Novel The Principle of a Philosopher 282 Bahasa Indonesia
Penerjemah Inggris: Barnn
Penerjemah dan Editor Indonesia: Ardan
Itu
benar… War Demon Emperor Sagan. Tanpa bertemu dengannya, aku mungkin tidak akan
bisa pulang.
Irene
sangat mengagumi Sagan itu, dan mungkin tidak akan mudah berubah pikiran karena
pria itu menekankan pada kekuatan prajurit.
Begitu ya,
aku mengerti. Dan jika seseorang bertanya-tanya bagaimana putra Sagan, War
Demon Emperor Vaas masa depan, dapat menggunakan sihir… Mungkin karena aku akan
mengajarinya.
Semuanya
datang bersama-sama.
Itu akan
menjelaskan bagaimana magecraft masih ada dalam beberapa kapasitas di era ini,
meskipun para Elf — sekarang disebut Dark Elf — tidak ada di sekitar untuk
mengajari mereka.
Tapi
kenapa aku bertemu Irene DISINI terlebih dahulu?
Kita baru
saja bertemu, tapi kita sudah berburu monster bersama. Mempertimbangkan
bagaimana aku mengajarinya sedikit dasar-dasar, dia setidaknya harus mengingat
sedikit dari pertemuan ini, kan?
Atau
apakah satu-satunya alasan pertemuan kita ... untuk memberi tahu aku bahwa War
Demon Emperor Sagan ada?
......aku
tidak tahu ini. Satu alasan hanya membutuhkan alasan lain untuk memahaminya —
semua ini adalah satu lubang kelinci yang dalam.
Tidak ada
gunanya memikirkannya sambil kelelahan mental... Sekarang tunggu sebentar. Lelah
secara mental…?
“Ah…”
“Ada apa,
Master?”
Pochi
bertanya, memperhatikan reaksiku.
“Setelah
mengalahkan Raja Iblis, kita bahkan belum mendapatkan istirahat sedikitpun…
Benar kan, doggo?”
“Apa!? I-itu
benar, Master! Menurut perhitunganku… aku sudah melewatkan sekitar dua puluh
kali makan!”
Aku tidak
tahu perhitungan apa yang baru saja dia lakukan, tetapi dompetku sangat
menghargai itu.
Tapi ini
Pochi yang aku bicarakan — melewatkan makan hanya menunda hal yang tak
terhindarkan, karena dia akhirnya akan makan lebih banyak untuk menebus
semuanya.
“Hei,
jangan hanya berdiri di sana dan mengobrol! Kita memiliki dua Zombie lagi untuk
dibunuh!”
Tidak
peduli seberapa jauh ke depan atau ke belakang dalam waktu, Irene tetaplah
Irene, ya?
Mungkin
aku harus menyuapi semua pengetahuan yang dia butuhkan.
Bagaimanapun,
ini adalah era berbahaya yang kami hadapi. Mungkin tidak ada salahnya untuk
hanya peregangan melalui seluruh proses.
“Irene,
apa kamu tahu apa kelemahan Zombie?”
“Aku
tidak tahu! Cepat katakan padaku!”
Dia tidak
melakukan sesuatu yang salah, jadi untuk berbicara, tetapi sebagai seorang master,
agak menyakitkan bahwa niatku yang sebenarnya tidak sampai padanya.
“Zombie
biasanya masih memiliki indra penglihatan… tapi mata kiri yang satu ini
terlihat rusak.”
“Jadi aku
harus menyerang dari kanan!”
Dia
memiliki intuisi yang bagus, seperti yang diharapkan dari seseorang yang
memiliki material sebagai Six Archmage, kurasa.
Atau
apakah bimbingan yang dia dapatkan sekarang, di hari-hari awalnya, yang secara
efektif membangun pondasinya?
“Selanjutnya!”
Dia cukup
agresif dan mampu menutupi kekurangannya sendiri.
Itu
adalah bakat yang berbeda yang membedakannya dari Bright dan Ferris.
“Kerja
bagus. Kamu telah menyelesaikan perburuan Zombie.”
“Sekarang
kita hanya perlu melapor ke Guild Petualang!”
“Betul
sekali.”
Irene
mengerang dengan arogan, sambil juga dengan senang mengepalkan kedua tinjunya.
