Novel Second Life Ranker Chapter 515 Bahasa Indonesia
Whoosh!
「Sudah lama sejak terakhir kali aku
mencium udara luar. 」
「Mengapa King of the Underworld yang
baru memanggil kita kali ini?」
「Yah, kita tidak akan
tahu sampai kita mendengar perintahnya. Dia pasti memanggil kita karena suatu
alasan, jadi kita akan segera mengetahuinya. 」
Ketiga Cyclops bersaudara itu menghirup
udara segar dalam-dalam. Mereka belum keluar ke dunia untuk sementara waktu. Karena
mereka sudah mati, mereka sebenarnya tidak perlu bernafas, tetapi kebiasaan
lama sejak mereka masih hidup sulit untuk dihentikan.
Si bungsu, Arges, tumbuh terpisah dari
kedua kakak laki-lakinya. Untuk melarikan diri dari Tartarus, dia mengikuti
keputusan Dis Pluto untuk menjadi salah satu familiar Yeon-woo dan telah tidur
nyenyak di dalam bayang-bayang sejak saat itu.
Berkat kekuatan Yeon-woo, ketiga
Cyclops bersaudara bisa tetap bersama bahkan setelah kematian, jadi mereka
menyebut Yeon-woo dengan gelar kehormatan. Yeon-woo adalah dermawan mereka dan
penerus tuan mereka sebelumnya, Hades. Mereka menundukkan kepala di hadapannya
tanpa berpikir dua kali.
Selain itu, karena saudara-saudara
memiliki hubungan dengan Yeon-woo setiap saat, mereka mengerti betapa kuatnya
Yeon-woo. Jiwa Yeon-woo telah tumbuh sedemikian rupa sehingga mereka
bertanya-tanya bagaimana perkembangan seperti itu bisa terjadi, terutama ketika
mereka memiliki keraguan tentang penerus Black King yang baru diurapi ketika mereka pertama kali
dipanggil.
Namun, tampaknya Yeon-woo telah
sepenuhnya menggunakan kekuatan Throne of Death dan menjadikannya miliknya,
jadi mereka menduga bahwa dia akan segera dapat mencapai posisi yang setara
dengan Hades. Bahkan dalam sejarah panjang dan termasyhur Olympus, sangat
sedikit yang pernah menunjukkan pertumbuhan luar biasa seperti itu.
Paling-paling, mereka hanya bisa membandingkan pertumbuhan Yeon-woo dengan
pertumbuhan Hercules, seorang pahlawan yang mewarisi darah Zeus.
Akibatnya, mereka tidak punya pilihan
selain mengakui Yeon-woo dengan rasa hormat yang dalam. Penampilan Cyclopes raksasa
dengan satu lutut dan menundukkan kepala di depan tuannya tampak mengesankan.
“Aku punya
permintaan untuk kalian semua.”
Ketiganya bingung bahwa Great King of
the Underworld membuat permintaan. Lagi pula, mereka akan mengikutinya
seolah-olah itu adalah perintah, dan mereka mengedipkan mata besar mereka dengan
bingung.
***
Setelah mendengar permintaan Yeon-woo…
「Ah, sialan. 」
「Kami untuk sementara
lupa tipe orang seperti apa Great King of the Underworld kami sebenarnya.
」
「Tuan Shanon benar selama ini. 」
Tiga bersaudara Cyclops bergumam tidak
puas saat mereka bergerak dengan sibuk. Yeon-woo telah meminta mereka untuk
melakukan sesuatu yang sangat sederhana namun menuntut fisik: membangun sebuah
benteng di desa tempat dia tinggal. Dia ingin mengubahnya menjadi pangkalan di
mana pasukannya bisa tinggal.
