Novel The Principle of a Philosopher 333 Bahasa Indonesia
Penerjemah:
Barnn
Ternyata,
Lina kembali ke sini karena dia akan mencapai tujuan berikutnya lebih cepat
dengan berlari lurus melalui tempat persembunyian.
Jadi dia
memutuskan untuk mampir ke aula makan dulu untuk makan, dan kemudian terkejut
melihatku di sini.
“Kebetulan
sekali, bukan?”
Lina
berkata, tersenyum lebar.
Hmm, dia
juga benar-benar matang secara mental. Dia mungkin akan sedikit lebih pemalu
sebelumnya... Hah, tunggu sebentar...?
“Kamu
punya baju baru, Lina?”
“Ah iya. Nona
Trace memilihkan satu set baru untukku.”
Aku
melihat, begitu ya. Itu masuk akal — dan sepertinya dia juga tidak bisa terus
mengenakan seragam Magic Guardian Ibukota Kerajaan.
Lina
berputar beberapa kali di depanku, memamerkan pakaian barunya.
Sebelum
dia meninggalkan misinya untuk bernegosiasi dengan berbagai orang berpengaruh,
dia telah mengenakan seragam merah ceri, tetapi sekarang dia mengenakan gaun
putih. Satu set pakaian yang cukup pas untuk dikenakan dengan usianya.
Bagus. Sangat
bagus.
“Itu
terlihat bagus untukmu, Lina.”
“Ah-!
Terimakasih!”
Sekarang
dia menundukkan kepalanya - man, aku tidak berpikir dia akan bereaksi sebanyak
ini terhadap pujian biasa seperti itu.
“J-jadi,
mengapa kamu sudah kembali ke sini, Asley-san?”
“Uh, ah…
Yah, trio Silver bilang mereka akan membantuku menyusup ke Kastil Regalia, tapi
mereka sedang sibuk berburu beberapa monster di T’oued sekarang.”
“Jadi
kamu masih menunggu mereka?”
“Ya, yang
berarti–”
“-kamu
memiliki waktu luang!?”
Lina
segera menyela dan mendekatkan wajahnya ke arahku.
Um,
permisi? Ruang pribadi, tolong?
“Ah, eh,
kurasa. Ya, aku memiliki waktu luang.”
Segera
setelah aku mengatakan itu, Lina berbalik dan mengepalkan tinjunya.
Kemudian,
untuk beberapa alasan, dia mulai menggambar Lingkaran Kerajinan.
Itu ... Panggilan
Telepati? Siapa yang dia panggil?
Setelah
beberapa saat, Lina mengepalkan tinjunya lagi — kali ini lebih keras. Hmm?
Apakah sesuatu yang baik terjadi?
“A-aku
bertanya pada Nona Betty, dan dia bilang misi mereka akan memakan waktu cukup
lama—Jadi bagaimana kalau kita jalan-jalan sebentar di luar untuk menghabiskan
waktu?”
“Hah? Aku
juga baru saja bertanya padanya, dan dia mengatakan kepada aku bahwa itu tidak
akan memakan waktu lebih lama?”
“Ah tidak!
Aku bernegosiasi dengannya, dan itulah yang aku dapatkan! Ya, sekarang butuh waktu
lama!”
Entah
bagaimana, Lina tampak… kaget dengan apa yang baru saja dia katakan. Kemudian
dia tersipu.
“Apakah
kamu baru saja mengatakan ‘negosiasi’–”
“-aku
tidak!”
“Dan
kemudian kamu mengatakan itu ‘apa yang kamu dapatkan’–”
“–Itulah
yang KUDENGAR, ya!”
“O-oke…”
Jadi dia
bilang aku salah dengar? Yang benar? Seriusan? Seperti itu?
Baiklah. Mungkin
Lina mencampuradukkan beberapa kata yang ingin dia katakan. Itu terjadi pada
semua orang sesekali.
