Ex Strongest Swordsman Longs For Magic In Different World Novel Bahasa Indonesia Chapter 192
Ex Strongest Swordsman Longs For Magic In Different World Novel Bahasa Indonesia Chapter 192
TL : Bayabuscotranslation
Support the Translator : Here
*Chapter ini hanyalah preview dari aslinya, selalu support author(s) dan translator(s)*
_____
Menuju ke Kota Asal
(Terima kasih telah membaca di bayabuscotranslation.com)
Iori menghela nafas di pemandangan di depannya. Tanah itu hancur seolah-olah ada ledakan, dan pohon-pohon itu pecah seolah dihancurkan oleh sesuatu. Selain itu, beberapa dari mereka memiliki luka di permukaan yang membuatnya merasa kedinginan. Meskipun dia telah mendengar sebagian besar dari apa yang terjadi di sini ...
"Mereka sudah berlebihan lagi ... sejauh yang aku dengar, mereka tidak perlu melakukannya sejauh ini." (Iori)
"Ya ... itu membuatku bertanya-tanya apakah mereka melakukan itu. Namun, sepertinya mereka tidak bertindak sesuai dengan kebutuhan. Secara khusus, Aina-sama adalah ... "(Butler)
“Maksud aku adalah, apakah dia tidak pandai melunakkan musuh ... Berkat itu, itu menjadi masalah. Serius, siapa yang dia kejar? ”(Iori)
Dia mengatakannya sambil mengangkat bahu. Kemudian, dia melihat sekeliling.
Bagaimanapun, haruskah dia mempertimbangkan bahwa lebih baik memiliki mayat yang tergeletak di sekitar? Ketika dia memikirkannya, itu mungkin berlebihan. Rasanya seperti dia terbiasa dengan dunia semacam ini, tapi ... itu akan menjadi masalah lain. Ini akan menjadi lebih ketika datang ke keberadaan yang disebut Raja Iblis.
Dan…
"... Raja Iblis, kan?" (Iori)
"Apa maksudmu?" (Butler)
"Tidak ... aku hanya mengingat sesuatu tentang kemarin." (Iori)
Iori mengingatnya hampir secara refleksif, mungkin karena itu hanya didengar, meskipun dalam bentuk permainan asosiatif. Kemarin ... itu terjadi tepat setelah Soma mengalahkan Dewa Setan.
Ya, suatu hari sudah berlalu sejak serangan fraksi mantan Raja Iblis. Alasan mengapa Iori dan yang lainnya datang ke pintu masuk utama ke kastil seperti ini adalah karena dia mendengar bahwa Aina dan temannya bertempur di sini kemarin.
"Apakah kamu ... khawatir tentang apa yang dikatakan Nicholas?" (Butler)
"Yah, aku pikir tidak apa-apa untuk mengabaikannya, ini masih tentang sesuatu." (Iori)
"Apakah mungkin bahwa dia mengatakan sesuatu yang tidak berarti hanya untuk membuatmu khawatir?" (Butler)
"Jika itu masalahnya, itu akan baik-baik saja. Setidaknya, bukan hal yang buruk untuk waspada, kan? ”(Iori)
“... Tentunya, itu benar. Tidak ada keraguan bahwa itu aneh. "(Butler)
"Ya." (Nicholas)
Saat Iori berbisik, dia memalingkan matanya dan memicingkan matanya. Itu ke arah kastil, dan lebih jauh ke bawah adalah tempat medan perang kemarin.
Itu juga tempat di mana seorang pria bernama Nicholas mengambil nyawanya sendiri.
"Itu itu, tapi itu masih membuatnya berpikir tentang Raja Iblis-sama-nya. Kemudian, dia memilih kematian. ”(Iori)
"Tidak mengherankan bahwa dia tidak memberi kita informasi tambahan segera setelah Dewa Setan dikalahkan, tetapi dia memilih kematian ... Tentunya, itu adalah perkataan yang mengkhawatirkan." (Butler)
"Ya." (Iori)
Berbicara tentang Raja Iblis-sama, itu jelas bukan tentang Iori, tetapi tentang Raja Iblis yang dikalahkan Iori. Dengan kata lain, jika dia menafsirkan sesuai dengan apa yang dikatakan Nicholas, kekalahan Dewa Setan entah bagaimana akan menguntungkan Raja Iblis itu.
