Novel Second Life Ranker Chapter 336 Bahasa Indonesia
Tim: HH, Yahiko, Thursdays
(4/10)
Thwak!
Kahn tersandung pada rasa
sakit di pipinya yang ditampar, tetapi dia tidak jatuh dan mendapatkan kembali
keseimbangannya.
Untungnya, kepingan di
tangannya tidak jatuh ke lantai.
Kindred menyeringai padanya.
『Apakah menurutmu keadaan
akan berubah? Bahwa aku tidak tahu apa
yang kamu pikirkan? 』
『……
Ini adalah kesalahpahaman.』
『Sebuah
kesalahpahaman? Salah paham…..』
Kindred mengejek.
Thwak.
Dia memukul pipi Kahn yang
lain. Kali ini, sangat menyakitkan hingga Kahn merasa lehernya terpelintir.
Bagian dalam mulutnya robek, dan dia bisa merasakan darah.
『Aku
benar-benar tidak suka kata-kata itu.』
Terlepas dari kondisi Kahn,
mata Kindred berkedip tajam.
『Kamu
dapat menggunakan kata itu untuk apa saja. Itu kesalahpahaman, aku pikir ada
kesalahpahaman. Jika kamu menggunakan kata-kata itu, itu membebaskanmu dari apa
pun. Bukan? 』
『……
Sekali lagi, itu semua salah paham.』
『Betulkah.
Sungguh kata yang mahakuasa. 』
Kindred menjentikkan jarinya. Kepingan Ruyi Bang di telapak
tangan Kahn melayang ke atas dan berputar di atasnya.
『Tentu.
Coba lakukan apapun yang kamu mau. Orang harus selalu mengambil kesempatan yang
mereka dapatkan. Kamu tidak akan bosan saat itu. 』
Seorang pria di belakang
Kindred diam-diam melangkah dan mengulurkan sesuatu.
Itu adalah bola emas.
Bola mulai bersinar. Kepingan-kepingan yang berputar di atas
berkumpul ke arahnya dan mendarat di bagian bola yang berlubang.
Klak, klak—
Wadah korban perlahan mulai
terbentuk. Ada ratusan kepingan yang terkumpul, jadi tidak bisa disebut
“kepingan” lagi.
Kahn melihatnya dengan
rahang terkatup.
Dari kepingan-kepingan itu,
ada beberapa yang dulu dimiliki Tentara Iblis, tetapi 40% darinya adalah apa
yang dia peroleh setelah melalui situasi hampir mati.
Selama beberapa tahun
terakhir, dia telah bertindak sebagai pembunuh Tentara
Iblis. Dia membunuh semua keturunan Tentara Iblis yang
ditemukan dan mengambil kepingan mereka. Dia bahkan tidak ingin memikirkan
berapa banyak orang yang telah dia bunuh dalam proses itu.
Tapi
setiap saat, Kindred lebih bahagia. Kepingan berdarah akan memiliki lebih
banyak dendam. Dia mengatakan tidak ada bahan yang lebih baik untuk
menyelesaikan wadah tersebut.
Kahn mungkin adalah iblis,
tetapi Kindred adalah iblis yang lebih hebat.
Heavenly Demon? Dia merasa seperti dia tahu mengapa makhluk
ilahi tertidur lelap, tidak menanggapi panggilan mereka.
Siapa yang suka orang gila
seperti itu?
Uskup kepala saat ini adalah
orang yang membuang uskup kepala sebelumnya, Black Dawn, dan beberapa uskup
lainnya untuk duduk di atas takhta.
Dia tidak memiliki ikatan
yang sah dengan takhta, jadi dia harus bergantung pada Heavenly Demon. Tidak
peduli berapa banyak orang lain memanggilnya sesat, jika dia menerima bantuan
dari Heavenly Demon, dia akan sah.
Tetapi Heavenly Demon tidak mendengarkan permohonan putus asa
dari uskup kepala. Jadi uskup kepala harus menggunakan cara lain.
Jika Heavenly Demon tidak menanggapi, dia bisa menemukan
wajah lain dari Heavenly Demon dan melayani mereka.
Kahn, yang hanya seorang
pengguna pedang, tidak tahu persis ajaran Tentara Iblis.