Saudara-saudara Cyclops tidak hanya
pandai besi yang ulung, mereka juga memiliki keterampilan untuk membuat hal-hal
di luar senjata dan peralatan. Mereka juga mahir dalam berbagai bidang, seperti
teknik sipil, konstruksi jembatan, survei tanah, dan semua bidang terkait
lainnya. Berbagai wilayah suci yang ada di Tartarus selama perang mereka dengan
Titan dan Giant sebenarnya adalah struktur yang telah mereka bangun sejak lama.
Selanjutnya, kamp yang didirikan Dis Pluto setiap kali mereka pergi berperang
didasarkan pada cetak biru yang dibuat oleh tiga bersaudara Cyclops.
Yeon-woo mengerti berapa banyak
kekuatan dan bakat yang mereka miliki, jadi dia segera memerintahkan para
bersaudara itu untuk mengubah desa setengah giant menjadi benteng. Yeon-woo
berencana untuk menggunakan panggung tersembunyi ini sebagai tempat perlindungan
di masa depan, jadi, dia memberi perhatian besar di mana pangkalan itu akan
dibangun.
Melaksanakan perintah Yeon-woo tidak
sulit bagi kakak-beradik itu karena ini adalah sesuatu yang telah mereka
lakukan sepanjang hidup mereka. Mereka tahu mereka akan berkontribusi pada
legenda dan mitologi yang ingin dicapai oleh King of the Underworld yang baru.
Masalah utama adalah bahwa desa itu dalam kondisi yang mengerikan. Bahkan desa
pedesaan akan menjadi titik awal yang lebih baik.
Kakak beradik itu tumbuh dengan melihat
bangunan marmer yang indah dan kota-kota yang makmur dan ramai, dan mereka
tidak dapat menahan diri untuk tidak heran dengan desa yang kacau, terbelakang,
kotor, dan padat. Ketika mereka menemukan siapa pendiri desa ini, mereka tidak
bisa menahan diri untuk berteriak frustrasi.
「Apakah orang-orang ini
benar-benar keturunan dari ras giant yang terkenal? Tidak peduli bagaimana aku
melihatnya, mereka tampaknya tidak seperti giant. 」
Brontes, yang tertua, berkata sambil
menggelengkan kepalanya dengan tidak percaya.
Giant terkenal tidak hanya sebagai
penyerbu dan musuh pertempuran yang tak kenal takut, tetapi juga karena
kemampuan logistik, keterampilan teknik, dan struktur sosial mereka yang dapat
mendukung perang yang panjang dan berlarut-larut. Dengan kata lain, mereka
memiliki rantai pasokan dan organisasi yang canggih, dan kemampuan mereka untuk
menggunakan pedang sebanding dengan kemampuan mereka untuk menciptakan. Pada
suatu waktu, tiga bersaudara Cyclops bahkan mencoba dan entah bagaimana mendapatkan
rencana pembangunan kamp giant.
Kakak beradik itu tidak percaya bahwa
keturunan giant telah jatuh ke tingkat yang tidak masuk akal. Tingkat
kemerosotan melampaui penurunan sederhana, itu benar-benar runtuh. Ketika para
bersaudara itu menyadari bahwa Yeon-woo berusaha menjadi dewa mereka dan
berencana untuk membangkitkan ras giant, kata-kata pertama yang muncul di
kepala mereka adalah, ‘Apakah dia gila?’
Tentu saja, tidak mungkin untuk
mengungkapkan hal ini, jadi, kakak beradik itu mengambil tugas mereka dan mulai
melaksanakan tugas mereka satu per satu. Brontes berkonsentrasi membangun
benteng, Steropes berkonsentrasi membangun pangkalan, dan Arges berkonsentrasi
membuat senjata.
