Novel The Principle of a Philosopher 285 Bahasa Indonesia
Penerjemah Inggris: Barnn
Penerjemah dan Editor Indonesia: Ardan
~~Pagi,
Hari Kedua Bulan Keenam, Tahun Sembilan Puluh Enam Kalender Iblis Perang~~
Di Markas
Besar Magic Guardian Ibukota Kerajaan di Regalia, elit Magic Guardian Ibukota
Kerajaan — termasuk Lina, Hornel, Fuyu, dan Jeanne — berada dalam formasi menaiki
kuda mereka, masing-masing dan semua orang tampak cukup tegang.
“Gaston-san,
semua persiapan sudah beres.”
Brigadir
Viola berkata kepada Komandannya dan membungkuk.
Gaston,
dengan Konoha di pundaknya, menatap gerbang Markas Besar di depannya.
Meskipun
berusia lebih dari delapan puluh tahun, cahaya di matanya tidak meredup sedikit
pun.
“Monster
Rank SS adalah… Chaos Lizard?”
“Ada apa,
Master? Apakah ada sesuatu di pikiranmu?”
Konoha
memiringkan kepalanya dan bertanya.
Pria tua
itu tertawa serak, dan kemudian menutup mulutnya sebentar sebelum dia bisa
memaksa dirinya untuk menjawab,
“Seingatku,
pemuda dan gadis kecil itu sudah berburu salah satunya.”
“Mereka
berdua yang abadi seperti TÅ«s? Kita belum melihat mereka selama lebih dari dua
tahun sekarang ... Pemuda itu tidak terlalu mendekati level TÅ«s, tetapi energi
misteriusnya cukup mengesankan. Omong-omong, Master, kamu telah memberikan
banyak perhatian kepada mereka, bukan?”
“Pencapaian
pemuda itu banyak dan signifikan — akan aneh untuk tidak peduli. Yah, semuanya
baik-baik saja sebelum mereka menarik perhatian Lady Ishtar, tapi... Kurasa
Billy tidak bisa diam setelah mengetahui rahasianya. Mungkin yang terbaik
adalah dia tidak ada di sini sekarang.”
Konoha
mengangguk pada alasan Gaston.
“Kalau
begitu, kita tidak bisa hanya duduk-duduk dan tidak melakukan apa-apa. Ayo
pergi, Master!”
Konoha
menunjuk ke gerbang Markas Besar.
Gaston,
seolah menanggapi Familiarnya, mengangkat sudut bibirnya sebelum berkata,
“Sudah
waktunya.”
Mendengar
sinyal dari Gaston, Brigadir Viola, yang bertugas dalam operasi ini sebagai
komandan regu pertama, mengangkat suaranya,
“Kita
berangkat!!”
““Ya, ma’am!!”“
Unit elit
dari Magic Guardian Ibukota Kerajaan, yang ditempa melalui bimbingan gaya TÅ«s
yang kejam, berjumlah lima puluh anggota.
Viola
memimpin regu pertama, Jeanne yang kedua, Hornel yang ketiga, dan Lina yang
keempat.
Di depan
mereka semua ada Gaston, memberi isyarat pada kudanya untuk mengambil langkah
pertama ke depan. Fuyu mengikuti tepat di belakangnya di atas Platina, Star
Horsenya.
Semua
prajurit melewati gerbang, tujuan mereka adalah habitat Chaos Lizard.
Penduduk
kota bersemangat untuk operasi bergengsi dari para elit Magic Guardian Ibukota
Kerajaan.
Lina
tersipu, agak malu dengan sorak-sorai yang berdampak namun hangat dari
orang-orang. Melihatnya, Hornel terkekeh saat dia berjalan di sisi Lina. Beberapa
saat kemudian, Hornel menepuk punggung Lina untuk mencoba menghiburnya.
“Hah!?”
Terkejut,
Lina segera meluruskan posturnya. Hornel memberi isyarat acungan jempol, dan
para prajurit di belakang mereka tertawa terbahak-bahak.
Kemudian,
ketika Lina berbalik untuk cemberut pada mereka, mereka semua berbalik.
Melihat
sekeliling di belakangnya, apa yang Lina lihat sekarang adalah Kastil Regalia,
dan di langit, awan gelap sejauh mata memandang. Ekspresi Lina seketika
membeku, diliputi perasaan menakutkan.