Sekarang
dia menyembunyikan wajahnya yang memerah — mungkin ide yang bagus untuk tidak
terlalu banyak mengoreknya.
“Eh,
kalau begitu, ayo pergi.”
Kataku
sambil menggaruk pipiku. Lina tersenyum lagi dan mengangguk.
“Ya!”
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
Di luar
tempat persembunyian, Lina berdiri di bawah sinar matahari dan meregangkan
punggungnya.
Sepertinya
dia baik-baik saja — mungkin aku juga harus melakukannya.
Dan
memikirkannya, waktu henti seperti ini pasti harus dimiliki bila memungkinkan. Lagipula,
aku hampir tidak pernah beristirahat sejak aku muncul kembali di era ini.
Kami
melanjutkan berjalan sebentar, akhirnya menemukan tempat terbuka di pegunungan.
Sesampai
di sana, Lina mulai berlari ke depan.
“Asley-san,
bagaimana kalau kita duduk dan bersantai di sekitar sini?”
Dia
menunjuk ke salah satu pohon tumbang; memang terlihat ukuran dan bentuk yang
tepat untuk digunakan sebagai bangku darurat.
Didorong
oleh angin yang menyegarkan dan ditarik oleh senyum Lina, aku melanjutkan untuk
duduk. Dan begitu juga Lina, tepat di sebelahku.
Kemudian
kami berbicara banyak — kebanyakan tentang hal-hal duniawi, tetapi juga
beberapa hal penting.
Hal-hal
yang terjadi di sekitar Lina, hal-hal yang terjadi di sekitarku — apa yang
telah dia pelajari selama waktunya dengan Magic Guardian Ibukota Kerajaan, dan apa
yang telah aku pelajari selama waktuku di era yang lalu.
“…Hah,
dan itulah yang membuat mantra sihir yang digunakan sebagai kelompok lebih kuat
daripada jumlah bagian-bagiannya?”
“Ya itu
betul. Gaston-san mengajari kami hal itu sejak dini, tetapi masih cukup
mengejutkan betapa mereka jauh lebih kuat ketika terlihat beraksi.”
“Itu
berarti… daripada menggunakan Deca Spell untuk mengeluarkan mantra sihir atau
magecraft terpisah, mungkin lebih efektif untuk membentengi satu mantra
menggunakan Split Invocation. Itu menarik.”
“Bukankah
seharusnya kamu mempertimbangkan di antara mereka berdasarkan situasinya?”
“Hmm,
kurasa kau ada benarnya. Mungkin Deca Spell masih lebih baik untuk
mengeksploitasi bukaan cepat. Dan kemudian peningkatan besar ketika saatnya
untuk mempertaruhkan semuanya. Sesuatu seperti itu?”
“Itu
idenya, ya.”
Tampaknya
berbagi pengalaman kami telah menjadi sumber dorongan yang baik bagi Lina…
“…Dan
dengan teknik itu, kamu bisa membuat platform menggunakan kontrol energi
misterius?”
“Ya. Jadi
bayangkan ini — ini bukan menggambar mantra tipe posisi tetap di platform,
tetapi mendambakan formula sihir atau magecraft ke platform itu sendiri.”
“Hmm…
Hmmmmmm…”
“Benar,
begitulah caranya. Mulailah berlatih dengan mantra sederhana terlebih dahulu. Berlatihlah
berulang-ulang, dan kamu akan dapat dengan mudah memindahkan mantra tipe posisi
tetap, dan bahkan membuat platform yang kokoh untuk kamu lompati.
“K-kamu
bisa melompat ke atasnya?”
“Seperti
ini!”
“Wow,
kamu benar-benar berjalan di udara… Ya, aku bisa melihat diriku melakukan itu
juga, dengan latihan yang cukup.”
…Dan
sumber dorongan yang bagus untukku juga, tentu saja.