“Tidak ada keraguan bahwa aku telah membawa akhir dari Raja Iblis itu. Namun, aku sangat sadar bahwa dia adalah seseorang yang aku belum bisa merasa lega. ”(Iori)
“Yah, dia benar-benar dihidupkan kembali sekali. Anda tidak dapat menggunakan metode itu, tapi ... uhm, tidak. Apakah itu sebabnya Anda mungkin mencoba menggunakannya metode itu terhadap Dewa Setan? "(Butler)
“Jika hanya itu, aku tidak akan datang kepadaku. Kali ini, hasilnya adalah karena kehadiran Soma, tetapi sangat mungkin aku akan terbunuh sebaliknya. Sebaliknya, jika aku memikirkan apa yang dikatakan pria itu, rasanya itu adalah niatnya yang sebenarnya, tapi kurasa tidak apa-apa karena sudah dikalahkan. ”(Iori)
“Dengan kata lain, itu adalah hal terbaik berikutnya. Tapi, sepertinya kita dapat menyangkal bahwa kematian Dewa Setan digunakan untuk sesuatu. ”(Butler)
"Yah, itu sebabnya aku datang jauh-jauh ke sini." (Iori)
Singkatnya, Iori dan kepala pelayan datang ke sini untuk mencari petunjuk. Jika Raja Iblis bisa terlibat langsung, Iori kemungkinan akan terlibat lagi. Kemudian, itu normal untuk mencari petunjuk.
Bahkan…
"Dalam keadaan ini, tampaknya mustahil untuk mencari petunjuk bahkan jika ada ... yah, tidak ada yang bertahan di sini." (Iori)
"…Tolong maafkan aku. Saya tidak berharap itu akan menjadi seperti itu. "(Butler)
“Yah, akan lebih mengejutkan jika kamu telah membuat prediksi awal. Agak wajar untuk berpikir bahwa itu sama seperti sebelumnya. Dengan mengingat hal itu, karena tidak ada yang terluka, semuanya baik-baik saja. ”(Iori)
"... Terima kasih banyak."
Itu bukan pujian tetapi perasaan yang sebenarnya. Iori tidak akan mengatakan itu, tapi kepala pelayan membungkuk ke pinggangnya. Yah, karena kepala pelayan melakukan itu seperti biasa, dia memalingkan matanya dan menghela nafas. Kali ini, dia melihat ke kastil.
"Aku mungkin menemukan sesuatu jika aku bisa berbicara dengan Steina." (Iori)
"Itu ..." (Butler)
"Aku tahu. Aku hanya mengatakannya. ”(Iori)
Tidak ada gunanya mengatakan apa yang tidak bisa dilakukan. Iori mengerti itu dengan baik.
Soma menghancurkan Dewa Setan yang menempel pada Steina. Namun, ketika Dewa Iblis dihancurkan, apa yang dirampas olehnya tidak pernah kembali.
Itu sekitar 80% dari keberadaannya. Lebih dari cukup kehilangan untuk mati.
Karena itu bukan fisik, penampilannya tidak berubah, tetapi berat badannya berkurang sekitar 80%. Mempertimbangkan itu, agak aneh bahwa penampilannya tidak berubah. Bagaimanapun, ini adalah sesuatu yang luar biasa, dan itu normal untuk mati.
Jika Steina adalah orang normal, itulah masalahnya.
"Steina menjadi Vessel untuk memanggil Dewa Iblis karena dia melakukan sesuatu yang tidak perlu, tapi ... berkat itu, dia tidak mati." (Iori)
"Ini ironis, bukan?" (Butler)
"Ya ampun ... well, hanya saja dia tidak mati." (Iori)
Lagi pula, dia bahkan tidak bisa berjalan atau berbicara sekarang. Iori tidak tahu berapa lama yang diperlukan untuk berbicara ... atau lebih tepatnya, dia bahkan tidak tahu apakah itu mungkin atau tidak. Dia bertanya-tanya apakah dia bisa mengatakan bahwa dia senang bahwa dia masih hidup.
"Aku juga harus bertanggung jawab." (Iori)
"Memang ... itu sakit kepala." (Butler)
(Terima kasih telah membaca di bayabuscotranslation.com)
Meskipun dia tidak mendengar dengan jelas dari orang itu sendiri, Steina mungkin terlibat dengan faksi Dewa Setan sebelumnya. Dia tidak tahu seberapa jauh hubungan itu, dan meskipun dia telah menjadi seperti ini, dia tidak bisa membantu tetapi untuk mengambil tanggung jawab.
Yang mengatakan, itu tidak bisa membantu jika Steina tidak dapat berbicara. Jika dia bisa bicara, dia bisa membuatnya seperti tawaran pembelaan dengan imbalan informasi pihak lain, tapi– ...
"... Itu mengingatkanku, bukankah Soma mengatakan sesuatu yang aneh ketika dia pergi?" (Iori)
"Sesuatu yang aneh, bukan?" (Butler)
"Ya." (Iori)
Kelompok Soma tidak lagi berada di kastil. Terlepas dari semua itu, mereka tertunda sepanjang hari karena berbagai hal, tetapi mereka pergi pagi ini dan menuju ke kota asal Soma.
Sambil melihat mereka pergi, Iori dan kepala pelayan datang untuk memeriksa tempat ini. Pada saat berpisah ...
