World Strongest Rearguard – Labyrinth Country and Dungeon Seekers Chapter 26 Bahasa Indonesia
World Strongest Rearguard – Labyrinth Country and Dungeon Seekers Chapter 26 Bahasa Indonesia
—Sekai Saikyou No Kouei Meikyuukoku No Shinjin Tansakusha
—Sekai Saikyou No Kouei Meikyuukoku No Shinjin Tansakusha
Penerjemah: Pinkyoneesama Editor: Anirhapsodist
Penerjemah Ind: Ardanalfino
*Chapter ini hanyalah preview dari aslinya, selalu dukung penulis dan penerjemah*
————
Keterbatasan
peralatan
Semua
orang punya waktu untuk kembali dari mandi, tetapi sampai Misaki bangun, aku
tidak akan bisa meninggalkan kamar. Praktis aman di penginapan kami saat ini,
tetapi aku masih khawatir jika dia ditinggal sendirian.
"Theresa, apakah kamu memiliki lisensi?
Setiap seeker harus memiliki satu, jadi- ”
Theresa
menggelengkan kepalanya. Mercenaries tidak memiliki lisensi - Kehilangan
hidupnya berarti dia juga kehilangan lisensi.
"………"
"Hmm? ... Apakah Kamu ingin aku memeriksa
punggung Kamu?
Dia
mengangguk lalu berbalik untuk menunjukkan punggungnya. Dia duduk di sofa.
Topeng kadal menutupi kepalanya ke bagian atas leher dan di bawah sana, rambut
hitam telah tumbuh. Theresa memiliki rambut panjang.
Dia
mengumpulkan rambutnya, lalu menggeseknya ke depan. Bagian dari punggungnya
yang selalu disembunyikan sekarang mengungkapkan diri kepada aku.
Dia
mengenakan kadal, baju besi seperti kulit dan di tengkuknya ada tanda-tanda,
yang tampak mirip dengan segel di mana karakter-karakternya jelas tertulis.
ardanalfino.blogspot.com
"Apakah itu" lambang budak ",
Theresa?
Dia
berbalik dan meraih tanganku dan membimbingnya untuk menyentuh tanda di
tengkuknya.
Tiba-tiba,
itu mulai bersinar dari merah ke biru kemudian bentuk karakternya berubah.
"... Nngh ... .."
Theresa
mengerang dengan suara teredam. Dan begitu karakter akhirnya beres, aku
melepaskan tangan aku.
(Apakah dia mungkin menimpa
kepemilikan lambang budak? Apakah mungkin baginya untuk melakukan itu?)
Pokoknya,
baju besi Theresa sangat cocok dengan bentuk tubuhnya. Meskipun usianya belum
diketahui oleh aku, dia mungkin lebih muda dari yang aku harapkan.
“…… ..”
Dia
diam-diam menoleh untuk melihat ke arahku. Ketika aku menyentuh puncaknya,
bibirnya tertutup rapat tetapi sekarang sedikit terbuka.
Bukan
hanya bibirnya, tetapi juga kulitnya sehalus porselen. Apakah dia tidak
menanggung luka apa pun sebelum kehilangan nyawanya? Saat ini, aku tidak dapat
menemukan bekas luka itu.
Setelah
menatapku sebentar, dia memperhatikan lisensi aku kemudian menunjuk padanya.
“Oh, lisensiku? Apakah Kamu ingin memeriksanya?
"
Aku
memberikan padanya lisensi aku ketika dia mengkonfirmasi. Dia menggeser jari
telunjuknya dan mengakses menu anggota party.
Dia
memilih namanya dan kemudian beralih ke tampilan yang berisi daftar
keterampilannya.
◆ Keterampilan yang
Diperoleh oleh Bawahan - THERESA ◆
Lizard Skin 1: Demi-human
Pasif. Meningkatkan Pertahanan dan Atribut Resistance Attack.
Accel Dash:
Memberikan kemampuan untuk bergerak cepat dalam sekejap.
Enemy Detection Expansion 1:
Memperluas bidang deteksi musuh pada rentang yang sedikit lebih luas.
Vigilance 1: Memberikan
kemampuan untuk merasakan serangan mendadak dari belakang.
