Novel The Principle of a Philosopher 294 Bahasa Indonesia

Home / The Principle of a Philosopher / Eternal Fool “Asley” – Chapter 294, Pintu Penyambutan di Batu

Previous Chapter | Next Chapter

Penerjemah Inggris: Barnn
Penerjemah dan Editor Indonesia: Ardan

“REGA–!”

“–LIA!”

“KITA DI SINI, POCHI!”

“KITA AKHIRNYA DI SINI, MASTER!”

“Ibukota Kerajaan Regalia, lebih dari enam puluh tahun sebelum zaman kita! Kita harus tetap low profile, doggo!”

“Hah? Kita masih sejauh itu di masa lalu?”

 

Benar. Aku lupa betapa buruknya dia dalam matematika.

 

“Y-yah, menurutku itu cukup jauh ke belakang, ya.”

“Kamu menjadi tidak jelas lagi, Master ...”

 

Berdebat melawan komentarnya akan merepotkan. Dan itu tidak seperti melakukan itu akan membuat kita pulang lebih cepat.

Mmm, sekarang aku bertindak lebih seperti Filsuf yang seharusnya. Bagaimanapun, seseorang tidak mencapai gelar dalam satu hari — ini adalah puncak dari pelatihan dan studi harian yang memungkinkan seseorang untuk membuat keputusan yang tepat ketika mereka benar-benar diperhitungkan. Hehehehe… kutipan indah lainnya untuk ditambahkan ke Prinsip Seorang Filsuf. Harus mencatatnya.

Ngomong-ngomong… kami harus memulainya dengan bertemu Sagan, War Demon Emperor saat ini.

 

“… Itu senyum yang menyeramkan, Master.”

“Nah, untuk menemui War Demon Emperor, kita harus pergi ke Kastil Regalia… Di situlah dia berada, tapi kurasa kita tidak bisa masuk begitu saja dan melihatnya begitu saja.”

“Jadi kita harus mulai dengan mengumpulkan informasi… ya?”

“Yang berarti kita mampir ke Guild Petualang… benar, tentu saja.”

 

Pochi dan aku berbicara saat kami berjalan melewati Ibukota Kerajaan Regalia.

…Dan tidak butuh waktu lama bagiku untuk mulai merasa tidak nyaman.

 

“Kau tahu, aku merasa seperti…”

“Kita BENAR-BENAR diawasi, Master…”

 

Jadi Pochi juga merasakan tatapan dari sekeliling kami.

Aku ingat tampilan seperti ini — karena itulah yang sering aku dan Pochi alami.

Itu tidak terjadi di Beilanea dan Radeata, tapi ini adalah ibu kota War Demon Nation. Pergeseran budaya… belum terjadi di sini.

 

“Kita di sini, Master.”

 

Pochi berkata, suaranya kurang energi, bertentangan dengan biasanya. Tapi aku tahu kenapa dia seperti itu.

 

“…Yup, ini tempatnya.”

“…Yah, biarkan aku mencoba masuk, hanya untuk memastikan…”

 

Pochi berkata seolah dia setengah tahu bagaimana ini akan berakhir.

Yah, itu tidak seperti kita bisa menghindari ini. Aku akan membiarkan dia melakukannya.

Aku membuka pintu Guild Petualang, dan Pochi hendak masuk ke dalam, tapi kemudian…

 

“Berhenti.”

 

Jadi Pochi berdiri di tempat, seolah-olah dia tahu dialah yang disuruh berhenti. Aku juga melakukannya, tentu saja.

Suara itu dari resepsionis Guild tepat di depan kami, seorang pria paruh baya berjanggut.

 

“Tidak ada Familiar yang diizinkan.”

 

Ke mana pun Pochi mencoba masuk hari ini, dia akan ditolak di pintu.

Yang mengingatkanku, ratusan tahun yang lalu, ini akan selalu terjadi setiap kali aku mengunjungi pemukiman manusia dengan Pochi.

Mungkin justru di era inilah diskriminasi semacam itu mulai berkurang.

Lagi pula, kami tidak menghadapi masalah seperti itu beberapa hari yang lalu, di Beilanea dan Radeata.

