World Strongest Rearguard – Labyrinth Country and Dungeon Seekers Chapter 2 Bahasa Indonesia

World Strongest Rearguard – Labyrinth Country and Dungeon Seekers Chapter 2 Bahasa Indonesia 

—Sekai Saikyou No Kouei Meikyuukoku No Shinjin Tansakusha

Penerjemah: Pinkyoneesama  Editor: Anirhapsodist

Penerjemah Ind: Ardanalfino

*Chapter ini hanyalah preview dari aslinya, selalu dukung penulis dan penerjemah*

————

Seleksi Pekerjaan

“Pelanggan yang terhormat, sudahkah Kamu mendaftarkan kartu guild Kamu? Jika Kamu tidak selesai mendaftar sebagai pencari, Kamu tidak akan diizinkan memasuki labirin.

 ardanalfino.blogspot.com

"Oh, ah ... Maafkan aku. Keributan itu menarik perhatianku. ”

Resepsionis yang menyetujui pekerjaan Suzuna sebagai "Priestess" memanggil aku.

Payudaranya yang besar berada jauh di atas papan. Apakah menjadi model yang glamor sekarang menjadi pekerjaan resepsionis guild? Dia memiliki rambut berwarna biru laut dan mengenakan kacamata berlensa satu di bawah matanya. Dia mekar dan penuh dengan sensualitas.

“Pelanggan yang terhormat, mode mungkin berbeda dari dunia kita dan milikku mungkin tampak sangat terbuka. Satu hal yang harus diperhatikan adalah perilaku Kamu. Ini memiliki hubungan langsung tentang bagaimana Karma Kamu naik. Tolong pertahankan garis pandang yang benar. ”

"Permintaan maaf ku."

“Fufu, pelanggan tersayang, menjadi orang cabul adalah bagian dari pekerjaanku. Aku minta maaf karena menggodamu. Kamu tidak akan ditegur, jadi silakan santai dan rilekskan bahu itu ”

Dengan cara yang elegan, dia menutup mulutnya dengan tangannya untuk terkikik. Aku menyukai gerakan imut itu. Aku pikir setiap gaya rambut mendapatkan pesona mereka sendiri, tetapi gaya rambut yang dia kenakan relatif lemah lembut. Dia juga salah satu tipe orang yang langsung daripada yang harus disadari.

“Maafkan aku, aku Louisa Fermel, melayani sebagai petugas pendaftaran untuk para pencari pemula. Di sini juga akan berfungsi sebagai jendela konsultasi untuk berbagai pertanyaan. Kamu dapat memilih orang lain, tetapi beri tahu aku jika Kamu ingin melanjutkan pendaftaran. "

"Y ... Ya ... Kenapa aku tiba-tiba merasa tegang?"

Sebelum bereinkarnasi, kami sering bekerja dalam kolaborasi dengan perusahaan lain dan selama mereka ramah, komunikasi akan berjalan lancar.

"Aduh! “

“Tuan, ada sesuatu? Mungkin efek setelah dilahirkan kembali dan ada kebingungan dalam ingatan Kamu. Maaf, aku mungkin sudah banyak bicara. Haruskah aku memanggil seorang tabib?

"Oh tidak, tidak apa-apa. Hanya sedikit sakit kepala. "

Rasanya agak tidak menyenangkan mengenang.

Aku hampir berusia 30 tahun, terlalu banyak bekerja oleh manajer wanita aku yang lebih muda. Dia memiliki sekitar dua puluh bawahan lainnya, tetapi rasanya hanya akulah yang melakukan semua pekerjaan itu.

Jumlah pekerjaan yang aku miliki di meja aku hampir tidak memungkinkan aku untuk beristirahat. Dia bahkan meminta aku untuk menjadi sekretarisnya setiap kali kami mengadakan pertemuan di dalam atau di luar perusahaan. Dia adalah seorang elit, dan meskipun pekerjaan dapat menjadi luar biasa di masa jayamu, tidak mungkin bagiku untuk meminta perlakuan yang sama dengannya.

Aku pernah bercanda untuk dipindahkan ke departemen lain. Dia berubah menjadi lebih buruk dan menyuruh aku melakukan lembur selama rehat kopi dan bahkan setelah waktu kerja yang teratur berakhir.

Tetapi di sini, di dunia yang berbeda, Kamu tidak akan lagi menjadi budak bos atau anjing perusahaan. Ketika aku memikirkannya, rasanya pikiran dan tubuh aku menghirup udara segar.