Untungnya, tidak ada kekurangan
pekerja. Saat Yeon-woo tumbuh lebih kuat, mereka juga mendapat manfaat, dan mereka hampir
mendapatkan kembali tingkat kekuatan yang mereka miliki ketika mereka masih
hidup. Selain itu, Boo membangkitkan sekelompok besar undead untuk membantu
mereka, sehingga mereka dapat melanjutkan pekerjaan mereka dengan relatif
cepat. Selain itu, untuk beberapa alasan, berbagai dewa dan iblis yang
hidungnya dijepit oleh Yeon-woo jatuh jungkir balik untuk menawarkan berkat dan
mantra perlindungan terbaik mereka untuk benteng. Akan tetapi, semua bantuan
ini tidak menghalangi kakak beradik itu untuk menghela nafas dan mengeluh.
Tentu saja, mereka tidak mendesah atau
mengeluh di depan Yeon-woo karena julukan “King
Temper” yang digunakan Shanon untuk tuannya mengalir di kepala mereka
sepanjang waktu.
Woof! Woof!
Woof!
Seekor anak anjing berlari keluar dan
mulai terengah-engah sambil berputar-putar di sekitar kaki mereka.
「Apa apaan? Mengapa seekor anjing ada di
tempat seperti ini? 」
Mereka tahu bahwa panggung tersembunyi
adalah wilayah pribadi dari Crawling Chaos, sehingga tidak mungkin menemukan
tumbuhan dan hewan yang umum di Menara. Anjing emas kekuningan membuat mereka
memiringkan kepala dengan bingung.
「Ini ...」
Steropes memiliki mata yang bisa
mengintip esensi sesuatu, jadi dia menatap lama dan kaku pada anjing emas
kekuningan itu. Setelah beberapa saat, dia memiringkan kepalanya lagi ke arah
lain.
「Aku pikir ini Fen ... rir?」
「Fenrir?」
「Kakak kedua, tentu kamu
tidak mengacu pada anjing bajingan dari Niflheim, kan? 」
Arges berkata sambil tertawa ketika dia
mengingat Fenrir, yang telah dia temui di dunia surga sejak lama. Dia ingat
dengan jelas betapa kuatnya Fenrir. Fenrir, iblis serigala penyendiri, bersama
saudara-saudaranya Jormungandr, ular dunia yang membungkus tubuhnya di sekitar
dunia, dan Hel, nyonya neraka, adalah tiga iblis besar. Berapa banyak dunia
yang Fenrir hancurkan setiap kali dia mengaum dengan keras, dan berapa banyak
dewa yang dia hancurkan setiap kali dia memperlihatkan giginya yang ganas?
Bahkan julukan yang diberikan padanya
sangat ganas: God Eater. Fenrir benar-benar memakan siapa pun yang dia anggap
musuh, dan dia bisa memperkuat kekuatan sihirnya setelah mencerna lawannya.
Bahkan makhluk abadi dan transenden tidak bisa lepas dari konsumsi. Karena
alasan ini, setiap kali Fenrir muncul di medan perang, banyak tentara yang
melarikan diri tanpa menoleh ke belakang.
‘Orang
itu menjadi bola bulu emas kekuningan yang mengibaskan ekornya?’
Arges mengabaikan kata-kata saudara
laki-laki keduanya sebagai omong kosong.
Namun, Steropes dengan tegas mengangguk
dengan cemberut.
「Sepertinya begitu. 」
「Lelucon yang konyol ...」
Arges melambaikan tangannya dengan acuh
Woof! Woof!
Tiba-tiba, bola bulu kuning itu menatap
Arges dan mulai menggonggong dengan keras.
Woof!
Seolah-olah berteriak, “Aku di sini! Ini benar-benar aku!”
Punggung Arges tegak saat dia tiba-tiba
merasakan bahaya dari sumber yang tidak diketahui, dan Steropes, yang memahami
gonggongan bola bulu kuning, membiru di wajahnya.
「A-A-aku pikir itu mengatakan bahwa itu
akan mengubah kita menjadi kasim. 」
Woof! Pitter-patter!
「H-hentikan dia agar tidak kabur!」
Bola bulu kuning itu dengan cepat
berlari dengan kaki pendeknya saat ketiga Cyclops bersaudara mengejarnya.
