World Strongest Rearguard – Labyrinth Country and Dungeon Seekers Chapter 14 Bahasa Indonesia

World Strongest Rearguard – Labyrinth Country and Dungeon Seekers Chapter 14 Bahasa Indonesia 

—Sekai Saikyou No Kouei Meikyuukoku No Shinjin Tansakusha

Penerjemah: Pinkyoneesama  Editor: Anirhapsodist

Penerjemah Ind: Ardanalfino

*Chapter ini hanyalah preview dari aslinya, selalu dukung penulis dan penerjemah*

————

Bahan Langka

Aku tinggal di dalam ruang tamu selama beberapa saat setelah Igarashi-san bangun. Kamar tidur pada dasarnya berubah menjadi ruang ganti.

"Atobe-kun, kamu tidur di sana tapi apakah semuanya baik-baik saja?"

"T ... Oh, tidak apa-apa. Itu surga dibandingkan dengan tidur di kursi kantor. "

 ardanalfino.blogspot.com

Aku sangat senang dia berbicara dengan aku di tengah-tengah dia berpakaian. Aku harus terbiasa dengan ini - kita akan hidup bersama. Setelah menghabiskan malam dengan section chief, kami akan bekerja bersama ... tetapi karena ketegangan situasi sepertinya tidak mereda ... Aku merasa sedikit gelisah.

"Aku ... aku minta maaf, Atobe-kun, karena membuatmu tidak nyaman tadi malam .. Aku mengatakan beberapa hal aneh."

"Tidak, Tidak, jangan pedulikan itu. Aku yakin ada orang yang gugup jika seseorang memutuskan untuk tidur dengan mereka secara tiba-tiba. "

Apakah ‘Bantuan Pemulihan’ berfungsi bahkan selama waktu tidur? Jika demikian, dapatkah keterampilan aku diaktifkan secara otomatis ketika orang lain membutuhkannya? Untuk saat ini, ini bukan masalah serius, tetapi aku akan mengambil beberapa tindakan pencegahan.

Aku lebih suka bahwa Igarashi-san tidak akan repot dengan tidur aku di tengah malam, bahkan jika kredibilitas meningkat sebagai hasilnya. Itu seperti menempatkannya di bawah semacam mantra.

Igarashi-san keluar dari kamar setelah mengenakan baju ganti. Dia tampak agak gugup. Aku jadi terbiasa dengan pakaiannya yang biasa, tapi entah bagaimana bangun ini memberinya citra segar saat dia mulai menyatu dengan dunia fantasi ini.

“…………”

"Ah ... Ini cocok untukmu. Aku terkesan melihat betapa cocoknya itu secara alami. "

"Ini tidak seperti aku memakainya karena Kamu meminta aku atau apa pun ... tetapi jika itu cocok untuk aku, maka aku akan pergi dengan ini. Tapi aku merasa seperti gadis kota bukannya seeker; seperti warga kota biasa. "

“Aku pikir itu akan mudah untuk mengenakan semacam armor di atasnya. Aku juga berencana membeli semacam penutup dada. Bisakah aku membeli satu? ”

"U ... Uhm, ... hanya ada tiga koin tembaga yang tersisa? Anggaran untuk baju besi adalah .... "

"Tidak masalah. Serahkan saja pada aku untuk sementara waktu. Bukankah kita party? Tidak seperti tim proyek perusahaan, pendapatan kami dapat didistribusikan secara merata. "

Dia berasal dari keluarga yang ketat, jadi baginya, meminjamkan dan meminjam uang tidak terpikirkan. Mempertimbangkan fakta bahwa dia tipe orang ini lebih dari cukup menjadi alasan bagi aku.