"Dia mengatakan sesuatu seperti 'itu mengingatkanku, Steina punya sesuatu untuk dibicarakan.' ... benar?" (Iori)
"... Jika kamu diberitahu itu, maka dia mungkin mengatakannya. Pada waktu itu, aku mengetahui bahwa Soma-sama adalah putra Kraus-sama dan Sofia-sama, tetapi aku tidak mengatakan apa-apa karena aku kesulitan menerimanya ... "(Butler)
“... Baiklah, mari kita bicarakan setelah memeriksa Steina. Lagi pula aku akan pergi ke sana. ”(Iori)
“Sudah tidak apa-apa untuk pergi ke sana? Saya tidak berpikir kita dapat menemukan lebih dari yang aku dapat temukan di sini. ”(Butler)
"Hmm .... sepertinya begitu. "(Iori)
Iori melihat sekeliling tempat itu dan menghela nafas. Pastinya, melanjutkan seperti ini hanya akan membuang-buang waktu.
Dia tidak bisa meninggalkan tempat ini, tetapi dia tidak bisa berbuat apa-apa. Bagaimanapun, itu lebih berarti untuk mengumpulkannya.
"Jadi, akankah kita kembali?" (Iori)
"Dimengerti." (Butler)
Dengan mengatakan itu, mereka mulai meninggalkan tempat itu, dan ... dia tiba-tiba berbalik. Sekilas, itu pasti Kerajaan Radeus, dan Kadipaten Neumont. Itu adalah kesempatan yang sangat bagus, dan Iori mengangkat bahu.
Yah, itu mungkin bukan kebetulan, tapi ... dia yakin itu tidak ada hubungannya dengan dia.
“Kamu juga akan mengalami kesulitan. Baiklah, lakukan yang terbaik. ”(Iori)
Ketika bisikan seperti itu bocor, Iori berbalik dan kembali ke kastil.
—
“Hmm? (Soma)
Soma menghentikan kakinya karena dia merasa seolah seseorang memanggilnya. Namun, tidak ada sosok di luarnya.
"Ada apa?" (Aina)
"Tidak ... aku pikir itu hanya imajinasiku."
Ketika dia perhatikan, Aina berbalik untuk menatapnya. Jadi, dia mengangkat bahu. Kemudian, ketika dia melihat sekeliling, tidak ada anomali. Tanpa kehadiran monster, itu hanya pemandangan damai dan tenang yang tersebar di depan mereka.
"Hmm ... Aku bertanya-tanya sampai sejauh mana dampak kemarin telah mencapai sejauh ini." (Soma)
Dia berbisik demikian sambil melanjutkan perjalanannya. Tentu saja, itu karena dia melihat gunung ketika mereka meninggalkan kastil. Dia tidak bisa melihat gunung sudah dari lokasi ini, tetapi dia bisa dengan jelas melihat jejak. Sejauh itu, jejaknya besar.
"Jelas, itu tidak akan terjadi dalam perjalanan ke sini, tapi ...! Aku tidak bisa melakukannya karena aku bukan kamu! Ugh ... Aku overdid kemarin. ”(Aina)
"... Bisakah aku mengatakan bahwa Anda dipengaruhi oleh Soma pada saat itu?" (Sheila)
"Tentunya, aku tidak berpikir itu normal. Jelas, itu terlalu banyak. Yah, kurasa aku tidak bisa mengatakan apa-apa tentang orang lain. ”(Felicia)
"Eh? Apa? Tunggu sebentar…? Sebanyak itu hanya ... "(Aina)
“Tampaknya, itu tidak terlihat seperti itu untuk orang itu sendiri. Ya ampun, ini meresahkan. "(Soma)
"Jangan kamu berani mengatakan itu!" (Aina)
Sambil berbicara seperti itu, Aina memimpin.
Untuk saat ini, perjalanan berjalan baik. Namun, itu wajar karena belum lama sejak mereka meninggalkan kastil. Mereka tidak ingin memiliki masalah.
Jika semuanya berjalan lancar, mereka akan dapat tiba di akademi jauh lebih awal dari yang direncanakan, dan itu juga berkat kehadiran Aina. Bahkan jika mereka mempertimbangkan tentang apa yang terjadi di kota sebelum ini, dan fakta bahwa mereka mengunjungi istana Raja Iblis, mereka masih punya banyak waktu. Bahkan jika mereka tinggal di kastil selama beberapa hari lagi, tidak akan ada masalah.