***
Setelah Yeon-woo memanggil ketiga
Cyclops bersaudara, pelatihan dan mempersenjatai prajurit setengah giant
berjalan dengan cepat. Shanon melanjutkan sesi latihan pribadinya dengan
setengah giant. Shanon tidak menikmati proses ini, dan dia merasa lebih buruk
seiring berjalannya waktu karena tingkat motivasi setengah giant terus turun,
dan ketidaktulusan mereka terhadap rejimen pelatihannya menjadi lebih mencolok.
Untungnya, seorang anak laki-laki
bernama Nohite menunjukkan harapan, tetapi dia belum pernah menerima pelatihan
yang tepat sebelumnya, jadi dia selalu mencapai batas fisiknya. Jika setengah giant
dipaksa berperang dalam keadaan mereka saat ini, mereka tidak akan menjadi
apa-apa selain umpan meriam bagi para dewa dunia lain. Valdebich akan berpikir
keras setiap kali dia mengamati perintah Yeon-woo dilakukan, tetapi dia tidak
pernah mencoba menghentikan Yeon-woo.
Utusan para dewa dan iblis juga hanya
melakukan apa yang Yeon-woo suruh mereka lakukan. Mereka memasang mantra
perlindungan di benteng, memberikan berkah setiap kali senjata baru dibuat, dan
banyak lagi. Mereka tidak punya waktu untuk memikirkan hal lain.
Akhirnya, desa terus berkembang, dan
akhirnya, bahkan bisa disebut benteng yang layak. Setelah hampir sebulan
berlalu, sebuah pasukan yang dipersenjatai dengan senjata yang luar biasa
lahir. Para utusan terpaksa menelan kata-kata umpatan mereka saat mereka
menyaksikan perkembangan ini.
“Sialan…”
“Untuk
memberikan hal-hal yang begitu berharga kepada kelompok itu…!”
Mereka tampak meneteskan air mata darah
saat mereka melihat para prajurit mengenakan baju besi yang mempesona. Adakah
yang pernah melihat legiun yang dipersenjatai secara eksklusif dengan artefak
tingkat dewa seperti ini? Bukankah mereka semua memiliki berkah dan kekuatan
tertinggi yang dianugerahkan kepada mereka oleh para dewa tertinggi?
Potongan-potongan baru itu adalah mahakarya yang dibuat oleh tiga bersaudara
Cyclops yang telah menggedor sepanjang malam selama sebulan penuh. Tiga
bersaudara Cyclops adalah master yang sangat baik yang dikenal jauh dan luas,
dan senjata yang mereka ciptakan diperdagangkan dengan harga yang sangat
tinggi, bahkan di dunia surgawi.
Para utusan juga mendengar bahwa bahan
yang digunakan untuk membuat barang-barang tersebut adalah bahan utama
Adamantine Nova: Blood Tear Stones dan Blood Essence! Bahkan jika seseorang
melihat ke dalam berbagai masyarakat yang saleh dan iblis sampai matanya
keluar, tidak ada yang akan menemukan satu unit pun yang dipersenjatai dengan
barang-barang berharga seperti yang dibawa tentara ini. Itu seperti meletakkan
kalung mutiara di leher babi, hanya saja jauh lebih buruk.
Tetap saja, setengah giant tidak bisa
menyembunyikan ketidaknyamanan mereka, seolah-olah baju besi yang mereka
kenakan dan senjata yang mereka pegang membuat mereka merasa sesak dan tidak
nyaman. Bagi para dewa, iblis, dan utusan mereka yang melihat pemandangan ini,
sungguh memilukan melihat sejumlah barang berharga yang tak ternilai diletakkan
di tempat sampah seperti itu.
Setidaknya, jika mereka memiliki
barang-barang ini, para dewa dan iblis merasa bahwa mereka akan mampu menang
dalam perang yang akan datang melawan Allforone, dan tingkat kekuatan umum
semua masyarakat akan meningkat berkali-kali lipat.
