Novel The Seamstress Girl Chapter 5 Bahasa Indonesia
Home / The Seamstress Girl / 5. Terbaring di tempat tidur
Fakta bahwa aku dapat melihat roh dan bahwa aku juga dapat menyembuhkan mereka pasti akan membuat banyak ketidaknyamanan dengan orang-orang penting di masa depan… dan itu pasti termasuk Keluarga Nylle.
Inilah mengapa aku diinstruksikan untuk belajar lebih banyak tentang pengetahuan umum. Tapi…
“Ya ampun, Ewey.”
Hal pertama di pagi hari, bibi Leine meletakkan tangannya di pipiku.
“Wajahmu merah, apakah kamu merasa tidak enak badan?”
“Hah?”
Sejak pagi aku merasa sedikit tidak enak badan, tetapi aku tidak terlalu memperhatikannya.
“Kamu demam.”
Ngomong-ngomong, aku dan bibi Leine berbagi kamar. Bibi Leine menyuruhku mengganti pakaianku lagi dan mengantarkan aku ke tempat tidur.
Roh-roh itu menatapku seolah-olah tidak ada hal yang terjadi. Inilah salah satu alasan mengapa aku tidak begitu mempermasalahkannya.
Aku tidak pernah sakit parah, bahkan ketika aku tinggal di rumah yang mengerikan itu dan dalam kondisi yang paling buruk.
Ketika aku merasa bahwa aku akan masuk angin atau sesuatu, roh-roh itu akan datang kepada ku dan membelai dan mengusapku. Kemudian kondisi fisikku akan pulih secara misterius dan aku tidak akan pernah sakit. Hal yang sama terjadi dengan cedera.
Ketika saudari perempuanku menggores dahiku dengan batu yang dia lemparkan ke diriku sebagai lelucon, roh-roh itu bergegas untuk menggosok lukanya. Adik perempuanku ketakutan melihat darah keluar dari dahiku dan berteriak dan menangis dengan keras, tetapi ketika salah satu pelayan mencoba untuk menyembuhkanku, lukanya hanya berupa goresan kecil. Setelah itu, orang tuaku berteriak dan menamparku karena meributkan luka sekecil itu.
Sakit pada saat itu, tetapi menghilang tanpa bekas, tidak ada bengkak atau bekas luka, dahi ku sembuh dengan baik. Setiap kali aku sakit atau terluka, roh-roh itu menyembuhkan aku sepenuhnya.
“Hah.”
Saat aku berbaring di tempat tidur, aku perlahan merasakan ketidaknyamanan. Seluruh tubuhku sakit.
Namun, itu berbeda dari semua yang aku rasakan sebelumnya, semua ototku sakit. Aku terlalu gelisah dan setiap kali aku bergerak, rasa sakit yang kuat menjalar ke seluruh anggota tubuhku.
“Ugh.”
Pernahkah kamu menyadari bahwa ketika kamu mengetahui suatu cedera atau ketidaknyamanan, rasa sakit itu meningkat tak terkira?
Itu terjadi padaku saat itu. Sungguh luar biasa untuk berpikir bahwa beberapa saat yang lalu, aku telah mengganti pakaianku dan sedang mempersiapkan hari seperti yang lain.
Saat aku meringkuk di tempat tidurku, Leine kembali ke kamar menyeret dokter tua yang memeriksaku pada hari pertama aku tiba di sini.
“Ya ampun, Ewey, ada apa?”
“Sudah kubilang, dia demam tinggi.”
“Ayo lihat -”
Ketika dokter memegang tanganku, aku hanya bisa mengerang kesakitan.
“Ewey? Dia kelihatannya jauh lebih buruk dari sebelumnya, cepat lakukan sesuatu, dasar bodoh! “
“Jangan takut… ini sedikit demam, tapi ya… ini agak aneh.”
“Apakah karena dia dipaksa untuk melakukan perawatan roh kemarin ?!”
“Tenang, tekanan darahmu akan lepas kendali. Sekarang, Ewey, dimana yang sakit? “
Bibi Leine tampak gelisah, tetapi seorang pelayan yang tampak seperti asisten dokter mencengkeram bahunya dan menariknya sedikit dari tempat tidur.
“Tubuh… sakit… tubuhku.”
Aku tidak dapat menggambarkan dengan tepat dari mana rasa sakit itu datang dan segera air mata mulai mengalir di pipiku.
“Anak-anak yang melihat roh tidak mudah sakit ... Mungkin kemarin mereka membuatmu bekerja sangat keras sehingga kamu berakhir dengan sakit otot?”
