Novel The Principle of a Philosopher 326 Bahasa Indonesia
Penerjemah: Barnn
“TIDAAAK!!
AKU TIDAK MAUU!! MENGAPA!? KENAPA AKU!? ITU JAUH DI DALAM WILAYAH MUSUH! AKU
TIDAK INGIN PERGI KE SANA!!”.
“Sial! Dan
kamu membual tentang memberikan pukulan terakhir kepada Raja Iblis beberapa
saat yang lalu! Kemana perginya semua kepercayaan diri itu, huh!? Kamu adalah
Familiar dari Holy Warrior, kan!? Ayo, kendalikan dirimu, Pochi!”
“Yah! Kamu
adalah satu-satunya yang siap secara mental, Master! Aku belum mengatakan apa
pun kepada Warren!”
“Kamu
sudah memanfaatkan jawabanku — itu hampir sama dengan kamu sudah memiliki
jawaban yang sama!”
“Logika
macam apa itu, bodoh!?”
“Lihat,
Lina dan Fuyu yang ada di sana! Kamu ingin membiarkan mereka melihat kamu
mempermalukan diri sendiri !? Kamu adalah Familiarku — coba pikirkan tentang
apa hal yang benar untuk dilakukan sekali ini, dasar bola bulu sialan!”
Jadi, di
ruangan tempat kami ditugaskan di dalam markas Perlawanan, terjadi pertengkaran
antara aku dan Pochi, kami berdua berlinang air mata… Tidak, sebenarnya, kami
langsung menangis.
“Ugh…! Aku
bersumpah, tidak ada Familiar yang mau mengikuti Master bodoh seperti itu! Kecuali
aku!”
“Ugh…! Aku
bersumpah, tidak ada Master yang mau mengurus Familiar yang menyebalkan seperti
itu! Kecuali aku!”
“MASTER!”
“POCHI!”
Dan
pertengkaran panjang itu berakhir dengan tiba-tiba dengan kami saling
berpelukan.
Dengan
Pochi yang tiba-tiba mengantuk, aku meninggalkannya di tempat tidur. Aku
melanjutkan untuk menghapus air mata dari wajahku dan membuat Lingkaran Mantra
Teleportasi.
Setelah aku
selesai, Lingkaran Mantra langsung diaktifkan dengan sendirinya.
Pada
awalnya, aku pikir aku telah membuat semacam kesalahan, tetapi setelah melihat
seseorang muncul dari sana, aku mengerti bahwa ini memang seharusnya terjadi.
“T-Tifa!?”
“......Membutuhkan
waktu yang cukup lama untukmu.”
Dia
menatap tajam ke arahku... dengan cara yang berbeda dari yang dilakukan Irene.
“A-ahahaha…
Maaf, aku terjebak dalam… beberapa hal-hal.”
“Aku
telah mengatur Lingkaran Mantra Teleportasiku empat hari yang lalu. Dan aku
sudah menunggu sejak saat itu.”
Empat
hari yang lalu… jadi dia pasti melakukannya begitu dia kembali ke asramanya.
“Fwahaha! Dengarkan
baik-baik, Asley! Tifa tidak hanya menunggu — dia duduk di lantai tepat di
depan Lingkaran Mantra, mengawasinya kapan pun dia bisa– GYOHOH!?”
Hmm,
disengaja atau tidak, sepertinya dia tidak mengolok-olok Tarawo sekeras dulu.
Ini
seperti ... dia percaya padanya sedikit lebih baik dari sebelumnya? Kapan ini
bahkan mulai terjadi?
“…Apakah
ini kamar kamu, Asley-san?”
“Ah-uh…
yah…”
Aku
merasa bingung apakah aku harus memberitahunya tentang tempat ini atau tidak. Yah,
seharusnya baik-baik saja, mengingat itu Tifa–
“–Oh,
jadi ini tempat persembunyian Perlawanan.”
“Hah!? Kamu
tahu, Tifa?”
“Kenapa
tidak? Lina sudah memberitahuku tentang hal itu.”
Oh begitu.
Itu… bisa dimengerti.
Tifa
terikat untuk mengajukan pertanyaan di beberapa titik, dan Lina terikat untuk
menjawabnya. Sepertinya banyak hal telah terjadi selama tiga hari terakhir.
Hornel
tampaknya telah menjalankan misinya sendiri, dan Viola telah ditugaskan untuk
melatih para prajurit di sini. Jeanne juga bergabung untuk menerima pelatihan,
jika aku ingat dengan benar… Astaga, mau tak mau aku merasa seperti terlambat
memulai di sini.
“Tidak
ada tempat untuk duduk.”
“A-ah,
benar. Di sini, kamu bisa duduk di sini.”
