Novel The Principle of a Philosopher 005 Bahasa Indonesia
Penerjemah inggris: Barnn
Para Pejuang dan Penyihir
~~Siang,
Hari Pertama Bulan Kesebelas~~
Danau dan
parit akhirnya selesai.
Gerbang
selatan telah kembali berfungsi sebagai gerbang juga, dan sebuah kabin kecil
yang dibangun di atasnya telah memberi penjaga gerbang posisi yang lebih baik
untuk berjaga-jaga.
Aku ingin
membuat bel alarm, tetapi dengan logam menjadi sumber daya yang berharga, aku
harus puas dengan peluit kayu. Mereka adalah kerajinan tangan dari
pengrajin tua di kota, dibuat dengan desain yang rumit dan perhatian besar
terhadap detail.
Kami
masih tidak punya pilihan selain meninggalkan distrik utara apa adanya untuk
saat ini, tetapi apa yang kami miliki sekarang di selatan sudah cukup untuk
populasi saat ini.
Peningkatan
laju pengembangan ladang, aku telah menaburkan beberapa mantra sihir
mempercepat di atas tanah, jadi sekarang kami memiliki beberapa anakan pohon
buah dari tanah. Dengan ketekunan semua orang, kami tidak memiliki
kekhawatiran khusus tentang makanan dan air minum.
Saat ini
kami sedang menjatah persediaan saat kami pergi, tetapi pada akhirnya aku ingin
membangun kembali sistem perdagangan dan pertukaran mata uang. Aku kira
itu masih jauh.
Reid,
Ryan, dan Pochi terus berjaga di gerbang seperti biasa, dan Mana dan aku
sekarang bertindak sebagai semacam guru untuk anak-anak.
“Kalau
begitu, kita akan membahas dasar-dasar sihir, Empat Elemen Inti.”
“Ya Guru!”
“Ya Guru!”
Satu-satunya
yang menghadiri kelas sihir improvisasi ini adalah Lina dan gadis lain, Tifa,
yang masih berusia 10 tahun.
Keduanya
adalah satu-satunya anak muda yang aku lihat berpotensi untuk dikembangkan
sebagai penyihir. Meskipun tidak ada bakat khusus yang diperlukan untuk
mempelajari sihir, faktor utamanya adalah Kekuatan Sihir bawaan, yang secara
populer disingkat MP, di dalam tubuh mereka.
Di antara
anak-anak di kota, hanya Lina dan Tifa yang memiliki MP pool yang cukup besar.
Tifa,
gadis lembut berambut hijau, dewasa untuk usianya dan memahami kesulitan orang
lain. Dia tidak memiliki orang tua, tetapi berkat Lina dan Mana yang
menemaninya, dia tampaknya tidak kesepian. Cukup mengejutkan, dia telah
memutuskan sendiri untuk mendaftar ke kelas ini.
Juga,
perlu disebutkan bahwa Mana saat ini sedang menginstruksikan sebagian besar
anak laki-laki dan perempuan dengan latihan senjata.
“Sekarang,
Lina, bisakah kamu menyebutkan keempat Elemen Inti?”
“Ya. Api,
Air, Bumi, dan Angin.”
“Mm-hm,
benar. Selanjutnya, Tifa, apakah kamu
tahu elemen mana di antara mereka yang paling mudah untuk dimanipulasi?”
“Umm… Er…
Api?”
“Bagus
sekali!”
“Ya!”
Kepribadian
Tifa benar-benar terpancar ketika dia tersenyum lebar kegirangan. Dia
cukup rajin, mengerjakan semua pekerjaan rumah yang telah kuberikan padanya,
dan dia telah mempersiapkan pelajaran dengan Buku Sihir yang kutulis... yah, itu lebih
seperti panduan pemula, tapi tetap saja.
“Hari
ini, kita akan membahas lebih jauh tentang dasar-dasar sihir. Sebagai
latihan untuk salah satu Elemen Inti, kamu akan menggunakan mantra api dasar,
Api Kecil.”
“G-Guru!”
“Ya, Lina?”
“Apakah
... apakah itu berbahaya?”
“Tentu
saja.”
Ekspresi
Lina langsung menegang. Alih-alih kebaikan dan ketidaksukaannya pada
kekerasan, tampaknya itu adalah ketakutan yang berlebihan untuk diserang.
