World Strongest Rearguard – Labyrinth Country and Dungeon Seekers Chapter 29 Bahasa Indonesia

World Strongest Rearguard – Labyrinth Country and Dungeon Seekers Chapter 29 Bahasa Indonesia 

—Sekai Saikyou No Kouei Meikyuukoku No Shinjin Tansakusha

Penerjemah: Pinkyoneesama  Editor: Anirhapsodist

Penerjemah Ind: Ardanalfino

*Chapter ini hanyalah preview dari aslinya, selalu dukung penulis dan penerjemah*

————

Keterampilan Herediter dan Pembukaan Kotak

Setelah pemeriksaan, kontrak ke kamar ditandatangani. Elysha dan yang lainnya kembali ke penginapan mereka sekali lagi.

Aku juga kembali ke Nornil Heights bersama dengan Igarashi-san. Merasa berhutang budi selama beberapa hari terakhir karena keramahannya yang luar biasa, agak disesalkan untuk pergi. Itu tidak dapat membantu karena aku akan pindah dari satu tempat ke tempat lain sampai aku dapat membeli properti untuk menetap. Aku harus terbiasa bergerak sering.

"Atobe-san, tolong lakukan yang terbaik di luar sana. Aku akan mendukung Kamu. "

"Terima kasih banyak untuk semuanya. Mohon selalu sehat-sehat saja, Tuan Tanah-san. ”

“Ingat nama nenek ini. Palm Arthur. Untuk seorang seeker yang menjanjikan seperti dirimu sendiri, semoga dewa tersembunyi selalu tersenyum kepadamu. ”

Apakah Palm namanya? Dia tahu milikku tapi aku belum mendengar miliknya. - Itu agak kasar padaku.

 ardanalfino.blogspot.com

"Baiklah kalau begitu Atobe-sama, ke mana kamu akan pergi selanjutnya? Tolong beri tahu aku, setidaknya. Aku akan sangat senang memiliki Kamu di sini lagi, tetapi karena seorang seeker yang menjanjikan perlu berada di jalan, waktu akan selalu menjadi esensi. " (Palm)

"Uhm ... Palm-san, mendengar kamu mengatakan itu, apakah kamu juga seorang seeker saat itu?"

Igarashi-san bertanya padaku mengapa aku repot-repot bertanya. Yah jelas, mereka adalah pembicaraan yang melibatkan eksplorasi seeker.

“Ya, ketika aku masih muda, aku adalah seorang seeker dengan pekerjaan seorang“ Thief ”. Meskipun orang mengatakan bahwa aku adalah seorang pencuri, itu hanya dengan nama. Spesialisasi aku adalah menghilangkan jebakan dan pengambilan kunci. Sudah lebih dari 30 tahun yang lalu. Aku sudah pensiun dan level aku sudah turun. ” (Palm)

"Oh, begitu…?"

"Meskipun aku mungkin terlihat seperti ini sekarang, aku dipanggil" Tangan Kucing "ketika aku masih muda. Aku naik peringkat ke distrik ke-6 di mana aku akhirnya bertemu dengan suami aku. Orang itu tidak lagi bersama aku, tetapi aku tidak kesepian karena aku membawa anak perempuan dan cucu aku. ” (Palm)

Ketika aku pensiun dari menjadi seeker, bagaimana aku akan menghabiskan hari-hari aku? Aku belum berpikir sejauh itu, tetapi untuk sekarang, dan selama aku bisa, aku akan melanjutkan tugas aktif.

Apakah aku dapat meninggalkan layanan yang berjasa? Atau apakah aku akan berada dalam posisi di mana aku harus mendukung seeker lain juga? Apa pun itu, siapa pun dapat memiliki tempat di mana mereka berada di Negeri Labirin. Disebutkan bahwa “Semua yang bereinkarnasi harus menjadi seeker.”, Tetapi bagi aku tampaknya selama Kamu memainkan peran tertentu setelah reinkarnasi, Kamu akan dapat hidup bebas.

"Setelah ini, kami berencana untuk pergi ke toko dan membuka kotaknya ..."

“Ya ampun. Ada tiga toko pembuat kotak di kota dan kebetulan satu di antara toko-toko itu dimiliki oleh putriku. ” (Palm)

"Apakah begitu? Memang itu dunia kecil, bukan? "

“Ini adalah toko pembuat kotak terbaik dan aku pribadi dapat menjamin Kamu, mengingat keahliannya. Mereka dihubungi oleh putri aku, keterampilan "Mengunci" dan "Menghapus Perangkap" yang membuatnya relatif mudah untuk ditingkatkan. Aku mungkin sudah pensiun dua tahun lalu, tetapi aku bisa mempertahankan keterampilan aku. Aku masih bisa membuka kotak dengan sangat baik. ” (Palm)

"Keterampilan dihubungi ... Apakah itu berarti bahwa mereka diwarisi oleh putrimu? Luar biasa. "

Ketika anak mengambil dari keterampilan orang tua, apakah mungkin bagi mereka untuk memiliki bakat melebihi kemampuan mereka?

