Novel The Principle of a Philosopher 308 Bahasa Indonesia
Penerjemah Inggris: Barnn
Penerjemah dan Editor Indonesia: Ardan
Begitu
Sagan melihat monster itu — Living Dead King peringkat SS — dia menghunus
pedangnya dari sarung di pinggangnya.
“A… AA……”
Tubuh The
Living Dead King bergoyang saat mengerang.
Kemudian
goncangan itu berangsur-angsur menjadi stabil, sampai gerakannya tampak lebih
disengaja — getaran yang terkendali. Angin sepoi-sepoi bertiup di sekitarnya.
“AAAAAAAAAAAA!!”
Erangannya
berubah menjadi sesuatu… eksentrik, membuat wajah Sagan berubah ngeri.
Di sisi
lain, Asley tenang — dan begitu juga Pochi di sebelahnya.
Bagaimanapun,
mereka sudah pernah melawan Raja Iblis sekali; bahkan Living Dead King yang
kuat bukanlah musuh mereka.
Namun,
yang melawan monster peringkat SS kali ini adalah Sagan. War Demon Emperor ini
berbakat — sedemikian rupa sehingga mantan Holy Warrior menganggapnya jenius —
tetapi dia masihlah manusia.
Keringat
dingin pemuda itu menjadi berminyak, dan ekspresi ngeri di wajahnya berubah
menjadi tekad.
“HAAAHHH!!”
Sagan
menyiapkan pedangnya dan meletakkan satu kaki ke depan, dan pada saat yang
sama, Living Dead King bergegas maju.
“Ngh–!”
[Benda
itu sebenarnya terampil. Ini mencocokkan gerakannya dengan Sagan, menunggu
untuk memukul ketika dia rentan. Inilah mengapa monster humanoid sangat rumit —
Sagan harus berhati-hati.]
Seperti
yang diharapkan Asley, monster itu bergerak menyerang, memanfaatkan celah
Sagan.
Saat
Sagan menarik kakinya ke belakang dengan niat untuk berdiri tegak dan melawan, Living
Dead King melompat.
“Hah!”
Metode
serangannya sederhana — menghancurkan dengan kedua tinjunya. Sagan melindungi
dengan pedangnya.
“Hmph!”
Dan saat
dia mengerang sambil menahan posisinya, lengan dan kakinya membesar.
“Oh! Otot
yang bagus!”
“KAHHHHH!”
Monolog
aneh Asley memudar ke dalam malam, sementara Sagan menggali tumitnya ke bumi,
berdiri tegak melawan serangan Living Dead King.
Akhirnya,
Sagan mengertakkan gigi dan mengayunkan, menjatuhkan monster itu.
“Ngh…
kokoh!”
Melihat
lengan Living Dead King, yang Sagan pertahankan dengan ujung pedangnya yang
tajam, dia melihat bahwa lukanya terlalu dangkal.
Bagaimanapun,
bahkan jika itu adalah ukuran manusia normal, itu tetaplah monster peringkat
SS.
“Mari
kita coba ini, kalau begitu…”
[Ini akan
menjadi sihir api… kan?]
Baik
Asley dan Sagan, melalui pertahanan yang terakhir melawan lawan yang kuat
secara fisik, telah melihat petunjuk yang sama untuk solusi kemenangan.
Sagan,
sepertinya memperhatikan tatapan tegang Asley dari belakangnya, menyeringai
saat dia memusatkan energi misterius ke kepalan tangan kirinya.
“Dia
beralih ke serangan berbasis sihir… keputusan yang bagus.”
Asely
bergumam pada dirinya sendiri, meletakkan satu tangan di bawah dagunya saat dia
mengamati tindakan Sagan.
Tangan dominan
Sagan adalah tangan kirinya… tapi dia masih memegang pedangnya dengan tangan
kanannya. Pada tingkat kemampuannya saat ini, dia harus mengandalkan lengannya
yang lebih baik untuk menggunakan mantra sihir dan magecraft yang menuntut
perhatian terhadap detail.
Sagan
sendiri tahu itu juga. Dia mengambil satu napas dalam-dalam untuk meningkatkan
konsentrasinya.
“Hmph!”
Dan saat
dia mulai menggambar, Living Dead King mendekatinya lagi, melangkah dari sisi
ke sisi.
Mencoba
mengikuti gerakan seperti itu hanya akan membuat pusing, jadi Sagan memilih
untuk tidak melihatnya sama sekali.
[Gerakannya
tidak menentu, tetapi pada saat dia cukup dekat, dia akan berada di salah satu
sisiku ... Tidak perlu khawatir tentang di mana dia saat berada di luar
jangkauan pedangku!]