Oke, aku
pikir faktor kelucuannya lebih besar di sini daripada versi masa depannya. Mengulangi
usia delapan puluh tahun pasti akan melakukan itu pada seorang gadis, kurasa.
Dan
sungguh, sulit dipercaya betapa sedikitnya dia akan berubah setelah sekian lama.
Dia akan memiliki Arcane Energy Circulation Optimizer, tentu saja, tetapi
kemudaannya cukup terjaga — apakah itu karena kepribadian dan perspektifnya
tentang dunia?
Meski
menarik untuk diteliti lebih lanjut, aku harus memprioritaskan apa yang terjadi
saat ini… aku rasa.
“Kenapa
aku tidak dipromosikan ke Peringkat E!? Tidak, mengabaikan itu — karena aku
menyelesaikan perburuan itu begitu cepat, itu seharusnya membuatku naik ke
Peringkat B! Bukankah begitu!?”
“Eh... maaf,
tidak, bukan begitu cara kerjanya.”
Kembali
ke Guild, resepsionis menatapku, tampak cukup bermasalah.
Tidak, aku
BUKAN walinya. Tolong jangan menatapku seperti itu.
Tetap
saja, Peringkat B, ya …
Ku pikir aku
punya ide lucu yang pantas untuk dicoba.
“Permisi.
Aku ingin menerima quest ini, tolong.”
Aku
menyerahkan formulir permintaan kepada staf Guild lain.
“Dimengerti,…
Wow, petualang Rank S! Indah sekali! Ini adalah pertama kalinya aku melihat
seseorang mengunjungi Beilanea.”
“Hahaha
terima kasih.”
“Semoga
berhasil, Tuan!”
“Terima
kasih! Ayolah, Irene! Ayo pergi!”
“Ah– ya,
apa yang–!? Tunggu!”
Meraih
Irene dengan satu tangan, aku keluar dari Guild Petualang.
Karakternya
yang sembrono bisa menjadi senjata yang efektif, tetapi juga mengandung banyak
bahaya.
Lebih
baik membuatnya merasakan ketakutan di awal permainan.
“Hei! Tidakkah
kamu melihat bahwa aku sedang sibuk!? Kamu tidak bisa memotongku begitu saja!”
Sekarang,
saatnya untuk memanipulasi naskah sedikit ...
“Hup.”
Aku
sengaja menjatuhkan Drynium Rod, dan pada saat yang sama, formulir permintaan.
Saat aku
membungkuk untuk mengambil Drynium Rod, Irene melihat ke tanah. Formulir
permintaan pasti telah memasuki pandangannya ... tapi apakah dia menyadarinya?
“…Hmm?”
Baiklah,
dia mengambilnya.
“Hmm? Quest
apa yang baru saja kamu terima, Irene?”
Aktingku
yang benar-benar sempurna membuat Pochi tertawa terbahak-bahak, dan Irene
menyeringai penuh percaya diri.
Oke, aku
pikir aktingku sempurna, tetapi melihat reaksinya, apakah aku gagal?
“Hmm! Ini
adalah peringkat B!”
Dia
berkata dan mengacungkan formulir permintaan MILIKKU… itulah yang aku harapkan
terwujud.
Sekarang
mainkan menjadi badut dan ikuti arus.
“Dari
Peringkat F langsung ke Peringkat B! Sangat mengesankan, Irene!”
Pada
titik ini, Pochi sepertinya memperhatikan apa yang aku coba lakukan.
Dia
menatapku dengan tatapan menyiratkan bahwa dia akan ikut bermain.
“Wow! Irene-san,
kamu sangat luar biasa!”
Astaga,
dia payah dalam berakting — sampai-sampai aku hampir tertawa.
“Jadi,
monster seperti apa yang kamu buru selanjutnya?”
Irene
tampak bingung sejenak sebelum berbalik menatap formulir permintaan itu.
Dia
begitu kekanak-kanakan sehingga aku hampir merasa ingin membiarkannya lolos
dari kejahatannya. HAMPIR. Dengan mengatakan itu, aku merasa ingin memastikan
bahwa masa depannya baik-baik saja, seperti yang diinginkan oleh orang tua yang
baik untuk anak-anak mereka.
Berbicara
tentang anak-anak... Apakah Chappie baik-baik saja?
