World Strongest Rearguard – Labyrinth Country and Dungeon Seekers Chapter 20 Bahasa Indonesia

World Strongest Rearguard – Labyrinth Country and Dungeon Seekers Chapter 20 Bahasa Indonesia 

—Sekai Saikyou No Kouei Meikyuukoku No Shinjin Tansakusha

Penerjemah: Pinkyoneesama  Editor: Anirhapsodist 

Penerjemah Ind: Ardanalfino

*Chapter ini hanyalah preview dari aslinya, selalu dukung penulis dan penerjemah*

————

Permata Sihir dan Kotak Hitam

Kesehatan Elysha menurun sekitar 70%. Aku ingat dia memberitahuku betapa ramuannya yang tak ternilai, namun dia berdiri di sana tak bergerak seperti pedang yang dia tikam di tanah. Entah dia tidak punya ramuan dengannya, atau mungkin dia kekurangan energi untuk menggunakannya.

“Elysha! Apakah kamu baik-baik saja?"

"………"ardanalfino.blogspot.com

Dia merusak keseimbangannya seperti seutas benang yang patah ketika aku memanggilnya. Jadi aku segera bergegas ke punggungnya untuk memastikan mendukungnya; tidak lagi memikirkan bagaimana rupa penampilan kita.

Suaranya telah kembali ke nada yang lebih tenang. Lidahnya yang menjijikkan dan keinginan membunuh yang tak henti-hentinya tampaknya telah hilang dengan menghilangnya Berserk.

"... kamu pastinya memiliki kemampuan level 8. Tapi, nampaknya ada sedikit ketidakcocokan bagi seorang pendekar pedang terhadap orang itu."

Iblis “named” jarang menunjukkan toleransi tertentu. Dikatakan bahwa iblis-iblis bernama yang muncul di labirin ini tidak memilikinya, tetapi apa yang kami temui di sini pasti bertentangan dengan informasi itu. ”

Tidak ada seeker yang cukup berani untuk menghadapi Orc yang bernama itu. Aku jadi paham hal itu dari pertempuran kami sebelumnya karena iblis dikalahkan jika dibandingkan dengan kesulitan sebenarnya dari labirin ini.

Sekali lagi, restorasi yang mendukung berhasil diaktifkan pada Elysha, yang telah aku dukung. Kekuatannya perlahan kembali.

"Aku sudah merasakannya selama beberapa waktu sekarang ... Rasa sakitku telah surut sejak Arihito menjadi rearguardku."

Karena kekuatan misterius ini, dia mungkin menjadi cemas saat pulih, jadi aku harus menjelaskan hal ini sampai batas tertentu.

“Aku memiliki keterampilan untuk memulihkan kekuatan fisik vanguard ketika aku memposisikan diri sebagai rearguard. Kamu akan segera pulih, jadi silakan beristirahat. Lagipula ramuan itu berharga. ”

"... Ada permintaan besar untuk ramuan di distrik atas dan persediaan tidak dapat mengimbangi. Seseorang yang bisa membuat ramuan kemungkinan besar akan menjualnya di distrik atas melalui asosiasi pedagang daripada di sini di distrik ke 8. ”

Jadi dengan kata lain, reinkarnator yang telah memilih "Apoteker" sebagai pekerjaan mereka dapat hidup dengan nyaman selama bahan untuk membuat ramuan dapat dikumpulkan.

Namun, aku pikir setiap pekerjaan memiliki permintaan dan mereka masing-masing memiliki tujuan mereka sendiri. Kami juga tidak bisa mendapatkan pekerjaan yang diinginkan jika kami tidak memiliki bakat untuk itu. Semua orang membuat keributan dalam memilih pekerjaan mereka dengan mengatakan bahwa tidak ada keadilan, tetapi aku tidak berpikir bahwa ada masalah dengan itu.

"... Ngomong-ngomong, Misaki ... Syukurlah, dia aman."

"... Gadis itu, nasib buruknya tampaknya jauh dari rencana. Aku bahkan tidak yakin jika aku bisa melindunginya ... tapi, syukurlah ... "

Elysha tidak menyalahkan Misaki karena melakukan hal yang ceroboh, dan dengan melihat mata yang subur itu, aku bisa mengatakan dia agak senang menerima bantuan.

"Misaki-chan, tolong tunggu ... Kami akan segera melepaskanmu."

"Theresa, potong talinya dengan pedangmu."

"………"

Setelah menerima instruksi Igarashi-san, Theresa memotong tali dengan pedangnya. Misaki pingsan karena kemunculan Juggernaut yang dilihatnya dari jarak yang sangat dekat, dan ketika talinya terputus dari tangan dan kakinya, mereka meninggalkan bekas merah yang jelas menyakitkan.