“Ngomong-ngomong, apakah kamu senang kita keluar hari ini? Maksudku, kamu sendiri bisa tinggal di sana lebih banyak jika kamu mau, Aina. Bukankah kamu sudah bicara dengan Steina? ”(Soma)
"Aku tidak akan menyangkal itu, tetapi kamu mengatakan pagi ini, kan? Saya selalu dapat memiliki kesempatan untuk berbicara dengannya lagi. Itu sudah cukup ketika aku pulang nanti. Jika bukan karena aku, Anda tidak akan bisa kembali tepat waktu, bukan? Bahkan jika aku tinggal selama beberapa hari lagi, aku yakin aku akan kembali lebih cepat dari kalian. ”(Aina)
"Hmm ... itu mungkin benar, tetapi jika Anda mengatakan itu, itu sedikit kontraproduktif." (Soma)
"…Sepakat. Ingin mencoba? ”(Sheila)
“Tidak apa-apa jika kamu ingin melakukannya, tapi aku dengan Aina-san, oke? Bagaimana mengatakan ini ... Saya tidak bisa mengimbangi mereka. "(Felicia)
"Saya lebih suka memiliki cacat seperti itu, tapi ... tidak, dalam hal ini, apakah Anda membutuhkan cacat untuk Aina yang memiliki keuntungan?" (Soma)
"Kamu hanya mengatakan sesuatu yang kasar, kan?" (Aina)
"... Tapi, itu yang sebenarnya?" (Soma)
"Baiklah. Seperti yang diharapkan, aku tidak bisa menggunakan ini. "(Felicia)
Ketika Felicia mengatakannya, dia menyentuh lehernya dengan tangan kanannya. Tidak ada yang bisa melihat dari luar, tetapi harus ada kalung tanpa hiasan.
Soma memicingkan matanya ketika dia mencoba melihatnya, tetapi dia tidak dapat merasakan apapun secara khusus.
"Hmm ... itu mengingatkanku, sepertinya kamu bisa menggunakannya tanpa masalah, kan?" (Soma)
"Ya ... untungnya. Saya tidak berpikir ada masalah untuk saat ini. "(Felicia)
"... Ya, itu terlihat baik bagiku." (Sheila)
"Apakah begitu? Lalu, tidak apa-apa. "(Soma)
Setelah membicarakan hal seperti itu, Aina memperhatikan apa yang mereka bicarakan sedikit kemudian. Dia sedikit memiringkan kepalanya. Lalu dia mengangguk seolah dia yakin.
“Aah, apakah ini tentang itu? Ya, setidaknya, sepertinya itu bukan masalah. Namun, aku terkejut. "(Aina)
"... Maafkan aku." (Felicia)
“Kamu tidak perlu meminta maaf. Tentu saja, Felicia yang melakukannya, tetapi jika kita melihat asal-usulnya, itu mungkin kesalahan Soma. ”(Aina)
"... Ya, persepsi itu benar." (Sheila)
"Yah, kamu benar, tapi ... kamu tidak bisa mengatakan itu salahku seolah-olah itu masalah biasa."
"Apa yang kamu bicarakan sekarang." (Aina)
Jadi, Soma tidak mengatakan apa-apa lagi, dia hanya mengangkat bahu. Tak perlu dikatakan, dia mengerti sejauh mana yang lebih buruk. Apakah itu diyakinkan atau tidak akan menjadi masalah lain.
Tetap saja, semua orang tersenyum. Jadi tidak ada masalah.
Ketika mereka meninggalkan Hutan Peri, mereka tidak pernah membayangkan bahwa dia akan pergi ke istana Raja Iblis. Ada banyak hal sebelum dan sesudah itu, dan itu membuatnya berpikir tentang apa yang akan terjadi. Namun, pada akhirnya, itu berakhir dengan hasil yang tidak buruk. Mereka belum mencapai kota asalnya, dan bahkan belum ke akademi, tetapi sesuatu mungkin terjadi lagi.
Tiba-tiba, cerita yang Soma dengar dari Steina muncul di benaknya. Akan lebih baik jika itu hanya imajinasinya ... sekarang apa masalahnya?
Sambil memikirkannya, Soma melangkah maju untuk membubarkan perasaan tidak nyaman yang tiba-tiba dia miliki. Tetap saja, dia berjalan bersama semua orang sambil memikirkan masa depan.
—
TLN:
Itulah akhir dari volume 5. Bab berikutnya adalah awal dari volume 6.
Saya lupa menulis asumsi karena aku sudah terbiasa dengan gaya penulisan penulis haha. Tapi, ini dia. Harap diingat bahwa ini hanyalah asumsi aku.
Lokasi yang disebutkan dalam bab ini berada di suatu tempat di dekat kastil.
Berdasarkan strategi faksi Raja Iblis sebelumnya di kota tempat Soma bertemu Steina, faksi ini menggunakan strategi pengalihan. Satu di barat laut tempat Dewa Iblis berada, dan satu lagi di timur laut tempat Soma pergi.
Jadi, tidak biasa memiliki pengalihan ketiga (yang tidak disebutkan) yang mencoba menyerang kastil dan mencuri beberapa harta (mirip dengan apa yang terjadi selama pemberontakan dua tahun lalu).
Apa yang ingin diinformasikan Steina masih belum diketahui, kita mungkin tahu di bab-bab selanjutnya.
Apa jenis kalung tanpa hiasan yang dimiliki Felicia juga tidak diketahui. Mungkin artefak yang menyembunyikan kehadiran, atau membuatnya terbang, atau Anda dapat menebaknya sendiri haha.