“Dikatakan bahwa hanya keterampilan orang tua yang ditransmisikan. Dan putri aku sangat mirip dengan aku. ” (Palm)

"Jika itu benar, maka keterampilan dari pekerjaan yang berbeda dapat diwariskan membuat semuanya ada ...... Tidak mungkin itu harus terjadi, kan?"

“Orang tua anak-anak tidak melahirkan hanya demi mereka menjadi seeker. Aku bertanya-tanya apakah tuhan bahkan mempertimbangkan apa yang ingin ia berikan. ” (Palm)

Pernyataan Nenek Palm relevan dan membuat aku bertanya-tanya.

Di negara ini, Kamu bisa mendapatkan apa pun yang Kamu inginkan, Kamu mendapatkan posisi dan prestise hanya dengan menaikkan urutan peringkat. Namun, mendorong maju dengan tidak adil berbeda dari apa yang biasanya aku amati.

"Tapi jika Atobe-sama memutuskan untuk pergi ke arah itu, maka ... Tidak, itu topik yang agak sensitif. Maaf, seiring bertambahnya usia, sepertinya aku cenderung kehilangan sedikit keraguan. " (Palm)

"A- aku belum memiliki hubungan seperti itu dengan Atobe-kun!" (Kyouka)

"………"

Igarashi-san yang ada di sampingku menjadi bingung sementara Theresa hanya menatapku. Jika tidak ada telepati mental, akan sangat sulit untuk membaca hati gadis pendiam ini.

"C-Coba kulihat ... Uhm ... Palm-san, aku senang kamu memberi tahu kami tentang banyak hal. Jika pembuat kotak yang akan kami tuju adalah putri Kamu, kami akan mengirimkan salam Kamu kepadanya. "

“Ya, terima kasih, aku akan sangat menghargai itu. Jaga dirimu berdua. Jangan memaksakan dirimu terlalu keras. " (Palm)

Dengan nenek Palm melihat kami pergi, kami meninggalkan penginapan. Igarashi-san tidak berbicara untuk sementara waktu, tidak sampai kami tiba di dasar bukit dan dalam perjalanan menuju kota.

“A-Atobe-kun. Sekadar untuk memberi tahu Kamu, level aku telah mencapai level 2 dan jumlah poin keterampilan yang aku miliki meningkat dua. Keterampilan apa yang Kamu sukai yang akan aku ambil? " (Kyouka)

"Selamat! Maukah Kamu menunjukkan kepada aku lisensinya? ”

"Yah, aku tidak keberatan. Apakah Kamu tidak dapat melihat keterampilan kami di party? " (Kyouka)

“Theresa tampaknya menjadi kasus khusus karena aku bisa melihatnya. Namun, dalam kasus sesama anggota party, aku tidak akan tahu kecuali mereka menunjukkan kepada aku lisensi mereka. "

Membangun kepercayaan dan tidak lebih dari itu diperlukan untuk melihat lisensi orang lain. Igarashi-san mengambil lisensi-nya dari ikat pinggang ke ikat pinggangnya lalu menunjukkannya padaku.

◆ Keterampilan yang Diperoleh ◆

Thunderbolt: Jalankan sambaran petir ke arah musuh. Peluang rendah menyebabkan status terkejut.

Blinkstep: Masukkan status "Mirage" dan hindari serangan musuh dalam waktu singkat.

◆ Keterampilan Tersedia ◆

Double Attack: Meningkatkan jumlah serangan senjata.

Brave Mist: hapus status "Fear" dari sekutu.

Freezing Thorn: Bekukan kaki musuh untuk menunda gerakan mereka.

Snow Country Skin: Dapatkan kekebalan dari status "Beku". Meningkatkan "Charm".

Bulletproof 1: Serangan musuh tidak langsung lebih kecil kemungkinannya untuk mengenai.

Decoy Doll: Mengkonsumsi "Doll" untuk membuat umpan yang direplikasi dari diri Kamu.

Poin keterampilan yang tersisa: 2

 ardanalfino.blogspot.com

"Jadi Valkyrie dapat memperoleh banyak keterampilan ..." Snow Country Skin "terdaftar di sini, apakah ada hubungan antara pekerjaan Valkyrie Kamu dan negara salju?"

