Novel The Principle of a Philosopher 315 Bahasa Indonesia

Home / The Principle of a Philosopher / Eternal Fool “Asley” – Chapter 315, Bicara tentang Apa yang Telah Terjadi

Previous Chapter | Next Chapter

Penerjemah: Barnn
Penerjemah dan Editor Indonesia: Ardan

 

Astaga, tidak ada apa-apa selain hal-hal aneh yang terjadi akhir-akhir ini.

Mengapa Irene ada di sini, di tempat persembunyian Perlawanan? Trace juga berdiri tepat di sebelahnya. Aku tidak tahu apakah mantan Six Braves, Jennifer the Bone Fist, ada di sini sekarang… tetapi dengan Viola dan Hornel di sini, kumpulan karakter ini pasti akan terasa canggung.

 

“Silakan, duduk di mana pun kamu suka, semuanya.”

 

Melakukan seperti yang diperintahkan, kami semua duduk di kursi di depan meja persegi panjang.

…Untuk beberapa alasan, Warren menunjuk tempat tertentu untukku duduk: sisi paling kanan dari meja, paling dekat dengan Irene.

Dan saat aku duduk, Warren membisikkan sesuatu… menarik ke telingaku.

 

“Maaf, tidak ada alasan bagus untuk ini — hanya sesuatu yang aku janjikan kepada Nona Irene.”

 

Mengesampingkan janji apa pun yang untuk saat ini, aku bertanya-tanya ... mengapa Sayla tidak ada di sini?

 

“Um, di mana Sayla-san?”

 

Segera setelah aku mengucapkan nama itu, semua orang di seluruh ruangan membeku.

Kemudian Viola, tampaknya satu-satunya yang tahu apa yang sedang terjadi, mulai menjelaskan untuk membuatku cepat.

 

“Hubungan Lady Sayla dengan Perlawanan terungkap oleh Billy…”

“…Kehilangan yang paling disesalkan.”

 

Warren menambahkan, sambil mendorong kacamatanya — tapi dia tidak terdengar terlalu terpengaruh.

Raut wajah Irene juga tidak banyak berubah.

...Yang berarti itu pasti sudah terjadi beberapa waktu yang lalu.

 

“Moral Perlawanan pasti akan menurun setelah Nona Sayla tidak ada, jadi aku pergi ke Beilanea dan mencari beberapa anggota baru…”

 

Warren menyeringai.

Aha, jadi saat itulah dia menghubungi Irene.

 

“Sungguh mengesankan bahwa kamu benar-benar membuatnya bergabung ...”

“Yah, aku memang memancingnya dengan kam–”

“–KITAAAAAAA sudah cukup jauh keluar jalur, Warren!”

 

Irene buru-buru menghentikan Warren saat dia akan menyelesaikan penjelasannya.

Itu membuatku semakin penasaran! Apa yang akan dikatakan Warren barusan?

 

“Sekarang, kembali ke jalur — di mana kamu … tunggu, di mana Pochi?”

 

Ups, benar-benar lupa.

Aku membuka Gudangku–

 

“BWAAAAHH!? MASTER!? KENAPA AKU TIDUR DI SANA!?”

 

–Dan Pochi segera muncul, terisak-isak dengan air mata seperti air terjun.

 

“Tempat apa ini!? Siapa aku!? KAMU siapa!? Aku lapar! Master! MASTER! Apakah sudah waktunya untuk camilan !?”

 

Pochi meraih dan mengguncang kerah bajuku, dan akhirnya, dia menyadari perbedaan tempat dia berada.

Lina dan Fuyu terkekeh, sementara Hornel dan Irene menghela nafas putus asa.

 

“Hah? Apa yang terjadi, Master? Bukankah kita punya janji dengan Tuan Sagan?”

“Kita sudah bertemu dengannya.”

“Dan bukankah kita harus mengucapkan selamat tinggal pada Giorno dan Lylia?”

“Sudah berabad-abad yang lalu.”

“…Tunggu, jadi kita belum pulang?”

“Kita sudah kembali selama berjam-jam sekarang.”

 

Wajah Warren dan Irene sedikit berkedut.

Yah, sepertinya mereka sudah mengetahuinya.

 

“Aha! Jadi kita adalah rumah! Halo semuanya! Pochi, pahlawan keadilan semua orang, telah kembali!”