(Harap pertimbangkan untuk mendukung di https://www.patreon.com/bayabuscotranslation)
_____
TL : Bayabuscotranslation
Support the Translator : Here
*Chapter ini hanyalah preview dari aslinya, selalu support author(s) dan translator(s)*
_____
Ex Pendekar Pedang Terkuat 192 (Diedit Sendiri) - Menuju
Hometown
Menuju ke Kota Asal
(Terima kasih telah membaca di bayabuscotranslation.com)
Iori menghela nafas di pemandangan di depannya. Tanah itu hancur seolah-olah ada ledakan, dan pohon-pohon itu pecah seolah dihancurkan oleh sesuatu. Selain itu, beberapa dari mereka memiliki luka di permukaan yang membuatnya merasa kedinginan. Meskipun dia telah mendengar sebagian besar dari apa yang terjadi di sini ...
"Mereka sudah berlebihan lagi ... sejauh yang aku dengar, mereka tidak perlu melakukannya sejauh ini." (Iori)
"Ya ... itu membuatku bertanya-tanya apakah mereka melakukan itu. Namun, sepertinya mereka tidak bertindak sesuai dengan kebutuhan. Secara khusus, Aina-sama adalah ... "(Butler)
“Maksud aku adalah, apakah dia tidak pandai melunakkan musuh ... Berkat itu, itu menjadi masalah. Serius, siapa yang dia kejar? ”(Iori)
Dia mengatakannya sambil mengangkat bahu. Kemudian, dia melihat sekeliling.
Bagaimanapun, haruskah dia mempertimbangkan bahwa lebih baik memiliki mayat yang tergeletak di sekitar? Ketika dia memikirkannya, itu mungkin berlebihan. Rasanya seperti dia terbiasa dengan dunia semacam ini, tapi ... itu akan menjadi masalah lain. Ini akan menjadi lebih ketika datang ke keberadaan yang disebut Raja Iblis.
Dan…
"... Raja Iblis, kan?" (Iori)
"Apa maksudmu?" (Butler)
"Tidak ... aku hanya mengingat sesuatu tentang kemarin." (Iori)
Iori mengingatnya hampir secara refleksif, mungkin karena itu hanya didengar, meskipun dalam bentuk permainan asosiatif. Kemarin ... itu terjadi tepat setelah Soma mengalahkan Dewa Setan.
Ya, suatu hari sudah berlalu sejak serangan fraksi mantan Raja Iblis. Alasan mengapa Iori dan yang lainnya datang ke pintu masuk utama ke kastil seperti ini adalah karena dia mendengar bahwa Aina dan temannya bertempur di sini kemarin.
"Apakah kamu ... khawatir tentang apa yang dikatakan Nicholas?" (Butler)
"Yah, aku pikir tidak apa-apa untuk mengabaikannya, ini masih tentang sesuatu." (Iori)
"Apakah mungkin bahwa dia mengatakan sesuatu yang tidak berarti hanya untuk membuatmu khawatir?" (Butler)
"Jika itu masalahnya, itu akan baik-baik saja. Setidaknya, bukan hal yang buruk untuk waspada, kan? ”(Iori)
“... Tentunya, itu benar. Tidak ada keraguan bahwa itu aneh. "(Butler)
"Ya." (Nicholas)
Saat Iori berbisik, dia memalingkan matanya dan memicingkan matanya. Itu ke arah kastil, dan lebih jauh ke bawah adalah tempat medan perang kemarin.
Itu juga tempat di mana seorang pria bernama Nicholas mengambil nyawanya sendiri.
"Itu itu, tapi itu masih membuatnya berpikir tentang Raja Iblis-sama-nya. Kemudian, dia memilih kematian. ”(Iori)
"Tidak mengherankan bahwa dia tidak memberi kita informasi tambahan segera setelah Dewa Setan dikalahkan, tetapi dia memilih kematian ... Tentunya, itu adalah perkataan yang mengkhawatirkan." (Butler)
"Ya." (Iori)
Berbicara tentang Raja Iblis-sama, itu jelas bukan tentang Iori, tetapi tentang Raja Iblis yang dikalahkan Iori. Dengan kata lain, jika dia menafsirkan sesuai dengan apa yang dikatakan Nicholas, kekalahan Dewa Setan entah bagaimana akan menguntungkan Raja Iblis itu.
“Tidak ada keraguan bahwa aku telah membawa akhir dari Raja Iblis itu. Namun, aku sangat sadar bahwa dia adalah seseorang yang aku belum bisa merasa lega. ”(Iori)
“Yah, dia benar-benar dihidupkan kembali sekali. Anda tidak dapat menggunakan metode itu, tapi ... uhm, tidak. Apakah itu sebabnya Anda mungkin mencoba menggunakannya metode itu terhadap Dewa Setan? "(Butler)
“Jika hanya itu, aku tidak akan datang kepadaku. Kali ini, hasilnya adalah karena kehadiran Soma, tetapi sangat mungkin aku akan terbunuh sebaliknya. Sebaliknya, jika aku memikirkan apa yang dikatakan pria itu, rasanya itu adalah niatnya yang sebenarnya, tapi kurasa tidak apa-apa karena sudah dikalahkan. ”(Iori)
“Dengan kata lain, itu adalah hal terbaik berikutnya. Tapi, sepertinya kita dapat menyangkal bahwa kematian Dewa Setan digunakan untuk sesuatu. ”(Butler)
"Yah, itu sebabnya aku datang jauh-jauh ke sini." (Iori)
Singkatnya, Iori dan kepala pelayan datang ke sini untuk mencari petunjuk. Jika Raja Iblis bisa terlibat langsung, Iori kemungkinan akan terlibat lagi. Kemudian, itu normal untuk mencari petunjuk.