Namun, dia tahu bahwa setiap
kali Heavenly Demon bereinkarnasi melalui Samsara, dia akan mengajarkan hal-hal
penting kepada dunia atau mempelajari sesuatu untuk membuat jiwanya semakin
lengkap.
Dia juga tahu bahwa Tentara
Iblis memanggil "wajah lain" dari Heavenly Demon.
Itu adalah istilah untuk
kehidupan sebelumnya dari Heavenly Demon.
Monkey King adalah salah
satu kehidupan terkuat dari Heavenly Demon.
Tentu saja uskup kepala
menginginkan Monkey King.
Tapi Monkey King yang
sebenarnya telah menghilang ketika Heavenly Demon tertidur, jadi membawa sheddingnya adalah pilihan paling bijak.
Mereka akan melakukannya
dengan upacara pengorbanan.
Semuanya sudah disiapkan.
Shedding itu terikat erat dengan
Divine Iron karena dia menolak untuk meninggalkan istana, dan pengorbanan
disebarkan ke seluruh pegunungan untuk turunnya dia.
Altar telah disiapkan. Api
membakar anglo perunggu.
Semua pejabat Tentara Iblis
— uskup, uskup diosesan, imam besar, imam biasa, dan imam kehormatan — ada di
sana.
Kini tinggal upacara
permohonan yang tersisa.
Saat penurunan berhasil,
mereka akan segera memusnahkan semua serangga yang mengotori wilayah suci di
Five Mountain.
Dan setelah itu…..
'Jangan pikirkan tentang itu.’
Kahn menutup matanya.
Mereka mungkin tidak akan berhasil dengan upacara doa. Dia
tidak akan membiarkan mereka. Itu, dengan sendirinya, akan menimbulkan
keributan, tetapi dia tidak ingin memikirkan apa yang akan terjadi selanjutnya.
『Kamu bilang serangga di
tempat suci ini tidak ada hubungannya
denganmu?』
Kindred membuka mulutnya,
melihat wadah pengorbanan yang bersinar.
Kahn membuka mata
tertutupnya dan membungkuk.
『Ya
tuan. 』
Tempat suci. Dia sedang
berbicara tentang Monkey King’s Palace.
Kelompok Yeon-woo dan para
pemburu adalah serangga yang perlu diurus karena berani melangkah ke tempat
suci tersebut.
『Lalu kembalilah setelah kamu
menyingkirkan semuanya. Hanya dengan
begitu kamu akan mendapatkan
apa yang kamu inginkan. 』
Pandangan Kindred beralih ke
altar.
Di depan anglo perunggu, seorang pria berjubah sedang berdoa.
Wajah mudanya bisa dilihat melalui sedikit gerakan jubah.
Ada cahaya halus yang
bersinar di sekelilingnya. Dia tampak seperti orang suci.
Kahn menggertakkan gigi dan
membungkuk.
『Terima
kasih telah mempercayaiku.』
『Kalian
bertiga, ikuti dia.』
Empat lima enam. Tiga apostle mengikuti Kahn. Kahn
meninggalkan istana pusat bersama mereka.
Kindred mendengus, melihat
Kahn pergi, dan perlahan pindah ke wadah korban yang sudah selesai. Uskup
ketiga yang tersisa diam-diam mengikutinya.
『Mengapa kamu membiarkan dia
hidup? Dia anjing pemburu yang tidak bisa
digunakan lagi. 』
Jelas, Tentara Iblis tidak
berencana untuk memenuhi janji mereka, bahkan jika Kahn melakukan semua yang
mereka minta. Doyle adalah kunci penting yang akan membawa mereka ke era baru.
Mereka harus mengurus Kahn
dengan tenang.
『Siapa
bilang aku membiarkan dia hidup?』
Kindred mendengus.
『Kita
berada di depan altar suci. Kita telah memberikan banyak pengorbanan; apakah
darah kotor perlu digunakan? Itu hanya akan menjadi nasib buruk. 』
『Aku
tidak terlalu memikirkannya.』
Uskup ketiga terlambat menyadari rencana Kindred. Dia
berencana membersihkan Kahn setelah semua serangga diurus. Kahn akan lelah saat
itu, jadi dia tidak akan bisa menghindarinya.
『Kalau
begitu ayo kita mulai upacaranya.』
Kindred menaiki lima anak tangga dan meletakkan wadah korban
yang telah selesai di atas altar.
