Novel The Principle of a Philosopher 323 Bahasa Indonesia
Penerjemah: Barnn
Saat
Warren berdiri di depan Asley, Viola, yang melihat dari kejauhan, terbatuk
untuk membersihkan tenggorokannya.
“…Jadi? Apa
pendapatmu tentang pertandingan ini?”
Dia
berbalik untuk bertanya pada Hornel, melihat bahwa yang terakhir adalah kenalan
Warren.
“Asley
tampaknya memiliki tempat yang tinggi di sini, tentu saja ...”
Hornel
berhenti sejenak.
Kemudian
dia memejamkan mata seolah-olah dia sedang melihat kembali ke masa lalu — ke
waktu singkat yang mereka habiskan bersama di Universitas Sihir, dan bagaimana
Warren dulu.
Dia telah
melihat Asley sebagai tujuan yang harus dilampaui, dan hal yang sama berlaku
untuk Warren. Hornel perlahan membuka matanya.
“Tapi aku
masih tidak bisa membayangkan bahwa Warren akan kalah, untuk beberapa alasan.”
“Black
Emperor Perlawanan… aku pernah mendengar desas-desus tentang dia, tapi masih
ada aura keanehan tentang dia yang tidak seperti orang lain yang pernah kutemui.
Seolah-olah energi misteriusnya sendiri aneh…”
Jennifer,
mendengarkan diskusi pasangan itu, tertawa kecil.
“M-maaf
jika itu dianggap tidak sopan, Miss Jennifer.”
“Tidak,
tidak perlu khawatir tentang itu, Viola. Dia adalah temanku, tentu saja, tapi aku
mengerti mengapa kamu merasa seperti itu. Oh, dan aku buronan seperti dia. Panggil
saja aku Jenifer.”
“Bukan
itu yang aku…”
“Astaga,
kau tetap tegang seperti biasanya. Ya, Dallas tua?”
Dallas
melirik Jennifer hanya sesaat.
Ketika
Jennifer menoleh ke Dallas, dia melihat bahwa dia kembali menatap Warren saat
yang terakhir berjalan.
Dan
kemudian, dia melanjutkan dengan tenang berkata,
“…Ini
akan menjadi pertarungan yang sangat singkat, dengan asumsi bahwa Asley berniat
untuk menang.”
“Ya,
Warren mungkin berpikiran sama. Hampir tidak mungkin untuk melawan kekuatan
besar itu, tidak peduli seberapa keras dia menyusun strategi. Kaki bau memang
berdiri di sana dan menerima semua pukulanku, tapi kali ini… yah, dia tidak
akan membiarkan pria menggunakannya sebagai karung tinju, ya?”
“Sama
sekali.”
Sambil
mendengarkan percakapan mereka, Lina dan Fuyu juga mengawasi gerakan Asley dan
Warren.
Warren
terus berjalan, sementara Asley tetap di tempatnya.
Ketegangan
di udara terlihat dari ekspresi kontras di wajah mereka.
“J-jadi
... Apakah kita sudah mulai?”
Yang
pertama kehilangan kesabaran adalah Asley.
“Ya,
silakan dan ambil ayunan. Aku menunggu untuk melihat apa yang akan kamu
lakukan, Asley.”
“Kamu
terdengar sangat lugas membuatku merasa seperti kamu telah membuat jebakan,
jadi aku tidak benar-benar ingin ...”
“Hehehe,
kejujuranmu sangat dihargai. Sangat bagus.”
Asley
bergidik melihat senyum Warren yang tidak menyenangkan. Kemudian getaran itu
berangsur-angsur menjadi lebih buruk, sampai akhirnya dia berkeringat dingin.
Warren
terus tersenyum sambil terus berjalan, dengan Asley menatapnya sepanjang waktu.
Pada
akhirnya, Asley tidak bisa lagi menahan ketegangan.
“Hmph–!”
Asley
menenangkan dirinya dan menyerang Warren saat Warren memunggungi dia.
Tapi
kemudian…
“Hehehe…
Jika kamu membuat keputusan itu sedikit lebih cepat, aku akan kalah.”
“–! GWOOOHHH!?”