Bahkan…
"Dalam keadaan ini, tampaknya mustahil untuk mencari petunjuk bahkan jika ada ... yah, tidak ada yang bertahan di sini." (Iori)
"…Tolong maafkan aku. Saya tidak berharap itu akan menjadi seperti itu. "(Butler)
“Yah, akan lebih mengejutkan jika kamu telah membuat prediksi awal. Agak wajar untuk berpikir bahwa itu sama seperti sebelumnya. Dengan mengingat hal itu, karena tidak ada yang terluka, semuanya baik-baik saja. ”(Iori)
"... Terima kasih banyak."
Itu bukan pujian tetapi perasaan yang sebenarnya. Iori tidak akan mengatakan itu, tapi kepala pelayan membungkuk ke pinggangnya. Yah, karena kepala pelayan melakukan itu seperti biasa, dia memalingkan matanya dan menghela nafas. Kali ini, dia melihat ke kastil.
"Aku mungkin menemukan sesuatu jika aku bisa berbicara dengan Steina." (Iori)
"Itu ..." (Butler)
"Aku tahu. Aku hanya mengatakannya. ”(Iori)
Tidak ada gunanya mengatakan apa yang tidak bisa dilakukan. Iori mengerti itu dengan baik.
Soma menghancurkan Dewa Setan yang menempel pada Steina. Namun, ketika Dewa Iblis dihancurkan, apa yang dirampas olehnya tidak pernah kembali.
Itu sekitar 80% dari keberadaannya. Lebih dari cukup kehilangan untuk mati.
Karena itu bukan fisik, penampilannya tidak berubah, tetapi berat badannya berkurang sekitar 80%. Mempertimbangkan itu, agak aneh bahwa penampilannya tidak berubah. Bagaimanapun, ini adalah sesuatu yang luar biasa, dan itu normal untuk mati.
Jika Steina adalah orang normal, itulah masalahnya.
"Steina menjadi Vessel untuk memanggil Dewa Iblis karena dia melakukan sesuatu yang tidak perlu, tapi ... berkat itu, dia tidak mati." (Iori)
"Ini ironis, bukan?" (Butler)
"Ya ampun ... well, hanya saja dia tidak mati." (Iori)
Lagi pula, dia bahkan tidak bisa berjalan atau berbicara sekarang. Iori tidak tahu berapa lama yang diperlukan untuk berbicara ... atau lebih tepatnya, dia bahkan tidak tahu apakah itu mungkin atau tidak. Dia bertanya-tanya apakah dia bisa mengatakan bahwa dia senang bahwa dia masih hidup.
"Aku juga harus bertanggung jawab." (Iori)
"Memang ... itu sakit kepala." (Butler)
(Terima kasih telah membaca di bayabuscotranslation.com)
Meskipun dia tidak mendengar dengan jelas dari orang itu sendiri, Steina mungkin terlibat dengan faksi Dewa Setan sebelumnya. Dia tidak tahu seberapa jauh hubungan itu, dan meskipun dia telah menjadi seperti ini, dia tidak bisa membantu tetapi untuk mengambil tanggung jawab.
Yang mengatakan, itu tidak bisa membantu jika Steina tidak dapat berbicara. Jika dia bisa bicara, dia bisa membuatnya seperti tawaran pembelaan dengan imbalan informasi pihak lain, tapi– ...
"... Itu mengingatkanku, bukankah Soma mengatakan sesuatu yang aneh ketika dia pergi?" (Iori)
"Sesuatu yang aneh, bukan?" (Butler)
"Ya." (Iori)
Kelompok Soma tidak lagi berada di kastil. Terlepas dari semua itu, mereka tertunda sepanjang hari karena berbagai hal, tetapi mereka pergi pagi ini dan menuju ke kota asal Soma.
Sambil melihat mereka pergi, Iori dan kepala pelayan datang untuk memeriksa tempat ini. Pada saat berpisah ...
