Novel The Undead King Chapter 109
Penerjemah: Nonon
Editor : Silvin
Ada suara
angin. Sebuah pintu di lantai. Apa yang kami temukan setelah membukanya adalah
kegelapan.
Cahaya
redup yang dipegang Tuan Lazar dan yang lainnya tidak bisa membersihkan
kegelapan yang ada di balik pintu. Mereka kemungkinan besar tidak bisa melihat
apa yang ada di balik pintu sama sekali.
Tapi aku,
dengan mata yang bisa melihat menembus kegelapan, tahu. Aku merasakan aliran
udara sambil menahan rasa sakit. Lebih jauh di belakang pintu adalah sebuah ruang
yang sangat besar. Selain itu, ini adalah ruang yang sangat besar yang membuat
segala sesuatu di atas lantai terlihat seperti aksesoris.
Ini sangat
dalam. Apa yang ada di balik pintu dimulai sebagai lorong sempit yang pendek
dan kemudian melebar menjadi ruang yang luas. Itu adalah ketinggian yang tidak
bisa dicapai oleh manusia biasa tanpa bantuan tangga.
Vampir
memiliki kognisi spasial yang sangat baik. Panca inderaku menyampaikan kepadaku
struktur yang sangat asing.
Mungkin
menyebutnya labirin tiga dimensi akan lebih tepat. Bau debu yang kuat membuat aku
tahu bahwa tidak ada yang pernah mengunjungi tempat ini untuk waktu yang lama,
tetapi pada saat yang sama ―― Aku juga dapat mendengar ‘suara’.
“H-hei. Ada
apa di sana?”
Lazar
bertanya dengan ketakutan. Aku berpikir, ‘ini... bukan sesuatu yang bisa
ditangani oleh tentara bayaran biasa.’
Dikatakan
bahwa undead yang kuat menggunakan labirin yang mengarah ke dalam abyss sebagai
benteng mereka. Akuu dapat dengan jelas memahami alasannya.
Ini
adalah ―― wilayah undead.
Senri
memperoleh kekuatan di melebihi manusia dengan bantuan berkat dan pelatihan,
tetapi akan sangat sulit baginya untuk terus bertarung di dalam labirin gelap
di mana dia bisa diserang dari semua sisi.
Senri,
yang telah menutup matanya dan sepertinya merentangkan kesadarannya,
menggelengkan kepalanya dengan ekspresi ragu.
“Tidak
ada tanda-tanda... dari Undead.”
Begitu...
seperti yang diharapkan dari kastil mantan King of the Dead. Sepertinya
tindakan anti-Death Knight mereka sempurna. Untuk memulainya, tidak mungkin
Necromancer yang licik akan selalu tertinggal satu langkah di belakang.
Tapi
indraku tidak bisa dibohongi. Aku menggunakan semua kekuatanku untuk
memfokuskan konsentrasiku, itu di ambang terganggu dari rasa sakit.
“Aku bisa
merasakan kehadiran… Kristal Malam.”
Ini
memiliki kehadiran terbesar dari semua kristal yang aku rasakan sampai
sekarang.
Aku bisa
merasakan aura negatifku yang tidak bisa dihapus dengan pecahan kristal yang
kumiliki, tersedot dengan momentum yang belum pernah terjadi sebelumnya.
Hm..? Itu
sedang…. tersedot?
“Tidak
mungkin… kekuatannya…?”
Apakah
itu berkumpul!?
Saat aku
memikirkan itu, rasa sakit yang terasa lebih kuat menjalari seluruh tubuhku.
Aku
berjongkok. Dan di saat yang sama aku merasakan Senri terkesiap.
“Jangan-!”
Pada saat
Senri berteriak, aku sudah bergerak.
Karena
kami selalu bersama, kami memiliki pemahaman telepati satu sama lain. Setelah
aku membiarkan Lazar, yang mengintip dari belakang, melarikan diri dari dekat
pintu dengan mendorongnya perlahan ke belakang, aku melemparkan diriku ke dalam
ruang jauh di luar pintu.
“Jangan mendekat!”
