Novel The Principle of a Philosopher 261 Bahasa Indonesia
Home / The Principle of a Philosopher / Eternal Fool “Asley” – Chapter 261, Api Perang
Melompat turun dari punggung Chappie, aku disambut oleh Lylia di atas Weldhun, meletakkan pedangnya di bahunya.
“…aku disini!”
“Kau cukup lama, Poer.”
Lylia pasti merasakan ledakan Pochi Pad Breath barusan. Dan lokasi ledakan tidak terlalu jauh dari sini, jadi masuk akal jika dia sudah berada di sini.
“Giorno juga ada di sini—dia mengawasi di sana.”
Untuk lebih spesifiknya, dia berada di atas gerbang selatan Sodom, melihat ke kejauhan. Berdiri di sisinya adalah muridku yang bisa diandalkan, meskipun mereka terlihat agak tidak pada tempatnya.
“Semua orang telah dalam posisi mereka sekarang. Dan rupanya, mereka ingin menyerahkan komando kepadamu.”
“Aku? Betulkah?”
“Kami… yang aku maksud adalah penduduk kota, telah menyimpulkan bahwa kamu akan menjadi pilihan yang paling logis, itu saja.”
Lylia menjelaskan itu padaku saat dia dan Weldhun berarmor lengkap berbalik.
“AKU AKAN MENGINJAK-INJAK MEREKA SEMUA!”
Weldhun terus berteriak kegirangan saat dia mulai berjalan pergi.
“Aku akan merobek mereka ...”
Dan Lylia bergumam pada dirinya sendiri dengan cara yang sama seperti dia bertanya-tanya apa makanan untuk makan malam.
Weldhun dan Lylia… mereka adalah pasangan yang tak terkalahkan, dan itu membantu bahwa keduanya terlibat dalam pembantaian.
“Apa yang harus aku lakukan, ayah?”
Hmm, mari kita lihat…
“Bright! Ferris!”
Aku memanggil dua muridku.
“Ada apa, Instruktur?”
“Kenapa kamu tidak memanggil namaku sebelum dia !?”
“Karena kamu menjadi muridku setelah dia. Bagaimanapun, Bright, kupikir kau harus membantu Chappie dengan serangan udara. Bisakah kamu melakukan itu?”
“Serahkan padaku.”
Bright membungkuk, dan berdiri di samping Chappie. Dia tahu apa yang harus dia lakukan, jadi bekerja sama dengan sekutu yang sudah kompatibel seperti Chappie akan berhasil untuk memperluas cakupannya.
... Tanah bergetar. Gerombolan monster raksasa akan segera datang, aku yakin.
Kita harus bergegas — sekarang, untuk nona muda yang berdiri di sana, tampak sangat marah…
“…Jadi kita menghadapi ancaman besar lainnya?”
Ferris berjalan ke arah Pochi dan berdiri di sampingnya.
“Sangat peka, Nona. Aku akan menyiapkan permen untukmu nanti!”
“A-ap– aku tidak menginginkannya!”
“Apakah kamu membutuhkan pengawal, Master?”
Pochi bertanya, memiringkan kepalanya.
“Gelombang pertama kemungkinan akan menjadi gerombolan monster, dan aku akan menjadi peran pendukung penuh — jadi tidak, aku tidak membutuhkan siapa pun untuk menjagaku. Jika Apostles of Despair muncul, gunakan Panggilan Telepati untuk memberi tahuku. Tidak ada yang akan melawannya — bahkan dirimu, Shiro.”
“Ya, aku mengerti, Master!”
Untuk beberapa alasan, Pochi tampak sangat ceria saat dia menjawab.
Bright dan Ferris jelas belum cukup baik untuk melawan para Apostle. Pochi juga tahu itu, jadi dia mungkin memikirkan keselamatan Ferris terlebih dahulu.
“Chappie, kamu tetap di belakang Lylia… Dan Shiro, di belakang Giorno.”
““Ya!”“
Getaran semakin kuat.
