Novel Second Life Ranker Chapter 219 Bahasa Indonesia
Home / Second Life Ranker / Bab 219 - Rumah Lelang Kelat (2)
Terima kasih terlah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
Penerjemah:
HH
Editor:
Thursdays
"Tsk. Paman tidak adil. Benarkan, Chirpy? ”
Sesha
menggendong Nike dengan wajah frustasi. Pipi merahnya menggembung seperti
balon.
Ketika
Sesha pertama kali mengetahui bahwa dia memiliki seorang paman, dia sangat
gembira.
Pamannya
murah hati, seperti yang dia bayangkan akan ayahnya, dan dia membuat banyak
makanan enak untuknya. Dan terkadang, dia diam-diam memberinya makanan ringan saat
Brahm tidak melihat.
Hal
yang disebut permen kapas yang dia buat untuknya sangat enak sehingga dia terus
memintanya, tetapi dia benar-benar tidak adil ketika dia mengatakan dia tidak
akan membuat lebih karena dia akan mendapatkan gigi berlubang.
Tapi
dia masih berterima kasih padanya karena menanggapi dan membaca cerita
pengantar tidurnya.
Tapi
belakangan ini, sangat jarang bertemu pamannya.
Dia
mengatakan sesuatu tentang sibuk dengan berbagai hal.
Dan
melihat bagaimana Brahm juga memusatkan perhatian padanya, sepertinya itu
sangat penting. Karena Sesha lebih cemerlang dari anak-anak lain seusianya, dia
menyadari bahwa apa yang mereka lakukan adalah untuknya.
Jadi
di depan Yeon-woo dan Brahm, dia berpura-pura baik-baik saja.
Tapi
itu juga tidak seperti semua kebosanannya hilang sama sekali. Dia masih
anak-anak, belum genap 10 tahun. Dia hanyalah seorang anak kecil yang ingin
bermain.
Tentu
saja, dia tidak bosan seperti saat berada di lantai 21.
Edora
sering datang untuk bermain dengannya, dan orang-orang suku bertanduk satu mencintainya.
Pada
awalnya, mereka menakutkan karena mereka bertanduk, tetapi setelah menyadari
bahwa mereka semua adalah orang yang baik, dia bisa bergaul dengan baik.
Dan
dia bisa berteman dengan orang-orang seusianya. Bahkan ada anak laki-laki yang
memperebutkannya.
Lebih
dari segalanya, dia bertemu sahabatnya, Nike. Dia adalah seorang teman yang
mendengarkan semua yang dia katakan. Nike sangat imut sehingga Sesha selalu
membawanya kemanapun dia pergi.
Nike
mendesah karena diperlakukan seperti boneka, tapi terkadang, dia merasa hampa
saat tidak berada dalam pelukan Sesha.
Dan
ada hal-hal yang terkadang harus dia perbaiki juga.
[Sesha.]
"Hm?"
[Aku bukan Chirpy, panggil aku Ni… ..]
"Tidak. Chirpy adalah Chirpy! ”
Sesha
menarik Nike lebih dekat padanya dan menggelengkan kepalanya dari satu sisi ke
sisi lain.
Nike
menutup paruhnya. Dia merasa dianiaya. Dia telah bekerja sangat keras untuk
menghindari nama itu! Kembali ke nama itu membuatnya merasa sedih. Entah itu
paman atau keponakannya — semua orang di keluarga ini sama.
Tapi
dia masih mengerti perasaan Sesha, jadi dia membelai kepalanya dengan sayapnya.
[Lalu apa yang kamu ingin Paman lakukan untukmu?]
“Mm, mm, mmm… ..!”
Sesha
mengerutkan wajahnya yang menggemaskan, tenggelam dalam pikirannya. Dia hanya
marah karena pamannya tidak bermain dengannya, dan bukannya dia tidak
menyukainya. Sebaliknya, dia terlalu menyukainya, jadi dia hanya ingin dia
berbuat lebih banyak untuknya.