Lebih jauh lagi, masyarakat yang saleh
dan iblis telah secara terbuka mendukung Yeon-woo dengan apa pun yang mereka
pikir dia butuhkan untuk mendapatkan bantuan dan aliansinya, tetapi tampaknya
Yeon-woo tidak tertarik untuk bersekutu dengan mereka.
「Ayo pergi. 」
Saat Yeon-woo mengirim komandonya,
tentara maju. Mungkin semua pelatihan yang mereka lalui tidak sia-sia karena
mereka berbaris secara terorganisir, tetapi itu tidak masalah bagi para utusan.
Di mata mereka, para prajurit itu tampak seperti sedang mengepak-ngepak seperti
penguin yang canggung.
Saat semua anggota utusan menghela
nafas kesal, Yeon-woo berteriak di telinga mereka.
「Apa yang sedang kalian lakukan? Mengapa
kamu tidak mengikuti? 」
Mereka bergegas mengikuti. Tampaknya
mereka juga akan terseret ke dalam perang yang hasilnya sudah jelas.
***
「Berdasarkan. Investigasi, Dewa. Dunia. Lain.
Terletak. Di Tujuh. Wilayah.」
Selama pawai barisan pasukan, Yeon-woo
mendengarkan Boo membagikan hasil penyelidikan yang dia lakukan dalam satu jam
terakhir.
Atas perintah Yeon-woo, Boo telah
menyelesaikan penyelidikan terperinci dengan menempatkan undead di seluruh
panggung tersembunyi. Berkat upaya Boo dan data yang dikumpulkan oleh undead,
Yeon-woo sekarang memahami topografi geografis panggung tersembunyi dan
menemukan bahwa Crawling Chaos memiliki wilayah di tujuh wilayah. The Crawling
Chaos berada di area tengah, yang disebut Boo sebagai wilayah tengah, dan
menggunakan sisa area sebagai pertahanan.
「Wilayah. Pusat. Crawling. Chaos.
Merencanakan. Sesuatu 」
“Merencanakan
sesuatu?”
「Iya. Suatu bentuk. Kesadaran.
Terdeteksi. 」
The Crawling Chaos tidak menunjukkan
reaksi apa pun meskipun pernyataan perang terbuka Yeon-woo. Kadang-kadang, dewa
dunia lain yang berperingkat lebih rendah mendekati benteng, tetapi mereka
mudah dihadapi. Mereka mengikat para dewa dunia lain dengan rantai dan
melemparkannya ke dalam kehampaan. Setelah ini terjadi beberapa kali, kunjungan
mulai mereda.
Berkat itu, Yeon-woo berhasil mengulur
waktu untuk mempersenjatai dan melatih pasukannya. Namun, dia tidak bisa
menahan perasaan khawatir karena dia tidak tahu apa yang sedang dilakukan
Crawling Chaos. The Crawling Chaos sangat tidak senang dengan manusia biasa
yang berkeliaran mengklaim sebagai penerus Black King, dan para giant telah
mengganggunya sebelumnya. Mungkin memiliki keinginan yang kuat untuk menyingkirkan
makhluk-makhluk merepotkan ini.
Karena ingin mengambil alih Menara, Crawling
Chaos mungkin mendidih karena frustrasi. Jelas bahwa Crawling Chaos
merencanakan sesuatu, tetapi Yeon-woo tidak tahu apa itu.
‘Mungkin
hanya bersenang-senang dan bermain-main ... tapi aku tidak bisa mempertaruhkan
segalanya pada tebakan itu.’
Bagaimanapun, Yeon-woo merasa perlu
untuk mengambil tujuh wilayah, masing-masing dikendalikan oleh dewa dunia lain,
sesegera mungkin. Karena gagasan tentara yang melakukan tugas ini menggelikan,
Yeon-woo sudah menyiapkan rencana.
“Valdebich.”