"Dia mengatakan sesuatu seperti 'itu mengingatkanku, Steina punya sesuatu untuk dibicarakan.' ... benar?" (Iori)
"... Jika kamu diberitahu itu, maka dia mungkin mengatakannya. Pada waktu itu, aku mengetahui bahwa Soma-sama adalah putra Kraus-sama dan Sofia-sama, tetapi aku tidak mengatakan apa-apa karena aku kesulitan menerimanya ... "(Butler)
“... Baiklah, mari kita bicarakan setelah memeriksa Steina. Lagi pula aku akan pergi ke sana. ”(Iori)
“Sudah tidak apa-apa untuk pergi ke sana? Saya tidak berpikir kita dapat menemukan lebih dari yang aku dapat temukan di sini. ”(Butler)
"Hmm .... sepertinya begitu. "(Iori)
Iori melihat sekeliling tempat itu dan menghela nafas. Pastinya, melanjutkan seperti ini hanya akan membuang-buang waktu.
Dia tidak bisa meninggalkan tempat ini, tetapi dia tidak bisa berbuat apa-apa. Bagaimanapun, itu lebih berarti untuk mengumpulkannya.
"Jadi, akankah kita kembali?" (Iori)
"Dimengerti." (Butler)
Dengan mengatakan itu, mereka mulai meninggalkan tempat itu, dan ... dia tiba-tiba berbalik. Sekilas, itu pasti Kerajaan Radeus, dan Kadipaten Neumont. Itu adalah kesempatan yang sangat bagus, dan Iori mengangkat bahu.
Yah, itu mungkin bukan kebetulan, tapi ... dia yakin itu tidak ada hubungannya dengan dia.
“Kamu juga akan mengalami kesulitan. Baiklah, lakukan yang terbaik. ”(Iori)
Ketika bisikan seperti itu bocor, Iori berbalik dan kembali ke kastil.
—
“Hmm? (Soma)
Soma menghentikan kakinya karena dia merasa seolah seseorang memanggilnya. Namun, tidak ada sosok di luarnya.
"Ada apa?" (Aina)
"Tidak ... aku pikir itu hanya imajinasiku."
Ketika dia perhatikan, Aina berbalik untuk menatapnya. Jadi, dia mengangkat bahu. Kemudian, ketika dia melihat sekeliling, tidak ada anomali. Tanpa kehadiran monster, itu hanya pemandangan damai dan tenang yang tersebar di depan mereka.
"Hmm ... Aku bertanya-tanya sampai sejauh mana dampak kemarin telah mencapai sejauh ini." (Soma)
Dia berbisik demikian sambil melanjutkan perjalanannya. Tentu saja, itu karena dia melihat gunung ketika mereka meninggalkan kastil. Dia tidak bisa melihat gunung sudah dari lokasi ini, tetapi dia bisa dengan jelas melihat jejak. Sejauh itu, jejaknya besar.
"Jelas, itu tidak akan terjadi dalam perjalanan ke sini, tapi ...! Aku tidak bisa melakukannya karena aku bukan kamu! Ugh ... Aku overdid kemarin. ”(Aina)
"... Bisakah aku mengatakan bahwa Anda dipengaruhi oleh Soma pada saat itu?" (Sheila)
"Tentunya, aku tidak berpikir itu normal. Jelas, itu terlalu banyak. Yah, kurasa aku tidak bisa mengatakan apa-apa tentang orang lain. ”(Felicia)
"Eh? Apa? Tunggu sebentar…? Sebanyak itu hanya ... "(Aina)
“Tampaknya, itu tidak terlihat seperti itu untuk orang itu sendiri. Ya ampun, ini meresahkan. "(Soma)
"Jangan kamu berani mengatakan itu!" (Aina)
Sambil berbicara seperti itu, Aina memimpin.
Untuk saat ini, perjalanan berjalan baik. Namun, itu wajar karena belum lama sejak mereka meninggalkan kastil. Mereka tidak ingin memiliki masalah.
Jika semuanya berjalan lancar, mereka akan dapat tiba di akademi jauh lebih awal dari yang direncanakan, dan itu juga berkat kehadiran Aina. Bahkan jika mereka mempertimbangkan tentang apa yang terjadi di kota sebelum ini, dan fakta bahwa mereka mengunjungi istana Raja Iblis, mereka masih punya banyak waktu. Bahkan jika mereka tinggal di kastil selama beberapa hari lagi, tidak akan ada masalah.
“Ngomong-ngomong, apakah kamu senang kita keluar hari ini? Maksudku, kamu sendiri bisa tinggal di sana lebih banyak jika kamu mau, Aina. Bukankah kamu sudah bicara dengan Steina? ”(Soma)
"Aku tidak akan menyangkal itu, tetapi kamu mengatakan pagi ini, kan? Saya selalu dapat memiliki kesempatan untuk berbicara dengannya lagi. Itu sudah cukup ketika aku pulang nanti. Jika bukan karena aku, Anda tidak akan bisa kembali tepat waktu, bukan? Bahkan jika aku tinggal selama beberapa hari lagi, aku yakin aku akan kembali lebih cepat dari kalian. ”(Aina)
"Hmm ... itu mungkin benar, tetapi jika Anda mengatakan itu, itu sedikit kontraproduktif." (Soma)
"…Sepakat. Ingin mencoba? ”(Sheila)
“Tidak apa-apa jika kamu ingin melakukannya, tapi aku dengan Aina-san, oke? Bagaimana mengatakan ini ... Saya tidak bisa mengimbangi mereka. "(Felicia)
"Saya lebih suka memiliki cacat seperti itu, tapi ... tidak, dalam hal ini, apakah Anda membutuhkan cacat untuk Aina yang memiliki keuntungan?" (Soma)
"Kamu hanya mengatakan sesuatu yang kasar, kan?" (Aina)
"... Tapi, itu yang sebenarnya?" (Soma)
"Baiklah. Seperti yang diharapkan, aku tidak bisa menggunakan ini. "(Felicia)
Ketika Felicia mengatakannya, dia menyentuh lehernya dengan tangan kanannya. Tidak ada yang bisa melihat dari luar, tetapi harus ada kalung tanpa hiasan.
