Novel The Principle of a Philosopher 312 Bahasa Indonesia
Penerjemah Inggris: Barnn
Penerjemah dan Editor Indonesia: Ardan
Ini tidak
bisa biasa…
Ya, Pochisley
Agency saat ini jelas tidak normal.
Lina
tampak senang melihatku, tapi cara dia menempel padaku menunjukkan bahwa
sesuatu telah terjadi. Beberapa saat berlalu saat aku berdiri di sini, bingung.
Kemudian,
dengan dia menarik lenganku, aku dibawa ke bawah.
…Apa yang
sedang terjadi?
Untuk
beberapa alasan, beberapa orang dari Magic Guardian Ibukota Kerajaan ada di
sini — Brigadir Viola, Jeanne, Hornel, Fuyu…
Aku juga
melihat sepuluh atau lebih tentara lain. Semua orang sepertinya kelelahan.
“–! Asley!”
Berjalan
menuruni tangga, orang pertama yang menyadari kedatanganku adalah... Apa—mengapa
Barun juga ada di sini?
Dan saat
semua orang mendengar Barun memanggil namaku, mereka semua menoleh ke arahku.
Oh, aku
sangat ingin berbicara dengan Pochi tentang ini... tapi dia tidur di lantai
atas. Apapun yang terjadi, otakku tidak menangkapnya sama sekali.
““Asley!!”“
Suara
yang tak terhitung jumlahnya, semuanya begitu putus asa, bergema di Pochisley
Agency.
Dan
bersamaan dengan suara-suara itu, segelintir orang mendekatiku — semua teman
akrabku.
Tapi
kemudian ada orang ini, yang pergi ke depan dan mencengkeram kerah bajuku… Yang
benar-benar akan dia lakukan, untuk bersikap adil…
“Hornel …”
“Asley…
kau! SEKARANG KAU …!”
Aku dapat
mengatakan bahwa dia INGIN mengatakan sesuatu, dan tatapan yang dia berikan
kepadaku adalah ... garis batas bermusuhan, tetapi aku tidak merasakan kekuatan
apa pun dalam suara dan matanya.
Pada
akhirnya, dia tidak mengatakan apa-apa dan melepaskanku begitu saja.
Segera
setelah itu ada sedikit dorongan di perutku.
Ini dari…
Fuyu. Semuanya berantakan, dengan air mata mengalir di pipinya.
Tampaknya,
tidak ada yang berminat untuk merayakan kepulanganku, tapi dia memang tampak
bahagia… di satu sisi, sementara di sisi lain ada kesedihan dan lebih banyak
kesedihan.
Jadi apa
yang Dewa katakan tentang hal-hal yang terjadi di sini adalah…
“Asley-san......
Asley-san...!”
Fuyu
terus menangis, dan di sisiku, Lina juga menangis.
Dan
kemudian ada DIA, sama sekali tidak berubah sejak aku pergi…
“Ah! Selamat
datang kembali, Asley-san! Aku baru saja membersihkan kamarmu tiga hari yang
lalu, jadi seharusnya belum terlalu berdebu, kurasa!”
“T-terima
kasih…”
Yup,
Itsuki yang sama, terlepas dari apa pun yang terjadi sekarang. Dan dia
berlarian di sekitar tempat itu, sibuk dengan pekerjaan.
Yang
mengingatkanku, Dewa memang mengatakan bahwa seluruh Tim Silver telah
dievakuasi ke T’oued. Bukankah Itsuki juga terdaftar sebagai salah satu anggota
mereka? Hmm… yah, ini Itsuki yang aku bicarakan. Dia mungkin mengerjakan
sesuatu.
Dan Barun
hanya duduk diam di pojok ruangan.
Mempertimbangkan
semuanya, sepertinya orang pertama yang harus aku ajak bicara adalah... wanita
itu.
Wanita
yang, di antara orang-orang yang mendekati aku, hanya berdiri dan melihat.
AKU ingin
bertanya kepada Lina dan Fuyu apa yang telah terjadi — dan banyak hal lainnya —
tetapi tatapan yang diberikan wanita ini kepadaku menunjukkan bahwa dia tidak
akan membiarkanku melakukan itu.