Silent Walk: Tidak
menghasilkan suara saat berjalan. Memproduksi suara adalah opsional.
◆ Keterampilan Tersedia ◆
Pickpocketing 1: Peluang
untuk mencuri barang pribadi tanpa diketahui.
Escaping:
Memungkinkan melarikan diri, bahkan dalam keadaan tertahan.
Finger Arts 1:
Dapatkan kemampuan untuk menghapus kunci dan perangkap tingkat rendah.
Poin
keterampilan yang tersisa: 1
Jadi
aman untuk mengasumsikan bahwa total poin keterampilan di level 3 total 6.
Untuk Theresa, 5 saat ini dialokasikan.
Pekerjaan
rouge tidak benar-benar berspesialisasi dalam bidang keahlian tertentu, tetapi
mereka lebih merupakan pekerjaan berbasis pencuri. Aku bertanya-tanya apakah
mereka dapat memiliki keterampilan yang memungkinkan mereka untuk menguasai
menghilangkan jebakan juga. Bagaimanapun, sepertinya Finger Arts dapat
digunakan karena kemampuan bertarungnya tidak terlalu kurang.
Untuk
"Escape", itu bisa melawan serangan yang mengikat. Aku hanya berharap
bahwa kita tidak akan sering bertemu monster dengan tentakel.
"Pickpocketing"
dapat digunakan pada monster. Itu adalah cerita yang berbeda jika Kamu
menggunakannya pada orang-orang. Karma kemungkinan akan meningkat. Aku pikir
"Finger Arts" harusnya oke. - tidak, tidak perlu terburu-buru.
"Kalau
begitu mari kita pergi dengan meningkatkan poin kuatmu jika kita bisa. Mari
kita mengambil beberapa keterampilan yang baik setelah Kamu naik level. Jika
seandainya itu benar-benar diperlukan, maka mari kita pilih satu di antara
ketiganya. "
“Ah, Onii-san, selamat datang kembali. Apakah Kamu
tahu ke mana semua orang pergi? "
Aku
tidak sengaja menutup lisensi ketika Misaki bangun. Dia dengan santai mendekati
aku sambil melepas scrunchie yang membatasi rambutnya.
“Semua
orang pergi mandi. Bagaimana denganmu, Misaki? Apakah Kamu dapat membuatnya
sebelum mereka kembali? "
"Oh,
seharusnya tidak apa-apa. Suzu-chan senang mandi panjang. Onii-san, bisakah
kamu meminjamkan aku uang tunai untuk mengganti pakaian?
"Kamu tidak harus mengembalikannya. Aku tahu Kamu
mengalami banyak masalah. "
"Eh,
bukankah kau membuatnya terdengar seperti hadiah perpisahan? Aku sudah menjadi
anggota party onii-san, kan? "
"Apakah kamu tidak mengatakan bahwa kamu
ingin melakukan sesuatu sendiri?"
"Uuu
... A-Ya ... aku datang untuk merasakan betapa nyamannya tidur di tempat tidur
suite. Onii-san, sampai aku bisa menemukan tujuanku sendiri, tolong biarkan aku
tinggal bersamamu! ”
Jadi
begitukah ..? Ya, Kamu mengatakan kepada aku bahwa Kamu ingin bergabung dengan aku
sekali dalam eksplorasi.
"Misaki, mengapa kamu memilih untuk
menjadi" Gambler "?
“Aku
pikir akan menyenangkan jika pekerjaan seperti itu ada. Aku selalu sangat
beruntung dengan barang-barang seperti slip keberuntungan. Permainan kartu aku
juga kuat, Kamu tahu? Onii-san, kamu bertaruh? ”
“Aku dulu ... dengan tiket lotre, itu. Apakah Kamu
menekan jackpot? “
“Ehehe, seseorang di keluargaku mencapai 100 ribu
yen. Itu tentang itu, aku kira? "
Jadi
ternyata, menjadi penjudi berarti dia memiliki kualitas. Dia bahkan mungkin
menelanjangi aku jika aku dengan ceroboh menantangnya ke permainan berdasarkan
keberuntungan.