Dia
bukanlah orang yang memimpin upacara doa. Perannya hanyalah salah satu kepala
pelayan yang membantu orang yang bertanggung jawab memimpinnya dengan lancar.
『…….』
Pria yang berdoa di depan
altar perlahan melepas jubahnya. Doyle mengangkat kepalanya dengan mata tanpa
pupil.
Lalu, dia membuka mulutnya.
『Tolong
jawab, wajah lain dari Heavenly Demon.』
* * *
『Aw.
Apakah kamu baik-baik saja? 』
Saat pergi melalui pintu masuk, Kahn mendengar suara Nike dan
mengangguk dengan halus. Itu adalah gerakan kecil, jadi para uskup di
sebelahnya tidak menyadarinya.
'Ya. Aku baik-baik saja, jadi jangan khawatir.’
Nike telah ada dalam benak Kahn, diam-diam beristirahat di
sana. Nike adalah anak yang lugu dan baik hati.
Kahn bertanya-tanya
bagaimana pria seperti Yeon-woo bisa bertemu dengannya.
Dia pasti mengaktifkan Holy
Fire karena luka di mulutnya cepat sembuh.
Kahn hendak berterima kasih
padanya ketika Nike dengan hati-hati angkat bicara.
『Hei.
』
'Ya.’
『Teman
macam apa Doyle itu?』
Nike bertanya-tanya apakah
dia telah menanyakan sesuatu yang seharusnya tidak dia lakukan. Tapi Kahn
tertawa ringan dan menjawab dengan acuh tak acuh.
‘Bajingan yang penuh kebencian.’
『Penuh....kebencian?』
Kahn bisa merasakan bahwa
Nike ingin tahu tentang mengapa dia menyelamatkannya jika dia begitu
membencinya. Senyumannya semakin dalam.
'Ya, dia penuh kebencian.
Dia tidak pernah mendengarkanku dan berbicara kembali. Aku juga tidak bisa
mengalahkannya. Ugh.’
Kahn mulai menjelaskan latar
belakangnya saat dia memperkenalkan Doyle.
‘Agak membosankan, tapi apakah kamu ingin
mendengarkan?’
『Ya!
Aku suka cerita seperti ini. 』
Berpikir bahwa Nike adalah tipe anak-anak yang disukai orang
tua, Kahn melanjutkan.
Kahn
berusia empat belas tahun saat pertama kali bertemu Doyle. Pada saat itu,
keadaan dingin antara Kahn dan ayahnya, Iron Lion. Dia secara kebetulan bertemu
dengan seorang ranker bernama "Red Skull", yang datang sebagai
pelanggan.
Doyle adalah seorang anak
berusia sepuluh tahun yang ikut serta.
『Red
Skull? 』
'Ini benar-benar gelap, seorang orang tua. Dia uskup
ketiga.’
『……!』
Nike sangat terkejut. Itu
berarti bahwa dia telah memberikan putranya kepada uskup kepala. Apakah itu
masuk akal?
‘Memang. Untuk orang gila itu. Mereka mungkin berpikir
bukan apa-apa menjual anak-anak mereka untuk mendapatkan kebaikan tuhan
mereka.’
『Tidak
mungkin. 』
Nike, yang hanya memiliki
kenangan indah tentang ibunya, tidak dapat mempercayainya.
'Kamu tidak dapat mencoba untuk memahami dunia ini
dengan logika.’
Suara Kahn terdengar sinis.
Kahn, yang sangat marah pada ayahnya, dan Doyle, yang merasa
jijik dengan keluarganya. Bukan hanya kebetulan bahwa keduanya bertemu dan
membuat rencana dalam rentang beberapa jam untuk bekerja sama.
Dan kedua anak itu meninggalkan
pesan singkat yang mengatakan jangan mencari mereka dan pergi.
'Tidak banyak, ya?’
Kahn tertawa.
Tapi Nike menggelengkan
kepalanya. Tidak, Kahn merasa seperti itu.
『Ini
terlihat sepertiku dan Master.』
'Kalian berdua?’
『Ya,
ya!』
Kahn merasa aneh.