“AAAAAA!”
Saat Living
Dead King muncul tepat di depannya dalam posisi rendah, Sagan merasakan niat
bermusuhan sepersekian detik dan menangkis pukulannya.
Pukulan
kuat itu sedikit membengkokkan wajah pedang Sagan, tetapi dampaknya telah
dikurangi.
Serangannya
dibelokkan, tubuh monster itu melompat, dan dia mencoba menembakkan tendangan
ke perut Sagan.
Sagan
memposisikan ulang pedangnya, mengarahkan ujung belingnya ke depan pada
tendangan tepat sebelum mendarat. Dan kemudian ... dia mengendurkan lengan
kanannya.
Dengan
pedangnya yang terlempar ke belakang oleh tendangannya, Sagan membiarkannya
membentuk lengkungan menggunakan lengannya sebagai titik tumpu, melingkarkannya
kembali ke lawannya.
The
Living Dead King sekarang menyadari bahwa dampak tendangannya akan kembali
menyakitinya — dan ia merasa terancam.
Saat
berikutnya, Sagan mengencangkan lengan kanannya dan bentrok dengan serangan Living
Dead King berikutnya — ledakan kekuatan seketika yang dicapai melalui kombinasi
tekad dan keterampilan teknis.
Perubahan
halus di mata Living Dead King menunjukkan bahwa dia akhirnya menganggapnya
serius… dan kemudian dia tampak terkejut.
Tekad dan
keterampilan teknis ... bukan satu-satunya kartu di lengan Sagan.
Monster
itu melihat cahaya di sudut matanya.
Itu
datang bukan dari tangan kanan Sagan yang menyerang... tapi tangan kirinya.
Konsentrasi
energi misterius di tangan kiri itu sangat kecil, tetapi bagi Living Dead King,
itu adalah hambatan besar.
“Burst!”
Ketabahan,
keterampilan teknis... dan sihir — itu adalah kartu milik Sagan.
Pedangnya
sekarang mengarah ke Living Dead King dengan kecepatan dan kekuatan lebih dari
sebelumnya.
“Hah!? Kamu
tidak menggunakan sihir api!?”
“Aku tahu
apa yang ingin aku capai, Leole Mask!”
Monster
itu berbalik untuk menghindari pedang Sagan, tetapi dibandingkan dengan
kecepatan serangan putaran Sagan… itu lebih lambat.
Sebuah
benturan bergema — dari jenis logam-pada-tulang yang khas. Itu sangat keras
sehingga telinga Asley berkedut, tetapi dia tetap membuka matanya untuk melihat
bagaimana bentrokan itu terjadi.
The
Living Dead King telah melipat tangannya untuk menahan bilahnya, dan berhasil…
dengan dampak yang luar biasa.
“Aku
mendapatkanmu…!”
Sagan
berteriak dari perutnya.
Pedangnya
hanya menyentuh salah satu lengan monster itu, yang hanya sedikit tergores.
Namun
lengannya yang lain…
“AAAAAAAAA!?!?”
Lengan
kanan The Living Dead King jatuh ke tanah.
“Haha…..luar
biasa.”
Asley
tanpa sadar mengeluarkan kata kekaguman.
“Bagaimana
itu, Leole Mask?”
[Dia
menulis mantra api pada awalnya... Tapi kemudian dia memperluas bingkai formula
dan menambahkan formula mantra baru ke dalamnya! Dengan kata lain...dia menulis
ulang formula mantra sambil menyusun Lingkarannya... Astaga, dia benar-benar
melakukannya–]
Asley
tahu apa teknik ini.
Dia sudah
meneliti sesuatu yang serupa sebelumnya, tetapi telah meninggalkannya karena
kurang berhasil.
“… Rewrite
Magic.”
“Dengar,
Leole Mask… sebuah Negara tidak hanya berputar di sekitar melakukan satu hal
saja. Memperluas wawasan kita… terkadang membutuhkan metode yang berat. Kamu
AKAN mendapatkan hadiahmu, Leole Mask… aku akan memastikannya, bahkan jika aku
harus memaksakan sesuatu dengan kedua tanganku sendiri! HAHAHAHAHAHA!”
“Yah,
baiklah…”
War Demon
Emperor Sagan tertawa di hadapan lawan yang jelas jauh lebih kuat darinya.
Kecerdasan
adalah yang terpenting — Asley tahu betul itu. Tetapi sebagai mentor Sagan, dia
telah mengajarinya sesuatu yang berbeda.
