My Father is a Hero, my Mother is a Spirit, the Daughter (Me) is a Reincarnator Chapter 3
My Father is a Hero, my Mother is a Spirit, the Daughter (Me) is a Reincarnator Chapter 3
Translator : https://fallengodssanctuary.wordpress.com/
Support the translator :
*Chapter ini hanyalah preview dari aslinya, selalu support author dan translator*
--------
Kami mengalami kesulitan setelah itu.
Meskipun Ayah terus bergerak bersama aku di kota, mantan bawahan Ayah terus memadati kami, menangis dan memohon agar dia kembali.
Ke mana pun kami pergi, kami terus melihat orang-orang dewasa menangis dan memohon, memohon pada ayah. Kasihan mereka, aku memberi tahu Ayah pendapat jujur aku.
「Mereka khawatir karena Kamu tidak menghubungi mereka, mengapa Kamu tidak pergi dan menyapa mereka? Lalu, bukankah mereka akan berhenti mengejar Kamu? 」
「Un, ini akan sulit didengar.」
Bawahan yang mendengar aku menangis dan berterima kasih. Tetapi ketika aku berkata 「Ayah the, para bawahan berteriak kaget, tercengang.
「Ellen, maukah kamu pergi ke tempat Ibu? Ayah akan menuju ke kamp musuh untuk sementara waktu. 」
「Musuh kali ini tampaknya sangat sulit. Aku akan menonton dengan penuh perhatian, jadi panggil aku jika Kamu membutuhkan dukungan. Mengenai prestise Ibu dan aku, kita dapat menimbulkan bencana alam kecil. 」
Ketika aku mengatakan itu, Ayah melontarkan senyum lembut dan mencium dahi dan pipiku, mengatakan bahwa kita terlalu bisa diandalkan. Dan kemudian, aku memeluknya. Aku merasa pahit.
Aku juga membalas pipi ayah. Ketika diamati sebagai orang Jepang, pada awalnya ada rasa resistensi yang besar. Menakutkan betapa terbiasanya aku dengan hal itu.
Melambaikan tangan kepada Ayah, aku pindah ke tempat Ibu berada di dunia roh.
Tujuan dari teleportasiku adalah ruang tahta raja roh. Ibu, yang duduk di atas takhta, tampaknya telah melihat seluruh situasi melalui cermin air yang dipasang tepat di sebelahnya. Aku bertanya-tanya apakah aku perlu menjelaskan.
"Itu tidak adil. Aku ingin makan tusuk daging juga ... 」
Ibu, merasa tersisih, ingin bersenang-senang juga.
Tunggu sebentar. Bukankah kita makan tusuk sate itu beberapa hari yang lalu?
***
Begitu Ellen pergi, Rowel memasang ekspresi kosong. Ada sedikit emosi yang bisa dirasakan dari Rovel oleh lingkungan sekitar.
Alberto, yang telah berada di sisi Rovel selama 20 tahun, terkejut dengan ekspresi kasih sayang orang tua Rovel.
Kecuali untuk mata dan rambut, penampilan Rovel hampir tidak berubah sejak 10 tahun yang lalu. Namun, seorang anak kecil mengenakan kerudung yang disebut Rovel 「Father」. Dari suara itu, sepertinya itu adalah seorang gadis. Rambut yang berkilau seperti benang perak dapat dilihat dari tepi kap mesin. Berdasarkan fisiknya, sekitar 5 hingga 6 tahun?
Di dunia ini, dapat dikatakan bahwa tidak ada manusia dengan rambut perak. Rambut perak hanya bisa menjadi roh peringkat tinggi. Saat ini, rambut Rovel juga berubah perak. Apakah itu dipengaruhi oleh negara roh?
Karena warna matanya telah berubah, dia mengira itu orang asing, bawahannya telah membuat kesalahan dalam laporan itu.
Dia tetap skeptis tentang hal itu, tetapi dia mendengar kebetulan bahwa pria itu melarikan diri dengan panik ketika namanya dipanggil.
Untuk menenangkan pikirannya, dia memutuskan untuk melihat apakah itu merupakan kasus identitas yang salah. Alberto, menyadari bahwa dia telah melarikan diri setelah mengetahui wajah-wajah bawahannya, memutuskan untuk bertemu dengan pria itu secara langsung untuk mengkonfirmasi.
Tetapi situasi yang terjadi di depannya telah menyimpang begitu banyak sehingga Alberto bingung karena otaknya tidak dapat memprosesnya.
「Rovel-sama !? Seorang anak…?! Dan, teleportasi! ?? 」
「... Aku akan mengirim salam aku ke kastil, Kamu tidak ada hubungannya dengan aku mulai sekarang.」
Alberto tersadar ketika Rovel menyatakan itu dengan ekspresi kosong.