Matanya
berbinar seperti sedang memikirkan sesuatu.
“Aku ingin dia membuat permen kapas!”
[Permen kapas?]
“Ya ya! Permen kapas rasanya enak sekali! Sangatt!"
Dia
meneteskan air liur, seolah dia sudah bisa merasakannya.
Nike
menyeringai, menyeka mulutnya.
Dia
sangat menggemaskan.
Kecuali
fakta bahwa dia memanggilnya Chirpy.
***
"Sesha?"
[Itu yang aku dengar.]
Yeon-woo
tersenyum pahit saat dia melihat ke arah Nemesis, yang sudah lama tidak dia
lihat.
Nike
telah menyampaikan keluhan Sesha kepada Nemesis melalui koneksi mereka.
Yeon-woo
meletakkan penanya dan berubah termenung.
Belakangan
ini, waktu yang dihabiskannya dengan keponakannya pasti berkurang. Dia sibuk,
bekerja semalaman karena pekerjaan terakhirnya dengan Batu Bertuah.
'Aku
begitu bodoh.'
Yeon-woo
menyalahkan dirinya sendiri.
Apa
alasan dia membuat Batu Bertuah? Itu untuk membuat Sesha bahagia. Dia sibuk
dengan banyak hal dan membuat Sesha merasa kesepian. Dia meletakkan gerobak di
depan kudanya.
'Permen
kapas…..'
Berpikir
bahwa dia harus menjaga Sesha dengan lebih baik mulai sekarang, dia
bertanya-tanya apa yang harus dia lakukan untuk meminta maaf padanya.
Dia
bisa membuat permen kapasnya, tapi dia ingin melakukan sesuatu yang lebih
menarik. Dan itu tidak baik untuknya.
Saat
itu, dia merasakan tatapan Nemesis padanya.
“Tapi kenapa kamu tidak di sebelah Nike?”
[… ..Ahem! Itu tidak penting sekarang.]
Nemesis
tidak bisa memaksa dirinya untuk mengatakan bahwa dia merasa lelah setelah
bermain dengan Sesha.
Tidak
seperti Nike, yang bisa tetap berada di pelukan Sesha karena dia kecil, dia
hanyalah mainan baginya.
Dia
harus terbang dengan dia di atas kepalanya, bermain petak umpet dengannya, atau
menunjukkan sihirnya. Dia harus melakukan segala macam hal yang mengganggu dan
sulit untuknya. Dan dia merasa semakin lelah ketika dia memanggilnya Krrung
setelah itu.
'Paman
dan keponakan keduanya… ..'
Sesha
adalah anak yang baik dan baik hati, namun mengasuh anak masih melelahkan.
Yeon-woo
menyeringai melihat Nemesis.
Dia
merasa seperti dia mengerti mengapa Nemesis menjadi seperti itu.
***
"Sesha melakukannya?"
"Iya."
Brahm
menutup buku yang sedang dia baca dan renungkan. Itu adalah buku yang dia
pinjam dari Kepala Tetua, yang telah menjadi salah satu teman terdekatnya.
Meminjamkan
buku diizinkan, selama bukan gulungan Mugong. Buku yang dia baca tentang
sejarah dan politik Menara.
Dia
menikmati membaca buku di waktu luangnya sejak dia menjadi seorang sarjana,
tetapi Sesha lebih penting baginya daripada pengetahuan.
Terima kasih terlah membaca di https://ardanalfino.blogspot.com/
Brahm
segera menghela nafas setelah mendengar bahwa Sesha sepertinya kesepian
akhir-akhir ini.
Yeon-woo
mencoba menemukan solusi untuk masalah tersebut, tetapi sebenarnya, Brahm lebih
tidak mengerti tentang hal-hal semacam ini daripada Yeon-woo.
“… ..Ini sulit.”
"Aku setuju."