Hornel,
melihat perubahan mendadak Lina, berhenti tertawa dan berbalik ke tempat dia
melihat.
“Apakah
kamu tidak terlalu khawatir, Lina?”
“…Kukira.”
Gaston
mengintip ke belakangnya, tampaknya merasakan suasana yang terganggu.
Fuyu,
dekat di sisinya, memiringkan kepalanya sedikit, meskipun tidak menyadari apa
yang terjadi.
“Kamu
terlihat… menakutkan hari ini, Master. Maksudku, kau selalu begitu, tapi…”
“Cobalah
untuk memperindah kata-katamu sedikit, Konoha. ‘Tegas’, misalnya.”
“Ooohhh,
sangat tegas menakutkaaann.”
“Hmph,
kamu tidak pernah berhenti bicara, kan– ……Hmm…?”
Gaston
berhenti sejenak.
“Apakah
ada yang salah, Master?”
“Tidak,
rasanya seperti… aku pernah mendengarnya…?”
“Mendengar
apa?”
“… Ah,
tidak apa-apa. Tidak ada sama sekali. Perhatikan di mana kamu berdiri - kamu
mungkin jatuh.”
“Hmm,
kamu tidak bertingkah seperti dirimu hari ini, Master.”
Magic Guardian
Ibukota Kerajaan keluar dari kota melalui gerbang barat, yang paling dekat
dengan Markas Besar mereka, dan melanjutkan untuk maju lebih jauh ke barat.
◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆
Tidak
lama setelah Gaston dan unit elit berangkat melalui gerbang barat, di lorong
tersembunyi di bawah Kastil Regalia, siluet yang sangat aneh tertatih-tatih di
sepanjang jalan.
Dan orang
lain, seorang pria, berdiri menunggu di tempat yang diterangi cahaya lilin.
“Hampir
waktunya.”
Sebuah
suara teredam datang dari bayang-bayang.
Pada saat
yang sama, pria itu — Billy — mengangkat kacamata bundar kecilnya dengan
jarinya.
“Suaramu
sama sulitnya untuk diuraikan seperti biasanya, Cleath.”
Siluet
aneh, bentuknya mirip humanoid, menatap punggung Billy dengan matanya yang
tertahan.
“Tidak peduli
seberapa besar Lady Ishtar mempercayaimu, aku tidak akan membiarkanmu
menghinaku begitu saja…!”
“Hehehehe,
sekarang, tenanglah. Coba lihat ini…”
Billy
menatap kakinya.
Setelah
melihat seperti yang diminta, mata Cleath dipenuhi dengan kejutan.
“Hmm!? Bukankah
ini…!”
Sesosok
makhluk yang cacat dan benar-benar diam berdiri di kaki Billy.
Tubuhnya
berdenyut, dan tatapannya goyah.
“Energi
misterius yang cukup kuat yang dimiliki spesimen ini, bukan? Itu tidak lebih
lemah dari monster peringkat-S. Itu layak menjadi garda depan pasukan
Chimaera-ku, bukan begitu?”
“…Tidak
pernah terpikir kamu akan benar-benar menyelesaikannya.”
Billy
mengacungkan jari telunjuknya dan mulai menjelaskan,
“Aku
hanya mengubah fokusku sedikit. Selama ini, aku telah melakukan eksperimen
panjang, mencoba memaksa spesimen untuk berevolusi. Itu berarti akan memakan
waktu lama sampai kita mendapatkan Chimaera yang lengkap. Dengan menggunakan data
spesimen dari makhluk yang telah matang dalam waktu yang lama, di sisi lain, aku
bisa membuat spesimen yang kuat dari awal… tidak, bahkan dari nol.”
“Dan ini
yang kamu dapatkan?”
Cleath
melihat spesimen itu dan bergumam. Kemudian, dia menyadari sesuatu.
Matanya
bersinar, cahaya mengarah ke lengan kiri Cleath.
“Apa itu
tadi? Apakah itu reaksi penolakan terhadap lengan kiri baru yang kuberikan
padamu?”
Billy
bergumam pada dirinya sendiri, curiga dengan situasinya.