“Tak seorang pun di mansion ini yang akan menggunakan gadis kecil seperti itu.”
Ketika dokter mengucapkan kata-kata 'sakit otot', aku teringat sesuatu tentang rasa sakit ini. Ya, aku juga pernah memilikinya di kehidupanku sebelumnya. Demam ku tidak terlalu tinggi saat itu jadi aku tidak menyadarinya.
Ini…
“Nyeri... pertumbuhan… ?”
Mendengar itu, dokter bertepuk tangan.
“Saat ini, setelah kupikir-pikir, Ewey berumur lima belas tahun dan sekarang dia sudah makan dengan baik, tubuhnya mulai berkembang sebagaimana mestinya.”
Dengan kata lain, aku terbaring di tempat tidur karena nyeri otot yang parah.
Aku merasakan sakit dan lesu di sekujur tubuhku dan setiap kali aku mencoba bergerak, aku merasakan gelombang rasa sakit yang mengerikan, belum lagi aku akhirnya bermandikan keringat. Aku juga mengalami demam dan merasa kepala ku akan meledak kapan saja. Ditambah lagi, tubuh aku didera kedinginan setiap menit.
Tetapi karena rasa sakit yang tumbuh, dalam cara yang sangat samar, mirip dengan rasa sakit yang dirasakan setelah berolahraga terlalu banyak, roh tidak dapat menyembuhkannya. Mereka sebenarnya bukanlah penyakit atau luka.
Pertumbuhan tubuhku, yang berhenti pada usia sepuluh tahun karena kekurangan gizi, kembali tiba-tiba setelah beberapa minggu makan dan istirahat yang baik.
Setelah diagnosis, pelayan lain merawatku dengan baik. Mereka memijat ototku yang sakit dan bahkan memandikanku dan membawaku ke toilet kapan pun aku membutuhkannya.
Bahkan kepala keluarga datang mengunjungiku dan menepuk kepalaku.
“Kita akan membicarakan tentang apa yang akan terjadi di masa depan setelah kamu pulih, oke? Untuk saat ini, istirahatlah.”
“Ya terima kasih banyak.”
Untuk saat ini, aku ingin mengesampingkan percakapan yang sulit.
Previous Chapter | Next Chapter
Previous Chapter | Next Chapter
Fakta bahwa aku dapat melihat roh dan bahwa aku juga dapat menyembuhkan mereka pasti akan membuat banyak ketidaknyamanan dengan orang-orang penting di masa depan… dan itu pasti termasuk Keluarga Nylle.
Inilah mengapa aku diinstruksikan untuk belajar lebih banyak tentang pengetahuan umum. Tapi…
“Ya ampun, Ewey.”
Hal pertama di pagi hari, bibi Leine meletakkan tangannya di pipiku.
“Wajahmu merah, apakah kamu merasa tidak enak badan?”
“Hah?”
Sejak pagi aku merasa sedikit tidak enak badan, tetapi aku tidak terlalu memperhatikannya.
“Kamu demam.”
Ngomong-ngomong, aku dan bibi Leine berbagi kamar. Bibi Leine menyuruhku mengganti pakaianku lagi dan mengantarkan aku ke tempat tidur.
Roh-roh itu menatapku seolah-olah tidak ada hal yang terjadi. Inilah salah satu alasan mengapa aku tidak begitu mempermasalahkannya.
Aku tidak pernah sakit parah, bahkan ketika aku tinggal di rumah yang mengerikan itu dan dalam kondisi yang paling buruk.
Ketika aku merasa bahwa aku akan masuk angin atau sesuatu, roh-roh itu akan datang kepada ku dan membelai dan mengusapku. Kemudian kondisi fisikku akan pulih secara misterius dan aku tidak akan pernah sakit. Hal yang sama terjadi dengan cedera.
Ketika saudari perempuanku menggores dahiku dengan batu yang dia lemparkan ke diriku sebagai lelucon, roh-roh itu bergegas untuk menggosok lukanya. Adik perempuanku ketakutan melihat darah keluar dari dahiku dan berteriak dan menangis dengan keras, tetapi ketika salah satu pelayan mencoba untuk menyembuhkanku, lukanya hanya berupa goresan kecil. Setelah itu, orang tuaku berteriak dan menamparku karena meributkan luka sekecil itu.
Sakit pada saat itu, tetapi menghilang tanpa bekas, tidak ada bengkak atau bekas luka, dahi ku sembuh dengan baik. Setiap kali aku sakit atau terluka, roh-roh itu menyembuhkan aku sepenuhnya.