“Tetapi
jika kamu mengikuti prosedur dengan benar, tidak akan ada bahaya sama
sekali. Pertama-tama, aku sarankan untuk tidak menggunakannya untuk
mendapatkan perhatian Pochi, seperti yang biasa aku lakukan.”
“Aku
tidak tahu apakah aku harus khawatir atau lega mendengarnya!”
“Aku
tidak tahu!”
“Aku
mencoba membuatmu tidak khawatir, tentu saja. Karena Little Fire adalah
mantra sederhana, kamu akan menggunakannya dengan tongkat ini alih-alih
tongkat, jadi ambillah. Aku telah meminjam ini dari panti orang-orang tua, jadi perlakukan mereka
dengan hati-hati.”
Keduanya
berdiri dari tempat duduk mereka, yang merupakan tanah dalam kasus ini, dan
masing-masing mengambil tongkat.
“Berdiri
diam saat kamu kembali ke posisinya… Sekarang, kuharap kamu ingat cara
menggambar Lingkaran Mantra seperti yang aku ajarkan padamu
kemarin. Seperti yang harus kamu
ingat, teknik ini dikenal sebagai Air Tracing. Gambar Lingkaran Mantra di
udara dengan memfokuskan kekuatan magis di ujung tongkatmu dan melambaikannya
seperti menulis dengan pena. Jika terlalu berat, kamu bisa memegangnya
dengan kedua tangan. Setelah Lingkaran Mantra diatur, arahkan tongkatmu ke
tengah pentagram dan panggil dengan nyanyian… Sekarang!”
““Little
Fire!”“
Bersamaan
dengan teriakan keduanya, bola api kecil dilepaskan dari pusat Lingkaran Mantra
mereka, terbang dan meletus saat menabrak dinding.
“Bagus
sekali!”
“I-itu
berhasil…”
“Kami
berhasil, Asley-san!”
“Butuh
waktu dua minggu bagiku untuk bisa memanggilnya, tapi kalian berdua hanya butuh
satu hari. Kalian
benar-benar melakukan pekerjaan yang luar biasa.”
Aku ingin
menangis karena kurangnya bakatku.
Aku
adalah kasus yang sangat langka yang bahkan membuat para guru Universitas Sihir
bermasalah, sepertinya.
Jika
seseorang cukup umur dan memiliki kumpulan kekuatan magis yang cukup tinggi,
mereka dapat memasuki Universitas Sihir melalui ujian tertulis sederhana.
Mendaftar
juga membutuhkan biaya, tentu saja, dan jika seseorang tidak lulus ujian
kemajuan yang diadakan setiap setengah tahun, mereka harus terus membayar
lebih.
Semuanya
ada delapan, jadi kelulusan memakan waktu setidaknya 4 tahun.
Aku telah
menjadi bahan tertawaan setelah gagal dalam ujian pertama, yang memiliki
tingkat kelulusan 100% hingga saat itu, dan telah meninggalkan Universitas.
Berfokus
untuk membalas orang-orang itu, aku juga mengambil alkimia, subjek yang terkait
erat dengan sihir, dan secara tidak sengaja menyaring Drop of
Eternity. Pada saat aku menyadari berapa lama waktu telah berlalu, semua
orang itu telah meninggal.
Aku
bahkan tidak yakin apa yang aku mampu sekarang, tapi aku kira tidak terlalu
buruk untuk mengawasi pertumbuhan anak muda saat ini, selangkah demi selangkah.
“Nah, aku
akan memberikan kalian masing-masing perkamen dengan beberapa formula sihir sederhana, jadi pastikan untuk
menghafalnya besok. Dan ingat bahwa kamu tidak boleh menggunakan mantra
yang baru saja kamu pelajari saat tidak di bawah pengawasanku. Jika kamu
melakukan…”
““ J-jika
kita melakukannya ...?”“
Wajah
keduanya tegang. Mereka tampak bergaul dengan baik, bahkan napas mereka
yang tertahan pun selaras.
