tidak bisa lagi menjadi kelemahan.
[Yang Mulia Raja.]
[Serahkan ini pada kami.]
Dua pembantu Raus I melangkah
maju.
[Aku serahkan padamu. …
Mengesampingkan Iblis Nightmare, jangan bunuh Permaisuri. Tangkap dia
hidup-hidup sebanyak mungkin!]
Mengatakan itu, Raus I mulai
berlari.
Carolina dan Nia berusaha
mengejar Raus I, tapi…
Dua pembantu Raus I menghalangi
jalannya.
[Aku tidak akan membiarkanmu
mengganggu Yang Mulia Raja.]
[Aku ingin menjadi pasangan dansamu
terlebih dahulu, Nona Nia Lucarios.]
Carolina dan Nia menyiapkan
pedang mereka.
[Kalau begitu, ayo tebas dirimu
sampai mati dan kemudian kejar Raja Raus I.]
[Apakah kamu baik-baik saja? Aku
cukup pandai menari.]
=====
[Yah, ini seperti manga shounen.
Satu per satu, rekan karakter utama pergi sambil berhadapan dengan eksekutif
musuh. Karena penggunaan berulang dalam pertempuran antara teman dan eksekutif
musuh, pola seperti ini sudah membuat aku bosan saat karakter utama dan
pertarungan bos terakhir dimulai.]
[Aku tidak tahu apa yang ingin
kamu katakan. Kaisar Lemuria.]
Apa yang mereka bicarakan…
Lima marinir membentuk lingkaran
di sekitar Kaisar Lemuria dan menyerang Raus I sekaligus, mengarahkan pedang
mereka ke arahnya.
Raus I mengayunkan pedang panjang
yang ada di tangannya dan menghempaskan kelimanya.
[Sekarang, tidak ada lagi
hambatan.]
[Seperti yang diharapkan, kamu
memiliki sihir unik yang memperkuat kemampuan fisik...]
Tanpa menunggu sepatah kata pun dari
Kaisar Lemuria, Raus I mengayunkan pedangnya.
Clang! Dan suara logam bergema di
medan perang.
[Sepertinya begitu. Yah, itu sama
untukku.]
Kaisar Lemuria, yang menangkap pedang Raus I, tertawa tanpa rasa takut.
Post a Comment for "Santairiku Eiyuuki Vol 4 Chapter 7 Bahasa Indonesia"
Post a Comment