Setelah
mendarat di tanah, aku duduk lagi di samping Lina di atas pohon tumbang. Kali
ini, aku menangkap aroma samar melayang di sekelilingnya - sesuatu yang berbau
harum seperti bunga; mataku tiba-tiba tertarik ke arahnya.
Wajahnya
yang serius, diterangi oleh sinar matahari yang menembus tanaman hijau di atas,
sama menawannya dengan lukisan.
Dia
benar-benar tumbuh dengan indah.
“…?
Apakah ada masalah, Asley-san?”
Lina
memiringkan kepalanya, wajahnya diwarnai dengan ekspresi terkejut.
Gah, aku
pasti sudah menatap terlalu lama.
Aku ingin
mengatakan sesuatu…!
Sesuatu,
apa saja… Hmm? Tunggu sebentar…
Mataku
melesat ke sekitar sampai berhenti di Liontin Kunci yang tergantung di leher
Lina.
“Lina?
Apakah kamu… menggunakan Link Magic?”
Aku
menunjuk ke sana dan bertanya karena aku tidak merasakan energi misterius yang
telah aku masukkan ke dalamnya.
Lina
mengarahkan matanya ke bawah dan memegang Liontin Kunci dengan erat di
tangannya.
Wajahnya
berubah suram, meskipun sinar matahari masih menyinari dirinya. Mungkinkah… dia
menggunakannya saat Billy menyerang?
“Kamu
menyelamatkan kami bahkan saat kamu tidak ada di sana, Sir Asley…”
Lina
mengatakan hal itu sambil terus memegang Liontin Kunci miliknya.
Yup,
pasti saat itu.
Apa yang
dikatakan Viola kepadaku tentang kejadian itu hanyalah sebagian kecil saja.
Awalnya,
kupikir dia hanya kelelahan karena semua tekanan dan keterkejutan, tapi kalau
dipikir-pikir sekarang, Viola mungkin menyembunyikan sesuatu.
Mungkin aku
harus meminta klarifikasi selagi aku bisa.
“Lina,
apakah ada hal lain yang terjadi saat Gaston-san melawan Billy?”
“Hah? Uh,
ah… yah…”
Lina
terlihat kehilangan kata-kata - Yup, pasti ada lebih banyak insiden itu.
“Nona
Viola bilang kalian semua berhasil melawan Iblis, tapi dia seharusnya sangat
kuat, tahu. Aku tidak bermaksud meremehkan seberapa kuat Magic Guardian Ibukota
Kerajaan, tetapi pertarungannya pasti sulit. Jadi aku merasa perlu bertanya –
apakah ada sesuatu yang aku tidak tahu tentang apa yang terjadi di medan perang
itu?”
Lina ragu
untuk mengatakan apapun, tidak yakin bagaimana menjawabku.
Apakah
dia punya alasan untuk TIDAK mengatakan sesuatu?
Mungkin
aku harus membuang topiknya di sini–
“–Rise, House.”
Saat aku
mempertimbangkan untuk mengubah topik, Lina membuat Lingkaran Mantra untuk
memanggil Baladd.
Tapi
kenapa memanggilnya keluar sekarang? Apa dia… akan menyuruhnya memakanku!?
Dagingku tidak cukup berlemak untuk rasanya enak, meskipun ...
“Master
Lina! Ah, dan Master Asley juga ada di sini!”
“Baladd,
dengar–”
Lina
mulai berbisik ke Baladd saat aku berdiri beberapa langkah dari mereka,
menggaruk perutku.
“B-naik,
A-rise! House!”
Kali ini,
Baladd menggambar Lingkaran Mantra Rumahnya sendiri, memunculkan Konoha.
Konoha
adalah Familiarnya sekarang — cukup menjadi misteri bagi diriku tentang
bagaimana hal itu bisa terjadi. Aku tidak memikirkannya pada awalnya, karena aku
sangat sibuk sampai sekarang, tetapi aku tidak akan pernah berpikir bahwa ada
cara untuk membiarkan seorang Familiar mempekerjakan seorang Familiar.