Baiklah, waktunya untuk mengatur beberapa hal tambahan — pertama, Lingkaran Mantra transmisi suara yang diperkuat khusus sekutu di atas gerbang kota.
“…Hei, Poer.”
“Prediksimu tepat, Giorno.”
“Yang kupikirkan hanyalah bahwa Raja Iblis sangat lambat dalam bertindak — yang berarti kita tidak melakukan apa-apa sekarang akan menimbulkan masalah bagi kita nanti. Dan astaga, aku senang telah mengirimmu untuk mengumpulkan informasi hari ini, Poer… Ahahaha…”
Giorno dengan santai mengoceh saat aku mengatur Lingkaran Mantra.
Astaga, seberapa riangkah Pahlawan ini? Kita akan menghadapi pasukan Raja Iblis secara langsung, yatuhaan...
Tingkat gertakan itu memang membuat Giorno pantas mendapatkan gelar itu, kurasa.
“Apakah menurutmu kota ini akan baik-baik saja?”
“Sulit untuk dikatakan… aku ingin mempertahankannya semaksimal mungkin, tentu saja, tetapi kita tidak boleh kehilangan personel yang cakap di sini. Itu sebabnya aku telah menyiapkan Lingkaran Mantra Teleportasi di seluruh medan perang — untuk mengevakuasi semua orang jika keadaan berjalan ke selatan.”
“Kapan kamu bahkan mempersiapkan itu?”
“Yah… selama seminggu ketika kamu dan Lylia sibuk dengan murid-muridku. Oh, dan orang-orang yang tidak dapat berpartisipasi dalam pertempuran seharusnya sudah dievakuasi juga — karena aku telah memberi tahu mereka melalui Panggilan Telepati saat dalam perjalanan ke sini.”
“Ahahaha, sepertinya aku memilih pria yang tepat untuk pekerjaan itu♪”
Mendengar Giorno terdengar tanpa rasa khawatir, aku hanya bisa menyeringai.
…Karena di sudut mataku, aku melihat awan debu mulai mengepul.
“Ini mulai menyenangkannnnn~~”
“Hanya saja, jangan lupa bahwa kamu harus menjaga semua orang tetap aman, oke?”
“Sekarang setelah kamu menyebutkan itu, Poer… berkat bantuanmu sehingga aku bisa maju menyerang bersama Lylia dan Weldhun, tahu?”
“Sanjungan tidak akan memberimu apa-apa, Giorno.”
“Tapi setidaknya aku ingin mantra tambahan~~?”
“All Up…”
“Heh, kamu benar-benar melakukannya … dan yang canggih, tidak kurang. Senang memiliki dirimu di pihak kami, Poer.”
“… Seharusnya aku yang mengatakan itu.”
“Ahahaha! Yah, aku harus pergi sekarang!”
Giorno melompat turun dari atas gerbang dan berdiri di samping Lylia dan Weldhun.
Astaga, aku sangat iri padanya, memiliki kepercayaan diri untuk berdiri di depan banyak orang seperti itu.
“Ayo! Mari kita sedikit lebih dekat!”
“Tidak, Ferris! Kita hanya akan menjadi beban bagi mereka bertiga! Dan di atas segalanya… aku takut!”
…Apa yang Ferris dan Pochi lakukan di sana?
“Aku bisa membuatmu aman dengan baik!”
“Aku masih lebih kuat darimu, tahu!”
“Kalau begitu, KAU yang membuatku aman!”
“Kamu tidak seharusnya mundur secepat itu, Ferris!”
“Oh ayolah! Yang perlu kita lakukan adalah bekerja sama!”
“Ohh, kedengarannya bagus untukku! Ayo pergi! …Sekarang tunggu sebentar! Kenapa aku merasa seperti baru saja ditipu!?”
Karena kau benar-benar tertipu untuk melakukan perintah gadis kecil itu, doggo.
Keduanya selalu rukun untuk sebagian besar, jadi itu hanya kesetaraan saja.
Dan betapapun pengecutnya Pochi, dia KOMPETEN dan BENAR-BENAR mengerahkan segalanya ketika saatnya tiba, jadi tidak perlu khawatir tentang dia.