“Pinjaman tetap pinjaman. Aku tidak akan terlalu banyak memanjakan diri dari sekarang. Aku juga ingin menjadi seeker mandiri dengan Atobe-kun sebagai teman aku. Tidak baik menjadi ‘membonceng’. "

"Oke, itu bagus. Selain itu, Kamu tidak harus terlalu bergantung pada pemimpin Kamu, bukan? "

"L ... Lalu ... kamu bisa melanjutkan dan memarahiku karena 'menyia-nyiakan'. Sebenarnya aku merasa lebih baik. "

Aku lebih suka bersikap tegas padanya karena dia cenderung untuk bekerja dengan sedikit kesenangan. Tetapi bahkan jika dia menyuruhku, aku masih tidak menemukan alasan untuk memarahinya.

"Tidak perlu dimarahi. Bagaimanapun juga, ganti pakaian bukanlah buang-buang uang. ”

"Atobe-kun, apakah kamu tidak pernah diberitahu bahwa kamu bertindak seperti kakak laki-laki?"

Kalau dipikir-pikir, aku jauh lebih muda dari senior aku di perusahaan dan kadang-kadang aku diperlakukan seperti kakak laki-laki. Aku baru menyadari itu barusan.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇

Setelah sarapan, pertama-tama aku mampir ke guild seeker untuk memberi tahu Louisa tentang bisnis kami untuk hari itu. Kami kemudian melanjutkan ke guild tentara bayaran.

"Selamat pagi, Leila-san!"

"Fu fu, kau masih awal. Sangat menyenangkan melihat seorang seeker yang menepati kata-katanya. "

Sama seperti kemarin, dia mengenakan pelindung kulit seluruh tubuhnya. Dia mungkin terlihat mengintimidasi karena penutup mata itu, tetapi dia ramah. Ini membenarkan bahwa kami tidak dapat menilai buku berdasarkan sampulnya saja.

"Aku akan bekerja dengan Atobe-kun mulai hari ini dan seterusnya. Namaku Kyouka, tolong rawat aku. ”

“Uhm, seperti yang aku pikirkan, kamu adalah pendatang baru yang kulihat kemarin. Aku khawatir ‘karena Kamu pergi ke labirin sendiri. Aku senang Kamu telah menemukan seorang teman. "

"Y ... Ya, aku akan berusaha sebaik mungkin untuk tidak menyeretnya ke bawah."

Salam Igarashi-san dengan cerdiknya singkat; seperti orang korporat yang akan melakukan pertukaran kartu nama jika dia menginginkannya. Leila, di sisi lain, terdengar memuji juga.

“Sepertinya Kyouka bukan vanguard, Theresa juga tidak. Apa yang akan kamu lakukan? Apakah Kamu akan memilih lizardfolk lain sebagai vanguard Kamu? ”

“Tidak, tolong beri aku Theresa karena aku ingin menjelajahi beberapa tempat. Kami juga memiliki kerja tim yang luar biasa kemarin. ”

"Oke, biarkan aku mengambilnya."

Aku akan menggunakan tiket tembaga lain untuk yang ini. Aku membeli tujuh potong tambahan dari Louisa beberapa waktu yang lalu, jadi aku sudah mencapai batas pembelian aku untuk bulan ini.

Aku bertanya kepadanya tentang cara terpendek untuk mendapatkan lebih banyak tiket tembaga, dan tampaknya pembatasan pembelian harus dicabut begitu aku mencapai sejumlah kontribusi seeker.

Ketika kontribusi kolektif mencapai seribu, seeker dipromosikan ke ‘★ Dua-Bintang ★’. Pembatasan pembelian akan secara otomatis dicabut dengan mencapai ini dan itu akan memungkinkan aku untuk mendapatkan tiket tembaga tanpa batas. Diperlukan 30 koin emas untuk membeli seratus tiket tembaga.

Dengan kata lain, persyaratan untuk masa jabatan Theresa adalah: satu, dapatkan kontribusi yang dibutuhkan, dan dua, persiapkan emas yang dibutuhkan. Jadi, alih-alih menempatkan pendapatan kemarin ke dalam penyimpanan, akan lebih baik untuk memperkuat party, merampingkan metode untuk meningkatkan kontribusi, dan mempersiapkan arus masuk pendapatan.