Ibukota Kerajaan secara alami penuh dengan bangsawan, yang mungkin menyebabkan penundaan penghapusan pembatasan tersebut.

 

“…Yah, sepertinya aku menunggu di luar, Master.”

 

Pochi tampak sedih sejenak, lalu mencoba tersenyum.

Aku tahu hal ini membutuhkan waktu, tapi bukan berarti aku bisa mentolerir perlakuan buruk terhadap Familiar.

Kapan dan jika aku bertemu War Demon Emperor Sagan, aku pasti akan menyebutkan masalah ini kepadanya. Itulah satu hal yang pasti akan aku lakukan.

 

“Jadi apa yang kamu butuhkan?”

“Kamu tahu, aku telah melakukan perjalanan yang sangat jauh dari Beilanea ke Ibukota Kerajaan, dan ingin bertemu dengan Lord Sagan untuk merayakan perjalananku di sini. Apakah ada acara atau pengaturan yang akan datang seperti itu dalam waktu dekat?”

“Heh, pengabdianmu mengagumkan, tapi… sepertinya Lord Sagan sangat sibuk sejak penobatan. Aku tidak berpikir kamu akan bisa melihat dia untuk waktu yang cukup lama. Nah, kamu selalu bisa menunggu perayaan tahun baru, ketika dia pasti dijadwalkan untuk tampil di depan umum. Ha ha ha ha!”

 

Kira-kira begitulah informasi yang akan aku dapatkan dari tempat ini, ku rasa.

Aku berterima kasih kepada resepsionis Guild dan menuju ke luar untuk bertemu dengan Pochi.

 

“Bagaimana hasilnya, Master?”

“Sejujurnya, aku tidak mendapatkan apa pun yang tidak diketahui oleh orang yang lewat secara acak di jalanan.”

“Yah, kita sedang mencoba untuk bertemu dengan orang yang paling berkuasa di negara ini. Itu tidak akan pernah mudah.”

 

Meskipun tanpa petunjuk tentang bagaimana melanjutkan, aku mulai berjalan, dan Pochi mengikuti.

Dan ketika aku berpikir dengan hati-hati tentang apa yang bisa kami lakukan, kami mencapai distrik komersial.

Aku ingin tahu apakah para wanita di sudut itu sedang membicarakan Sagan…

Secara acak bergurau itu pada diriku sendiri, aku mencoba mendekati mereka dan mendengarkan.

 

“Lord Sagan? Apa kamu yakin?”

“Itu benar, itu benar. Dengar, kamu tidak mendengar ini dariku, tapi... Kamu tahu bagaimana ada danau kering di utara Regalia? Suamiku bilang dia melihatnya di sana, berlatih sendirian.”

“Hah? Tanpa pasukan?”

“Ya…? Aku cukup yakin itu yang dia katakan.”

“Ayolah, tidak mungkin Lord Sagan pergi ke sana tanpa orang lain bersamanya. Aku mendengar bahwa monster menakutkan baru-baru ini muncul di daerah itu ...”

“Ya ampun, sangat menakutkan… Tapi lalu siapa atau apa yang bahkan dilihat suamiku…?”

“Pasti seseorang dengan wajah yang mirip.”

“Benar, pasti begitu. Hohohoho!”

 

Mengakhiri percakapan, para wanita tertawa dan berjalan pergi.

 

“Master, apakah kamu mendengar itu?”

“Oh, aku benar-benar mendengarnya, doggo.”

 

Pochi dan aku saling memandang.

Aku tidak pernah berharap menemukan solusi kami di sini–

 

“–Cara dia tertawa — seperti ‘ohohohoho’! Aku tidak pernah berpikir orang benar-benar tertawa seperti itu! Kejutan yang luar biasa!”

“BUKAN ITU! Bagaimana kamu bisa fokus pada hal itu!? Itulah yang sebenarnya mengejutkanku!”

“Eh-hem! Bagaimana kalau kamu melakukan penelitian tentang itu nanti!?”

“Tentang telingamu yang miring, maksudmu!?”

“Tentang orang-orang yang tawanya ‘ohohohoho,’ apa lagi!?”