“Aku
tidak akan mengajarimu sihir lagi♪”
““Ya!”“
Mantra
sihir yang dikaitkan dengan api sangat nyaman, tetapi pada saat yang sama,
berbahaya. Kota ini akhirnya melihat beberapa harapan untuk kebangkitan,
jadi aku harus membuat mereka mengingat bahaya yang ditimbulkannya. Dan
pastikan mereka tidak pernah melupakannya juga.
Pada hari
ini, penurunan jumlah penyihir aktif tampaknya berasal dari kekhawatiran yang
sama.
Universitas
Sihir mengeluarkan lisensi untuk penyihir, dan yang tanpa lisensi tampaknya
diejek sebagai penyihir tidak resmi.
Itulah
yang dikatakan Ryan kepadaku, karena mengkhawatirkan situasiku, tetapi
tampaknya tidak ada undang-undang khusus yang mengatur penyihir tidak
resmi. Tetap saja, tidak dapat disangkal bahwa penyihir seperti itu akan
sangat dirugikan dalam perawatan jika ada insiden yang terjadi.
Aku juga
telah menjelaskan semua itu kepada Lina dan Tifa sebelumnya, tetapi aku tidak
akan khawatir tentang mereka, karena aku percaya bahwa dengan peningkatan yang
tepat, mereka akan berada di level untuk kuliah di Universitas Sihir tanpa
masalah.
~~Jam
Empat Sore, Hari Pertama Bulan Kesebelas~~
Karena
aku telah mengakhiri kelas sihir sedikit lebih awal, aku memutuskan untuk
mengunjungi kelas petarung Mana.
Kelasnya
diadakan di dekat alun-alun, di mana para wanita pekerja dan orang tua juga
bisa berjaga-jaga.
Beberapa
orang tua tidak ingin anak-anak mereka berpartisipasi, tentu saja, tetapi itu
tidak wajib sejak awal. Sebaliknya, kami bersikeras bahwa partisipasi
bersifat sukarela.
“Hei,
Mana, bagaimana keadaan di sini?”
“Oh,
Asley. Semuanya akhirnya
memutuskan senjata yang menurut mereka cocok.”
Selama
sebulan terakhir, aku telah membahas masalah anak-anak secara panjang lebar
dengan Mana, dan kami telah membangun hubungan yang cukup bersahabat dengan
mereka.
Semuda
Mana, dia adalah instruktur yang sangat baik, yang memikirkan kepentingan
terbaik anak-anak dan telah mengingat setiap nama mereka.
Dalam hal
usia, Reid berusia 28 tahun, Mana 20, dan Lina 13. Juga, mungkin perlu
disebutkan bahwa Reyna 23, dan Ryan 49.
Cukup
banyak anak-anak yang berpartisipasi dalam kelas petarung, dan beberapa di
antara mereka adalah bajingan yang cukup aktif. Di masa lalu, ada teori
yang menyatakan bahwa kepribadian seseorang memutuskan apakah mereka akan lebih
cocok untuk penyihir atau petarung, dan itu mungkin terbukti benar pada tingkat
yang relevan.
“Jadi,
Asley, mau sparing
denganku? Anak-anak tidak akan berhenti menggangguku tentang keinginan
untuk menontonnya.”
“Tentu
tidak masalah. Lagipula aku tidak terlalu baik.”
Aku
mengangkat bahu, dan Mana mengambil pedang kayu latihan dari salah satu anak
dan tertawa.
Sorak-sorai
terdengar di mana-mana, beberapa dari anak-anak dan sisanya dari para wanita
yang ada di sini untuk mengambil air di sumur.
“Aku pikir
kamu akan mengatakan itu. Sejauh ini, aku hanya melihat keterampilanmu
sebagai penyihir, dan bukan seni bela dirimu ... yah, kemampuan fisik, jadi ...”
“Benar
... Jika aku mengatakannya sendiri, aku mungkin berada di level atas rata-rata?”
“Heh heh…
sekarang kamu terdengar percaya diri!”
Mana membuka dengan mengacungkan pedangnya
dan berlari untuk menutup jarak di antara kami. Aku menguatkan diri dan
mencegat ayunannya dengan tongkatku.
Bentrokan
kayu dan kayu bergema di alun-alun, menarik perhatian mereka yang bekerja di
sekitarnya.
“Tidak
mungkin… kau menghentikan itu?”
“Yah, aku
sudah menggunakan tongkat untuk 'waktu yang lama' saat ini!”