Bukan
hanya kecerdikan langsung ... tetapi kemauan untuk memaksakan segala
sesuatunya.
“…aku
tidak bisa membiarkan diriku tertinggal.”
Sagan,
yang dapat mengetahui tanpa melihat ke belakang bahwa mata Asley berbinar
karena kegembiraan, tertawa kecil sebelum melihat Living Dead King, yang
wajahnya sekali lagi melengkung kesakitan.
[Aku
datang ke sini untuk mengajarinya, dan inilah aku, diajari sesuatu... Jadi
inilah alasan sebenarnya kenapa aku dikirim ke era ini! Kamu benar-benar
mendapatkan ku kali ini, Dewa ...]
Asley,
menyadari bahwa dia telah membuat senyum kering, menggelengkan kepalanya.
Dia tidak
bisa membiarkan Pochi melihatnya membuat wajah itu, karena dia pasti akan
mengomentarinya.
[Tunggu
sebentar ... Apa yang Pochi lakukan? Dia belum mengucapkan sepatah kata pun
sejak kita mulai…]
Dengan
mengingat hal itu, Asley menoleh ke Pochi... dan melihat bahwa dia tidak
memandangnya maupun Sagan... dan bukan Living Dead King, dalam hal ini.
Bagaimanapun,
dia menghadap jauh dari mereka semua.
Asley,
yang telah bersama Pochi begitu lama, segera dapat mengatakan bahwa dia dalam
siaga tinggi.
“Sesuatu
sedang mendekati kita…”
Kata
Pochi, dan hanya Asley di sebelahnya yang mendapat pesan — karena Asley tidak
ingin mengalihkan perhatian Sagan dari pertarungan yang ada.
Asley
membagi sebagian perhatiannya ke arah di mana Pochi menghadap, sambil menjaga
dirinya menghadap ke depan, agar tidak memperingatkan Sagan dengan tanda-tanda
yang tidak perlu.
Baik
Asley dan Pochi dapat mengetahui bahwa kehadiran yang mendekat ini tidak
terlalu kuat.
[Hanya
beberapa ... tunggu, itu hanya satu.]
“Dia
datang ke sini meskipun kita dan monster peringkat SS ada di sini… Pasti
makhluk yang SANGAT lapar… kan, Master?”
Energi
misterius yang kuat dari berbagai tanda pengenal melayang di udara. Tidak ada
orang waras yang berani mendekati area ini.
Meskipun
kalah dengan Asley dan Pochi, Sagan dan Living Dead King dengan Peringkat SS
sangat kuat dalam hak mereka sendiri.
Energi
Asley bisa sedikit mengintimidasi, meskipun kapasitasnya MP-nya sangat
berkurang.
Dan
kemudian ada Pochi, jauh lebih kuat dari semua orang dan segala sesuatu di sekitar
sini.
“Yah ... itu,
atau mungkin itu hanya bodoh.”
Asley
tertawa kecil, dan pada saat yang hampir bersamaan, mata Pochi melebar karena
terkejut.
“Tunggu,
mungkinkah–!?”
Reaksi
Pochi menarik perhatian Asley, mendorongnya untuk berbalik dan melihat.
“Hah hah
hah ... hah !!”
Sesosok
muncul, mendekat dengan kecepatan yang tidak rata dan meneteskan air liur di
seluruh tanah.
Akhirnya,
ia mengungkapkan bentuknya — tubuhnya berwarna merah tua dan raksasa. Aura
energi misteriusnya menunjukkan bahwa kekuatannya berada di antara Peringkat A
dan S.
Tetap
saja, Asley dan Pochi terkejut. Mereka berdua punya firasat...bahwa mereka
pernah melihat makhluk yang bertingkah seperti ini.
Mereka
memiringkan kepala mereka dan merenungkan perasaan itu.
Dan
kemudian seberkas sinar bulan bersinar menembus awan gelap, memberi mereka
pandangan yang baik... yang mendorong mereka untuk berseru dalam kesadaran,
““Ah!”“
Dengan
Pochi mengacungkan cakar depannya ke depan dengan lebih terkejut, dan Asley menyeringai
‘aku tahu itu’.
Wajah
makhluk itu, tidak peduli dengan penampilannya karena betapa laparnya itu,
mirip dengan seseorang yang mereka kenal cukup dekat.
Kemudian
Sagan, menyadari kedatangannya di sudut matanya, menggumamkan namanya...
“…Ah, itu
Wolf King Garm.”
Post a Comment for "Novel The Principle of a Philosopher 308 Bahasa Indonesia"
Post a Comment