Dari
semua hal, adalah keberuntungannya yang menurut aku lucu. Katakan misalnya,
saat mengalahkan Named, ada kemungkinan bahwa drop rate kita dapat meningkat. -
Sayangnya, dia tidak ada di party ketika kita mengalahkan Juggernaut, jadi dia
tidak terlalu terlibat dengan kotak harta karun hitam.
“Aku
mengambil“ Tingkat Peningkatan Drop ”dan“ Anak Keberuntungan ”untuk
keterampilan aku. Onii-san ~, suatu hari nanti, aku cukup yakin bahwa aku
mungkin bisa membantumu. "
“Aku
mengerti, aku menantikannya. Kami telah bereinkarnasi bersama, jadi mulai
sekarang, aku juga mengandalkan Kamu. "
"Yay! Aku akan memberi tahu Suzu-chan dan
semua orang bahwa aku telah membuat teman! "
Aku
selalu menganggapnya sebagai anak nakal ini, tetapi dia bertindak agak tidak
bersalah.
"………"
"Theresa, apakah akan baik-baik saja jika
kita pergi sekarang?"
Dia
tidak mengangguk, tetapi ketika aku berjalan menuju kamar mandi, dia mengikuti aku
dari belakang. Ya, aku kira dia juga tidak perlu mengangguk setiap kali hanya
untuk menjawab, itu berarti bahwa jika dia pergi dengan semua orang, maka sudah
dipahami bahwa dia juga ingin mandi. –Aku hanya peduli dengan armornya karena
itu tidak akan lepas.
◆ ◇ ◆ ◇
◆ ◇ ◆ ◇
◆ ◇ ◆ ◇
Aku
yang memegang kunci, jadi aku yang harus keluar dari kamar mandi terlebih
dahulu. Aku menuruni lantai pertama dengan langkah cepat dan langsung menuju
pemandian.
ardanalfino.blogspot.com
Aku
segera melepas pakaianku di ruang ganti. Tidak ada batasan kapan harus mandi,
jadi diharapkan tamu akan masuk kapan pun mereka ingin mandi. Ini swalayan,
jadi kemungkinan bahwa bahkan jika Kamu memiliki air mendidih, mungkin akan
menjadi suam-suam kuku pada saat Kamu mengakhiri mandi.
Aku
bertanya-tanya, bagaimana fasilitas royal suite dibandingkan dengan ini? Apakah
ada juga batasan untuk memanaskan air di sini di distrik ke-8? - Tidak bisakah
itu dikelola entah bagaimana oleh beberapa jenis keterampilan atau kerajinan
magis? Jika itu mungkin, maka manajer harus cukup mudah untuk menghasilkan air
panas untuk mandi.
Aku
memasuki kamar mandi dan mengambil air panas dari bak menggunakan ember. Tidak
ada bedanya dengan pemandian Jepang, itu sebabnya aku merasa mudah untuk masuk.
Meskipun agak tidak nyaman karena tidak ada faucet. Jumlah air panas yang dapat
diambil seseorang tetap dalam jumlah tertentu dan bak diisi secara teratur
setelah beberapa orang mengonsumsi air tersebut. Yang terbaik adalah tidak
menggunakannya secara berlebihan.
(Beruntung bagi kita, kita selalu
dapat mengunjunginya setiap hari. Igarashi-san terutama ... Jika dia terus
tinggal di kandang, maka itu pasti akan sulit baginya.)
Suzuna
sendiri prihatin dengan berkeringat yang hanya menunjukkan bahwa moral
terpengaruh tanpa kebutuhan dasar untuk hidup. Untuk mengakomodasi hal
tersebut, harus ada banyak penginapan yang harus disiapkan bagi para seeker.
Karena
itu selalu menjadi kebiasaanku untuk mulai mencuci dari kepala, aku menuangkan
air panas dan kemudian mulai menyapu rambutku dengan hal seperti sampo yang
membuat Igarashi-san begitu bersemangat. Itu buah wangi dan mudah berbusa.
Namun, dibandingkan dengan apa yang telah aku gunakan, benda seperti sampo ini
entah bagaimana memiliki perasaan melengking ini.
–Pada
saat itu, aku merasakan sesuatu menyentuh pundakku. Tubuh aku bergetar.
"Uhm .... A-Siapa itu? "
Aku
tidak melihat ada yang masuk, tetapi aku yakin ada seseorang di belakang aku.