"Penampilan Lizardfolk ini mirip dengan film CG. Aku suka penampilannya. "

“Kekuatannya luar biasa. Dia luar biasa dan kami bisa percaya padanya. Sangat menyenangkan memiliki Kamu lagi hari ini, Theresa "

Theresa berulang kali mengangguk, tetapi reaksinya sama dengan kemarin. - Demi-Human juga mengingat orang yang pernah mereka temui.

“Theresa sepertinya merindukanmu. Aku pikir dia merasa nyaman, jadi aku harap Kamu bisa mengeksplorasi bersama selama yang Kamu inginkan. "

"Ya, aku pikir itu akan membawa kita lebih lama dibandingkan kemarin."

"Atobe-kun, apa yang harus kita lakukan untuk makan siang? Jika kita berencana untuk makan siang di labirin, maka kita harus menyiapkan sesuatu. "

“Makanan dijual di kios-kios di depan labirin. Jika kita tidak memiliki keterampilan untuk memasak di luar ruangan, maka kita harus membeli beberapa. "

"Terima kasih telah memberitahuku, Leila-san."

"Jangan khawatir. Kalau begitu, berhati-hatilah di luar sana. ”

Kami berpisah dari Leila lalu menuju ke Toko Pembunuh Iblis. Hari ini, Theresa diam-diam mengikuti kami dari belakang. Pedang pendeknya telah menerima perawatan dan perawakannya yang sebagian rusak oleh iblis telah diperbaiki.

“Leila-san adalah mantan seeker, bukan? Dia terlihat sangat kuat. "

"Aku belum pernah mendengarnya, tapi mungkin itu masalahnya. Banyak seeker sering menjadi pendukung setelah mereka pensiun. ”

"Ah, tapi kamu selalu bisa keluar untuk menjelajah. Aku ingin tahu apakah kita pernah mencapai titik itu juga. "

"Mari kita coba untuk mencapai tempat yang bisa menuntun kita. Kita tidak perlu mempertaruhkan hidup kita. Jika kita meminimalkan risiko tetapi masih naik pangkat, maka kita harus bisa menjalani kehidupan yang nyaman. "

"Ya itu betul."

Beberapa seeker ingin pensiun sesegera mungkin, tetapi moral Igarashi-san masih tidak terpengaruh, bahkan dari insiden kemarin.

(Theresa kehilangan nyawanya di labirin dan naik sebagai demi-human. Terlalu kejam untuk berpikir bahwa ia masih terus terjun sebagai budak - tentara bayaran.)

Suatu hari, aku akan mengembalikan Theresa dari subversi, pensiun dari pertempuran, dan menjalani kehidupan yang damai. Karena alasan itu, kita tidak bisa terhenti di peringkat.

◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇

Setibanya di Toko Demon Dismantler, kami menemukan laki-laki berambut pirang, penyamak kulit iblis.

 ardanalfino.blogspot.com

"Oh, maafkan aku ... aku ingin iblis dibongkar?"

"Selamat datang! Selamat datang di Atelier Dismantling Lye Carton. Aku penjaga toko, Lye. Putriku Melissa, sedang menghancurkan beberapa iblis besar di sana. ”

Gadis bernama Melissa mengenakan celemek di atas pakaian kerja dan menggunakan pisau dapur besar untuk membongkar setan. Matanya terlihat tajam sebagai keahliannya.

"Kamu punya cukup banyak bahan yang tergantung di sana."

"Ya, mereka berbulu dan beberapa hal yang telah aku bongkar. Mereka menunggu untuk dikirim. Kami menangani bahan-bahan di sini, di situs toko yang khusus ini, memastikan bahwa mereka tidak akan membusuk dalam waktu tujuh hari; kalau tidak, penduduk di sekitar akan mulai mengeluh. ”

Jadi situs ini memiliki aplikasi serupa dengan ransel kulit aku? Negara labirin lebih seperti kota abad pertengahan. Namun, ada keajaiban dan kadang-kadang, ini bisa membuat Kamu merasa seperti ada banyak teknologi canggih.