Aku
mendorong Pochi ke salah satu ujung tempat tidur, memberi ruang untuk Tifa.
Gua yang
disebut markas besar Perlawanan ini mungkin terdengar mengesankan, tapi tidak
seluas yang dibayangkan. Merupakan kemewahan tersendiri untuk mendapatkan
seluruh ruangan untuk diriku sendiri.
“Baiklah,
memberiku ruang untuk duduk, Asley? Kamu benar-benar tahu cara menyenangkan
tamumu — Sekarang, aku memberi kamu hak istimewa untuk menyentuh dan menarik
telingaku. Pastikan kamu melakukannya dengan benar, hmm? Pertama, dorong
mereka dengan ujung jarimu dan–”
Tifa
meraih telinga Tarawo, menariknya ke atas dan melemparkannya ke lantai.
“–Ahh,
sekarang ini lantainya! Ini sangat bagus dan dingin!”
Tarawo,
yang tergeletak di lantai, terus mengusap pipinya saat dia meluncur ke bawah
tempat tidur.
Tifa
menatapku, lalu tempat kosong di tempat tidur di sampingnya, lalu ke arahku
lagi, lalu tempat di sampingnya lagi.
…Jadi dia
menyuruhku duduk juga, kan?
Menyerah
pada tekanan diam Tifa saat dia menatapku dan tempat di sebelahnya, aku duduk.
“…Sekarang
ceritakan semua tentang petualanganmu.”
Benar,
tentu saja dia ingin tahu.
Aku akan
bertanya apakah dia sudah diberitahu tentang hal itu dari Lina, tapi dari sorot
matanya, dia mungkin akan mengatakan bahwa dia ingin mendengarnya langsung
dariku.
Jadi aku
menceritakan kisah yang sama yang aku ceritakan kepada Irene dan yang lainnya
tiga hari yang lalu.
Tifa
tampak terkejut, tapi sorot matanya menunjukkan bahwa dia bisa tetap tenang.
Dan
kemudian, ketika aku mencapai akhir dari cerita lengkap terbaru dalam Prinsip
Seorang Filsuf — bagian di mana kami berpisah dengan Sagan, aku mendengar
teriakan dari bawah tempat tidur …
“APA!? TIDAK
DAPAT DI BAYANGKAN!!”
... Cukup
beberapa kali juga, sebenarnya.
Aku belum
sempat membicarakannya dengan Tarawo secara mendetail, tapi asumsi ku saat ini
adalah ingatannya belum sepenuhnya utuh.
Aku — dan
juga Tifa yang baru saja mendengar cerita itu — percaya bahwa Tarawo adalah
Garm yang aku temui saat itu.
Tifa
terus tertawa… mungkin karena saat ini, serigala yang sama bersembunyi di bawah
tempat tidur seperti anjing yang menyedihkan.
Tidak
pernah menunjukkan sisi manisnya kepada Tarawo — itu mungkin sesuatu yang telah
diputuskan untuk dilakukan Tifa untuk mempertahankan status quo-nya.
“…Um, Asley-san…”
Tifa,
sedikit gelisah, berkata kepadaku setelah cerita itu selesai.
Apa pun
yang ingin dia katakan selanjutnya, aku tidak tahu persis — tetapi menebak dari
wajahnya yang memerah, itu mungkin sesuatu yang membuatnya malu.
Yah, itu
tetap tidak membantuku mencari tahu apa yang akan dia katakan…
<“Apakah
ini kamarnya, Lina!?”>
<“Bruce-san,
kamu menghalangi koridor!”>
<“Benar,
Kakak! Dan kami tidak ingin dia melihat KAMU sebelum kami! Ayo, Haruhana,
Mana!”>
<“Apa–
Betty!? Aku tidak akan–”>
<“Wah–
tolong jangan mendorong, Mana-san!”>
Dipukul
dengan gelombang nostalgia dari suara-suara yang akrab itu, aku berdiri, dan
pada saat yang hampir bersamaan, ketukan keras terdengar di pintu.
“Ah-!”
“Kya–!”
“Apa–!”
Haruhana
dan Mana datang menabrak saat pintu tiba-tiba terbuka.
Dan
kemudian anggota Silver lainnya di belakang mereka, yang hampir jatuh, ditopang
oleh Bruce — dia menjadi lebih berotot dan terlihat sedikit lebih sehat.
Begitu
mereka melihat aku dan Tifa, mata mereka berputar seperti piring makan.
““S-selamat
malam ...”“
◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆
Karena
kamarku tidak mungkin menampung seluruh kelompok, aku meninggalkan Pochi tidur
di sana dan pergi bersama yang lain ke aula makan.