Kecuali mata dan rambutnya, sosok Tuhannya tidak berubah sejak 10 tahun yang lalu. Bahkan cara dia tertembak.
「Rumah Vankreift Duke, dan kita semua, telah menunggu Kamu kembali!」
「... By?」
「10 tahun yang lalu, kami dipromosikan karena pencapaian Rovel-sama.」
「Ayah meninggal dalam badai monster. Meskipun aku tidak ada, aku masih diberikan promosi dalam gelar kebangsawanan? 」
「... Saat ini, adikmu, Sauvel, adalah kepalanya. Head
「Dalam hal ini, aku tidak perlu kembali.」
Saat ini, tidak akan ada tempat bagi Rovel yang telah kembali setelah 10 tahun. Adik 2 tahun adalah pria yang baik, berusia 25 tahun. Dia mungkin mengambil alih begitu dia mencapai usia dewasa. Mengatur wilayah selama 9 tahun.
Di Kerajaan ini, usia menikah adalah 10 untuk wanita, 20 untuk pria. Agaknya, dengan tidak adanya ahli waris untuk mewarisi, ia seharusnya menikah segera setelah itu.
Itu tidak terpikirkan sehingga ia bahkan dipromosikan dengan mengabaikan ketiadaan Rovel.
Dengan kata lain, keluarga adik laki-laki mungkin tinggal di rumah orang tuanya, membuat keadaan semakin rumit.
"Tidak tidak! Meski begitu, Kamu harus kembali !! 」
"…Mengapa?"
Firasatnya benar. Mendengarkan dengan penuh rasa ingin tahu, itu adalah awal dari badai.
Catatan terjemahan:
Bagian kedua adalah dari sudut pandang orang ketiga.
Nah, ingat apa yang aku katakan putaran terakhir? Nah, persetan. Aku hanya akan bermodalkan "Ayah" dan "Ibu" ketika dirujuk oleh Ellen.
Juga, sebelum Kamu semua mulai membuat asumsi, aku TIDAK punya jadwal untuk dirilis. Aku menerjemahkan di waktu luang aku dan tidak ada janji kapan bab berikutnya akan muncul. Aku masih akan membuat pengumuman jika aku merasa bahwa terjemahan ini akan terpengaruh.
Nikmati sisa minggu ini!
--------
Translator : https://fallengodssanctuary.wordpress.com/
Support the translator :
*Chapter ini hanyalah preview dari aslinya, selalu support author dan translator*
--------
Terpaksa
Kami mengalami kesulitan setelah itu.
Meskipun Ayah terus bergerak bersama aku di kota, mantan bawahan Ayah terus memadati kami, menangis dan memohon agar dia kembali.
Ke mana pun kami pergi, kami terus melihat orang-orang dewasa menangis dan memohon, memohon pada ayah. Kasihan mereka, aku memberi tahu Ayah pendapat jujur aku.
「Mereka khawatir karena Kamu tidak menghubungi mereka, mengapa Kamu tidak pergi dan menyapa mereka? Lalu, bukankah mereka akan berhenti mengejar Kamu? 」
「Un, ini akan sulit didengar.」
Bawahan yang mendengar aku menangis dan berterima kasih. Tetapi ketika aku berkata 「Ayah the, para bawahan berteriak kaget, tercengang.
「Ellen, maukah kamu pergi ke tempat Ibu? Ayah akan menuju ke kamp musuh untuk sementara waktu. 」
「Musuh kali ini tampaknya sangat sulit. Aku akan menonton dengan penuh perhatian, jadi panggil aku jika Kamu membutuhkan dukungan. Mengenai prestise Ibu dan aku, kita dapat menimbulkan bencana alam kecil. 」
Ketika aku mengatakan itu, Ayah melontarkan senyum lembut dan mencium dahi dan pipiku, mengatakan bahwa kita terlalu bisa diandalkan. Dan kemudian, aku memeluknya. Aku merasa pahit.
Aku juga membalas pipi ayah. Ketika diamati sebagai orang Jepang, pada awalnya ada rasa resistensi yang besar. Menakutkan betapa terbiasanya aku dengan hal itu.
Melambaikan tangan kepada Ayah, aku pindah ke tempat Ibu berada di dunia roh.
Tujuan dari teleportasiku adalah ruang tahta raja roh. Ibu, yang duduk di atas takhta, tampaknya telah melihat seluruh situasi melalui cermin air yang dipasang tepat di sebelahnya. Aku bertanya-tanya apakah aku perlu menjelaskan.
"Itu tidak adil. Aku ingin makan tusuk daging juga ... 」
Ibu, merasa tersisih, ingin bersenang-senang juga.