Igarashi-san diliputi oleh suasana yang aneh di tempat itu, tapi dia perlahan-lahan duduk sambil memeriksa sepotong bulu yang digantung. Ada juga hal-hal seperti bulu cerpelai. Jika Kamu dapat memproses bahan-bahan itu, Kamu pasti akan mendapatkan beberapa pakaian bagus. Ada juga kotak ini diisi dengan bulu watadama.

"Pelanggan yang terhormat, bagaimana aku harus menghubungi Kamu?"

"Namaku Arihito ... dan ini Kyouka-san."

"Oh, apa yang kita miliki di sini? Itu sangat romantis saat Kamu berparty bersama dengan sebagian yang lebih baik. Ketika aku masih muda, istri aku dan aku akan terjun ke labirin sampai kami diolesi dengan isi perut dan darah iblis. Party yang mewah! Ups ... anak perempuan itu mungkin mendengarku. "

"K ... Kamu salah, pertama, dia bukan istriku ..."

"K ... Kamu tidak perlu menyangkal hal itu secara khusus. Aku tahu Kamu hanya bersikap sopan. Akan lebih memalukan jika Kamu bereaksi terlalu banyak. "

Igarashi-san memberiku pendapat yang dewasa ... Jika tersebar bahwa dia adalah istriku, akan lebih sulit untuk dijelaskan.

Jadi, kami memiliki Lye Carton. Mereka membongkar setan setiap hari. Mereka mahir dan lugas, jadi aku merasa aneh dan terkejut. Aku hanya tertawa lalu tersenyum masam. Mungkin kita akan akur jika hanya keterampilan aku yang setara dengan kerajinan mereka.

"... Membongkar, selesai!"

"Terima kasih, Melissa. Lakukan materi pelanggan ini selanjutnya. Setelah itu berakhir, kamu bisa istirahat. ”

"Oke."

Tidak seperti Lye Carton, gadis ini memiliki rona rambut mendekati perak. Aku pikir dia ada di sekitar masa remajanya? Dia kembali berlumuran darah tetapi penampilannya tetap mencolok - ditambah dengan kurangnya ekspresi wajah, tampak seperti boneka bisque.

"Maaf, aku anak yang tak banyak bicara, tapi meski begitu, itu tidak menghalangi keahlianku membongkar. Kamu tidak perlu khawatir tentang itu. "

"Kamu masih muda tapi kamu punya keterampilan untuk melakukan itu, ya?"

Aku khawatir tentang keadaannya tetapi aku hanya ingin menyelesaikan bisnis aku. Aku mengambil ransel kulit yang menampung tubuh watadama dan Redface. Tas Igarashi-san juga berisi watadama.

Lye memeriksa Redface dan memperbaiki posisi kacamatanya. Melissa di sisi lain, yang mengawasi dari pintu, sedikit membuka matanya.

“'Setan' iblis mengandung bahan langka. Ayah aku bisa melakukan pembongkaran. Kamu bisa membawa materi ke dealer senjata nanti. "

"Aku ingin membelinya sendiri, tetapi aku menyerahkannya pada kebijaksanaan Kamu. Pertama-tama, aku akan mengambil watadama dengan dua koin perak. Kami dapat membongkar dan memberikan materi Redface kepada Kamu. Kami bisa membelinya dengan delapan koin emas dan jika Kamu memutuskan untuk membongkarnya hanya sepuluh koin tembaga. ”

"Bahan 'Named' dapat diuangkan dengan harga tinggi – jika guild menentukan hadiah, hadiahnya akan besar. Jika Kamu bertemu mereka saat menjelajah, ambil tindakan yang diperlukan untuk mengalahkan musuh yang kuat itu. ”

"Atobe-kun, apa yang akan kamu lakukan?"