“Kamu pikir aku akan segera mulai meneliti beberapa wanita yang baru saja kutemui di Regalia!? Bukan itu yang akan dilakukan seorang Filsuf!”

“Tapi kau hanyalah orang bodoh, Master!”

“Sialan, kau kecil–”

 

Dia MASIH menyebutku bodoh, semakin memperburuk kutukan!

Aku meraih mulut Pochi dan menutupnya.

 

“Hng…! Ngh…!”

“Ah-! Kenapa kamu-!”

 

Pochi meronta-ronta, akhirnya melepaskan diri dari genggamanku.

 

“Bu-hah! ... Itu menyenangkan! Ayo lakukan itu lagi!”

“......Hah. Ya nanti.”

“Aku akan menganggap itu sebagai janji, Master!”

 

Cara Pochi mengibas-ngibaskan ekornya dengan gembira memang menimbulkan... Kekhawatiran akan masa depan, tapi bagaimanapun juga, aku berjongkok dan menatapnya, untuk mengarahkan semuanya kembali ke topik.

 

“Ada danau kering di utara Regalia — dan kemungkinan besar Sagan ada di sana. Dan bahkan jika dia TIDAK ada di sana, ada lorong tersembunyi yang menghubungkan ke Kastil Regalia.”

“Ah… aku ingat kamu menyebutkan akan melaluinya ketika kamu bertemu Holy Emperor, Master! Tapi yakin masih ada? Aku merasa sudah cukup lama sejak itu…”

 

Pochi mengajukan pertanyaan yang jelas, mendorongku untuk melihat Kastil Regalia di kejauhan.

 

“Sejauh yang aku lihat, konstruksi kastil belum berubah sejak saat itu. Nama kota, Regalia, juga disimpan selama ribuan tahun. Aku akan mengatakan ada peluang bagus - hanya harus pergi dan memeriksanya sendiri.”

“Ya! Tapi sebelum itu… MAKANAN!”

 

Mengikuti jawaban ceria Pochi, tujuan kami langsung mengubah danau kering di utara Regalia menjadi… sebuah restoran.

Setelah makan, kami akhirnya pergi ke tempat yang dikabarkan di mana danau itu dulu.

Jadi rumor yang diperoleh secara acak di pinggir jalan terbukti lebih unggul dari informasi yang dikumpulkan dari Guild Petualang. Aku kira itu kadang-kadang terjadi.

 

“Ini adalah penurunan yang cukup dalam, Master.”

“Ya… terakhir kali aku ke sini, itu adalah danau yang indah. Pasti mengering setelah beberapa ribu tahun.”

“Dan tidak ada seorang pun di sekitar sini ...”

 

Pochi berkata sambil melihat sekeliling.

 

“Bahkan jika dia punya kebiasaan datang ke sini, dia tidak akan bisa melewati kewajiban War Demon Emperor dengan mudah. Mari kita bersabar dan menunggu.”

“Mengerti, Master.”

“Oh, tapi sebelum itu…”

 

Mengatakan itu, aku berlari di depan, dan Pochi mulai mengikutiku.

Seharusnya ada permukaan berbatu yang terletak sekitar setengah putaran di sekitar danau… Aha — itu masih di sini, bahkan jika permukaannya sendiri telah banyak berubah.

 

“Hm… Oh? Tempat apa ini?”

 

Aku melihat ke celah tertentu di bebatuan.

......Baiklah, itu dia.

 

“Ada apa, Master? Apakah ada sesuatu di sini?”

“Tunggu dan lihat saja, Pochi… Aha!”

 

Harus ambil pegangan tersembunyi di dalam dan putar…

 

“A-apa–!? Tanah bergetar…!? Wow! Batu itu baru saja terbelah! Kita harus mendapatkan salah satu dari ini untuk Pochisley Agency! Orang-orang datang, dinding batu terbuka, dan kemudian kita berkata ‘Selamat datang! Kita akan membeli anak-anak yang diperbudak secara tidak adil itu darimu!’ - sempurna!”

 

Apa-apaan, itu terdengar sangat menakutkan.

Previous Chapter | Next Chapter