Valdebich mendatangi Yeon-woo setelah
dipanggil. Dia berkata dengan gelisah,
「Apakah aku benar-benar harus melakukan
ini?」
“Ini demi
orang-orangmu.”
「Ah! Kurasa mau bagaimana lagi. 」
Valdebich berkata sambil menghela nafas
berat. Dia membalikkan tas yang dia bawa di pundaknya dan mengguncang isinya ke
tanah. Segala macam sampah mengalir keluar.
[Masyarakat
saleh <Malach> menunjukkan rasa ingin tahu tentang barang-barang yang
telah dibawa keluar.]
[Masyarakat
saleh <Deva> memperhatikan tas itu.]
…
[Masyarakat
iblis <Jie Sekte> bertanya apa semua itu.]
...
Berbagai masyarakat, serta semua
utusan, memiringkan kepala mereka pada barang-barang itu. Sementara itu,
hiruk-pikuk teriakan keluar dari mulut setengah giant.
“Tunggu
sebentar!”
“Hei,
kenapa itu ada…!”
“Aku bertanya-tanya ke mana perginya
itu. Aku telah mencarinya selamanya! Kenapa ada di sana?”
Melihat barang-barang di tanah membuat
setengah giant berteriak. Tidak ada yang pernah melihat mereka begitu
bersemangat sebelumnya. Mereka ingin meninggalkan formasi pertempuran mereka
dan berlari menuju Valdebich, tetapi Boo tiba-tiba muncul dari langit dan
mengikat kaki mereka dengan mantra sihir dengan efek area yang luas.
Yeon-woo memandangi setengah giant, yang pupil
matanya bergetar seolah-olah ada gempa bumi kecil di dalamnya, dengan wajah
tanpa ekspresi. Dia meraih barang-barang di tanah dan mengambil buku harian.
“‘Bulan 13, Hari 11. Hari ini, aku
mengaku kepada Iba, yang tinggal di sebelah, tetapi dia menolak ku karena dia
mendengar dari ibunya yang mendengar dari ibu ku bahwa aku menggambar peta di
atas selimut ku tadi malam. Aku benci ibuku.’ Astaga. Kamu melakukan hal
semacam itu di atas selimut kamu pada usia empat belas tahun? Aduh. Aku merasa
kasihan untuk kamu. Oh, ada hal lain seperti ini juga. Ahem. ‘Bulan 15, Hari 32.
Aku pikir aku yang terpilih. Aku bisa merasakan kegelapan hitam mengaliri ku.’
Bukankah ini agak serius?”
Setengah giant berteriak saat wajah
mereka memutih.
“Tidak!
Berhenti!”
Mulut mereka. Namun, semua teriakan
mereka teredam oleh sihir pembungkaman Boo. Yeon-woo terus melambai-lambaikan
buku harian lama mereka di depan semua orang dan membacakan dengan lantang
berbagai novel yang mereka tulis selama masa remaja mereka dan bahkan pemikiran
NC-17 remaja mereka. Ini adalah buku harian yang mereka sembunyikan di area
rahasia di sekitar rumah mereka, dan setiap kali Yeon-woo melambai atau
membacanya, pemiliknya menjadi merah padam karena malu.
“Boo.
Lemparkan semua ini di tengah alun-alun wilayah.”
「Keinginanmu. Adalah. Perintah. Untukku」
Flutter! Setelah semua benda menghilang melalui
portal bersama Boo, Yeon-woo mengalihkan perhatiannya ke setengah giant yang
kebingungan dan berkata dengan senyum lebar,
“Apa yang kalian semua lihat? Bukankah
seharusnya kamu bergegas dan mengambil kembali barang-barangmu sebelum orang
lain membacanya?”
*
Aku menerjemahkan dengan santai di awalan
dan tak menduga di bagian akhir . Ahahah!!
Post a Comment for "Novel Second Life Ranker Chapter 515 Bahasa Indonesia"
Post a Comment