Asley
berhenti di jalurnya tepat di belakang Warren saat arus listrik yang kuat mulai
mengalir melalui tubuhnya. Bahkan, itu sangat kuat sehingga Asley jatuh
berlutut hanya beberapa saat kemudian.
“Master!?”
““Asley-san!!”“
Asley
menahan rasa sakit dengan wajah melengkung dalam kesedihan, tangannya memegang
bahunya sendiri ke bawah.
“GAAAAAHHH!?”
“Ini
adalah hasil dari sedikit perubahan energi misterius. Saat menghadapi musuh
kuat yang tidak diketahui, wajar saja untuk menyiapkan sihir dan magecraft
baru, tentu saja, tapi kupikir aku harus spesifik dalam jenis energi misterius
yang kulepaskan juga.”
Suara
Warren samar-samar bergema di telinga Asley yang mati rasa.
“Melihat
bahwa kamu tidak memperhatikan energi misterius yang aku tumpahkan saat aku
berjalan begitu lama, kurasa aman untuk mengatakan bahwa aku cukup sukses.”
Trace,
yang cukup terkejut dengan apa yang dilihatnya, menoleh ke arah Irene.
“Nona
Irene, bukankah ini…!”
“Dia
mengeluarkan energi misterius yang tidak terdeteksi saat dia berjalan,
menggunakan energi itu untuk membuat Lingkaran Mantra atau Kerajinan, dan
menggunakannya tepat saat Asley hendak menyerang. Sangat licik sekali…”
Irene
merengut pada Warren.
Trace
menaikkan kacamatanya dan menatap Asley yang benar-benar tidak bergerak.
“Hmm…”
“Ya,
waktu untuk membatalkan pertandingan, bukan begitu?”
“Baiklah,
kalau begitu… BERHENTI!”
Pada
pengumuman Trace, Warren bertepuk tangan dan memutuskan arus listrik di Asley.
“Ngh–! Hah
hah hah… ITU. SANGAT. LUAR BIASA!”
“Master!
Aaa-apa kau baik-baik saja!? Bisakah kamu memberi tahu berapa banyak rambut
yang aku miliki !?”
“Persetan
jika aku tahu!”
“Hyaahhh!?
Master sudah gila!”
Warren
tertawa kecil pada olok-olok antara Asley dan Pochi, melihat bahwa yang
terakhir telah melompat dalam satu ikatan untuk mencapai Masternya.
Menatap
Warren, mata Asley berbinar seperti mata anak kecil yang penasaran.
“Apa yang
baru saja kamu lakukan!?”
Tiba-tiba,
Asley bangkit dan meraih kedua bahu Warren.
“Hahaha…
Selalu bersemangat, Asley.”
“Apakah
kamu menarik energi misterius dari inti energimu alih-alih aliran energi biasa
yang dihasilkannya !? Astaga, aku tidak menyadarinya sama sekali! Dan mantra
pembatasan itu! Atau tunggu… apakah itu magecraft!? Sejujurnya aku tidak bisa
mengatakannya! Bagaimanapun, itu luar biasa! Metode pengekangan yang
digunakannya pasti berbeda dari sihir Batas Nona Trace, kan!? Ini seperti kamu
menggabungkan versi singkat dari Lightning Call dengan Boundary magecraft — dan
mereka bekerja sama dengan sangat baik! Maksudku, itu bahkan bisa melumpuhkan
seluruh level penyihir lebih dari dua ratus! Luar biasa! Benar-benar
menakjubkan! Bisakah kamu memberi tahuku cara kerjanya!? Bahkan hanya sedikit
petunjuk baik-baik saja! Ini pasti akan bekerja melawan Iblis! Ya, pasti!”
Asley
terus mengguncang tubuh Warren saat dia mendekati yang terakhir.
“Hmm,
cobalah untuk merasakan ruang pribadi, Asley. Dan aku mulai pusing di sini —
bisakah kamu melambat?”
“Pusing?