 

Pochi berdiri di atas meja dan berpose, dan Lina dan Fuyu bermain bersama, memberinya tepuk tangan meriah.

Namun, di telinga Pochi, tepuk tangan pasti terdengar seperti berasal dari ratusan kerumunan… atau semacamnya.

 

“Hei, tenanglah!”

 

Irene yang disebut Invincible Sprout mengeraskan nada suaranya, mendorong Pochi untuk berhenti menyombongkan diri.

Diberitahu oleh suara yang dia kenali, Pochi berhenti berpose dan diam-diam duduk di sebelahku.

 

“Master! Kenapa kau menyuruhku melakukan itu!? Bukankah aku sudah memberitahumu untuk tidak main-main!?”

“Sebenarnya, kamu tidak pernah menyuruhku untuk tidak melakukannya! Dan aku tidak pernah menyuruhmu melakukan apapun!”

“Tidak, kamu benar-benar melakukannya! Kamu mengatakannya saat itu… Ya, saat itu!”

“Ah, benarkah!? Bagaimana kalau kamu memberi ku laporan tertulis terperinci tentang apa ‘saat itu’, ya !?”

“Fwh!? …Jangan lakukan itu, Master.”

 

Pochi mulai bergumam pada dirinya sendiri.

Dan kemudian seseorang menghentikannya... Tidak, bukan aku.

 

“DIAM!!”

 

Nada suaranya lebih keras dari sebelumnya. Dan wajahnya yang kesal masih sama seperti biasanya.

IRENE melakukan hal yang benar di sini, tentu saja. Semoga Pochi akan tutup mulut–

 

“…Selamat pagi Bu.”

 

Apakah ITU yang kamu pikir perlu kamu katakan, Familiarku yang terkasih?

 

“Selamat pagi.”

 

Dan Irene benar-benar menjawab itu… Astaga, aku harus lebih menghargai kebaikannya.

Ah- oh tidak. Mata kami baru saja bertemu.

 

“…Dengan ‘Sagan,’ apakah kamu mengacu pada Lord Sagan, War Demon Emperor sebelumnya?”

 

Dia sangat menghormatinya, jadi kurasa wajar jika itu menjadi hal pertama yang terlintas dalam pikiran.

 

“Lagipula, kamu baru saja menyebutkan dua nama legendaris dengan santai ...”

 

Dan wajar saja jika Warren mengenali nama-nama itu. Mereka terikat untuk datang dengan sedikit penelitian tentang legenda Holy Warrior.

Kemudian lagi, dia harus menggali cukup dalam untuk mendapatkan nama-namanya, jadi orang bisa mengatakan bahwa dia cukup menyukainya… Yah, bukan berarti aku orang yang suka bicara.

 

“Um… apakah Giorno dan Lylia seharusnya orang terkenal?”

 

Lina mengangkat tangannya dan bertanya.

Sepertinya Hornel juga tidak akrab dengan nama-nama itu.

 

“…Kedua nama itu berasal dari Holy Warrior yang mengalahkan Raja Iblis.”

 

Oh, jadi Viola juga tahu. Mendengar tentang mereka dari Gaston, mungkin?

 

“Giorno sang Pahlawan, Lylia Sang Pejuang… dan Poer sang Penyihir.”

 

Saat Warren mengatakan bagian terakhir, Lina menoleh padaku. Hornel tampaknya juga menyadarinya.

Orang-orang ini sudah tahu nama asli kami, jadi mereka pasti langsung tahu kalau kami menggunakan nama samaran, sial…

 

“Hehehe… HAHAHA!!”

 

Warren tertawa terbahak-bahak, sementara Irene menatap tajam ke arahku.

 

“Aku mengerti, aku mengerti! Dan aku juga bertanya-tanya ke mana kamu pergi… kamu dikirim kembali ke masa lalu, bukan begitu, Asley?”

““–!?”“

 

Sekarang SEMUA ORANG menatap tajam ke arahku.

Aduh, perutku mulai sakit…

 

“Master, Master!”

“Ada apa, Pochi?”

“Mata semua orang tertuju pada kita, Master...”

 

Pochi berbisik padaku, terdengar senang. Aku harus puas dengan sedikit jentikan ke dahinya untuk saat ini ...

 

“Aduh.”

 

…Dan dia masih terdengar bahagia. Oke, baiklah, aku akan meninggalkannya sendirian untuk saat ini.