           

"Begitu ya…"

Haruskah kita memiliki bahan Redface diproses? Atau diuangkan? Jika memungkinkan, aku ingin memperkuat kemampuan bertarung party sebanyak yang aku bisa sehingga kami dapat mengalahkan musuh yang tangguh ... Aku akan memilih yang pertama.

"Hal-hal apa yang bisa kamu buat dari bahan Redface?"

"Redface menggunakan keterampilan yang disebut 'Blaze Drive', itu mengeluarkan api dari dalam tubuhnya setelah mencapai kesehatan kritis, lalu terbang tanpa pandang bulu. Jika bahannya diproses, Kamu akan dapat memanfaatkan kekuatan nyala api itu tanpa menahan diri. "

(Jadi Kamu menggunakan keterampilan yang berbahaya ketika Kamu dalam kesehatan kritis ...? Berkat +10 Dukungan Damage, itu akan dikalahkan sebelum mencapai titik itu.)

"Jika kamu mengambil rambut Redface dan 'Batu Terbakar' di dalam tubuhnya, lalu memasukkannya ke dalam senjata, kamu akan dapat menggunakan keterampilan tipe 'Blaze' sebagai pengganti mengkonsumsi kekuatan sihir."

"Begitu ... kau bisa beralih antara atribut non-atribut dan atribut api?"

"Kamu menebaknya. Jika Kamu cukup beruntung, Kamu dapat membuat satu senjata lagi dari redface. Jika Kamu dapat meminta layanan pembongkaran dan pemrosesan bahan sebagai satu set, kami akan mengembalikan kelebihan bahan atau membebankannya ke biaya pembongkaran / pemrosesan. Kami akan membayar tunai jika ada lebih dari itu. ”

"Bagaimana kalau kamu membuat baju besi dari bahan surplus?"

“Mengikat rambut ke perisai akan meningkatkan resistensi terhadap api. Ketika datang ke aksesori seperti syal, Kamu bisa mendapatkan sedikit peningkatan pertahanan. Namun, kami akan menghabiskan semua bahan yang hanya menyisakan daging untukmu. ”

Berkat watadama yang jauh lebih besar, kami beruntung dapat meminta lebih banyak peralatan.

Aku meminta untuk memproses buckler Theresa untuk mendapatkan spesifikasi yang tahan api, membuat syal untuk Igarashi-san dan membuat katapel aku direnovasi.

"Sudahkah kamu memutuskan apa yang harus dilakukan, Atobe-kun?"

"Ya ... Igarashi-san, apakah kamu ingin memakai syal?"

"Aku memakainya, kadang-kadang ... Bisakah kamu membuatnya, mungkin?"

“Aku lebih suka armor yang lebih luas, tapi kami juga akan mengunjungi dealer senjata. Aku ingin orang-orang di barisan depan memiliki ketahanan terhadap api. ”

Aku tidak tahu apakah kita akan bisa bertemu iblis menggunakan api pada penjelajahan kita hari ini, tetapi tidak ada salahnya untuk melengkapi beberapa resistensi. Aku ingin siap dan menahan segala jenis serangan.

"Kalau begitu, kita akan menempatkan permintaan di sini di Lye Cartons Dismantling Atelier. Aku harap Kamu bisa menyelesaikan pekerjaan ini karena waktu kami terbatas. ”

Sementara Lye Carton menyiapkan dokumen, Melissa pergi ke belakang dengan warna merah - bahan langka ... dengan mata lebih jelas daripada sebelumnya.

 ardanalfino.blogspot.com

Berikutnya adalah pedagang senjata. Itu akan berada di sebuah kios di depan Labyrinth. Ayo pergi dan kunjungi pedagang Madoka.

————

Sebelumnya・ToC・Selanjutnya