Novel The Principle of a Philosopher 283 Bahasa Indonesia

Home / The Principle of a Philosopher / Eternal Fool “Asley” – Chapter 283, Jalan Sepuluh Ribu Emas

Previous Chapter | Next Chapter

Penerjemah Inggris: Barnn
Penerjemah dan Editor Indonesia: Ardan

Postur berjalannya sangat canggung.

Dan dia berjalan sangat lambat... seperti kura-kura.

Dia benar-benar takut, ya?

Nah, itulah mengapa aku memilih monster yang jelas-jelas mengintimidasi. Membuatnya lebih mudah untuk menyampaikan maksudnya.

Naga Hijau… rupanya, ia tinggal di hutan di barat daya kota. Aku bertanya-tanya apa yang akan Irene pikirkan tentang itu, karena dia begitu tidak sadar namun begitu berani… NAMUN SANGAT TIDAK MENYADARI.

Aku tidak bisa tidak berharap untuk melihat bagaimana ini berakhir.

 

“Sisi jahatmu mulai terlihat, Master~~”

“Hei, aku tahu apa yang aku lakukan.”

“Tapi tidak benar-benar menjadikannya hal yang benar …”

“Irene mungkin tidak akan berubah pikiran jika tidak ada yang dilakukan tentang karakternya terlebih dahulu… Itulah mengapa aku mencoba sesuatu yang agak berat. Jika itu menjadi TERLALU berat, yah, kamu harus menghentikan aku.”

 

Pochi tampak sangat bingung dengan penjelasanku.

Hah? Aku cukup yakin aku benar-benar serius ... Apakah aku tidak sengaja mengatakan sesuatu yang aneh?

 

“H-hmph! Aku selalu ada di sana untuk menutupi hal-hal yang tidak dapat kamu lakukan! Kali ini tidak berbeda, Master!”

 

Apa itu? Dia hanya berbalik ke arah lain begitu tiba-tiba ...

Aku benar-benar tidak mengerti dia kadang-kadang. Aku kira dua orang mungkin tidak akan pernah sepenuhnya memahami satu sama lain, bahkan setelah bersama selama delapan ratus tahun.

 

“Ini dia, Irene!”

“S-s-s-s-sudah sampai!?”

 

Lututnya gemetar seperti orang gila.

Dia mungkin bisa menyalurkan sensasi semangat yang murni melalui Zombie, tapi itu tidak akan pernah berhasil melawan Naga, kurasa.

Mm-hm, sejauh ini terlihat bagus… Oh?

 

“EEK!?”

 

Semua pohon di sekitar kami berguncang — begitu pula tanahnya, sebenarnya.

Orang dapat dengan mudah membayangkan bahwa itu disebabkan oleh sesuatu yang berat dan tidak manusiawi.

…Oh, itu dia. Makhluk hijau zamrud itu, muncul dari pepohonan…

 

“Itu Naga Hijau kita.”

 

Aku berbisik pada Irene, mendorongnya untuk mengencangkan cengkeramannya pada Drynium Rod dan mengambil posisi bertarung — tidak, dia tidak melakukannya. Dia berjongkok.

Yup, dia sudah menggunakan mode pertahanan penuh sekarang, seolah-olah sebuah batu raksasa akan jatuh dari langit…

Tetap saja, jika aku menyelamatkannya di sini, dia tidak akan belajar pelajarannya — dia akan tetap ceroboh dan mau tidak mau membuat dirinya terluka, atau dalam kasus terburuk, terbunuh.

Tindakan drastis diperlukan untuk mengarahkan kepribadiannya ke arah yang baik.

 

“Lihat, Irene! Naga Hijau ada di depan kita!”

“J-jangan terlalu keras, bodoh!”

 

Yah, maksudku... Itu sudah mengincar kita?

 

“Rar……”

 

Itulah intimidasi Naga. Geraman bersuara dalam, terdengar dari dalam tenggorokan monster itu, membuat Irene masuk ke mode panik penuh.

 

“P-pergi! Jangan kemari!”

 

Dia mengayunkan Drynium Rod seperti dia mencoba mengejar anjing atau semacamnya. Tapi, yah, kecuali “Anjing” itu adalah Naga Hijau.