“Chappieeeeee Mask! Telah tiba! Ayo, Bright, kamu juga!”
“Tidak akan.”
“Apa!? Aku akan mengusirmu jika tidak!”
“Apa-! Berhenti! Kita berada dalam situasi pertempuran, jadi anggap ini serius!”
“Aku SELALU serius!”
Jadi dia berkata, sambil terlihat sangat konyol dengan kacamata hitam itu.
Keras kepala Chappie tampaknya sepenuhnya diwarisi dari Pochi dan aku — baik ataupun buruk, dia pasti tidak akan mengalah sampai dia mendapatkan apa yang diinginkannya.
Artinya… Bright dibiarkan tanpa jalan keluar.
“B-BRIGHTTTTTTT MASK!”
…Huh, jadi dia juga punya kacamata hitam.
“………. Biasa-biasa saja.”
“Ada apa dengan tatapan kecewa itu!?”
“Kamu harus berlatih lebih banyak setelah pertarungan ini selesai!”
“…Ugh, baiklah, aku akan bermain sebanyak yang kau mau… jika kita semua berhasil melewati kekacauan ini.”
Mereka pasti menjadi tim yang bagus.
Nah, kurasa ini saatnya bagiku untuk membuat pengumuman.
Aku melangkah ke Lingkaran transmisi suara yang diperkuat hanya-sekutu, lalu memanggil mantranya.
[“Halo, halo, tes, tes… Semuanya, ini Poer yang berbicara. Pertempuran melawan gelombang pertama Pasukan Iblis akan segera dimulai. Harap ingat untuk membantu satu sama lain, dan pastikan masing-masing dari kita berhasil kembali hidup-hidup. Giorno, Lylia, dan Weldhun akan memimpin penyerangan kita; Shiro, Ferris, Bright, dan Chappie akan menjadi perwira utama yang mendukung mereka. Aku akan bertanggung jawab atas dukungan keseluruhan. Ketika kamu mengalami masalah, jangan panik, jangan bertindak gegabah — ingatlah untuk mencari bantuan apa pun yang kamu bisa. Aku telah menyiapkan Lingkaran Mantra Teleportasi, dan juga Lingkaran Giving Magic dan Pemulihan tipe efek terus-menerus, di berbagai lokasi di seluruh medan perang. Jangan ragu untuk menggunakannya kapan pun kamu mau. Aku juga akan menggunakan mantra pengumpulan suara untuk diriku sendiri — setiap kali kamu dalam masalah, panggil namaku, dan aku akan memberikan bantuan sebanyak yang aku bisa. Sekarang, Semoga beruntung untuk kalian semua…”]
Para petualang itu, mereka semua ada di sini karena pilihan.
Sama seperti aku, mereka menjalani hidup dengan cara mereka sendiri, mengukir jalan menuju masa depan ideal mereka.
Ferris — karena segalanya tidak akan menjadi lebih baik jika dia tidak bertindak.
Bright — karena bangsawan tidak akan memiliki apa pun untuk diperintah jika Raja Iblis menghancurkan segalanya.
Chappie — untuk menjadi Chappie Mask terbaik yang dia bisa.
Lylia — untuk mengobrak-abrik sesuatu.
Weldhun—menginjak-injak sesuatu.
Giorno — untuk membuat lubang di dada Raja Iblis, kurasa.
Pochi—makanan.
“Ingat… yang perlu kita lakukan hanyalah meledakkan musuh, pulang, dan mengisi pipi kita dengan makanan! Itu saja!”
Aku menarik napas dalam-dalam dan meneriakkan sekali lagi kata-kata yang telah aku nyatakan sebelum aku datang ke era ini:
[“Aku hidup dengan kematian di sisiku!!”]
Semua orang mengikutinya seolah-olah mereka telah merencanakannya sebelumnya, mengguncang kota Sodom dengan suara mereka yang bersatu,
““ Aku hidup dengan kematian di sisiku!!”“
Penerjemah Inggris: Barnn
Proofreader: Xemul
Penerjemah dan Editor Indonesia: Ardan
Melompat turun dari punggung Chappie, aku disambut oleh Lylia di atas Weldhun, meletakkan pedangnya di bahunya.