“Baiklah,
bukankan ini Asley!”
Konoha
menyapaku, mengangkat satu tangan. Kemudian dia naik ke atas kepala Baladd —
sepertinya itu adalah tempat duduk yang biasa di Konoha.
Baladd
menundukkan kepalanya agar sesuai dengan tinggi Lina. Konoha, mengendarai
kepala Naga, mendengarkan bisikan Lina dan mengangguk.
Tak lama,
melipat kaki depannya dan menatapku.
“Asley.”
“Ya?”
“Ini
sebuah rahasia.”
“… Kau
tahu aku tidak mungkin setuju untuk membiarkannya sekarang, kan?”
“Hei, aku
sudah berjanji, dan aku berniat menepatinya.”
“…!?”
Sebuah
janji? Ke pihak ketiga, mungkin? Apakah itu berarti ada orang lain di medan
perang itu?
Ini
adalah Familiar Gaston yang aku hadapi — seseorang dengan karakter Konoha tidak
akan mengingkari janji tanpa alasan yang sangat bagus.
Mungkin
itu dibuat untuk orang yang menyelamatkannya dan yang lainnya saat mereka
diserang oleh Billy.
... Janji
untuk penyelamat, ya? Lebih baik biarkan dia menghormatinya.
“Hah,
baiklah. Aku tidak akan mengorek lebih jauh.”
Aku
menghela napas dalam-dalam, menunjukkan Konoha bahwa aku bersedia untuk
meninggalkan topik itu.
Konoha,
tampak puas, mulai melompat turun dari kepala Baladd dan mendarat di pundakku.
“A-apa
itu?”
“Jadi,
bagaimana dengan Lina sejauh ini?”
Mengapa
tikus ini merasa perlu membisikkan itu?
“Apa
maksudmu, bagaimana apa yang terjadi–”
“–Gah,
dia akan mengalami kesulitan berurusan denganmu, apalagi kamu yang bodoh…”
Konoha
menghela nafas seperti orang tua dan menggerutu sambil bertepuk tangan.
“Uh, apa
maksudmu?” Aku berbisik, memunggungi Lina sehingga hanya Konoha yang bisa
mendengarku.”… Maksudku, kamu setidaknya tahu perbedaan antara kasih sayang
semacam itu dan kepercayaan lama yang baik, bukan?”
…Ini
mengingatkanku, Tzar mungkin pernah mengatakan hal serupa sekali.
“Jangan
terlalu membebani pundak kecilnya. Itulah yang aku maksud.”
“..Dan
bagaimana aku harus melakukan itu? Aku tidak bisa hanya—”
“–Dengar,
aku juga laki-laki. Aku mengerti. Kamu akan hidup selamanya, tetapi semua para gadis
itu bahkan tidak akan berada di dunia ini selama seratus tahun. Itu adalah
celah besar yang menjauhkan kamu dari mereka. Tetapi pihak lain benar-benar
tidak peduli tentang itu sekarang.”
Konoha
memberiku tatapan yang cukup keras.
Aku
teringat bahwa suatu kali Ryan bertanya kepadaku apakah aku pernah menyesal
menjadikan diriku abadi atau tidak. Pada saat itu, aku pikir itu adalah sesuatu
yang akan menyakiti Lina dan yang lainnya lebih dari aku.
Tapi
kemudian Konoha baru saja mengatakan bahwa ‘pihak lain benar-benar tidak peduli
tentang itu sekarang’.
Aku
merasa tidak bisa menjawab ini — mungkin karena masa kacau yang kita semua
lalui, mungkin karena sifat ragu-raguku dalam beberapa hal.
Aku tidak
tahu ... Aku benar-benar tidak tahu, tapi ...
“Hah? Apakah kamu baru saja mengatakan ... para gadis? Sebuah kata jamak?”
Post a Comment for "Novel The Principle of a Philosopher 333 Bahasa Indonesia"
Post a Comment