"Bagus, sepertinya sudah lewat."

"Terima kasih untuk bantuannya. Jadi bagaimana cara mendaftar? "

“Silakan duduk dulu. Tampaknya Kamu belum mengisi pekerjaan di tempat yang disediakan di "Kartu Pencari" Kamu. Tolong tuliskan pekerjaan yang menurut Kamu memiliki bakat, atau katakan saja pekerjaan yang ingin Kamu ambil. ”

"Aku mengerti, tapi aku tidak ingin memilih untuk pekerjaan tertentu."

“Mereka yang telah bereinkarnasi berasal dari beragam latar belakang. Beberapa dari mereka mendaftarkan pekerjaan yang bahkan tidak dapat kami pahami. Mereka meminta untuk menjaga kerahasiaan informasi itu sehingga aku tidak bisa mengungkapkannya kepada Kamu. "

Dengan kata lain, Suzuna tidak bisa mengungkapkan bahwa dia menjadi "Pendeta" jadi aku kira satu-satunya yang tahu pekerjaannya adalah aku dan Elicia.

Pada saat pendaftaran telah dimulai, kompetisi untuk mendapatkan anggota partai dari lingkungan dimulai. Sekarang aku mengerti.

Mengapa kita harus menjelajahi labirin? Aku mendapat penjelasan sebelum aku berangkat. Di dunia ini, semuanya adalah tentang para pencari dan orang-orang di sekitarnya. Dengan memainkan peran seorang pencari, adalah mungkin untuk mendapatkan upah yang sesuai.

 ardanalfino.blogspot.com

Tidak masalah jika Kamu mendapatkan awal yang baik atau buruk mulai dari sini bahkan jika pekerjaan Kamu diminati. Namun, aku tidak memiliki karier khusus dan sebelum bereinkarnasi, aku hanya bekerja sebagai perencana dari biro iklan. Aku hanya bisa menyiapkan proposal proyek dan materi presentasi dengan sedikit pengetahuan tentang DTP (Desktop Publishing). Sisanya adalah keterampilan percakapan bahasa Inggris aku yang memberi aku sedikit keunggulan pada saat aku bergabung dengan perusahaan.

Louisa tidak membuatku terburu-buru. Dia mulai berurusan dengan reinkarnator lain di konter lain. Mungkin dia ingin memberi aku lebih banyak waktu karena keputusan ini adalah masalah yang mengubah hidup.

Aku merasa bahwa aku harus memilih pekerjaan pilihan aku sesegera mungkin dan bergabung dalam eksplorasi. Yang lain mungkin sudah maju ke tingkat berikutnya sementara aku masih memutuskan ini.

"Hei, Atobe apakah itu kamu?"

"Section-chief Igarashi?"

"Ada apa dengan wajah itu?" Aku menemukan seseorang yang akrab sehingga aku memanggil Kamu. "

Dalam retrospeksi, dia adalah wanita yang tampak serius dengan rambut cokelat longgar. Igarashi Kagami, seorang elit dalam elit yang naik ke posisi section-chief dalam tiga tahun bergabung di perusahaan kami pada meritokrasi murni.

Dia mengenakan rok ketat dan sweater rusuk vertikal rajutan hangat. Dia juga mengenakan celana ketat tebal karena cuaca dingin tetapi tidak ada yang berubah dari apa yang terakhir kali aku lihat di perusahaan. Meskipun proporsi tubuhnya masih biasa, jika Kamu mengaguminya, Kamu akan terbunuh atau disalahgunakan sampai-sampai Kamu tidak ingin terus hidup. Bagaimanapun, bos iblis aku masih terlihat seperti dulu.

Aku merasa sedih karena berkeringat dingin dan meskipun aku belum mengatakan apa-apa, rasanya aku sudah melakukan kesalahan.

“Sudahkah kamu memutuskan pekerjaan? Jika memungkinkan, silakan pilih pekerjaan yang akan bermanfaat bagi aku. "

"Hah ... section-chief, kamu akan menjadi rekanku di party?"

"Bukan itu masalahnya. Saat Kamu siap, datanglah ke aku. Jika ada manfaat untuk membentuk party pada saat itu, aku akan mengaturnya. "

("Sialan ... memandang rendah orang begitu mudah.")

Agar dia memanggilku hanya untuk mengatakan sesuatu seperti itu? Aku mungkin mahir sekarang tetapi aku mungkin berguna cepat atau lambat.