Seperti, Naga Hijau yang NYATA, tidak seperti Familiarku yang secara teknis adalah anjing dengan sifat seperti Burung dan Heavenly Beast.

 

“RAWRRRRRRRRRR!!”

“……!”

 

Dengan Irene menerima auman keras Naga Hijau tepat di wajahnya, dia... jatuh di tempat.

Pada saat yang sama, Pochi mengirimiku sinyal melalui kontak mata.

Benar… aku juga berpikir kita harus berhenti sekarang.

Aku mengirim sinyal kembali ke Pochi, mendorongnya untuk segera membunuh Naga Hijau.

 

“Baiklah! Waktunya pergi, Pochi!”

“Bukankah seharusnya kamu mengkhawatirkan Irene-san dulu, Master?”

“Yaahhh… dia pingsan. Dengan mata terbuka lebar. Mungkinkah itu terlalu berlebihan?”

“Hmm…… kamu harus menilai itu sendiri, Master.”

 

Tidak ada pendapat khusus dari Pochi — sekarang itu jarang terjadi. Mungkin maksudnya aku harus menunggu untuk melihat lebih banyak hasil terlebih dahulu sebelum menilai.

Aku melanjutkan untuk membawa Irene kembali ke Guild Petualang, di mana aku meletakkannya di salah satu tempat tidur istirahat. Meninggalkan Pochi untuk mengawasinya, aku melanjutkan untuk melakukan tugas sebenarnya dari pekerjaan hari ini: berburu lebih banyak monster, lebih efisien.

Harus grinding dengan cara ini lagi, ada apa denganku yang telah meninggalkan sebagian besar Emas Perang Iblis Nationku kembali di Pochisley Agency.

Aku hanya butuh beberapa jam untuk mendapatkan jumlah target 10.000 Emas, setelah itu aku kembali ke penginapan Guild. Mendengarku membuka pintu, Irene terbangun.

 

“……Dimana aku?”

 

Dia masih memasang wajah tak kenal takut, tetapi juga tampak agak… tercerahkan.

 

“Penginapan Guild Petualang. Bagaimana perasaanmu?”

“Mengerikan… dan terhina…”

 

Irene menutupi bagian bawah wajahnya dengan selimut, menyesali keputusan yang telah dia buat… dan ketika matanya mulai berkaca-kaca, dia melanjutkan untuk menutupi seluruh wajahnya.

Sekarang, waktunya untuk mengajarinya satu pelajaran terakhir.

 

“Kamu tidak perlu mengatakan apa-apa. Dengarkan saja, Irene.”

 

Tidak ada respon.

Yah, dia mungkin sibuk berusaha untuk tidak menangis sekarang.

 

“Hidup sebagai seorang petualang berarti menempatkan hidupmu di sisi kematian setiap saat. Beberapa telah mati untuk pencarian peringkat F, percaya atau tidak. Apa yang kamu hadapi hari ini adalah monster peringkat B, Naga Hijau — taring dan cakarnya kuat, mampu membunuh orang normal secara instan. Seseorang tidak menang melawannya hanya dengan menjaga pikiran yang tenang. Terlebih lagi, ketika di hadapan anggota kelompok, mengambil tindakan tanpa berkonsultasi dengan mereka kemungkinan besar akan menarik kematian lebih dekat ke semua orang yang terlibat. Sekarang, pengajaranmu seperti ini mungkin tidak sepenuhnya adil — bahkan mungkin munafik — tetapi aku pikir kamu harus menjadi seseorang yang menanamkan harapan di hati orang-orang. Lagi pula, berada di dekat sisi kematian berarti seseorang terikat untuk berpegang teguh pada kehidupan yang paling sulit yang mereka bisa... Itulah artinya menjadi seorang petualang. Itulah yang aku inginkan darimu — seseorang yang membuat orang ingin berpegang teguh pada kehidupan. Tidak perlu terburu-buru. Mulailah dengan mengambil pencarian mudah dan tingkatkan peringkatmu. Jika kamu merasa seperti menabrak tembok, coba ambil pencarian satu peringkat lebih rendah dari posisimu sekarang. Suatu hari, kamu akan sampai di sana — kamu akan mencapai keagungan. Kamu, dan semua teman luar biasa yang akan kamu buat.”