Aku tidak
akan mati bahkan jika aku terbanting ke lantai yang keras dan berubah menjadi
noda. Aku berteriak pada Senri dan fokus pada kesadaranku.
Aku
segera merasakan kehadiran. Sesuatu memanjat dinding dengan kecepatan tinggi di
dalam kegelapan.
Itu bukan
makhluk hidup. Tapi itu juga bukan mayat hidup.
Langkah
kaki yang kejam. Benda yang memanjat dinding dengan bantuan anggota tubuhnya
yang panjang adalah sesuatu yang belum pernah kulihat sebelumnya.
Tubuh
silinder hitam dan halus. Dia tidak memiliki mata, mulut atau hidung dan sedang
menuju ke arahku dengan cakar yang tajam. Dia memiliki kecepatan yang menakutkan,
meskipun bentuknya sangat aneh.
Pusat
gravitasinya sangat stabil. Menggunakan gerakan akrobatik seperti itu tanpa
kekacauan akan sulit bahkan untuk Skeleton yang tidak memiliki kehendak bebas.
Dari
kelihatannya, objek ini sepertinya mengetahui lokasi kami secara akurat meski
tidak memiliki organ indera. Di belakangku Senri berteriak dari luar pintu.
“Sebuah golem!…”
Aku
mencari melalui ingatanku saat kesakitan.
Golem. Aku
pernah mendengarnya. Itu adalah boneka hidup yang digunakan oleh penyihir tingkat
tinggi.
Meskipun
semakin dekat, aku hampir tidak bisa merasakan kehadirannya. Baik suara
jantungnya, suara napasnya, bahkan suhu tubuhnya.
Aku hanya
bisa mendengar langkah kakinya. Jadi langkah kaki yang menggema dari sebelumnya
berasal dari benda ini.
Aku
memiliki keyakinan pada panca inderaku, tapi aku tidak bisa melihat apapun
sebelum mendekat.
Sepertinya…
kemampuan pendeteksi keberadaan vampir dikhususkan pada makhluk hidup.
Aku
memblokir cakar tajam yang diayunkan seperti cambuk dari atas dengan tanganku. Rasa
sakit yang membakar yang langsung menjalariku membuatku tersedak.
Sekarang
aku melihatnya lebih dekat, kedua cakar pada Golem itu ―― terbuat dari perak. Itu
telah berubah warna menjadi hitam dan itu bukan perak yang diberkati seperti
yang digunakan Senri, tapi tidak diragukan lagi itu adalah perak.
Rasa
sakit yang ditularkan dari kutukan Sable dan rasa sakit dari pemurnian
membuatku tidak stabil. Tapi tubuhku bergerak sesuai dengan perintah yang
dikeluarkan oleh otakku.
Tanganku
yang gemetar mencengkeram Blood Ruler yang tergantung di pinggangku dan aku
mengangkatnya tinggi-tinggi dengan sekuat tenaga. Tubuh hitam Golem dan
pedangku beradu keras dan kami berdua terhempas.
Golem
terbanting ke dinding. Aku juga terlempar dengan kasar. Dalam keputusasaan, aku
menusuk dinding dengan jariku dan menempelkan diri agar tidak jatuh.
Ini cukup
keras. Sepertinya terbuat dari logam. Aku mungkin telah mematahkannya jika aku
berada di tanah, aku tidak bisa mengumpulkan kekuatanku di udara.
Golem
tergantung di dinding secara terbalik, mungkin terkait dengan cakarnya, dan
melompat ke arahku dengan momentum. Kekuatan dan kelincahannya bukanlah sesuatu
yang istimewa, tapi rasa sakitnya menghentikanku untuk bergerak dengan mulus. Juga,
perak itu tidaklah adil.
Itu
mungkin tidak akan dihancurkan dengan beberapa pukulan, tapi itu jauh lebih
merepotkan daripada pasukan undead yang hanya menyerang dengan mengandalkan
jumlah mereka.
Aku mengomeli
jiwaku, yang gemetar karena rasa sakit, dan menggerakkan tanganku,
mengayunkannya dengan liar seperti seorang amatir.