Aku merasakan seseorang menepuk pundakku sekali lagi jadi aku mencoba menoleh
ke belakang, meskipun busa telah menumpuk di mataku.
Hal
pertama yang aku lihat adalah sisik reptil. Itu adalah pelindung kulit kadal
dan aku sangat terbiasa dengan apa yang telah dikenakan Theresa.
Kaki
yang terlihat ditutupi dengan kulit kadal. Mendongak sedikit, ada pinggul ketat
dan pusar telanjang. Akhirnya, tanpa melihat lebih jauh, aku mengerti
situasinya.
(T-Theresa ... Kenapa kamu di
sini ... !?)
"………"
"T-Theresa,
jika ada satu hal yang harus aku katakan kepadamu, ini adalah kamar mandi untuk
pria. Haruskah kamu masuk ke sini? "
Sebisa
mungkin, aku harus tetap tenang sambil memarahinya. Dia meletakkan tangannya di
dadanya dan membuatnya terlihat bahwa dia entah bagaimana mencerminkan.
"T-Tidak,
baju besi itu tidak akan lepas jadi tidak apa-apa jika kamu memakainya. Maksud aku,
pemandian wanita adalah tempat orang lain berada, jadi Kamu harus pergi ke sana
... "
Sementara
itu merupakan upaya putus asa, Theresa hanya menatapku. Aku berdoa agar dia
mengerti apa yang aku katakan, tetapi sayangnya, dia tidak bergerak, bahkan
sedikit pun.
Dia
meletakkan tangannya ke arah pangkal tenggorokannya, meraih sesuatu yang mirip
dengan potongan logam. Dalam sekejap, setelah menekan sesuatu, aku mendengar
bunyi klik.
Dan
karena dia adalah seorang Lizardfolk, baju besi kulit yang seharusnya tidak
mungkin dilepas oleh orang lain, kini telah "dilucuti" dari tubuhnya.
Apa
yang terbentang di depan aku adalah pemandangan yang jauh dari pemahaman. Kecuali
topengnya, pelindung tubuhnya telah dilepas.
Peralatan
di pundak, pergelangan tangan, dan pergelangan kakinya tidak terlepas, juga
beberapa sisik kadal di beberapa tempat lain. Mungkin "Kulit Kadal"
yang terdaftar di kolom keahliannya. Sekarang peralatannya hilang, di depan aku
adalah kulit putih tanpa cacat yang mengintip melalui celah-celah yang
sebelumnya ditutupi dengan baju besi.
"... T-Theresa ... Apakah kamu boleh
menghapusnya? Tidak ... Apa yang aku katakan? "
"………"
Dia
menatap dengan bingung sementara aku panik.
Aku
berlari menuju ruang ganti, dan untuk saat ini, meletakkan papan "Dipesan"
sehingga orang lain tidak akan bisa masuk. - Aku hanya bisa meluangkan waktu
selama 15 menit dan aku berharap mereka tidak akan menyadarinya. .
Aku
mengambil handuk dan ketika aku kembali ke kamar mandi. Aku menekan Theresa
untuk membungkus dirinya. Tidak ada lagi yang bisa aku lakukan dengan apa yang
sudah dibakar di mata aku. - Dia anggun di luar imajinasi dan aku merasakan
sensasi yang mendebarkan. Melihat baju kulitnya keluar dari tubuhnya masih
dimainkan berulang kali di dalam kepalaku.
(Dia sudah memakainya untuk
waktu yang lama dan sisa peralatannya masih ada di sana .... Tidak, sekarang
kupikir aku tentang hal itu .... Aku menyuruh Theresa untuk bersantai
sebelumnya, tapi sekarang, aku yang sadar ...)
"………"
Aku
datang untuk menyesal nanti ketika Theresa menepuk pundakku. Dia tampaknya
tidak malu untuk menunjukkan dirinya telanjang dan aku tidak tahu apa yang
mendorongnya untuk melakukannya. Atau lebih tepatnya, dia punya keberanian
besar dalam mengabaikan hal-hal sepele.
