World Strongest Rearguard – Labyrinth Country and Dungeon Seekers Chapter 24 Bahasa Indonesia

World Strongest Rearguard – Labyrinth Country and Dungeon Seekers Chapter 24 Bahasa Indonesia 

—Sekai Saikyou No Kouei Meikyuukoku No Shinjin Tansakusha

Penerjemah: Pinkyoneesama  Editor: Anirhapsodist

Penerjemah Ind: Ardanalfino

*Chapter ini hanyalah preview dari aslinya, selalu dukung penulis dan penerjemah*

————

Sinar bulan

Louisa-san, Igarashi-san, dan Theresa sedang minum. Aku belum mengonfirmasi Theresa tetapi tidak ada batasan usia untuk mengonsumsi alkohol di negara ini.

Elysha membutuhkan waktu untuk berdandan. Dia datang agak terlambat. Sebagai pasangan untuk rambut emas lurus dan mengalir, dia memilih gaun one-piece beraksen biru yang terlihat mirip dengan apa yang dia kenakan di bawah baju besinya. Kami bersulang lagi untuk menyambut kedatangannya. –Pada titik ini, aku sudah minum cukup banyak.

 ardanalfino.blogspot.com

“Misaki, wajahmu semua merah. Apakah Kamu mungkin sedang minum? "

"Tidak, Suzu-chan tidak mengizinkanku. Ely-chan, apa kamu minum juga? ”

"E-Ely-chan ...? Itu pertamaku dipanggil seperti itu. Jika itu Ely ... "

"Lalu, bolehkah aku juga memanggilmu Ely-san mulai sekarang?"

"…Ya. Akankah Suzuna cukup baik, karena itu terdengar lebih baik untukku? "

"Uhuh ~. Aku pikir begitu, Kamu menjadi sangat akrab ~. Aku tahu, kan? ~ Karena kamu memiliki kepribadian yang cocok, dan kalian berdua tenang dan sabar. ”

"I-Itu tidak benar ... Aku mengobrol dari waktu ke waktu. Maksudku, aku juga bisa bicara lho! ”

Tiga gadis yang lebih muda berbicara dari hati ke hati sementara Theresa duduk di samping mereka, minum dengan kecepatan tenang.

"Oh, bagus sekali! Saat ini ada semua orang, rasanya lebih enak dari biasanya. "

"Onee ~ san, kamu tangani alkoholmu dengan baik! Di sini, di sini, di sini! Dapatkan yang lain! ”

"Misaki-chan, Louisa-san sudah di gelas keempatnya, jadi kupikir sebaiknya biarkan dia."

“Suasana hati sudah berubah dari beberapa waktu yang lalu. Mengkonsumsi lebih banyak alkohol di luar ini akan menjadi buruk ”

Misaki menyajikan minuman kepada Louisa-san. Suzuna tampaknya khawatir tentang nasib buruk yang menemani Misaki baru-baru ini dan Elysha entah bagaimana kewalahan dengan pesona Louisa-san saat dia melihat cangkirnya.

"Pertimbangan Suzuna-chan mencubit hati. Sesekali, kita orang dewasa hanya ingin minum. Kadang-kadang, aku juga ingin minum di bar bersama teman-teman aku, tidak hanya tinggal di rumah dan menemani ayah aku sementara dia minum ketika kami makan malam. Atobe-kun, apa kamu bahkan mendengarkan? ”

"Y-Ya aku mendengarmu, tapi, kurasa sudah melewati batasmu dengan alkohol, Igarashi-san"

"Ya ampun, aku masih belum mabuk, kau tahu. Atobe-kun, Kamu belum pernah melihat aku mabuk. Sejak kemarin, yang aku minum hanyalah air ... Apakah Kamu tidak ingin bergabung dengan aku untuk minum? "

“Tidak, bukan itu yang tidak aku inginkan. Kami sudah minum, tapi sudah hampir waktunya Kamu tahu? "

"Hei, hei, ini masih pagi, bukan? Kamu masih punya waktu luang sebelum pergi ke guild tentara bayaran dengan Theresa ... "

Sambil mengatakan itu, Louisa-san menuang minuman untuk dirinya sendiri. Tiba-tiba, dengan pipi yang memerah, dia dengan berani melingkarkan tangannya di punggungku, lalu bersulang tatap muka.

"L-Louisa-san, itu sangat mendadak. Apakah ada masalah?"