“Ha ha
ha! Itu luar biasa, Asley! Kamu akan mengalahkan kami dengan mudah bahkan
jika kami semua mengeroyokmu!”
Bruce,
wajahnya seringai terus-menerus, mengambil tegukan dari cangkir birnya.
“Tidak
mungkin — sungguh, itu tidak benar sama sekali. Faktanya, aku baru saja dikalahkan
oleh Warren beberapa hari yang lalu.”
“Oh ya,
aku memang mendengar tentang itu — Dan kemudian ada magecraft baru, kan? Kerajinan
macam apa itu?”
Bruce
bertanya, mencondongkan tubuh lebih dekat.
Astaga,
dia tidak pernah berubah. Tentunya, orang ini adalah yang paling ambisius di
antara semua Tim Silver… dalam hal menikmati hidup.
“Ini
adalah… varian dari Boundary craft, kurasa? Menggabungkan Elemen Inti
sihir ke dalam formula magecraft — sesuatu yang sebenarnya telah aku coba sejak
berabad-abad yang lalu, tetapi aku menyadari itu lebih sulit daripada yang
terlihat setelah melihat salah satu dari mereka beraksi.”
“Huhuhu,
dan kamu harus melakukan HAL-HAL dengan Black Emperor selama tiga hari
berturut-turut?”
Sorot
mata Betty… cukup dipenuhi dengan asumsi tertentu.
Astaga,
dia tidak pernah berubah — Meskipun aku sama sekali tidak tahu bagaimana dia
bisa berbicara seperti itu.
“Permisi,
Asley-san!”
Haruhana
tiba-tiba berdiri, menjatuhkan kursinya ke belakang.
......Oke,
aku punya perasaan ini selama ini — dia tumbuh menjadi wanita muda yang sangat
baik sehingga bisa dikatakan dia berevolusi.
Wajah
kecil yang menarik, kulit putih dengan rambut hitam yang kontras, mata yang
relatif besar memberinya aura yang kuat, bibir yang mengkilap…
Dia
selalu memiliki wajah yang cantik, ya, tapi aku tidak pernah menyangka dia
menjadi secantik ini saat menjadi petualang yang aktif.
“Ohh? Menatap
Haruhana benar-benar membuatmu lupa menjawabnya, eh, Asley?”
“Ah– ya?
A-apa yang kamu katakan, Betty? Aku berpikir itu luar biasa apa yang terjadi
ketika seseorang menjadi orang dewasa, itu saja!”
“Jadi
kata yang tepat di sini adalah… menatap, kan?”
“T-tidak
denganmu juga, Bruce!”
Astaga,
pasangan bersaudara ini tidak pernah berubah.
Omong-omong…
apa yang Haruhana ingin katakan?
“Lihat, Kakak,
dia merah sampai ke lehernya ...”
Mana
berkata kepada Reid, menunjuk leher Haruhana dari belakang.
“Apakah
dia sakit?”
“Tentu
saja tidak! Bagaimana kamu bisa sampai pada kesimpulan itu!?”
Tapi dia
benar-benar terlihat seperti sedang sakit!
“Tapi…
Yah, kurasa itu MUNGKIN penyakit, dalam arti kata tertentu.”
“Kamu
tidak masuk akal, Mana.”
Maksudku,
apa, jadi itu penyakit atau bukan? Penyakit macam apa yang bahkan
menyebabkan seseorang menjadi merah? Kasus flu biasa yang buruk, mungkin? Ada
yang lain?
“Jangan
pedulikan dia, Asley-san. Pokoknya… Lihat! Aku telah dipromosikan ke Peringkat
S!”
Haruhana
membuka gulungan perkamen dan menunjukkannya padaku.
“Wah! Itu
luar biasa! Maksudku, kamu hanya Peringkat C ketika aku pergi, kan?”
“Aku
telah memberikan upaya terbaikku!”
Haruhana
dengan senang mengepalkan tinjunya.
Ya, dia
telah melakukan yang terbaik - tidak ada keraguan dalam pikiranku.
Dia bahkan
mungkin telah bekerja lebih keras dariku.
“Sekarang,
jika aku boleh menyela pembicaraan ini ...”
Sebelum
aku menyadarinya, Ryan berdiri di belakangku.
Dia juga
menjadi lebih kuat. Mungkin persaingan ketat dengan Dallas, ku pikir?
–Saat aku
memikirkan itu pada diriku sendiri, Ryan berdiri di depanku dan meraih kedua
bahuku.
“Asley,
apa yang kamu lakukan dengan Tifa di ruangan itu?”
Aneh.
Senyum pemimpin karismatik Faltown terlihat begitu… menakutkan.
Post a Comment for "Novel The Principle of a Philosopher 326 Bahasa Indonesia"
Post a Comment