Apakah itu berarti kamu menghabiskan sebagian besar energi misteriusmu!? Oke,
sekarang itu akan menjelaskan betapa kuatnya itu! Aku mengerti! Alih-alih
menarik energi melalui jari atau tongkat, kamu menariknya keluar dari seluruh
tubuhmu sekaligus — yang memungkinkan mu menuangkan lebih banyak energi ke
dalam magecraft, dan itu menjadi lebih kuat jika proporsinya lebih besar! Baiklah,
itu saja! Tekniknya sangat sederhana, tetapi juga cukup mudah untuk diabaikan!”
“Eh,
Pochi? Bisakah kamu melakukan sesuatu tentang dia?”
Warren
memandang Pochi, menunjukkan ekspresi langka yang benar-benar membutuhkan
bantuan.
Pochi
tersenyum seperti Warren dan menjawab, merasa cukup segar,
“Ah,
ketika Masterku menjadi seperti itu, dia tidak akan mungkin untuk berkomunikasi
untuk sementara waktu. Kamu mungkin akan terjebak dengannya untuk beberapa
waktu, Warren.”
Dan
kemudian dia berlari ke tempat Lina dan yang lainnya, seolah-olah bergegas
untuk melarikan diri dari bahaya.
[Bahkan
Pochi kabur…! Ini ba– GAH!?]
Tiba-tiba,
Warren bisa mendengar suara aneh datang dari bahunya.
“–!? Eh,
Asley? Aku pikir kamu baru saja membuat bahuku terkilir–”
“–Baiklah,
Warren! Kita harus ke lab sekarang! Jika tidak ada, ruangan acak mana pun akan
baik-baik saja! Oh itu benar! Mari kita gunakan ruangan tempat kita mengadakan
pertemuan itu! Ukurannya pas, dan kita bisa berbicara secara efektif di sana,
aku yakin!”
“Asley,
tolong dengarkan aku–”
Jadi…
Asley menghilang, menyeret Warren bersamanya.
Pochi,
yang telah memperhatikan mereka dari samping selama ini, menghela nafas lega.
“W-wah,
ini dia ...”
“Aku
belum pernah melihat Asley bertingkah seperti ITU…”
“Dia
menjadi terlalu energik ...”
“Masterku
tak terbendung ketika dia menatap matanya. Suatu kali, dia mengunciku
bersamanya selama hampir satu minggu penuh!”
Pochi
terkekeh saat dia gemetar, sementara yang lain di sekitarnya menelan gumpalan
di tenggorokan mereka.
“Haruskah
kita membiarkannya, Nona Irene?”
“Warren
memang memenangkan pertandingan, tapi tetap saja berakhir seperti itu… Mungkin
Asley adalah orang pertama yang tidak bisa dia tangani.”
“Hehehe…
Rupanya begitu. Ngomong-ngomong, aku harus menyiapkan kamar untuk semua orang.”
Irene
mengangguk pada Trace, lalu berjalan menuju Lina dan yang lainnya.
Pochi,
memperhatikan pendekatannya, berhenti berbicara dan berdiri diam.
Irene
terus menatap kosong ke arah Pochi, yang memalingkan wajahnya dari garis
pandang dan melanjutkan dengan berkata,
“I-ini
a-aku, Pochi!”
“…Selamat
datang kembali. Kami rindu padamu.”
Pochi dan
yang lainnya melebarkan mata karena terkejut.
Irene tersipu,
berpaling dari Pochi seperti yang baru saja dilakukan Pochi. Dia melanjutkan
berjalan ke pintu masuk tempat persembunyian Perlawanan.
“D-dan…
si bodoh itu juga! Pergi katakan itu padanya nanti!”
Pochi,
Lina, dan Fuyu saling memandang.
Sikap
Irene sangat mengejutkan semua orang yang hadir. Tapi justru karena itu,
ketiganya secara khusus mulai tertawa — cukup pelan untuk tidak didengar Irene.
“Baiklah!
Kalian semua pasti lelah! Pergi beristirahat untuk saat ini! Kita semua akan
sibuk sore ini!”
Mereka
saling memandang lagi.
Kemudian
mereka tersenyum, dan melihat Irene saat dia berjalan di depan mereka, mereka
berteriak padanya,
““YA BU!”“
Post a Comment for "Novel The Principle of a Philosopher 323 Bahasa Indonesia"
Post a Comment