Kataku
sambil melompat mundur, membuka jarak dari Mana.
Sekali
lagi, Mana menutup celah dan mengayunkan dari kanannya, mendorongku untuk
mundur selangkah lagi. Mana kemudian mengambil langkah lagi dan
membalikkan ayunannya.
Aku
menghindarinya tetapi juga terhuyung-huyung, membiarkan diriku terbuka untuk
Mana untuk melakukan tendangan kiri depan. Aku nyaris memblokirnya dengan
staf aku, tetapi dipukul mundur sama saja. Seolah ingin memberikan pukulan
terakhir, Mana mendekat dengan tebasan melengkung.
Aku
merunduk untuk menghindarinya, yang akhirnya terlihat seperti aku menjatuhkan
diri ke tanah, dan mengetuk kaki tumpu
Mana
dengan tongkatku. Sulit bagiku
berhasil membuat salah satu kakinya tidak seimbang, Mana langsung mengganti
kaki tumpunya
dan melemparkan tebasan berat.
Dalam
gerakan menghindar yang kikuk, aku berguling ke samping dan bergegas ke atas,
lalu bergerak untuk menyerang saat pedangnya turun, yang dia angkat untuk
dicegat.
Sekali
lagi, benturan kayu dan kayu bergema. Namun-
“Baiklah,
itu sudah cukup!”
Ternyata
Reid telah menghentikan bentrokan kami dengan mencambuk sarung di antara
senjata kami.
“Kakak…? Mengapa kamu menghentikan
kami?”
Mana
menggembungkan pipinya saat dia menoleh ke Reid.
“Penonton
pasti takut ketika semuanya menjadi terlalu mencolok, ya? Lihat…”
Reid
memberi isyarat kepada kami untuk mengambil anak-anak dengan menunjuk dagunya,
dan Mana dengan takut-takut berbalik. Dia mungkin khawatir bahwa dia
mungkin dianggap sebagai maniak.
Dengan
itu, dia khawatir apakah dia baru saja menakuti anak-anak secara mental, tetapi
anak-anak itu sendiri–
“Itu luar
biasa, Mana!”
“Kamu
juga, Asley! Kamu seperti, boom! Dan bam! Dan-”
Mereka
menghujani kami dengan pujian.
Itu
mendorong para wanita dan orang tua untuk bersorak untuk kami juga, membuat
Mana memerah karena malu.
“Kau juga
tidak terlalu buruk, kan, Asley? Aku tidak pernah berpikir kamu akan
mengikuti Mana dengan baik.”
“Ha ha
ha, itu memang menggunakan
semua yang kumiliki.”
“Jika
demikian, Mana tidak akan memiliki kesempatan melawanmu dalam pertempuran yang
layak, kan?”
“K-kakak? Apa
maksudmu dengan itu?”
Reid
mengambil kesempatan ini untuk menceramahi Mana, tampaknya mengalihkan
perhatiannya dari kecanggungan. Melihatnya seperti ini mengingatkan aku
bahwa bahkan dengan tanggung jawabnya, dia masih memiliki sisi seperti anak
kecil dalam dirinya.
“Maksudku,
Asley juga memiliki sihir dan ilmu sihir di lengan bajunya, kan?”
“Yah, aku
juga belum menggunakan teknisi khususku!”
“Hei,
jika dia bisa melakukan sihir, bukankah itu berarti dia juga memiliki mantra
pendukung? Itu sebabnya penyihir dianggap sangat kuat, kau
tahu? Kemudian lagi, ada Six
Braves juga, yang sangat kuat dan semacamnya.”
“Yah,
itu… itu benar, tapi…”
Mana
menggerutu, tampak tidak puas, tapi tetap mengangguk setuju.
Reid
tertawa terbahak-bahak dan menepuk bahu Mana.
Terus
terang, aku merasa cukup iri melihat kakak beradik bergaul dengan
baik. Bagi aku, satu-satunya anak dari keluarga aku, aku tidak pernah
mengalami hubungan seperti itu… yah, Pochi mungkin seperti itu untuk aku.
Sejak
saat itu, hari-hari berlalu tanpa insiden.
Post a Comment for "Novel The Principle of a Philosopher 005 Bahasa Indonesia"
Post a Comment