Sebuah
perlawanan kuat. Golem tersangkut di dinding dengan suara logam bernada tinggi.
Suara keras bergema dan mengguncang udara.
Itu
adalah serangan kritis. Dia memiliki kelincahan dan kemampuan sembunyi-sembunyi
yang layak, tetapi keterampilan dan kekuatannya bukanlah sesuatu yang istimewa.
Bahkan dengan rintangan menghasilkan hasil ini.
Saat
gertakan ini muncul di pikiranku, dampak tumpul mengalir ke seluruh tubuhku.
Aku
melihat ke bawah. Sebuah panah tebal dengan diameter beberapa sentimeter
tertancap di perutku. Senri memanggil namaku.
“End!”
“Kh…
semuanya baik-baik saja, tidak ada masalah. Jangan datang.”
Suara
angin yang tajam. Panah datang terbang dari kedalaman abyss---bagian dari labirin.
Sepertinya Golem itu tidak sendirian.
Apakah
ini sistem pertahanan kastil milik King of the Dead? Aku akan menggunakannya
sebagai referensi.
Aku
menggerakkan kakiku dan merobohkan beberapa anak panah yang datang ke arahku
tetapi beberapa dari mereka masih menembus tubuh bagian bawahku. Pakaianku
compang-camping lagi.
Tapi
sepertinya mata panah tidak mengandung perak. Aku merasakan dampak yang tumpul
tetapi rasa sakitnya ditiadakan oleh rasa sakit dari kutukan Sable jadi aku
tidak begitu yakin.
“Ini adalah
dilema apakah akan menambahkan perak kedalamnya atau tidak.”
Tetapi
memberikan senjata perak kepada prajuritmu sendiri dapat menyebabkan
kekhawatiran akan pemberontakan. Kurasa, bagian itu adalah situasi yang sulit.
Aku
memahaminya setelah terlibat dalam pertarungan. Golem ini menganggap Senri-----seorang
Death Knight sebagai musuhnya. Jika dia mengambil tindakan apa pun terhadap
undead, itu akan menambahkan perak ke kepala panah.
Namun,
melepaskan serangan jarak jauh hanya karena posturnya hancur di udara terlalu menjijikan.
Aku ingin
mendapatkan kembali posturku sekali, tetapi aku telah jatuh berkali-kali. Akan
sulit untuk memanjat tembok di tengah hujan panah yang tak terhitung jumlahnya.
Aku
dengan santai mencabut panah yang menusukku dan memberitahu Senri.
“Lihat ke
bawah sebentar.”
Aku
menarik jari-jariku yang menempel di dinding dan mempercayakan diriku pada
gravitasi tanpa penundaan sesaat pun.
Tidak
sulit untuk menangkis panah bahkan saat aku kesakitan. Dalam kasus terburuk, aku
harus menghindari serangan di kepala.
Bagian
bawah segera terlihat. Seperti yang diharapkan, ini adalah ruang yang cukup
luas. Dinding batu dan lantai yang benar-benar membuatmu merasakan usianya. Ada
beberapa Golem, mirip dengan Golem tipe jarak dekat yang baru saja aku lawan,
di bagian bawah.
Namun,
ada perangkat yang terpasang di tangan mereka yang tidak ada di Golem
sebelumnya. Itu adalah ―― crossbow. Itu panah mekanis. Ini adalah senjata ampuh
yang masih digunakan secara aktif saat ini, bahkan ketika senjata api telah
ditemukan.
Tapi,
meski panah mereka cukup untuk meledakkan kepala manusia, mereka terlalu lemah
untuk membunuh Lesser Vampir yang kekar. Aku secara berkala menangkis panah
yang datang, sementara terkadang menerima serangan dan mendarat di tanah. Lututku
menekuk karena sakit akibat kutukan itu. Aku memanfaatkan kekuatan jatuh dan
berakselerasi.
Asik
dalam diriku sendiri, aku menggerakkan tubuhku. Pada saat aku perhatikan,
pertempuran sudah berakhir.