“Bukankah seharusnya Karma meningkat jika kamu menahan seeker lain dengan cara ini? Apakah mereka mencoba untuk mendapatkan hasil dari Juggernaut, bahkan jika itu berarti mereka menjadi penjahat? "

“Ada celah dan mereka menggunakannya untuk menghindari deteksi Karma lisensi. Misaki entah diperas, atau sesuatu yang penting diambil darinya; membuatnya mengikuti apa pun yang mereka katakan. Ada beberapa cara, tetapi hal yang paling mudah untuk dilakukan adalah membuat serangan Misaki dengan sengaja. Jika Kamu ditahan dari pembalasan Kamu sendiri, Karma akan dibatalkan. "

("Jadi ada hal seperti itu? ... Sama seperti skema penipuan itu.")

“Namun, itu hanya menyangkut informasi tentang lisensi. Jika Kamu melaporkan apa yang telah mereka lakukan kepada guild, persidangan dapat diberikan. "

“... Tempatkan mereka di persidangan dan minta Misaki bersaksi. Bukankah itu cukup adil? Akankah ada masalah untuk itu karena kita juga melibatkan mereka dalam pertempuran? "

"Sepertinya mereka yang menyerang lebih dulu, jadi tidak ada masalah. Pertempuran tentu saja dilarang di antara para seeker. Jelas hasil Juggernaut memprovokasi mereka untuk melakukan hal-hal bodoh itu. "

Bahan-bahan Redface dan hadiahnya sangat berharga, terutama bagi para seeker di distrik ke-8. Jika bahan-bahan Juggernaut terbukti sama pentingnya dengan Redface, dan bounty itu memberi kita hal luar biasa, aku tidak bisa membayangkan berapa jumlahnya.

Sekarang, bagaimana kita bisa mengembalikan materi Juggernaut dengan tubuh yang sangat besar?

"Bagaimana iblis-iblis besar ini ditangani?"

"Maaf, aku tidak tahu bagaimana melakukannya, bisakah Kamu ikut dengan aku? Apakah kamu bisa berjalan? "

Kekuatan Elysha secara bertahap pulih, tetapi dia masih terhuyung-huyung. Tempat-tempat yang terluka dari tubuhnya tampaknya telah sembuh berkat pemulihan kekuatan fisik. - Lengannya yang bengkak karena sarung tangannya yang hancur, dan tulang rusuk hancur di mana bagian dari baju zirahnya putus telah pulih.

"... Bisakah kamu meminjamkan aku pundak?"

"Oh, tentu. Dengan iblis dengan ukuran seperti ini, akan merepotkan untuk memeriksa ... "

Kurir kemungkinan akan meminta insentif atau komisi untuk membawa crushed fanged orc selain biaya yang mereka tetapkan. Ada puluhan Fanged Orc, jadi harus ada jumlah yang cukup besar dari bahan yang bisa dikumpulkan di sini.

"Hmnn? Aku ... apakah ini peti harta karun? ”

Sebuah kotak hitam jatuh dari sisi raksasa Juggernaut. Itu lebih kecil dari yang aku bayangkan, tetapi ukurannya masih muat di dalam tas jarahan.

“Dari apa yang aku dengar, kemungkinan peti harta karun jatuh dari 'Named' cukup tinggi tetapi tingkat munculnya jarang. Ini pertama kalinya aku menyaksikan peti harta karun bersumber dari iblis bernama. Bagi para seeker, itu adalah harta yang sangat berharga. Lebih baik untuk meminta seseorang yang dapat membukanya dan menonaktifkan jebakan yang diterapkan padanya. Kamu dapat memintanya dari toko-toko di kota, tetapi Kamu harus memberi tahu guild terlebih dahulu. "

 ardanalfino.blogspot.com

"Oh, kalau begitu aku akan melakukan itu."

"Atobe-kun, apakah kamu membutuhkan bantuan kami?"

"Tentu, tolong periksa cakar dari tangan kirinya. Mungkin ada beberapa batu sihir di sana. "

Igarashi-san dan Theresa mengajukan diri, jadi sebaiknya minta mereka memeriksanya. Aku agak cemas tentang orang-orang yang kami kalahkan, tetapi mereka tidak menunjukkan tanda-tanda gerakan.

(Haruskah aku meminta bantuan Rival dalam membawa mereka ke guild? ... Secara mengejutkan itu bisa menjadi tugas yang hebat bagi mereka.)

"Ngh ..."

"A ... Ada apa?"

Sambil meminjamkan bahu aku saat kami berjalan, Elysha mengeluarkan suara kecil. Itu sangat seksi, jadi aku secara refleks terguncang.

Dia menatapku dan pipinya berubah sedikit lebih merah. Yah, aku bertanya-tanya, apakah dia menjadi sadar ketika kita mulai berjalan dan tubuh kita semakin dekat? Jika itu masalahnya, aku dapat menjauhkan diri dari dia tetapi itu juga berarti aku tidak bisa banyak membantunya.

"… Tidak apa."