“Maaf, sepertinya aku sedikit mabuk. Agak menyebalkan, tapi aku punya kebiasaan menempel pada teman-teman aku ketika ini terjadi ... "

"Hei ~ hentikan itu! Bukankah itu terlalu merangsang untuk onii-chan? "

"Cih ..."

Entah bagaimana aku mengantisipasi bahwa ini mungkin terjadi, tetapi jarak perasaannya sudah dekat berlebihan. Bahkan Misaki merasa sangat malu, Suzuna juga tidak tahu harus menunjukkan wajah seperti apa.

(Jangan bilang bahwa dia tipe yang menjadi erotis ketika dia mabuk? I-Ini buruk, Igarashi-san ada di belakangku.)

“P-permisi. Tolong, izinkan aku keluar sebentar…. ”

"Hei, jangan melarikan diri. Duduklah dengan benar, oke? Atobe-kun, karena kamu mencapai prestasi besar, memiliki lebih banyak kebanggaan pada dirimu sendiri. Kamu dapat memberi perintah kepada kami sebanyak yang Kamu inginkan, Kamu tahu? Di sini, aku akan menuangkan Kamu lagi. Kamu harus minum banyak dan makan banyak! Katakan Ah ~ ... ”

Igarashi-san menjadi seorang pengkhotbah, atau harus aku katakan, dia menjadi seseorang seperti seorang ibu. Dia menusuk daging yang tersisa dengan garpu, memakannya lalu mengikutinya dengan minum.

(Jika aku minum dengan mereka berdua kemarin, ini mungkin sebenarnya hasil yang sama ... Apakah ini hasil yang baik? Atau yang buruk?)

 Aku bukan peminum berat, tapi ada satu hal yang bisa aku katakan tentang Igarashi-san ketika dia mabuk. Dia meninggalkan banyak celah.

(Jadi aku telah memikirkan hal-hal semacam itu, huh, tetapi meskipun begitu ... keinginan duniawi tidak diperlukan untuk pestaku. Aku dan Igarashi-san adalah teman ... Aku tidak boleh mengambil keuntungan darinya, hanya karena dia mabuk.)

"Glup, Glup ... Haah ...! Sangat baik! Hei, Atobe-kun, itu karena aku berpikir bahwa kamu adalah orang yang mengerjakan tugas itu. Dibandingkan dengan yang lain, dokumentasi Kamu sempurna, meskipun aku belum meminta apa pun terkait dengan formatnya. Bukankah itu hal yang baik? Tidak ada orang lain untuk tugas ini selain Kamu, bawahan aku yang andal ... "

“A-aku mengerti. Permisi!? Bisakah kamu membawakan kami air dan beberapa buah acar? ”

"Tentu, Tuan, tunggu sebentar."

Aku mengatakan kepada penjaga toko wanita di belakang. Sambil menunggu, Igarashi-san terus-menerus menceritakan tentang betapa dia telah menjunjung tinggi aku dan betapa dia menyesal telah melecehkan aku.

(Aku berharap kamu bisa memberitahuku tentang hal itu ketika aku bekerja lembur, tapi sungguh ...)

“Juga, Hari Valentine terakhir, sebagai tindakan syukur, aku bahkan membuat mereka sedikit berbeda dari apa yang telah aku bagikan kepada orang lain. Aku tahu aku membuat kemasan yang sama, tetapi Atobe-kun bahkan tidak menyadarinya. Hei, apa kamu mendengarkan !? Saat itu, apakah Kamu makan cokelat yang aku berikan dengan benar !? ”

“Aku memakannya dan itu lezat, kau tahu? Jadi tolong, tenangkan dirimu. ”

"Ya ampun, aku tidak ingin memercayai kata-katamu karena caramu berbicara. Lagipula, cokelat-coklat itu, berasal dari bosmu yang paling dibenci, jadi kau membuangnya, apa aku salah? Aku kembali ke rumah membawa hadiah kembali yang berharga dari White day. Tetapi setelah mendengar bahwa itu hanya wajib, ketika aku membuka lemari es, semuanya kosong ... ibu dan saudara lelaki aku, mereka berdua memakannya tanpa meminta persetujuan aku. Bisakah hal seperti itu dilakukan secara normal? Bahkan jika itu wajib, Itu diberikan kepada aku dan aku membawanya pulang! "

 ardanalfino.blogspot.com

Serius, aku berharap Kamu bisa menyimpannya di kamar Kamu, tetapi aku tidak dapat mengucapkan hal-hal itu. Aku penasaran. Mungkinkah Igarashi-san juga, bahkan dengan caranya sendiri, punya bawahan yang mengaguminya? Atau apakah aku terlalu menekankan waktu itu karena tidak memperhatikan? Tidak, aku hanya percaya bahwa itu tidak perlu dikhawatirkan.