Tiba-tiba,
Kamu menjadi berani ketika aku menganggap Kamu pemalu. Dan meskipun aku
diberitahu bahwa demi-human tidak memiliki emosi, apakah ada aspek yang membuat
mereka tidak dapat diprediksi juga?
Kredibilitas
naik, ada juga hal itu - bagaimanapun dia datang ke pemandian karena dia ingin.
Ini adalah niat baiknya.
"Apakah kamu datang untuk mencuci punggungku?
Apakah itu alasannya? "
Dia
dengan cepat mengangguk setuju. Aku menganggap untuk tidak memaksanya, tapi aku
sudah memberinya kesempatan untuk membuka baju besinya. Andai saja aku bisa
memerintahkannya untuk tidak melakukannya, maka dia seharusnya tidak
melepasnya.
"... Y-yah ... seharusnya tidak ada masalah
dengan itu, tapi apakah kamu yakin?"
"………"
Ketika
dia mengangguk, dia pergi di belakangku dan mulai mencuci rambutku.
Ngomong-ngomong, aku dipenuhi gelembung - Jika dia terus melakukan ini, aku
tidak akan bisa membilas diriku sendiri.
Setelah
dia mencuci punggung aku dengan ringan, aku menyuruhnya untuk mencuci juga. Aku
berendam di bak mandi dengan punggung membelakanginya, sehingga aku tidak bisa
melihatnya.
(... Aku merasa seperti tuan yang
mengabaikannya setelah semua yang telah dilakukannya ... T-Tidak ... membilas
punggung Theresa akan terlalu berat bagiku.)
Merenungkan
apa yang harus dilakukan dengan topeng itu, tampaknya topeng itu tidak akan
pernah lepas. Tidak hanya itu, itu tidak terlepas bahkan jika aku mau.
Tak
lama, Theresa juga selesai mencuci tubuhnya. Aku menoleh dan melirik sekilas.
Meskipun tidak ada handuk yang dililitkan, tubuhnya tidak terlihat jelas bagi aku.
“Agak panas. Apakah Kamu yakin ingin masuk untuk
berendam? ”
“…… ..”
Dia
mengangguk sambil datang, dan aku terpaksa menutup mataku sekali lagi. Tidak
bisa dihindarkan untuk melepas handuk begitu Kamu mandi.
Mendengar
embusan air, Theresa berendam. Akhirnya, aku sedikit tenang tapi aku harus
menghindari melirik ke arahnya. - Aku harus mengatakannya.
"Theresa,
aku senang kamu mencuci punggungku, tapi lain kali, kamu harus memasuki kamar
mandi wanita."
"………"
"T-Tidak,
aku akan berada dalam masalah kecuali kamu menyetujuinya. Aku seorang pria
juga, jadi Kamu harus lebih waspada. "
Tetap
saja, dia tidak mengangguk. Bagus bahwa dia tidak dipaksa oleh "lambang
budak", tetapi aku merasakan tekad kuat dari dia bahwa dia akan memasuki
waktu berikutnya.
"Theresa,
aku tahu kamu melakukan semua ini dengan niat murni. Namun, aku tidak bisa
memesan kamar mandi pria setiap kali ... "
Setelah
beberapa saat, aku keluar dari kamar mandi. Tidak peduli bagaimana Kamu
melihatnya, semua orang akhirnya mungkin curiga terhadap aku. Tekad Theresa
akan menjadi yang paling sulit ditembus.
"Theresa?"
"………"
Topeng
kadalnya memerah. Aku tahu itu. Meskipun belum lama dia basah kuyup, dia sudah
memerah.
"Hei ... kadal adalah ... makhluk berdarah
dingin, kan?"
"………"
"Whoa ... Tunggu di sana ... Aku akan segera
mendinginkanmu!"
Untuk
lizardfolk, beberapa peralatan mereka tidak bisa dilepas. Dan secara alami,
mereka mungkin bukan kadal. Hanya itu yang bisa aku katakan.
ardanalfino.blogspot.com
Jika
dia mudah pusing, mandi dengan suhu normal harusnya cocok untuknya. Daripada
memikirkan apa yang harus dilakukan selanjutnya, aku harus cepat memikirkan
cara bagaimana membebaskannya karena seluruh tubuhnya memerah dan mungkin,
kesadarannya perlahan-lahan hilang.
————