Soma memicingkan matanya ketika dia mencoba melihatnya, tetapi dia tidak dapat merasakan apapun secara khusus.
"Hmm ... itu mengingatkanku, sepertinya kamu bisa menggunakannya tanpa masalah, kan?" (Soma)
"Ya ... untungnya. Saya tidak berpikir ada masalah untuk saat ini. "(Felicia)
"... Ya, itu terlihat baik bagiku." (Sheila)
"Apakah begitu? Lalu, tidak apa-apa. "(Soma)
Setelah membicarakan hal seperti itu, Aina memperhatikan apa yang mereka bicarakan sedikit kemudian. Dia sedikit memiringkan kepalanya. Lalu dia mengangguk seolah dia yakin.
“Aah, apakah ini tentang itu? Ya, setidaknya, sepertinya itu bukan masalah. Namun, aku terkejut. "(Aina)
"... Maafkan aku." (Felicia)
“Kamu tidak perlu meminta maaf. Tentu saja, Felicia yang melakukannya, tetapi jika kita melihat asal-usulnya, itu mungkin kesalahan Soma. ”(Aina)
"... Ya, persepsi itu benar." (Sheila)
"Yah, kamu benar, tapi ... kamu tidak bisa mengatakan itu salahku seolah-olah itu masalah biasa."
"Apa yang kamu bicarakan sekarang." (Aina)
Jadi, Soma tidak mengatakan apa-apa lagi, dia hanya mengangkat bahu. Tak perlu dikatakan, dia mengerti sejauh mana yang lebih buruk. Apakah itu diyakinkan atau tidak akan menjadi masalah lain.
Tetap saja, semua orang tersenyum. Jadi tidak ada masalah.
Ketika mereka meninggalkan Hutan Peri, mereka tidak pernah membayangkan bahwa dia akan pergi ke istana Raja Iblis. Ada banyak hal sebelum dan sesudah itu, dan itu membuatnya berpikir tentang apa yang akan terjadi. Namun, pada akhirnya, itu berakhir dengan hasil yang tidak buruk. Mereka belum mencapai kota asalnya, dan bahkan belum ke akademi, tetapi sesuatu mungkin terjadi lagi.
Tiba-tiba, cerita yang Soma dengar dari Steina muncul di benaknya. Akan lebih baik jika itu hanya imajinasinya ... sekarang apa masalahnya?
Sambil memikirkannya, Soma melangkah maju untuk membubarkan perasaan tidak nyaman yang tiba-tiba dia miliki. Tetap saja, dia berjalan bersama semua orang sambil memikirkan masa depan.
—
TLN:
Itulah akhir dari volume 5. Bab berikutnya adalah awal dari volume 6.
Saya lupa menulis asumsi karena aku sudah terbiasa dengan gaya penulisan penulis haha. Tapi, ini dia. Harap diingat bahwa ini hanyalah asumsi aku.
Lokasi yang disebutkan dalam bab ini berada di suatu tempat di dekat kastil.
Berdasarkan strategi faksi Raja Iblis sebelumnya di kota tempat Soma bertemu Steina, faksi ini menggunakan strategi pengalihan. Satu di barat laut tempat Dewa Iblis berada, dan satu lagi di timur laut tempat Soma pergi.
Jadi, tidak biasa memiliki pengalihan ketiga (yang tidak disebutkan) yang mencoba menyerang kastil dan mencuri beberapa harta (mirip dengan apa yang terjadi selama pemberontakan dua tahun lalu).
Apa yang ingin diinformasikan Steina masih belum diketahui, kita mungkin tahu di bab-bab selanjutnya.
Apa jenis kalung tanpa hiasan yang dimiliki Felicia juga tidak diketahui. Mungkin artefak yang menyembunyikan kehadiran, atau membuatnya terbang, atau Anda dapat menebaknya sendiri haha.
(Harap pertimbangkan untuk mendukung di https://www.patreon.com/bayabuscotranslation)
_____
Post a Comment for "Ex Strongest Swordsman Longs For Magic In Different World Novel Bahasa Indonesia Chapter 192"
Post a Comment