Ex Strongest Swordsman Longs For Magic In Different World Novel Bahasa Indonesia Chapter 182

Ex Strongest Swordsman Longs For Magic In Different World Novel Bahasa Indonesia Chapter 182


TL : Bayabusco
Support the Translator : Here

*Chapter ini hanyalah preview dari aslinya, selalu support author(s) dan translator(s)*
_____

Mantan Pendekar Pedang Terkuat 182 (Diedit Sendiri) - Mantan Terkuat, Membenamkan Diri dalam Nostalgia

Mantan Terkuat, Tenggelam dalam Nostalgia

(Terima kasih telah membaca di bayabuscotranslation.com)

Setelah berterima kasih atas makan malamnya, Soma menghela nafas panjang.

Itu karena kepuasan. Karena perut sudah penuh, hatinya dipenuhi dengan lebih banyak lagi. Senang rasanya bisa merasakan nostalgia dengan cara tertentu.

Setelah itu, ketika Iori dengan bangga mempersembahkan acar lobak dan acar asam manis, dia berpikir bahwa lelaki ini tidak masuk akal.

Tapi bagaimanapun, ini tentu saja tidak mungkin untuk Soma. Tidak peduli seberapa bagus dia bisa mengayunkan pedang, itu saja tidak bisa menyelesaikan masalah uang. Iori bisa melakukan ini karena dia adalah Raja Iblis.

Bagaimanapun…

"Yah ... apakah kamu pernah berpikir bahwa kamu telah berlebihan?" (Soma)

"Tidak ... ini adalah sesuatu yang telah aku persiapkan sendiri." (Iori)

"... Hmm, kita tidak bisa membuang makanan." (Sheila)

Felicia dan Sheila sudah membicarakan hal-hal semacam itu sejak awal makan malam. Soma heran apa yang terjadi, tetapi tampaknya mereka berjuang dengan kari.

Alasannya mungkin apa yang dikatakan Aina. Mereka yang tidak tahu kari, akan mengalami kesulitan dengan itu.

Selain itu, karena rempah-rempah yang digunakan banyak, itu menghasilkan bau yang menjengkelkan jika orang tidak terbiasa. Selain Aina, yang sudah terbiasa dengan itu, dan Soma, yang ingat perasaan nostalgia, sulit untuk makan kari untuk pertama kalinya.

“Jika ada, Iori adalah orang yang menyajikan kari kepada pengunjung pertama kali. Haruskah kamu disalahkan, kan? ”(Soma)

"Aah ... yah, ya. Buruk aku, aku jujur ​​tidak mempertimbangkan keduanya. "(Iori)

"Ya ampun, Otou-sama ... apa yang akan kamu lakukan? Anda tidak meminta mereka untuk menahan rasa lapar, kan? ”(Aina)

"Ya, aku tidak bisa membiarkan itu terjadi sebagai tuan rumah, tapi ... hmmm, apa yang harus aku lakukan?" (Iori)

Meskipun mereka mencoba memakannya entah bagaimana, kemajuannya sangat lambat. Mereka sudah memakannya, tetapi mereka hanya memakannya dalam gigitan kecil.

Ternyata, itu terlalu pedas untuk mereka. Mereka menyerah mencoba untuk membawanya ke mulut berkali-kali, tetapi masih ... mereka mengulanginya.

"Sepertinya mereka benar-benar direcoki jika dilihat dari samping ..." (Soma)

"Ya ... itu adalah adegan yang bisa dilakukan oleh Raja Iblis atau sesuatu seperti itu ..." (Aina)

"Ini agak tidak meyakinkan ketika Anda menyelesaikannya, tapi ... Saya tidak bisa mengatakan itu di depan mereka." (Iori)

"... Aku sangat menyesal." (Felicia)

“…Sorry.” (Sheila)

"Tidak, kalian berdua tidak perlu meminta maaf." (Soma)

Namun, apa yang ada dalam pikirannya saat itu adalah apa yang bisa dilakukan dalam hal ini.

Kepala pelayan yang sudah lama mundur sudah muncul. Dia memegang dua piring di tangannya.

"Maaf sudah terlambat." (Butler)

Piring memiliki tutup yang sama dengan kari sebelumnya, dan ekspresi mereka menjadi waspada saat ini. Namun, kepala pelayan tersenyum pahit pada mereka. Begitu dia meletakkan piring di depan mereka, dia dengan cepat melepas tutupnya.

Satu-satunya yang muncul adalah putih. Itu mirip dengan kari, atau hampir sama jika bagian cokelatnya memutih.