“Hah.”
Saat aku berbaring di tempat tidur, aku perlahan merasakan ketidaknyamanan. Seluruh tubuhku sakit.
Namun, itu berbeda dari semua yang aku rasakan sebelumnya, semua ototku sakit. Aku terlalu gelisah dan setiap kali aku bergerak, rasa sakit yang kuat menjalar ke seluruh anggota tubuhku.
“Ugh.”
Pernahkah kamu menyadari bahwa ketika kamu mengetahui suatu cedera atau ketidaknyamanan, rasa sakit itu meningkat tak terkira?
Itu terjadi padaku saat itu. Sungguh luar biasa untuk berpikir bahwa beberapa saat yang lalu, aku telah mengganti pakaianku dan sedang mempersiapkan hari seperti yang lain.
Saat aku meringkuk di tempat tidurku, Leine kembali ke kamar menyeret dokter tua yang memeriksaku pada hari pertama aku tiba di sini.
“Ya ampun, Ewey, ada apa?”
“Sudah kubilang, dia demam tinggi.”
“Ayo lihat -”
Ketika dokter memegang tanganku, aku hanya bisa mengerang kesakitan.
“Ewey? Dia kelihatannya jauh lebih buruk dari sebelumnya, cepat lakukan sesuatu, dasar bodoh! “
“Jangan takut… ini sedikit demam, tapi ya… ini agak aneh.”
“Apakah karena dia dipaksa untuk melakukan perawatan roh kemarin ?!”
“Tenang, tekanan darahmu akan lepas kendali. Sekarang, Ewey, dimana yang sakit? “
Bibi Leine tampak gelisah, tetapi seorang pelayan yang tampak seperti asisten dokter mencengkeram bahunya dan menariknya sedikit dari tempat tidur.
“Tubuh… sakit… tubuhku.”
Aku tidak dapat menggambarkan dengan tepat dari mana rasa sakit itu datang dan segera air mata mulai mengalir di pipiku.
“Anak-anak yang melihat roh tidak mudah sakit ... Mungkin kemarin mereka membuatmu bekerja sangat keras sehingga kamu berakhir dengan sakit otot?”
“Tak seorang pun di mansion ini yang akan menggunakan gadis kecil seperti itu.”
Ketika dokter mengucapkan kata-kata 'sakit otot', aku teringat sesuatu tentang rasa sakit ini. Ya, aku juga pernah memilikinya di kehidupanku sebelumnya. Demam ku tidak terlalu tinggi saat itu jadi aku tidak menyadarinya.
Ini…
“Nyeri... pertumbuhan… ?”
Mendengar itu, dokter bertepuk tangan.
“Saat ini, setelah kupikir-pikir, Ewey berumur lima belas tahun dan sekarang dia sudah makan dengan baik, tubuhnya mulai berkembang sebagaimana mestinya.”
Dengan kata lain, aku terbaring di tempat tidur karena nyeri otot yang parah.
Aku merasakan sakit dan lesu di sekujur tubuhku dan setiap kali aku mencoba bergerak, aku merasakan gelombang rasa sakit yang mengerikan, belum lagi aku akhirnya bermandikan keringat. Aku juga mengalami demam dan merasa kepala ku akan meledak kapan saja. Ditambah lagi, tubuh aku didera kedinginan setiap menit.
Tetapi karena rasa sakit yang tumbuh, dalam cara yang sangat samar, mirip dengan rasa sakit yang dirasakan setelah berolahraga terlalu banyak, roh tidak dapat menyembuhkannya. Mereka sebenarnya bukanlah penyakit atau luka.
Pertumbuhan tubuhku, yang berhenti pada usia sepuluh tahun karena kekurangan gizi, kembali tiba-tiba setelah beberapa minggu makan dan istirahat yang baik.
Setelah diagnosis, pelayan lain merawatku dengan baik. Mereka memijat ototku yang sakit dan bahkan memandikanku dan membawaku ke toilet kapan pun aku membutuhkannya.
Bahkan kepala keluarga datang mengunjungiku dan menepuk kepalaku.
“Kita akan membicarakan tentang apa yang akan terjadi di masa depan setelah kamu pulih, oke? Untuk saat ini, istirahatlah.”
“Ya terima kasih banyak.”
Untuk saat ini, aku ingin mengesampingkan percakapan yang sulit.
Previous Chapter | Next Chapter
Post a Comment for "Novel The Seamstress Girl Chapter 5 Bahasa Indonesia"
Post a Comment