Yeon-woo
menghela napas. Apa yang harus mereka lakukan? Akan lebih mudah jika Sesha
adalah laki-laki. Dia hanya bisa memikirkan apa yang dia sendiri suka lakukan
ketika dia lebih muda. Dulu, dia dan saudaranya senang bermain dengan robot
yang dibawakan ayah mereka.
Tetapi
karena itu adalah gadis kecil yang mereka bicarakan, dia tidak tahu apa yang
harus dia lakukan.
Tak
lama lagi, dia akan semakin sibuk berurusan dengan hal-hal tentang
Walpurgisnacht. Dia ingin bermain dengan Sesha sampai saat itu.
Dia
pikir akan mudah jika dia memikirkan putri mantan pacarnya yang bermain
dengannya, tetapi karena Sesha sebenarnya berhubungan dengannya, dia ingin
berbuat lebih banyak untuknya.
Apa
yang harus dia lakukan?
Dia
memutuskan bahwa dia perlu mencari orang lain untuk mendapatkan nasihat
darinya.
***
"Hmm."
“… ..Bagaimana kalau memberitahunya bahwa aku tidak tahu bagaimana melakukan hal-hal semacam ini?”
Yeon-woo
merasa tidak nyaman untuk pertama kalinya melihat Edora tersenyum cerah
padanya.
Dia
bertanya karena sebagai seorang gadis, dia mungkin tahu lebih banyak. Namun
alih-alih menjawab, Edora justru terus tertawa.
“Betapa tidak terduganya.”
"Apa?"
“Aku kira ada beberapa hal yang membuatmu kesuliatan. Itu lucu."
“… ..Aku juga manusia.”
Edora
hanya tertawa tanpa suara lagi. Dia juga bisa merasakan kebingungan Yeon-woo.
Dia bertingkah seperti boneka dingin sepanjang waktu, tapi sepertinya dia tidak
seperti itu terhadap kerabat satu-satunya.
Dan
pada saat yang sama, dia senang melihat sisi kemanusiaan Yeon-woo. Dia merasa
seperti jarak di antara mereka yang semakin lebih dekat setelah dia melihat
wajah aslinya.
"Haruskah
aku berterima kasih pada Sesha untuk ini?"
Edora
teringat bagaimana Sesha bertanya padanya dengan penuh percaya diri, dan dia
tanpa sadar menyeringai.
Pikirannya
hanya tertuju pada bagaimana pembunuh Yanu masih belum tertangkap bahkan
setelah Martial King bergerak, dan dia merasa kepalanya telah dibersihkan,
berkat Yeon-woo dan Sesha.
“Jika Kamu tidak punya saran apa pun, aku akan pergi begitu saja.”
Edora
menyadari bahwa dia telah mengambil godaan terlalu jauh, dan dia mengulurkan
tangan untuk meraih lengan Yeon-woo.
“Aku pikir Kamu tidak boleh terlalu memikirkannya.”
Yeon-woo
berhenti saat akan berdiri.
"Lalu?"
“Menjadi tulus lebih penting.”
“Bersikap tulus?”
Edora
mengangguk.
"Iya. Jadi jangan merasa terbebani. Itu hanya akan membuat lebih sulit. "
Tapi
'bersikap tulus' sulit bagi Yeon-woo.
Edora
menggelengkan kepalanya melihat Yeon-woo tidak bisa menjawabnya. Itu sudah
jelas. Orang di depan matanya adalah orang yang bodoh untuk keponakannya.
“Lalu bagaimana dengan ini?”
***
'Kemari.'
Suara
Yeon-woo disampaikan melalui koneksi.
Nike
mengangkat kepalanya. Kehidupan berputar di matanya yang bosan. Dia tidak harus
menjadi boneka lagi!
[Sesha. Master berkata untuk datang karena dia punya sesuatu yang enak untuk diberikan padamu. Apakah Kamu ingin pergi?]