Ada
sisa-sisa Golem yang tak terhitung jumlahnya di lantai. Golem penuh dengan
logam di bagian dalam. Aku tidak tahu bagaimana hal-hal ini bahkan bisa
bergerak.
Aku
berjongkok dan mencabut anak panah yang masih tertancap di tubuhku. Darah yang
mulai mengalir sesaat langsung terhenti oleh kemampuan regenerasiku.
Aku telah
lolos dari kesulitan untuk saat ini, tetapi jumlah yang tersisa jelas tidak
sesuai dengan jumlah yang aku perjuangkan. Sepertinya aku membiarkan beberapa
dari mereka pergi.
Aku
mendesah dalam-dalam. Rupanya, jika semangat juangku meningkat sampai melupakan
rasa sakit, aku akhirnya kehilangan rasionalitasku juga. Ini bukan
kecenderungan yang sangat baik.
Bagaimanapun,
aku mendapat ide kasar dari pertarungan pertama.
Ini
adalah - jebakan. Aku tidak berpikir mereka dapat mempersiapkan Golem segera,
jadi ini mungkin jebakan yang sudah disiapkan sejak lama. Dan jebakan ini
dibuat dengan mempertimbangkan Death Knight.
Panah
mengeluarkan bau aneh. Sepertinya mereka dilapisi dengan racun.
Senri
seharusnya tidak keluar. Ada kemungkinan dia bisa mati hanya karena diserempet
oleh panah yang datang. Saat aku mencoba berteriak ke atas, Senri terbang dari
pintu di atas.
Rambut
peraknya berayun ke atas dan matanya yang berwarna kecubung bersinar dengan
tenang dalam gelap. Dia tampak cantik sangat cantik.
Senri
mendarat tanpa membuat suara apapun dan melihat ke sekeliling dari sisa-sisa
Golem.
“Aku
bilang jangan datang.”
“Aku
meninggalkan Tuan Lazar dan yang lainnya dibelakang.”
Sepertinya
dia akan datang tidak peduli apapun. Sebaliknya, aku tidak keberatan jika Tuan
Lazar dan yang lainnya datang. Mereka mungkin berguna sebagai dinding …
Senri
mengulurkan tangannya.
“Mari
kita akhiri dengan cepat dan kembali, End.”
“Ini
jebakan.”
Pintunya
masih terbuka. Senri bisa terbang dan jika aku waspada, aku bisa menghadapi
serangan dari panah.
Kata-kata
yang kuucapkan dengan maksud tersirat seperti itu disambut dengan senyum
menawan Senri yang jarang kulihat.
“Kalau
begitu… lindungi aku, End.”
***
Tembok
tinggi yang terlalu berhati-hati terhadap musuh asing dan kanal dalam yang
melilit sekeliling. Relief perak yang bertatahkan di sana-sini.
Melihat
penampilan luarnya, yang memiliki penanggulangan satu tingkat di atas kota-kota
besar lainnya, kesatria yang terbungkus baju besi perak mengerang seolah
terkesan.
“Jadi di
sinilah pertempuran menentukan melawan Raja Mirage yang terkenal itu terjadi ――
di Dessend, ya?”
“Hmm… ini
tempat yang aneh. Apakah kristal itu benar-benar ada di tempat seperti ini, Keeper?”
Pria
kasar berambut biru yang berdiri di sampingnya, Neville, berbalik.
Pria yang
telah menghabiskan seluruh hidupnya berburu vampir, masih mempertahankan niat
membunuhnya yang mirip dengan keyakinan yang mengakar meskipun kehilangan
alasan di balik gelarnya, berkata dengan senyum merendahkan yang biasa.
“Kukuku… Aku hanya akan bekerja cukup untuk gaji yang aku terima. Kristal itu tiba-tiba menyebar di antara undead dan Necromancer yang cerdas baru-baru ini. Kekuatan kristal tidak relevan bagi kita, yang hanya orang biasa, kita tidak bisa merasakan auranya. Tapi, setidaknya aku bisa menyelidiki asalnya.”
Post a Comment for "Novel The Undead King Chapter 109"
Post a Comment