Sebagai gantinya, aku melanjutkan untuk berbicara tentang apa yang telah aku dan Pochi lakukan, sambil menjaga hal-hal sesingkat mungkin.

Tapi tentu saja, aku meninggalkan bagian di mana aku bertemu Irene di masa lalu. Dia ada di sini, ya, tapi ingatannya tentang pertemuan kita telah dihapus oleh Dewa.

 

◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆

 

“Astaga, itu GILA! Warren! Kawan! Kamu berteman dengan Holy Warrior Poer! Ahahahahahaha!”

 

Yang pertama bereaksi pada Jennifer the Bone Fist, yang tertawa terbahak-bahak. Dia benar-benar terlalu berbeda dari Warren, mengingat dia adalah kakak perempuan yang terakhir.

 

“Oh, ya, aku sangat senang memiliki teman yang luar biasa, Jenny.”

 

Dan orang ini benar-benar mengatakan itu dengan wajah datar, ya?

 

“Tidak mungkin ... Asley-san adalah ...”

 

Fuyu mengarahkan pandangannya ke bawah, bahunya bergetar... Hah? Mengapa?

Apa yang merasukinya? Tunggu… Lina juga?

Apa yang sedang terjadi?

 

“H-hei ... Apakah sesuatu terjadi?”

 

Fuyu berdiri dan berlari keluar dari ruangan.

 

“Fuyu!”

 

Dan kemudian Lina mengejarnya.

 

“T-tunggu, Lina!”

 

Aku akan bangun ketika Warren, berdiri di belakangku, menekan bahuku.

 

“Hei-”

“Keduanya kabur karena kamu ada di sini, di ruangan ini. Kejar mereka, dan kamu hanya akan membuat mereka semakin menjauh.”

“Apa? Mengapa? Apakah aku telah melakukan sesuatu?”

“Tidakkah kamu mengerti, Asley?”

 

Hornel berbicara alih-alih Warren.

 

“Apa yang ingin kamu katakan, Hornel?”

“Baik Lina dan Fuyu telah berjuang keras untuk mencapai titik ini. Dan jika bukan karena mereka, kemarin akan berakhir lebih buruk. Sejauh itulah mereka telah capai!”

 

Nada suara Hornel berangsur-angsur menjadi semakin keras.

Ya, aku tahu — keduanya telah memberikan segalanya. Tapi apa hubungannya dengan mereka yang baru saja meninggalkan ruangan?

 

“Dengar, kamu pasti benar-benar bodoh untuk tidak menyadarinya!”

 

Man, itu paku lain di peti mati yang merupakan gelar merek dagang ku.

 

“Tenanglah, Hornel.”

“Tapi Warren, aku–!”

“Asley, keduanya telah berusaha keras dalam upaya mereka karena mereka ingin mengejarmu. Insiden kemarin telah ... membuat mereka stres, untuk sedikitnya. Tentunya mereka senang melihatmu kembali — kamu, orang yang pasti akan melihat dan mengakui setiap usaha mereka. Tapi sekarang… mereka menyadari bahwa kalian juga… berjuang lebih keras lagi.”

“…Ah.”

 

Apa yang dikatakan Warren barusan mengingatkanku pada sesuatu yang sangat penting.

 

“Asley, perhatikan bagaimana keduanya melekatkan diri padamu begitu kamu tiba di sini. Setelah mendengar ceritamu, mereka pasti menyadari bahwa mereka melakukan itu hanya untuk memuaskan diri mereka sendiri… Bukannya itu hal yang buruk, ingatlah. Tapi itu adalah masalah ketika tujuan mereka adalah berada di levelmu — berada di sisimu. Untuk berjuang bersamamu. Mereka telah melupakan tujuan itu untuk sesaat… dan mereka tidak bisa memaafkan diri mereka sendiri untuk itu. Hehehe, mereka benar-benar menggemaskan, bukan? Ah, inilah aku, mengoceh terus dan terus menerus…”

 

Ya, aku sudah cukup mendengar.

Berdiri dengan tongkatku, aku merasakan bulu Pochi menyentuh kakiku.

Melihat ke bawah, aku melihat Pochi berjalan menuju pintu.

Kemudian berbalik ke arahku dan mengedipkan mata — seolah mengatakan “serahkan padaku!”

 

Tidak, aku tidak berpikir aku akan mempercayainya untuk menyelesaikan situasi yang serius ini.

Previous Chapter | Next Chapter