“Paman? Ya! Aku ingin pergi!"
Seandainya
dia berubah pikiran, Nike dengan cepat meraih bahunya dengan cakarnya dan mulai
terbang di udara.
Ahahaha! Aku terbang! Zoommmm! "
Terbang
di angkasa adalah salah satu kegiatan yang paling dinikmati Sesha belakangan
ini. Lebih asyik terbang di Nemesis karena serasa naik wahana taman hiburan,
tapi juga asyik terbang bersama Nike.
Seperti
kata Sesha, mereka 'menderu-deru' dan tiba di mana Yeon-woo menyuruh mereka.
Itu
adalah taman yang mereka sering berjalan-jalan bersama. Di sebelah Yeon-woo,
ada meja.
"Paman!"
Sesha
berlari dan melompat ke pelukan Yeon-woo.
Melompat
ke pelukan pamannya adalah hal yang paling menyenangkan untuk dilakukan, kedua
setelah terbang di langit. Itu sangat bagus karena kokoh dan hangat.
“Apakah kamu bersenang-senang?”
Yeon-woo
selalu berbicara dengan dingin, tetapi untuk keponakannya, setidaknya, dia
berbeda. Dia berbicara dengan hangat dan lembut.
“Ya ya! Chirpy bermain denganku! "
Yeon-woo
membelai kepalanya. Sesha sangat menggemaskan, seperti anak anjing, menyeringai
dengan kepala terangkat.
Apakah
ada anak di dunia yang semanis dia? Pasti tidak ada. Dia adalah keponakannya,
tapi dia terlalu menggemaskan.
Dia
sudah khawatir tentang apa yang harus dilakukan jika dia membawa pulang seorang
anak laki-laki.
Tidak
tidak. Hari-hari ini, anak-anak itu cepat. Tiba-tiba terpikir olehnya bahwa dia
harus merawat anak laki-laki di suku bertanduk satu terlebih dahulu.
“Paman, aku lapar!”
Melihat
matanya yang mendesaknya untuk memberinya camilan, Yeon-woo menyeringai.
“Hari ini, aku membuat sesuatu yang lain.”
“Sesuatu yang lain? Apa apa?"
“Apakah kamu ingat es krim yang kamu makan terakhir kali?”
"Ya! Itu saaaaaaaaaaangat enaaaaaaaaaaaaaaaaaaak! ”
Sesha
berteriak dengan tangan terentang. Itu dingin, tapi sangat manis dan enak sehingga
dia ingat matanya semakin besar saat itu.
Dan
ada lebih dari satu rasa juga. Cokelat, vanila, dan stroberi, antara lain.
Berkat itu, dia telah memakannya selama 2 minggu berturut-turut sebagai
camilan.
"Ini adalah kue yang aku buat dengan itu."
“K, Kue? A, Dengan es krim? ”
Sesha
melebarkan matanya seperti dia menemukan artefak suci yang langka. Ada sesuatu
seperti itu di dunia ini? Formula 'es krim + kue = sesuatu yang sangat lezat!'
Memenuhi kepalanya. Ekornya bergoyang-goyang gembira.
Yeon-woo
tidak bisa berhenti tersenyum karena Sesha sangat manis.
Saat
dia diam-diam menurunkannya, dia membuka Intrenian untuk mengeluarkan garpu dan
piring dengan kue es krim di atasnya.
Sesha
bergegas duduk di kursi dan mengangkat garpu. Saat dia belajar dari Brahm, dia
berkata 'terima kasih untuk camilannya!' Dan dengan cepat menusuk garpu ke
dalam kue. Es krim meleleh dengan cepat, jadi dia harus memakannya dengan
cepat.
Pipinya
terisi seperti pipi hamster. Dia sedikit menggigil, seolah-olah dia telah menelan
terlalu banyak. Sisiknya berdiri, tetapi saat matanya bersinar, dia mengangkat
garpu lagi.