“…aku disini!”
“Kau cukup lama, Poer.”
Lylia pasti merasakan ledakan Pochi Pad Breath barusan. Dan lokasi ledakan tidak terlalu jauh dari sini, jadi masuk akal jika dia sudah berada di sini.
“Giorno juga ada di sini—dia mengawasi di sana.”
Untuk lebih spesifiknya, dia berada di atas gerbang selatan Sodom, melihat ke kejauhan. Berdiri di sisinya adalah muridku yang bisa diandalkan, meskipun mereka terlihat agak tidak pada tempatnya.
“Semua orang telah dalam posisi mereka sekarang. Dan rupanya, mereka ingin menyerahkan komando kepadamu.”
“Aku? Betulkah?”
“Kami… yang aku maksud adalah penduduk kota, telah menyimpulkan bahwa kamu akan menjadi pilihan yang paling logis, itu saja.”
Lylia menjelaskan itu padaku saat dia dan Weldhun berarmor lengkap berbalik.
“AKU AKAN MENGINJAK-INJAK MEREKA SEMUA!”
Weldhun terus berteriak kegirangan saat dia mulai berjalan pergi.
“Aku akan merobek mereka ...”
Dan Lylia bergumam pada dirinya sendiri dengan cara yang sama seperti dia bertanya-tanya apa makanan untuk makan malam.
Weldhun dan Lylia… mereka adalah pasangan yang tak terkalahkan, dan itu membantu bahwa keduanya terlibat dalam pembantaian.
“Apa yang harus aku lakukan, ayah?”
Hmm, mari kita lihat…
“Bright! Ferris!”
Aku memanggil dua muridku.
“Ada apa, Instruktur?”
“Kenapa kamu tidak memanggil namaku sebelum dia !?”
“Karena kamu menjadi muridku setelah dia. Bagaimanapun, Bright, kupikir kau harus membantu Chappie dengan serangan udara. Bisakah kamu melakukan itu?”
“Serahkan padaku.”
Bright membungkuk, dan berdiri di samping Chappie. Dia tahu apa yang harus dia lakukan, jadi bekerja sama dengan sekutu yang sudah kompatibel seperti Chappie akan berhasil untuk memperluas cakupannya.
... Tanah bergetar. Gerombolan monster raksasa akan segera datang, aku yakin.
Kita harus bergegas — sekarang, untuk nona muda yang berdiri di sana, tampak sangat marah…
“…Jadi kita menghadapi ancaman besar lainnya?”
Ferris berjalan ke arah Pochi dan berdiri di sampingnya.
“Sangat peka, Nona. Aku akan menyiapkan permen untukmu nanti!”
“A-ap– aku tidak menginginkannya!”
“Apakah kamu membutuhkan pengawal, Master?”
Pochi bertanya, memiringkan kepalanya.
“Gelombang pertama kemungkinan akan menjadi gerombolan monster, dan aku akan menjadi peran pendukung penuh — jadi tidak, aku tidak membutuhkan siapa pun untuk menjagaku. Jika Apostles of Despair muncul, gunakan Panggilan Telepati untuk memberi tahuku. Tidak ada yang akan melawannya — bahkan dirimu, Shiro.”
“Ya, aku mengerti, Master!”
Untuk beberapa alasan, Pochi tampak sangat ceria saat dia menjawab.
Bright dan Ferris jelas belum cukup baik untuk melawan para Apostle. Pochi juga tahu itu, jadi dia mungkin memikirkan keselamatan Ferris terlebih dahulu.
“Chappie, kamu tetap di belakang Lylia… Dan Shiro, di belakang Giorno.”
““Ya!”“
Getaran semakin kuat.
Baiklah, waktunya untuk mengatur beberapa hal tambahan — pertama, Lingkaran Mantra transmisi suara yang diperkuat khusus sekutu di atas gerbang kota.