Aku ingin
bertemu dengannya untuk terakhir kalinya setelah mengalahkan Raja Iblis…
“Seekor
... NAGA Hijau!?”
Dia
terkejut sekali.
Aku
menyeringai pada Irene, dan Pochi berlari ke arahku.
“Tunggu
sebentar, Master! Sekarang Irene-san tidak merespon sama sekali!”
Pochi
berbisik, panik.
“Tidak
apa-apa, tidak apa-apa. Yang paling penting adalah dia belajar sendiri
perbedaan antara keberanian dan kecerobohan — karena itu tidak bisa diajarkan dengan
menyuapinya dengan sendok.”
“Tapi ini
... terlalu berbahaya, bukankan begitu?”
“Dengan
bantuan Pochi, Heavenly Beast yang berhadapan dengan Raja Iblis Lucifer–”
“–Tidak
ada yang perlu dikhawatirkan!”
Selalu
cepat menyela, doggo ini.
Yah, dia
tidak sekuat diriku, tapi MUNGKIN dia cukup hampir mendekatiku, jadi ada bobot
untuk klaimnya.
Juga,
kita belum makan apa-apa… Harus memastikan untuk mendapatkan bayaran besar dan
berpesta malam ini.
“Naga
Hijau…”
“Ini
adalah monster berkaki empat dari pola dasar Naga Tanah yang hidup di hutan. Ciri-ciri
yang mudah dikenali termasuk sisik hijau dan lumut tebal yang tumbuh di
punggungnya. Jika kamu menghadapinya secara langsung, kamu harus berhati-hati
dengan serangan nafas apinya.”
“Itu bisa
MENYEMBURKAN NAFAS API !?”
Astaga,
sangat menyenangkan melihatnya dikejutkan oleh satu demi satu.
Sekarang
aku bertanya-tanya apakah Irene di zamanku masih seperti ini.
Aku
hampir ingin dua versi dirinya bertukar tempat... Sial, bisakah aku membawa
versi ini ke masa depan?
Tidak,
itu tidak akan terjadi — menunjukkan betapa kejamnya aliran waktu.
Dan
berbicara tentang waktu… sepertinya Grams tidak akan muncul dalam waktu dekat.
Sekarang aku
tiba-tiba teringat studi lamaku ... Atau haruskah aku katakan, penelitian. Begitu
banyak topik yang menarik, begitu banyak yang belum dijelajahi dan belum
terselesaikan.
Hmm,
mungkin aku harus mengujinya dengan Pochi nanti.
Bagaimanapun,
kembali ke Irene. Dia ... masih tidak bergerak, hanya berdiri di sana, menatap dengan
gelisah pada formulir permintaan.
“Baiklah!
Ayo bunuh Naga Hijau itu!”
“Hyah–!?”
Irene
dengan cepat tapi lembut menepuk punggung Pochi... yang entah bagaimana
mengejutkan Pochi sehingga dia melompat setinggi tingginya.
Reaksi
sensitif Pochi yang tak terduga mengingatkanku pada saat dia belum terbiasa
menjadi Familiar. Oh, sangat menghibur.
Irene
melanjutkan dengan takut-takut berjalan di depan, dengan aku dan Pochi
mengikutinya.
“Sepertinya
semuanya mulai menyenangkan, ya, Master?”
“Kau bisa
tahu? Seperti, itu cukup nostalgia, ya? Aku tak sabar untuk melihat apa yang
selanjutnya terjadi.”
“Kamu
tahu, Master, setiap kali kamu membuat wajah itu… Mau tidak mau aku merasa
bahwa hal-hal buruk akan terjadi.”
“Namun, hal
itu berlawan akhir-akhir ini kan.”
“Hah…
yah, mungkin ini akan memberi satu atau dua pelajaran pada Irene-san…”
Pochi
menghela nafas. Aku tersenyum dan menepuk kepalanya.
Yaampun,
bulunya empuk.
“Apakah
menurutmu dia akan baik-baik saja, Master...?”
“Aku
mengandalkanmu untuk membuatnya begitu, Heavenly Beast!”
“Oh, dia
pasti bisa melewati ini dengan baik, Master!”
Dear diriku
yang tinggal di gua di masa lalu…
Aku masih
bersenang-senang dengan hidupku, yakinlah.
Post a Comment for "Novel The Principle of a Philosopher 282 Bahasa Indonesia"
Post a Comment