『Kita
mengalami hal serupa. Dan Kahn, Kamu seperti Master. 』
'Aku? Dan dia? Nah. Bagaimana kamu bisa membandingkan
aku dengan manusia yang begitu gersang? Bukankah aku sedikit lebih tampan?’
Kahn membuat lelucon ringan.
『Tidak.
Kamu mirip. Sangat. 』
Nike berbicara dengan tegas.
『Master sama denganmu. Ingin
menyelamatkan adik laki-lakinya. Aku
cemburu. Aku tidak bisa
menyelamatkan kakak laki-lakiku. 』
Kahn berhenti berjalan.
『Apa?
』
『Mengapa
kamu tiba-tiba berhenti?』
Para uskup di belakang Kahn mengerutkan kening, tetapi Kahn
tidak mendengar mereka. Menggigil di punggungnya.
'Apa ....yang kamu bicarakan?’
『Aku?
』
'Tidak. Cain.’
Suara Kahn rendah.
‘Dia punya adik laki-laki?’
『Oh,
aku tidak seharusnya membicarakan hal ini.』
Nike ragu-ragu sebentar,
lalu mulai menjelaskan situasi Yeon-woo, mengabaikan bagian-bagian penting.
Adik laki-laki yang terjebak
di suatu tempat. Perjalanan kesepian Yeon-woo ke Tartarus. Petunjuk tentang
keberadaan saudaranya dan apa yang Yeon-woo lakukan untuk mendapatkannya.
『Itulah mengapa Master datang
ke sini. Untuk menemukanmu setelah
mendapatkan surat itu. 』
‘……!’
Tubuh Kahn gemetar. Dia
merasa seperti dipukul di kepala. Yeon-woo datang untuk menyelamatkan adik
laki-lakinya? Orang itu? Saat itu, gambaran tentang apa yang dia alami dengan
Yeon-woo melintas di kepalanya.
-Kadang-kadang, aku iri pada kalian.
Dalam Tutorial, Yeon-woo memandang Doyle dan dirinya sendiri
dengan mata rindu. Wajahnya ditutupi topeng, tapi matanya dipenuhi dengan
kesuraman.
Di
Five Mountains, Yeon-woo mengungkapkan rasa kasihannya atas perpisahannya dari
Doyle. Kemudian, Yeon-woo mengatakan bahwa dia bisa memberitahunya apa saja.
Dia belum tahu saat itu.
Dia hanya berpikir Yeon-woo pasti mengalami sesuatu juga. Dia
tidak pernah menjelaskan urusan pribadinya. Mulutnya selalu tertutup.
Namun, jenis emosi apa yang
ada di matanya saat dia melihatnya? Kesedihan? Rasa sakit? Apapun itu, itu lebih
dalam dari yang dia pikirkan.
Dan. Semuanya akan
menyakitkan bagi Yeon-woo.
Tapi…..
'Aku memaksa pria itu ... .. pria yang hampir
menemukan petunjuk tentang saudaranya untuk datang ke sini?’
Mereka memiliki tujuan
serupa.
Kejutannya berubah menjadi
rasa bersalah. Rasa bersalah membasahi tubuhnya, menenggelamkannya. Itu berubah
menjadi kebencian pada diri sendiri.
'Aku…..’
Dia menatap tangannya. Dia
tidak dapat melihat mereka karena penglihatannya hilang, tetapi kedua tangannya
gemetar.
'Apa yang telah aku lakukan?’
* * *
『Kenapa
kamu seperti ini?』
Dalam ingatan Yeon-woo, Shedding Monkey King adalah makhluk yang
percaya diri dan bangga. Aura yang dia pancarkan tidak akan kalah dengan
Hermes.
Tapi sekarang, keberadaannya
yang berlumuran darah terasa samar.
Apa yang sudah terjadi? Dan
rantai apa yang ada di sekelilingnya?
“Aku tidak tahu. Sialan.
Jangan tanya.”
Tapi dia masih memiliki
harga dirinya, jadi dia mencambuk kepalanya dan menggerutu. Sebuah pikiran
muncul pada Yeon-woo saat dia menatapnya.
'Dalam kondisi ini.’
Dia melihat tangan kirinya.
'Akankah Pedang Vampiric Bathory bekerja?’
Post a Comment for "Novel Second Life Ranker Chapter 336 Bahasa Indonesia"
Post a Comment