Aku memberi
Lina dan Fuyu tepukan di bahu mereka, lalu berjalan ke arahnya, yang akhirnya
mengatakan sesuatu kepada aku,
“…Sepertinya
kamu dalam keadaan sehat.”
“Halo,
Viola-san. Sudah lama.”
Brigadir
Viola dari Magic Guardian Ibukota Kerajaan. Fakta bahwa dia ada di sini, di
gedung acak di Beilanea ini, tapi tidak menemani orang tertentu… entah
bagaimana cukup untuk memberitahuku segalanya.
Dia
berusaha terlihat baik-baik saja, tapi aku tahu dia tidak baik-baik saja.
Mengapa
dia sedih, mengapa semua orang menangis, mengapa para prajurit kelelahan,
mengapa Hornel sangat marah ... Alasannya sama.
“…!”
Maka
Viola membiarkan air matanya yang menggenang tumpah saat dia berbicara... tentang
apa yang terjadi pada Penyihir Hebat tertentu.
◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆
“Gaston-san…”
Sekarang aku
tahu emosi apa yang pasti melalui kepala Hornel. Tanpa tempat untuk
melampiaskan amarahku, aku hanya bisa mengepalkan tinjuku dengan erat.
“Itu
terjadi baru hari ini… maksudku, kemarin siang.”
Belum
lewat tengah malam, menurut magecraft Jam Biologisku. Mereka pasti sudah berada
di sini selama hampir setengah hari, kalau begitu — dan mereka masih terjaga
karena kelelahan. Kematian Gaston pasti memukul mereka dengan keras.
“Bulan
enam, hari ketiga…”
Aku
bergumam pada diriku sendiri setelah melihat kalender blok di konter.
Itsuki
selalu mengganti blok nomor tepat saat lewat tengah malam. Artinya… Billy dan
Gaston bertarung di bulan keenam, hari kedua.
“Jika
Fuyu tidak mengirim kami ke sini secara khusus, kami akan berada dalam bahaya
yang jauh lebih besar.”
Kata
Viola sambil menunduk.
Dan apa
yang dia katakan itu benar — jika mereka berteleportasi kembali ke Markas Magic
Guardian, kemungkinan besar mereka juga akan disergap di sana.
Mereka
aman berkat Fuyu dan ajaran Gaston... Dan bakatnya sendiri, tentu saja.
“Um, Asley-san…!”
Berbalik,
aku melihat bahwa mata Lina telah memerah dan bengkak.
Sepertinya
dia menahan air matanya selama ini.
Dia
tumbuh begitu cepat... tunggu. Dia sebenarnya TELAH tumbuh cukup banyak.
…Yang
berarti…
“Lina,
tahun berapa sekarang?”
“Ah,
baiklah… Kalender Iblis Perang Sembilan Puluh Enam…”
Huh, jadi
dua tahun dan sekitar satu bulan telah berlalu... Sama seperti jumlah waktu
yang aku habiskan di era sebelumnya. Man, aku sudah pergi begitu lama.
Dan
sekarang setelah aku melihatnya dari dekat, Lina telah tumbuh cukup besar juga.
“Asley-san,
apa yang telah–”
Aku tahu
apa yang ingin Lina tanyakan kepada aku — Apa yang telah aku lakukan, dan di
mana saja aku?
Tapi
sebelum dia sempat bertanya… sesuatu hal memotongnya.
Pintu
depan Pochisley Agency terbuka dengan keras.
Dan yang
muncul dari sisi lain adalah…
“Ha ha ha
ha…”
Murid
keduaku di era ini… Tifa, dan Tarawo Familiarnya. Mereka berdua kehabisan
nafas.
Mereka
melihatku saat pintu terbuka penuh.
Waktu
seakan berhenti sejenak saat Tifa berjalan ke arahku.
“…Selamat
datang kembali.”
Dia
berkata dan memelukku.
“T-terima
kasih…”
Sekarang
ini canggung — aku juga tidak bisa melihat ke samping, karena itu berarti aku
akan melakukan kontak mata dengan orang lain… salah satunya adalah Lina.
Tapi tak
butuh waktu lama bagi Tifa untuk melepaskanku.
Aku dapat
mengatakan bahwa dia tidak di sini untuk melihatku — dia mungkin bahkan tidak
tahu bahwa aku telah kembali.