Tunggu sebentar. Bukankah kita makan tusuk sate itu beberapa hari yang lalu?
***
Begitu Ellen pergi, Rowel memasang ekspresi kosong. Ada sedikit emosi yang bisa dirasakan dari Rovel oleh lingkungan sekitar.
Alberto, yang telah berada di sisi Rovel selama 20 tahun, terkejut dengan ekspresi kasih sayang orang tua Rovel.
Kecuali untuk mata dan rambut, penampilan Rovel hampir tidak berubah sejak 10 tahun yang lalu. Namun, seorang anak kecil mengenakan kerudung yang disebut Rovel 「Father」. Dari suara itu, sepertinya itu adalah seorang gadis. Rambut yang berkilau seperti benang perak dapat dilihat dari tepi kap mesin. Berdasarkan fisiknya, sekitar 5 hingga 6 tahun?
Di dunia ini, dapat dikatakan bahwa tidak ada manusia dengan rambut perak. Rambut perak hanya bisa menjadi roh peringkat tinggi. Saat ini, rambut Rovel juga berubah perak. Apakah itu dipengaruhi oleh negara roh?
Karena warna matanya telah berubah, dia mengira itu orang asing, bawahannya telah membuat kesalahan dalam laporan itu.
Dia tetap skeptis tentang hal itu, tetapi dia mendengar kebetulan bahwa pria itu melarikan diri dengan panik ketika namanya dipanggil.
Untuk menenangkan pikirannya, dia memutuskan untuk melihat apakah itu merupakan kasus identitas yang salah. Alberto, menyadari bahwa dia telah melarikan diri setelah mengetahui wajah-wajah bawahannya, memutuskan untuk bertemu dengan pria itu secara langsung untuk mengkonfirmasi.
Tetapi situasi yang terjadi di depannya telah menyimpang begitu banyak sehingga Alberto bingung karena otaknya tidak dapat memprosesnya.
「Rovel-sama !? Seorang anak…?! Dan, teleportasi! ?? 」
「... Aku akan mengirim salam aku ke kastil, Kamu tidak ada hubungannya dengan aku mulai sekarang.」
Alberto tersadar ketika Rovel menyatakan itu dengan ekspresi kosong.
Kecuali mata dan rambutnya, sosok Tuhannya tidak berubah sejak 10 tahun yang lalu. Bahkan cara dia tertembak.
「Rumah Vankreift Duke, dan kita semua, telah menunggu Kamu kembali!」
「... By?」
「10 tahun yang lalu, kami dipromosikan karena pencapaian Rovel-sama.」
「Ayah meninggal dalam badai monster. Meskipun aku tidak ada, aku masih diberikan promosi dalam gelar kebangsawanan? 」
「... Saat ini, adikmu, Sauvel, adalah kepalanya. Head
「Dalam hal ini, aku tidak perlu kembali.」
Saat ini, tidak akan ada tempat bagi Rovel yang telah kembali setelah 10 tahun. Adik 2 tahun adalah pria yang baik, berusia 25 tahun. Dia mungkin mengambil alih begitu dia mencapai usia dewasa. Mengatur wilayah selama 9 tahun.
Di Kerajaan ini, usia menikah adalah 10 untuk wanita, 20 untuk pria. Agaknya, dengan tidak adanya ahli waris untuk mewarisi, ia seharusnya menikah segera setelah itu.
Itu tidak terpikirkan sehingga ia bahkan dipromosikan dengan mengabaikan ketiadaan Rovel.
Dengan kata lain, keluarga adik laki-laki mungkin tinggal di rumah orang tuanya, membuat keadaan semakin rumit.
"Tidak tidak! Meski begitu, Kamu harus kembali !! 」
"…Mengapa?"
Firasatnya benar. Mendengarkan dengan penuh rasa ingin tahu, itu adalah awal dari badai.
Catatan terjemahan:
Bagian kedua adalah dari sudut pandang orang ketiga.
Nah, ingat apa yang aku katakan putaran terakhir? Nah, persetan. Aku hanya akan bermodalkan "Ayah" dan "Ibu" ketika dirujuk oleh Ellen.
Juga, sebelum Kamu semua mulai membuat asumsi, aku TIDAK punya jadwal untuk dirilis. Aku menerjemahkan di waktu luang aku dan tidak ada janji kapan bab berikutnya akan muncul. Aku masih akan membuat pengumuman jika aku merasa bahwa terjemahan ini akan terpengaruh.
Nikmati sisa minggu ini!
--------
Post a Comment for "My Father is a Hero, my Mother is a Spirit, the Daughter (Me) is a Reincarnator Chapter 3"
Post a Comment