“…Hei, Poer.”
“Prediksimu tepat, Giorno.”
“Yang kupikirkan hanyalah bahwa Raja Iblis sangat lambat dalam bertindak — yang berarti kita tidak melakukan apa-apa sekarang akan menimbulkan masalah bagi kita nanti. Dan astaga, aku senang telah mengirimmu untuk mengumpulkan informasi hari ini, Poer… Ahahaha…”
Giorno dengan santai mengoceh saat aku mengatur Lingkaran Mantra.
Astaga, seberapa riangkah Pahlawan ini? Kita akan menghadapi pasukan Raja Iblis secara langsung, yatuhaan...
Tingkat gertakan itu memang membuat Giorno pantas mendapatkan gelar itu, kurasa.
“Apakah menurutmu kota ini akan baik-baik saja?”
“Sulit untuk dikatakan… aku ingin mempertahankannya semaksimal mungkin, tentu saja, tetapi kita tidak boleh kehilangan personel yang cakap di sini. Itu sebabnya aku telah menyiapkan Lingkaran Mantra Teleportasi di seluruh medan perang — untuk mengevakuasi semua orang jika keadaan berjalan ke selatan.”
“Kapan kamu bahkan mempersiapkan itu?”
“Yah… selama seminggu ketika kamu dan Lylia sibuk dengan murid-muridku. Oh, dan orang-orang yang tidak dapat berpartisipasi dalam pertempuran seharusnya sudah dievakuasi juga — karena aku telah memberi tahu mereka melalui Panggilan Telepati saat dalam perjalanan ke sini.”
“Ahahaha, sepertinya aku memilih pria yang tepat untuk pekerjaan itu♪”
Mendengar Giorno terdengar tanpa rasa khawatir, aku hanya bisa menyeringai.
…Karena di sudut mataku, aku melihat awan debu mulai mengepul.
“Ini mulai menyenangkannnnn~~”
“Hanya saja, jangan lupa bahwa kamu harus menjaga semua orang tetap aman, oke?”
“Sekarang setelah kamu menyebutkan itu, Poer… berkat bantuanmu sehingga aku bisa maju menyerang bersama Lylia dan Weldhun, tahu?”
“Sanjungan tidak akan memberimu apa-apa, Giorno.”
“Tapi setidaknya aku ingin mantra tambahan~~?”
“All Up…”
“Heh, kamu benar-benar melakukannya … dan yang canggih, tidak kurang. Senang memiliki dirimu di pihak kami, Poer.”
“… Seharusnya aku yang mengatakan itu.”
“Ahahaha! Yah, aku harus pergi sekarang!”
Giorno melompat turun dari atas gerbang dan berdiri di samping Lylia dan Weldhun.
Astaga, aku sangat iri padanya, memiliki kepercayaan diri untuk berdiri di depan banyak orang seperti itu.
“Ayo! Mari kita sedikit lebih dekat!”
“Tidak, Ferris! Kita hanya akan menjadi beban bagi mereka bertiga! Dan di atas segalanya… aku takut!”
…Apa yang Ferris dan Pochi lakukan di sana?
“Aku bisa membuatmu aman dengan baik!”
“Aku masih lebih kuat darimu, tahu!”
“Kalau begitu, KAU yang membuatku aman!”
“Kamu tidak seharusnya mundur secepat itu, Ferris!”
“Oh ayolah! Yang perlu kita lakukan adalah bekerja sama!”
“Ohh, kedengarannya bagus untukku! Ayo pergi! …Sekarang tunggu sebentar! Kenapa aku merasa seperti baru saja ditipu!?”
Karena kau benar-benar tertipu untuk melakukan perintah gadis kecil itu, doggo.
Keduanya selalu rukun untuk sebagian besar, jadi itu hanya kesetaraan saja.
Dan betapapun pengecutnya Pochi, dia KOMPETEN dan BENAR-BENAR mengerahkan segalanya ketika saatnya tiba, jadi tidak perlu khawatir tentang dia.