Dia
bergegas untuk menyampaikan pesan penting. Begitu penting hingga dia datang ke
sini di tengah malam — begitu penting hingga dia bahkan tidak berhenti untuk
melakukan Panggilan Telepati.
Sepertinya
ini bukan waktu yang tepat untuk merayakan reuni kita.
“Teman-teman,
kita harus bergerak! Tangalán dan Dragan akan datang — dan kali ini mereka
membawa beberapa siswa!”
“Dia
benar! Aku juga melihat mereka! Barisan para juara! Mereka di sini untuk
menginjak-injak tempat ini ke tanah!”
Sial,
berhentilah menjadi dramatis setiap waktu, King Wolf.
Tetapi
mengetahui bahwa Billy benar-benar melakukan setiap permintaan Ishtar… Tidaklah
salahnya untuk mencoba dan menyerang tempat ini juga.
“Tapi
kemana kita bisa pergi? Fuyu, apakah Natsu sudah menghubungimu?”
Lina
cukup cepat bereaksi dan mengambil tindakan. Dia pasti telah melalui banyak
kesulitan selama bertahun-tahun.
“Tidak,
dan kurasa kita tidak bisa berteleportasi ke sana sekarang. Mengingat betapa terlambatnya–”
–Natsu
mungkin sudah tidur. Pergi ke T’oued sepertinya bukan pilihan saat ini.
“Kalau
saja Tzar dan Lala ada di sini, setidaknya kita bisa melompat ke Faltown, tapi…”
Itsuki
berkata sambil melihat ke langit-langit.
Sepertinya
mereka berdua ada di Faltown sekarang… Tapi bahkan mencoba menghubungi mereka
sekarang mungkin terlalu lambat. Lagi pula, waktu tidak pernah berhenti bagi
siapa pun.
“Baiklah.”
“Asley-san…?”
Aku
berdiri, mendorong Lina untuk menatapku.
Sejujurnya,
sungguh mengecewakan betapa sedikitnya aku bisa berbicara dengan semua orang
setelah sekian lama merindukan mereka… Tapi ada hal yang lebih penting
sekarang!
“Rise, A-rise!
Teleportasi & Ground Spell Delivery!”
““–!?”“
Bagus —
Lingkaran Mantra Teleportasi itu pasti berada di luar Beilanea sekarang.
“Kecepatan
itu! Dan teknik itu…!”
“Efek
kombinasi sihir dan magecraft!?”
Dapat
dimengerti bahwa Viola dan Hornel terkejut — tidak ada waktu untuk
mengkhawatirkan mereka sekarang…
<“Maaf
karena berkunjung larut malam, teman-teman. Kami diberitahu tentang beberapa
penampakan kriminal di lokasi ini. Tolong buka pintumu segera…”>
Suara
serak ini… Mungkin Tangalán.
“Rise,
Teleportasi.”
Aku
menggambar Lingkaran Mantra lain di lantai, menghubungkannya dengan yang di
luar Beilanea.
Kemudian aku
mengirim sinyal ke Hornel melalui kontak mata.
“Berbaris
dan mulai bergerak. Cepat…”
Hornel
berbisik dan mengarahkan pelarian semua orang.
Sekarang,
aku akan pergi mengunjungi tamu kami sedikit …
“Asley-san…!”
Lina
berkata dan mendekatiku.
Apakah
karena aku berjalan menuju pintu?
Sebelum aku
menyadarinya, aku merasa mantel ku ditarik dari tiga arah.
“Hmm?”
“Hmph.”
“Ah.”
Lina,
Tifa, dan Fuyu…
Eh,
permisi?
“Hehehehe,
semuanya menjadi sangat menarik lagi dengan sangat cepat~~!”
Itsuki
mau tidak mau membuat lelucon; aku mengabaikannya untuk saat ini, dan berkata
kepada tiga orang lainnya tanpa berbalik,
“Aku akan
pergi memberi kita waktu.”
Dengan
itu, mereka semua melepaskan mantelku.
Itu hal yang baik bahwa mereka mempercayaiku ... tapi apa yang harus aku lakukan? Sungguh, aku tidak tahu.
Post a Comment for "Novel The Principle of a Philosopher 312 Bahasa Indonesia"
Post a Comment