“Arihito onii-chan, apakah sesuatu terjadi antara kamu dan Kyouka onee-chan ~? Jika demikian, ini sangat platonis. "

"Sesuatu seperti itu tidak bisa diterima, bukankah kamu setuju? Lihat, bisakah kamu memahami situasinya di sini? ”

"Atobe-kun, jangan memarahi seseorang dengan cara seperti itu. Sini, makan daging. Makanlah daging Kamu dan semuanya akan menjadi baik. Aku sudah kesal karena Kamu tidak makan daging, tahu? "

Aku tidak tahu apakah dia dalam keadaan mabuk, tetapi setidaknya, dia tidak bertengkar dengan orang lain. Ketika Louisa-san datang dan bersandar padaku, aku tidak bisa melarikan diri.

Dan kepada Elysha, yang telah menunggu pertukaran kami selesai, akhirnya memutuskan untuk memasukkan dirinya ke dalam percakapan lalu bertanya dengan rasa ingin tahu.

"... selama Valentine, teman-teman bertukar hadiah, bukan?"

Aku mengerti, sekarang aku mengerti ke mana arah pembicaraan ini, bagaimanapun, dia berasal dari Skandinavia dan tampaknya latihan mereka untuk Valentine berbeda dari Jepang, satu-satunya negara dengan semua kepastian yang menyebabkan keributan untuk hadiah yang hanya wajib.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇

Setelah meninggalkan bar, Louisa-san dan Igarashi-san tampaknya telah cocok dan keduanya mengusulkan agar kami pindah ke kamar aku untuk melanjutkan obrolan kami. Singkatnya, mereka berencana menginap.

Apakah Elysha juga sadar, atau apakah itu karena suhu di dalam kedai? Dia mendongak sambil mengepakkan pipinya.

"Kalau begitu, aku akan menemani Louisa dan Kyouka pulang. Suzuna, Misaki, apa kamu mau ikut denganku? ”

“Tentu ♪. Onii-san, bagaimana rupa suite itu? ”

"... ini pertama kalinya aku mengunjungi kamar seorang pria, jadi jika itu dengan semua orang maka ..."

(Ngomong-ngomong, masih akan terlambat sebelum aku kembali ke suite. Jika aku memasukkan Theresa, maka akan ada empat orang.)

 Tetapi dengan asumsi bahwa aku harus tidur di sofa, tidak mungkin kita dapat memiliki satu orang di tempat tidur.

"Louisa-san, dan Atobe-kun juga. Mulai sekarang, aku berharap bahwa kita akan terus memiliki hubungan kerja yang baik. "

"Sama disini. Aku juga menantikan partisipasi aktif Kyouka-san. Aku dengan senang hati akan mendukung semua anggota party. "

Igarashi-san dan Louisa-san seperti roh yang baik hati. Mungkin mereka bisa tidur bersama dengan nyaman.

Setelah mempercayakan kunci kamar aku ke Elysha, kami berpisah dari mereka. Aku kemudian membawa Theresa bersamaku dan mengembalikannya ke guild tentara bayaran. Setibanya di sana, aku bertanya kepada staf yang berada di luar untuk memanggil Leila-san.

“Oh, ini dia. Jika Kamu melampaui jam kerja, Kamu akan dibatasi untuk menyewa tentara bayaran. Senang sekali Kamu kembali ke masa lalu. "

“Leila-san, akhirnya, aku bisa mengumpulkan jumlah tiket tembaga yang diperlukan setelah penjelajahan kami hari ini. Mengenai Theresa, bisakah aku secara resmi mendaftarkannya ke party aku? "

Ketika aku menyerahkan tiket tembaga, Leila-san terlihat menunjukkan tanda-tanda keterkejutannya. Setelah menerima dan mengaduk-aduk seikat tiket, dia memeriksa ulang untuk memastikan jumlahnya.

“Aku pasti sudah menerimanya ... 100 tiket. Aku pernah mendengar bahwa ada orc besar yang dibawa ke halaman pembongkaran dekat dinding luar. Katakan padaku Arihito, apakah itu yang kamu lakukan? "

"Ya, meskipun aku tidak bisa mendeklarasikannya dengan suara lebih keras. Aku juga ingin diam-diam melewati itu, jadi tolong jaga kerahasiaannya. ”

Leila-san menghela nafas pendek. Alih-alih terkesan, dia bereaksi dengan kagum.