"Serius, bagaimana ini bisa terjadi? Kita semua sudah mati? "

"Uhm ... Bus mengalami kecelakaan dan semua orang yang sudah mati bereinkarnasi."

"Yah, bukan berarti departemen aku akan dibubarkan. Aku berharap orang-orang yang tersisa dapat bergaul dengan yang lain. Lagipula aku tidak peduli. Jika sopir bus ada di sini, aku ingin bicara? "

"Aku minta maaf merepotkanmu. Semua yang terbaik dari keberuntungan, section-chief. ”

Aku ingin kembali dengan cepat, tetapi dia kembali dengan tatapan yang tajam. Sejujurnya, aku tidak menikmati kebersamaan dengan wanita dingin ini.

"Kamu harus khawatir tentang dirimu sendiri. Labirin adalah dunia monster, kan? Aku ingin Kamu menjadi pelopor dan menjadi tameng daging aku, tetapi aku akan memberi Kamu kesempatan.

"Tameng daging ...."

Perusahaan kami juga menangani iklan permainan. Bahkan jika tampaknya Igarashi-san tidak tertarik pada hal seperti itu, informasi yang terkandung pada materi bisnis memasuki kepalanya. Bahkan ada contoh bahwa dia lebih berpengetahuan daripada aku bermain game.

Yang sedang berkata, dia harus bisa beradaptasi di dunia ini tanpa perlawanan.

"Sampai jumpa, mari kita bertemu lagi di suatu tempat. Jangan berlebihan dan tetap hidup. "

Iya. Entah bagaimana, aku akan mencoba ... Ngomong-ngomong ... "

"Aku bukan lagi section-chief ketika aku datang ke dunia ini. Jika Atobe akan memanggil aku dengan nama aku ... Itu akan sedikit mengejutkan, Yah, apapun itu. Apa?"

"Uhm, yah, bisakah kamu memberitahuku pekerjaanmu?"

Mengingat kepribadiannya, aku ragu bahwa dia akan mengungkapkannya, sebaliknya, dia akan bertanya, "Apa yang ingin Kamu lakukan dengan itu?" Kemudian dia akan mulai menjadi pemarah.

"Apakah Kamu ingin aku merujuk Kamu pekerjaan yang akan berguna bagi aku? Itu tidak akan menjadi ide yang buruk. "

"Yah, um ... Yah, itu benar. “

"Baiklah kalau begitu?"

"Y, ya. Aku ingin memilih pekerjaan yang tepat yang akan diakui oleh section-chief. ”

Mungkin aneh untuk mendapatkan saran darinya, tapi aku tetap melakukannya. Dia mungkin seorang bos iblis, tetapi dia adalah buku yang cukup terbuka dan dia memberi jalan terlalu mudah.

"Kuharap kau melakukan itu di kantor. Aku menderita insomnia ketika aku bergabung dengan perusahaan. ”

"Eh ... Tapi Igarashi-san selalu tepat waktu ... kan?"

“Ah ... itu ... Sudahlah. "Valkyrie" itu pekerjaan aku. Aku bisa menggunakan pedang dan tombak, bahkan aku bisa menggunakan sihir roh sampai batas tertentu. ”

"Serius? Aku pikir itu pekerjaan yang luar biasa. "

“Tentu saja, itu wajar bagi aku. Aku akan membuka party aku sekarang untuk Kamu bergabung. Biasanya, aku lebih suka party wanita saja tetapi kami tidak punya banyak tersedia di sini. "

"Terima kasih telah memberitahu aku. Sampai jumpa lagi, section-chief. "

Aku terperangkap dalam percakapan kami ... Ketika aku berusaha untuk menjauh darinya, aku berdoa untuk keselamatannya. Lalu aku mendengar dengan suara kecil.

"...... Kamu lupa memanggil namaku, aku sangat kesal."

Aku kira aku lakukan, tetapi aku tidak pernah melihat ke belakang. Itu bukan nama depan jadi itu pasti bagus.

Dan sambil berpikir bahwa dia mungkin menjadi sedikit lebih lembut sejak kita bereinkarnasi.

 ardanalfino.blogspot.com

Aku hanya punya beberapa kenalan. Aku ingin mereka bertahan hidup, dan aku ingin membangun hubungan yang ramah sejauh mungkin.

―― Apakah itu sulit?

————

Sebelumnya・ToC・Selanjutnya