"... Mungkin karena ibuku berasal dari bagian negara yang lebih dingin?" (Kyouka)

“Oh, mungkin memang begitu. Kamu juga memiliki Thunderbolt ... mungkin karena Kamu sering menjatuhkannya pada aku? "

"Aku mengambil‘ Thunderbolt ‘pertama, tapi kurasa itu karena kepribadianku ..." (Kyouka)

"Apakah itu benar-benar alasannya ...? Thunderbolt adalah keterampilan yang baik untuk dimiliki. Jika monster tersengat listrik, maka mereka akan lebih mudah dipukul. ”

Igarashi-san menatapku dengan mata kecewa. Seharusnya aku lebih berhati-hati membicarakan masa lalu. Aku bahkan mengatakan pada diriku sendiri untuk melupakan mereka, tetapi meskipun begitu, aku tetap gigih.

Pada pandangan pertama, skill yang lebih kuat adalah "Double Attack". Ini akan memiliki kompatibilitas yang baik dengan Support Attack.

Jika kita menemukan monster yang bisa menimbulkan status ketakutan, aku ingin dia mengambil "Brave Mist", kalau-kalau ada yang tidak bisa bertarung dengan baik.

"... Uhm, Baiklah ... Atobe-kun, apa pendapatmu jika kita mengatakan" wanita dari negara salju "? (Kyouka)

"Cukup untuk mengatakan bahwa mereka menyukai wanita cantik dari Akita? Aku dapat membayangkan bahwa mereka memiliki kulit yang terang. ”

"Uhm ... Ibuku juga dari Akita, tapi itu cukup bagus. Aku akan mengubah pertanyaan itu. Apakah Kamu berpikir bahwa lebih baik untuk mengambil keterampilan ini sebagai tindakan balasan sebelum monster yang dapat menimbulkan status pembekuan bahkan keluar? "(Kyouka)

"Mari kita lihat, kita bisa mendapatkan perlawanan melalui peralatan, jadi aman untuk melewatkan yang itu ... Oh, tapi aku agak penasaran karena itu akan meningkatkan pesonamu."

Igarashi-san cantik. Apa yang akan terjadi jika dia mengambil "Snow Country Skin"? Dia akan menjadi lebih cantik. Yah, dia bukan manusia setengah jadi dia tidak akan pernah menjadi ringan seperti yuki-onna.

"I-itu jauh dari niatku, tapi ... untuk saat ini, lebih baik memilih skill lain. Decoy Doll ini, mungkin itu bisa mengalihkan perhatian monster. ” (Kyouka)

"Aku setuju. Ini akan menjadi keterampilan tambahan. Tampaknya menjadi keterampilan yang kuat tetapi itu akan tergantung pada bagaimana Kamu benar-benar akan menggunakannya. "

“Bisakah aku mengambilnya? Yang lain akan menjadi milik Kamu untuk memutuskan. " (Kyouka)

Sebenarnya, dia benar-benar ingin mengambil "Snow Country Skin". Dia hanya memilih untuk tetap sabar karena keterampilannya tidak mendesak.

Aku merasa senang bahwa level kami akan naik lagi untuk eksplorasi hari ini, jadi izinkan aku memilih "Serangan Ganda" untuk saat ini bersama dengan "Boneka Umpan" yang ia inginkan.

"Namun, akan lebih baik jika kamu menghasilkan beberapa boneka sebelum memasuki labirin."

"Sekarang setelah kamu menyebutkannya, aku melihatnya di toko umum di depan labirin." (Kyouka)

"Oke, mari kita beli dari sana. Keterampilan lainnya adalah "Serangan ganda".

Dimungkinkan untuk mengatakan bahwa semua keahliannya dapat berguna, tetapi itu benar-benar tergantung pada situasinya. Jika aku ragu untuk mengambil tindakan, maka peran aktifnya juga akan berkurang. Dengan "Serangan Ganda", itu akan terasa efektif mulai dari pertempuran hari ini.

(Berapa banyak skill yang benar-benar digunakan skill itu? Jika harganya hampir sama dengan Blaze Shotku, maka kita bisa menggunakannya dalam setiap pertempuran.)

"... Dan dengan itu, sudah beres. Ah, masih ada begitu banyak keterampilan yang ingin aku coba, tetapi tidak ada poin keterampilan yang cukup. " (Kyouka)

“Hal yang sama berlaku untukku. Aku juga ingin mengambil sebanyak mungkin. Ada keterampilan untuk dicoba dan dinilai, tetapi aku tidak bisa menabung cukup banyak. "

"Iya. Perasaan yang mengasyikkan untuk mengambil keterampilan ini setiap kali bisa menjadi kebiasaan ... "(Kyouka)

"Untuk Theresa juga, jika levelnya naik, maka kita akan mengambil keterampilan baru."