"Oke ... Lihat ... Ada tanduk yang menonjol dari dahinya. Tidak seperti Fanged Orc, tanduknya telah tumbuh ... "

“Tanduk yang terputus dari Orc terkadang memiliki batu sihir di dalamnya. Tetapi karena tanduk itu sendiri tidak memiliki kekuatan sebanyak itu sebagai bahan, mereka tidak memiliki nilai - mereka seperti kulit kacang yang kita buang. "

'Wind Agate' watadama menempel di dahinya, sementara item drop Juggernaut ditemukan di tanduknya? Karena aku tidak tahu itu, aku sudah bisa kehilangan itu, jadi aku harus berterima kasih kepada Elysha untuk itu.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆

Beberapa tanduk tumbuh dari dahi Juggernauts dan dari dua dari sepuluh tanduk, kami menemukan 'Alkaid's Crystal' [noteAlkaid (Eta Ursae Majoris) adalah bintang yang menonjol dalam cengkeraman Biduk, sebuah asterisme yang membentuk hanya sebagian kecil dari konstelasi keseluruhan Ursa Major. Periksa di sini untuk info lebih lanjut. [/ Note] dan Life Jawel’.

Ada kalanya Named menjatuhkan Life Jawel dan jika Kamu memprosesnya bersama dengan aksesori, nilai maksimum kesehatan akan meningkat. Crystal Crystal Alkaid 'di sisi lain tampaknya baru untuk Elysha dan dia tidak memiliki rincian tentang itu.

"Bisakah aku benar-benar bisa memilikinya, Elysha?"

"Seperti yang telah aku katakan sebelumnya, aku akan memberi Kamu hasil. Ketika saatnya tiba bahwa Kamu telah memproses sesuatu yang hanya bisa aku gunakan, biarkan aku membeli dari Kamu. "

"Baiklah kalau begitu. Jika Kamu berkata begitu. "

Apakah 'Kristal Alkaid' dapat disematkan pada senjata, alat pelindung atau aksesori, seperti Batu Bakar? - Akan lebih baik untuk membawa Lye Carton ini sehingga dia bisa memberi tahu aku apakah itu akan berguna atau tidak.

“Dan omong-omong, dapatkan kurir setelah kamu keluar. Ada penghubung di alun-alun, di depan labirin. "

"Jika aku pergi keluar dan meninggalkan ini, bukankah itu akan diambil oleh seeker lain?"

“Lisensi mencatat orang yang mengalahkan iblis, sehingga orang lain tidak bisa menyentuh mereka. Barang-barang yang dijatuhkan dan peti harta karun adalah pengecualian, jadi kamu harus membawanya bersama kamu. ”

(Begitu ... masih banyak yang harus aku pelajari.)

 Pria bernama Bergen itu mengincar peti harta karun, barang drop yang tidak akan memberatkan seseorang jika dicuri. Kali ini, aku senang mengetahui berbagai hal terkait ajudikasi Karma untuk mendapatkan lisensi.

Jika Kamu tahu aturannya, Kamu bisa mengambil tindakan terhadap orang jahat yang berusaha menghindari celah itu. Kamu harus selalu waspada, bahkan di kota. Akan selalu ada kemungkinan bahwa seseorang dengan niat jahat dapat berakhir menggunakan pembatalan Karma dengan cara 'Pembalasan'.

“Tidak, dunia ini bisa sangat berbahaya dan tidak dapat diprediksi. Jadi sekali lagi, aku merasa perlu untuk melindungi anggota party aku. "

“Hal-hal seperti penculikan atau penyekapan tidak mudah dilakukan, tetapi yang terbaik adalah berhati-hati. Aku berharap Misaki akan lebih berhati-hati dan bijaksana tentang hal ini lain kali. "

Karena Misaki masih tidak sadarkan diri, aku membawanya. Selain Bantuan Pemulihan, apakah ada keterampilan dukungan lain yang mampu memperlakukan anggota yang pingsan? - Apakah tidak diizinkan memilikinya?

"... Hngh ... ... Tolong ... aku akan diperkosa oleh orc ..."

"Aduh! Itu menyakitkan! Kukunya yang palsu menggali seperti cakar! ”

Dia tampaknya mengalami mimpi yang mengerikan saat dia menggali kukunya di pundakku. Begitu Suzuna mulai membelai bahunya dengan hati-hati, dia menjadi sedikit lebih tenang.

"... Zzz ... ... Zzz ..."

Seorang gadis kuil memiliki keterampilan ‘Cleanse’ yang meningkatkan fokus mental anggota party. Aku pikir itu akan kompatibel untuk digunakan di Elysha. Namun, jika Elysha sebagai "Cursed Blade" mengamuk, `Cleanse’ Suzuna mungkin tidak cukup untuk menekannya.

Jika memungkinkan, aku ingin tahu lebih banyak tentang pekerjaannya. Tidak mungkin dia bisa menulis pekerjaan itu. - Jika aku harus menebak, dia mungkin telah mengubahnya.

Sementara itu, aku harus mengambil kurir untuk mengambil hasil panen. Aku ingin tahu tentang nilai kontribusi yang aku dapatkan dari pertempuran.

 ardanalfino.blogspot.com

Sebagai catatan, kami mengalahkan total 15 watadama, 8 dokuyaribachi, 23 Fanged Orc dan Juggernaut. Peningkatan level, kredibilitas, dan lainnya semua orang ditampilkan dalam ringkasan. Tidak ada keraguan bahwa angka-angka itu tidak dapat dibandingkan dengan yang pertama.

————

Sebelumnya・ToC・Selanjutnya