Di
sebelahnya, Yeon-woo menyeka sisa es krim di mulutnya.
Aroma
bunga terbawa angin sepoi-sepoi.
Bahkan
setelah dia berlari dengan sibuk, hatinya menghangat kemanapun dia melihat
Sesha.
[Master.]
Saat
itu, Nike naik ke atas bahu kanan Yeon-woo dan menekan kepala Yeon-woo dengan
paruhnya yang tajam.
"Ada Apa?"
[Bolehkah aku mendapatkan itu juga?]
Nike
meneteskan air liur. Dia hanya seorang anak berumur satu tahun.
Yeon-woo
mendorong kue es krim lagi di depannya.
***
Nasihat
Edora sederhana saja.
Untuk
menyisihkan satu hari dari jadwalnya untuk Sesha.
Dia
bilang itu sudah cukup.
Yeon-woo
berpikir itu tidak akan cukup, tetapi dia segera menyadari bahwa Edora benar.
Sesha
tidak berhenti tersenyum selama sisa hari itu. Senyuman itulah yang ingin dia
lihat.
Dan
seperti yang dikatakan Edora, yang dibutuhkan Sesha adalah perhatian.
Setelah
matahari terbenam, Yeon-woo memberi tahu Sesha sebuah cerita di tempat
tidurnya, mengingat apa yang dikatakan ibunya ketika dia masih muda. Ceritanya
adalah 'Matahari dan Bulan.' [TN: Ini
tautan ke cerita untuk Kamu yang tertarik: http://asianfolktales.unescoapceiu.org/folktales/read/korea_2.htm]
"Ha ha ha! Konyol! Harimau itu sangat bodoh! Tentu saja dia akan meluncur ke bawah jika dia mengoleskan minyak ke pohon. Bodoh!"
Sesha
tertawa terbahak-bahak atas rencana sang kakak itu dan macan yang gagal. Kemudian,
matanya berbinar ketika dia mendengar bahwa sang dua bersaudara menjadi
matahari dan bulan setelah mengangkat tali ke langit.
"Kalau begitu, Paman."
Tiba-tiba,
Sesha mengajukan pertanyaan pada Yeon-woo.
“Apakah Ayah juga bintang seperti matahari dan bulan?”
Untuk
sesaat, Yeon-woo tidak dapat berbicara. Matanya membelalak.
Sesha
tersenyum tipis.
“Ibu bilang begitu. Ayah menjadi bintang dan mengawasi Sesha sepanjang waktu. Jadi aku tidak boleh melakukan hal buruk, dan jika aku berharap pada bintang, keinginan aku akan disampaikan kepada Ayah juga! "
Dalam
cerita, adik perempuan menjadi matahari, dan kakak laki-laki menjadi bulan.
Yeon-woo
mengira ceritanya mungkin milik mereka. Adik laki-lakinya yang bersinar cerah,
matahari, dan dirinya sendiri, yang diam-diam mengikuti di belakangnya seperti
bulan.
Matahari
terlalu banyak menyinari sinarnya dan menjadi bintang. Bulan yang secara
diam-diam mengikuti setelah matahari berubah menjadi bulan setengah dari bulan
sabit. Dan beberapa saat kemudian, bulan akan menjadi bulan purnama.
"Tentu saja. Ayah selalu menjagamu. "
“Heehee. Benar kah?"
Yeon-woo
tersenyum tipis dan membelai Sesha sampai dia tertidur.
Kemudian…..
Klik-
Dia
mengeluarkan arloji saku dari sakunya dan menggosoknya. Dia bisa merasakan
ujung yang kasar di tangannya.
Itu
adalah malam yang sunyi dan nyaman.
Klik di sini untuk menjadi pendukung
dan dapatkan 11 chapter sebelumnya!
Untuk kesalahan dan masalah apa
pun, hubungi kami melalui Discord: - https://discord.gg/Q3dStgu