“Itu
mengingatkanku pada… anjing itu. Anjing yang menggigit lengan kiriku! Katakan
padaku, dari makhluk mana kamu mendapatkan data spesimen itu!?”
“Si
Siberian Husky… Secara khusus, yang menggemaskan yang dulu sering mengunjungi
Kantor Perawat Universitas tertentu.”
“Hmm!?”
Pertempuran
di Faltown, dan terutama lawan yang dia hadapi di sana, tetap segar dalam
pikiran dan tubuh Cleath. Gambar dua karakter tertentu melintas di ingatannya.
“Hehehehe,
akhirnya ketahuan juga. Ya, mereka abadi. Ketika kamu kembali dengan lenganmu terluka,
aku mengumpulkan sampel air liur dari luka… Menggabungkan data spesimen dari
dia dan anak laki-laki itu membuka banyak kemungkinan untuk penelitian dan
pengembangan… Yah, prosesnya masih memakan waktu lebih dari dua tahun.”
Billy
melukis wajahnya dengan seringai berani.
[…aku
mengerti. Pria itu cukup berpengalaman dalam hal sihir misterius, dan
Familiarnya memang memberikan kesan yang berbeda dari Familiar lainnya… Hmm,
tapi… Kenapa spesimen ini tidak terlihat seperti Siberian Husky? Otot-ototnya
benar-benar terbuka, mulutnya sangat lebar sehingga bisa menelan manusia utuh,
dan taringnya beling seperti milik Naga… Kelihatannya terlalu aneh untuk
menjadi binatang… Sama sepertiku…!]
Saat
Billy terkekeh pelan, Cleath menatap tangannya yang meradang dan mengepalkan
tinjunya.
“…Apakah
kamu memberi tahu Lady Ishtar tentang ini?”
“Tentu
saja – bocah itu adalah ancaman potensial. Aku sama sekali tidak mengetahui apa
aktivitasnya setelah dia mengambil Evaluasi Peringkat terakhirnya, tetapi aku
yakin Lady Ishtar akan mengambil tindakan segera setelah keberadaannya
diketahui.”
Mendengar
itu, Cleath mau tidak mau bertanya,
“Jika itu
benar, bukankah terlalu dini untuk menghancurkan Silver sekarang? Cukup yakin
dia bekerja sama dengan orang-orang itu. Seharusnya lebih baik untuk memastikan
bahwa dia kembali ke Beilanea setiap kali dia muncul kembali… Tunggu, tidak…”
Melihat
kesadaran Cleath, Billy mengangguk.
“Tepatnya,
kita tidak ingin kolaborator tetap bersatu — ini adalah kasus yang sama untuk
yang lainnya. Mereka yang menonjol dari kerumunan lebih mudah untuk dihilangkan
secara individual… dan secara diam-diam. Hehehehe, dia mungkin sekutu kita,
tapi dia wanita yang cukup menakutkan.”
Billy
berkata dan tertawa kecil, bahunya gemetar.
Cleath
merogoh saku dadanya dan mengeluarkan arloji sakunya, yang kemudian dia
tunjukkan pada Billy.
“… Sudah
waktunya.”
“Baiklah,
ayo pergi kalau begitu. Kita punya Tikus untuk diburu!”
Tepat
setelah Billy mengatakan itu, Cleath menyiapkan mantra Teleportasi.
Lingkaran
Mantra bersinar untuk menandakan aktivasinya, mengundang Billy ke mana pun
tujuannya.
“Seharusnya
tidak jauh dari habitat Chaos Lizard. Pastikan kamu memusnahkan mereka semua,
kecuali jika kamu ingin memancing kemarahan Lady Ishtar…”
“Hm, aku
tahu. Aku bukan orang gagal sepertimu…”
Melempar
satu penghinaan terakhir pada Cleath, Billy menghilang, ekspresinya penuh
percaya diri.
Ditinggal
sendirian di bawah Kastil Regalia saat lorong kembali sunyi, Cleath menggerutu
pada dirinya sendiri,
“Aku
BUKAN orang yang gagal…!”
Suaranya
sebentar bergema melalui lorong bawah tanah, lalu menghilang — bersama dengan
Cleath sendiri.
Post a Comment for "Novel The Principle of a Philosopher 285 Bahasa Indonesia"
Post a Comment