"Kamu pasti sesuatu. Bahkan untuk pemula seperti Kamu, aku percaya bahwa itu bisa memakan waktu sekitar satu bulan dalam waktu singkat. Tidak bisa dipercaya. Aku bahkan tidak berharap bahwa Kamu dapat menyiapkan tiket pada hari berikutnya setelah kami membahasnya. "

“Aku sendiri terkejut. Sejauh ini, aku memiliki berbagai keterlibatan yang kurang beruntung dan kurang beruntung. Aku harus lebih waspada mulai sekarang. Aku perlu mengembalikan Theresa sebagai manusia juga. "

"Aku mengerti ... aku menghormati niat itu. Itu selalu menjadi tugas aku untuk memberikan perlindungan kepada demi-human, tetapi yang lebih penting, selalu keinginan aku agar mereka memulihkan hati mereka. Sangat disesalkan, aku hanya bisa melakukan ini banyak ... tetapi jika itu adalah pencari yang jujur ​​dan sangat baik seperti Kamu, harapan aku tidak hilang. "

“Mengenai Theresa, dia adalah mitra pertamaku. Ada saat-saat ini yang walaupun dia tidak bisa bicara, entah bagaimana aku tahu apa yang dia rasakan. Apakah itu imajinasi aku atau bukan, aku dapat memastikan emosinya meskipun dia tidak berbicara. "

Theresa tetap diam. Tetapi ketika aku menyerahkan tiket tembaga, dia menatap aku.

Dia memiliki emosi. Tetapi untuk saat ini, itu sangat terbatas.

"Arihito, sejak Theresa menunjukkan bahwa dia menyukaimu, dia mempertahankan perasaan itu. Aku tidak dapat sepenuhnya mengatakan bahwa Demi-human memiliki emosi atau bahwa mereka memiliki kehendak mereka sendiri, tetapi jika itu yang dikatakan oleh intuisi Kamu, saat ini lebih baik daripada kemarin karena Kamu mendapatkan tempat di hati Theresa. Itulah yang aku yakini. "

"Terima kasih banyak! Aku juga berharap begitu. ”

Peristiwa dari waktu yang kita habiskan bersama bersama lebih penting daripada indikasi peningkatan kredibilitas. Aku seharusnya tidak mengambil keuntungan darinya dan mulai sekarang, aku akan bergantung padanya.

Leila-san dan aku selesai menyegel kesepakatan dengan jabat tangan. Setelah itu, kami kembali ke penginapan.

Theresa terus membuat suara derap ketika mengikuti aku dari belakang. Apakah itu keterampilan rouge atau efek dari peralatan kadalnya sehingga aku tidak bisa mendengar langkah kakinya?

"Theresa, kamu tidak perlu berjalan di belakangku. Kamu bisa berjalan di sampingku jika kamu mau. ”

"………"

Theresa berpikir sebentar, lalu dia berbaris horizontal di sampingku - Meskipun kupikir dia sudah berbaris, dia kemudian maju sedikit.

“... Apakah kamu hanya akan berjalan di depanku seperti biasanya? Seperti di Vanguard aku? "

Apakah aku mengerti niatnya, aku bertanya. Dan seperti yang diharapkan, dia tidak menjawab.

–Tidak, bukan itu masalahnya.

Dia mengangguk berulang kali dan beberapa saat setelah itu, dia menggelengkan kepalanya. Tapi apa artinya itu? - Sekali lagi, dia kembali dan berbaris di sampingku.

"Itu dia. Kamu dapat berjalan di mana saja sebanyak yang Kamu inginkan. Namun dalam pertempuran, Kamu bisa berangkat di depan. Dan kemudian, sama seperti apa yang telah Kamu lakukan sekarang, aku dapat mendukung Kamu. "

Sekali lagi, dia mengangguk berulang kali. Dia menatapku dan dengan ringan menarik lengan bajuku.

"Bagaimana kalau kita segera pulang?"

"………"

Dia tidak menjawab. Apakah ada kebutuhan untuk bergegas? Jika Kamu ingin berjalan bersama, lalu berjalan-jalan dengan seorang mabuk yang juga sedang mabuk mungkin tidak terlalu buruk.

 ardanalfino.blogspot.com

Kami akhirnya mengambil waktu berjalan-jalan di sekitar kota sampai kami tiba di penginapan tempat semua orang menunggu. Bulan tergantung dari langit dan lampu-lampu jalan menyala terang. Mereka menerangi jalan kami saat kami berjalan ke depan.

————

Sebelumnya・ToC・Selanjutnya