Dia selalu menatap Igarashi-san ketika dia memutuskan kemampuannya, jadi Theresa pasti tertarik dengan keahliannya. Saat ini, aku memegang 1 poin keterampilan, tetapi aku mempertimbangkan untuk mengambil keterampilan baru, lebih cepat dari yang diharapkan.

Aku juga akan meminta keterampilan Suzuna nanti. Aku juga ingin melihat keterampilan Elysha. Namun, jika dia merasa sulit untuk mengungkapkan keterampilan Cursed Blade, maka aku tidak akan terburu-buru dan menunggu kesempatan yang tepat.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇

Ketika aku memasuki toko pembuat kotak yang disebut oleh kami oleh Louisa-san, di samping meja adalah seorang wanita mengenakan celemek membacakan buku untuk seorang anak laki-laki dan perempuan.

"Selamat datang, apakah kamu datang dengan referensi dari guild?"

"Iya. Aku telah dirujuk ke Kamu oleh Louisa-san. Nama aku Arihito Atobe. "

"Okaa-san, maukah kamu membukanya menggunakan trik itu?"

"Yay! Tunjukkan kami triknya! Trik yang sangat disukai Plum! ”

Anak yang lebih tua entah bagaimana tampaknya adalah kakak laki-laki, sekitar 5 tahun. Adik perempuan itu berusia sekitar 3 tahun. Mereka terlihat mirip satu sama lain. Dan mereka tampaknya secara emosional terikat pada ibu mereka, penjaga toko dari pembuat kotak ini.

Sang induk semang berkata dia memiliki seorang putri dan cucu, jadi ibu dan anak-anak ini haruslah mereka.

"Maaf, mereka datang untuk bermain. Tapi aku tidak akan membiarkan mereka memasuki ruang bawah tanah tempat kotak itu akan dibuka. "

"Eh ~. Ini hanya kotak sederhana. "

"Maaf, Eik. Kotak pelanggan ini akan sangat sulit untuk dibuka. "

"Tapi ibu bisa membukanya, kan?"

"Okaa-san adalah" Trap Master! "

Trap Master. Itu adalah pekerjaan pembuat kotak wanita ini. Bisakah dia melumpuhkannya meskipun ada jebakan yang sulit menjulang di dalam kotak?

“Eik, Plum, keluar sebentar. Berikan nenek surat ini. Aku yakin dia akan bahagia. "

"Mommy tidak akan datang?"

“Aku akan pergi setelah pekerjaanku selesai, oke? Eik, Plum juga, aku mengandalkanmu. "

"Baik! Kami akan menunggu nenek! "

Ketika mereka berdua bersiap untuk keluar, seekor anjing putih besar dari sudut mengikuti mereka dari belakang. –Seperti itu pengawal mereka.

Igarashi-san menjadi tertarik dengan anjing itu, jadi dengan mata berkilau, dia mulai berbicara dengan pemilik toko.

"... Wan-chan, katamu?"

"... A-Apa yang kamu coba melibatkan dirimu? Kamu tidak bisa memanggil seseorang seperti itu, Kamu tahu. "

"Fufu. Aku juga memanggilnya seperti itu. Anak itu adalah jenis "Silver Hound" dan dia awalnya adalah anjing pengawal yang menemani seorang seeker. "

"Jadi saat ini, dia hanya mengantar anak-anak." (Kyouka)

Persis seperti anjing yang setia. Aku juga suka binatang, jadi menyegarkan untuk melihat anjing setelah waktu yang lama.

“…… ..”

Theresa tampaknya takut pada anjing itu. Berdiri diam sepanjang waktu, tangannya diletakkan di atas pundakku. Hmm, aku rasa wajar saja bahwa setiap orang memiliki kelemahannya sendiri.

“Aku minta maaf karena tidak memperkenalkan diri aku sebelumnya. Aku Falma Arthur. Mengenai "Kotak Hitam" Atobe-sama, aku dengan rendah hati menerima pekerjaan membukanya sebagai master perangkap yang disetujui guild. "

Penampilannya seperti seorang ibu rumah tangga yang sudah menikah di celemek. Namun pada kenyataannya, adalah master perangkap.

Dengan senyum yang dipenuhi dengan kehangatan dan sulaman seekor anjing di dada celemek - Ada kenaikan luar biasa yang menariknya ke batasnya.

"... Atobe-kun, akankah karma muncul di tempat seperti ini?" (Kyouka)

"Ya-Ya ... Tidak, aku tidak melihatnya."

 ardanalfino.blogspot.com

Igarashi-san mencubitku di lengan untuk mengalihkan perhatianku. Tidak menyadari pertukaran kita, Falma-san meletakkan tangannya di pipinya. Dia tersipu dan tersenyum seolah sedang mengamati pasangan intim.

————

Sebelumnya・ToC・Selanjutnya