“Chappieeeeee Mask! Telah tiba! Ayo, Bright, kamu juga!”
“Tidak akan.”
“Apa!? Aku akan mengusirmu jika tidak!”
“Apa-! Berhenti! Kita berada dalam situasi pertempuran, jadi anggap ini serius!”
“Aku SELALU serius!”
Jadi dia berkata, sambil terlihat sangat konyol dengan kacamata hitam itu.
Keras kepala Chappie tampaknya sepenuhnya diwarisi dari Pochi dan aku — baik ataupun buruk, dia pasti tidak akan mengalah sampai dia mendapatkan apa yang diinginkannya.
Artinya… Bright dibiarkan tanpa jalan keluar.
“B-BRIGHTTTTTTT MASK!”
…Huh, jadi dia juga punya kacamata hitam.
“………. Biasa-biasa saja.”
“Ada apa dengan tatapan kecewa itu!?”
“Kamu harus berlatih lebih banyak setelah pertarungan ini selesai!”
“…Ugh, baiklah, aku akan bermain sebanyak yang kau mau… jika kita semua berhasil melewati kekacauan ini.”
Mereka pasti menjadi tim yang bagus.
Nah, kurasa ini saatnya bagiku untuk membuat pengumuman.
Aku melangkah ke Lingkaran transmisi suara yang diperkuat hanya-sekutu, lalu memanggil mantranya.
[“Halo, halo, tes, tes… Semuanya, ini Poer yang berbicara. Pertempuran melawan gelombang pertama Pasukan Iblis akan segera dimulai. Harap ingat untuk membantu satu sama lain, dan pastikan masing-masing dari kita berhasil kembali hidup-hidup. Giorno, Lylia, dan Weldhun akan memimpin penyerangan kita; Shiro, Ferris, Bright, dan Chappie akan menjadi perwira utama yang mendukung mereka. Aku akan bertanggung jawab atas dukungan keseluruhan. Ketika kamu mengalami masalah, jangan panik, jangan bertindak gegabah — ingatlah untuk mencari bantuan apa pun yang kamu bisa. Aku telah menyiapkan Lingkaran Mantra Teleportasi, dan juga Lingkaran Giving Magic dan Pemulihan tipe efek terus-menerus, di berbagai lokasi di seluruh medan perang. Jangan ragu untuk menggunakannya kapan pun kamu mau. Aku juga akan menggunakan mantra pengumpulan suara untuk diriku sendiri — setiap kali kamu dalam masalah, panggil namaku, dan aku akan memberikan bantuan sebanyak yang aku bisa. Sekarang, Semoga beruntung untuk kalian semua…”]
Para petualang itu, mereka semua ada di sini karena pilihan.
Sama seperti aku, mereka menjalani hidup dengan cara mereka sendiri, mengukir jalan menuju masa depan ideal mereka.
Ferris — karena segalanya tidak akan menjadi lebih baik jika dia tidak bertindak.
Bright — karena bangsawan tidak akan memiliki apa pun untuk diperintah jika Raja Iblis menghancurkan segalanya.
Chappie — untuk menjadi Chappie Mask terbaik yang dia bisa.
Lylia — untuk mengobrak-abrik sesuatu.
Weldhun—menginjak-injak sesuatu.
Giorno — untuk membuat lubang di dada Raja Iblis, kurasa.
Pochi—makanan.
“Ingat… yang perlu kita lakukan hanyalah meledakkan musuh, pulang, dan mengisi pipi kita dengan makanan! Itu saja!”
Aku menarik napas dalam-dalam dan meneriakkan sekali lagi kata-kata yang telah aku nyatakan sebelum aku datang ke era ini:
[“Aku hidup dengan kematian di sisiku!!”]
Semua orang mengikutinya seolah-olah mereka telah merencanakannya sebelumnya, mengguncang kota Sodom dengan suara mereka yang bersatu,
““ Aku hidup dengan kematian di sisiku!!”“
Post a Comment for "Novel The Principle of a Philosopher 261 Bahasa Indonesia"
Post a Comment