 

Saat Irene hanya menangis tersedu-sedu, aku mencoba yang terbaik untuk menyampaikan maksudku dengan membuatnya tetap sederhana.

Aku tidak tahu apakah dia benar-benar mengerti atau tidak, tetapi aku baik-baik saja dengan dia hanya mengambil satu atau dua poin untuk dikerjakan. Bagaimanapun, dia memiliki kehidupan yang panjang di depannya.

 

“…Diamlah… dasar bodoh…”

 

Bah, respon lama yang sama…

 

“Kamar itu disewakan seharian penuh, Irene-san. Kami akan permisi sekarang, jadi tolong jangan terlalu mengganggu anggota staf Guild.”

 

Pochi berkata sebelum meninggalkan ruangan di depanku.

Saat aku akan mengikutinya, suara Irene membuatku berhenti.

 

“T-tunggu!”

 

Dengan menutupi wajahnya dengan selimut, suaranya agak teredam.

 

“Ooh, selimut berbicara. Kamu tidak melihatnya setiap hari.”

 

Aku melemparkan satu lelucon terakhir ke arahnya, mendorongnya untuk berdiri dan mengintip matanya dari selimut.

 

“Siapa… siapa namamu?”

 

Tidak, bukan itu.

 

“Kamu tidak perlu tahu. Aku hanyalah penguntit acak.”

 

ITULAH lelucon terakhir yang dia dengar dariku… dalam waktu yang cukup lama.

Irene pasti melempar bantal ke arahku, karena aku mendengar seseorang menabrak pintu tepat setelah aku menutupnya.

Pochi dan aku menuju ke bawah dan keluar dari gedung Guild.

 

“Jadi… bertanya lagi, apakah itu terlalu berlebihan?”

 

Pochi memikirkannya sejenak, lalu berkata,

 

“Hmm… aku pikir dia mungkin akan baik-baik saja, Master.”

“Kamu khawatir itu akan membuatnya trauma atau semacamnya?”

“Yah, jika dia akhirnya menjadi orang yang tertutup, itu akan menyebabkan banyak masalah.”

“Yah, itu pasti sudah terjadi.”

“HAH!? APA!?”

 

Pochi sangat terkejut sehingga dia berdiri dengan dua kaki.

 

“Mengatasi trauma itu juga merupakan bagian penting dari proses, lho? Selain itu, ini adalah sesuatu yang dia mulai sendiri — jika dia tidak bisa melupakan ini, maka dia pasti belum siap untuk apa yang ada di alam liar.”

“T-tapi apakah dia akan baik-baik saja, Master!?”

 

Melihat Pochi masih bingung, aku mengangkat jari telunjukku dan menjelaskan,

 

“Lina dan Tifa juga sudah melalui banyak hal, tapi sekarang mereka baik-baik saja, lho. Dan juga-”

“Apa itu, Master?”

“Kita tahu bagaimana dia akan berubah di masa depan… kan?”

“Ah, itu masuk akal!”

 

SEKARANG dia mengerti.

 

Tiba-tiba, seolah-olah rasa lapar kami tidak bisa menunggu untuk dipuaskan lebih lama lagi, kedua perut kami mengeluarkan geraman yang panjang dan keras.

Kami berdua menatap perut kami.

 

“Yah, bagaimanapun… sudah waktunya–”

“Untuk merayakan kemenangan kita atas Raja Iblis–”

““DENGAN MAKANAN!!”“

 

Aku ingin berpikir bahwa suara kami bergema di seluruh kota Beilanea… karena, bung, kami sungguh BERSEMANGAT.

Untuk menghargai kerja keras kami sendiri sejauh ini, kami memesan semua hidangan mewah yang bahkan samar-samar menggelitik fantasi kami.

Dan seperti yang diharapkan siapa pun, pada akhirnya… kami mengosongkan setiap koin terakhir dari dompetku.

Previous Chapter | Next Chapter