Namun, alasan mengapa mereka berdua mengedipkan mata adalah karena piring tidak berbau, tidak seperti kari. Tentu saja, Soma tahu nama hidangannya.

(Terima kasih telah membaca di bayabuscotranslation.com)

"Apakah itu rebus?" (Soma)

"Kau tahu itu ... seperti yang aku harapkan. Ya, ketika aku telah mengumpulkan terlalu banyak bahan di masa lalu, aku diajari oleh Raja Iblis bahwa aku bisa melakukan ini dengan bahan yang hampir sama, jadi aku menyiapkan sup sebagai cadangan. Sulit untuk makan kari untuk pertama kalinya. Yah, aku sebenarnya sudah mengalaminya juga. ”(Butler)

"Tampaknya kamu dapat dengan sempurna memenuhi permintaan Tuanmu yang tidak masuk akal. Itu seperti yang diharapkan dari Anda. "(Soma)

“Kau menempatkan penilaian yang sangat tinggi padaku. Tetapi jika aku adalah kepala pelayan, aku harus dapat melakukannya. ”(Butler)

Gerakan membungkuk saat mengatakan itu luar biasa. Sampai-sampai Soma secara tak terduga mengaguminya.

“Hmm ... bawahan yang cakap. Sejujurnya, aku cemburu ... Iori, bisakah aku mencari dia? ”(Soma)

“Aku tidak keberatan, kau tahu? Tetapi jika dia tidak ada di sini, aku akan kelaparan dan mati, tapi tidak apa-apa! ”(Iori)

"Ancaman macam apa itu ..." (Soma)

Sementara pertukaran lucu terjadi, Felicia dan Sheila mulai makan rebusan. Kali ini, Soma menghela nafas kecil ketika melihat mereka mengambil rebusan ke mulut tanpa masalah. Secara kebetulan, matanya dan Iori bertemu. Seolah dia lega, dia mengangkat bahu ke sosok itu dengan senyum pahit.

Iori agak merepotkan dan dia adalah seseorang yang membawa banyak masalah, tapi itu tidak berarti dia tidak pengertian. Jika Iori tahu tentang Soma, dia akan memikirkan keduanya.

Itu sama dengan Soma. Soma tidak menyadari bahwa mereka tidak makan ... Itu karena itu tidak masuk dalam pikirannya. Itu adalah sesuatu yang biasanya tidak dia pikirkan.



Itu juga mungkin karena pertemuan dengan Iori dan makan kari. Dia ingat perasaan nostalgia, jadi dia merindukan hal semacam itu.

Bagaimanapun, Iori, tidak seperti Hildegard, adalah seseorang yang bisa dengan jelas dikatakan sebagai teman di kehidupan sebelumnya, dan dia mengenal Iori lebih lama dari Hildegard. Ketika Soma bertemu dengan orang seperti itu, sentimennya tidak hilang. Itu terutama pada saat dia berada di ruang tahta.

Apalagi ada kari. Sejujurnya, dia tenggelam dalam suasana nostalgia. Ketika Soma, Iori dan yang lainnya ada di sana ... mereka menghabiskan banyak waktu melakukan hal-hal bodoh.

Sudah beberapa dekade yang lalu ... mungkin itu sebabnya.

Iori mungkin sama. Soma telah mendengar ringkasan singkat, dan sepertinya Iori telah melalui banyak kesulitan di sini.

Tidak ... apakah dia masih berjuang? Sangat mungkin untuk memikirkan tentang kisah yang Soma dengar dari Steina dan keadaan kastil ini.

Meskipun hanya sedikit, hal-hal lain telah ditangani dengan apatis. Setidaknya, Soma tidak punya hak untuk menyalahkannya.

Sebaliknya, ia berada dalam posisi untuk meminta maaf. Jadi, dia mengangkat bahu lagi ke Iori tetapi kali ini memiliki arti yang berbeda.

Yah, alangkah baiknya untuk meminta maaf nanti.

"Ngomong-ngomong, karena kamu telah mereproduksi sup dan kari, apakah kamu mereproduksi sesuatu yang lain?"

"Yah ... aku mencoba mereproduksinya, tapi ..." (Iori)

"Tou-sama dilarang memasuki dapur karena dia tidak bisa diabaikan lagi. Yah, itu sudah jelas. ”(Aina)

"Saya mengatakan kepada orang lain bahwa itu tidak akan menelan biaya sebanyak itu ..." (Iori)

"Itu benar." (Soma)

Seorang pria menggunakan uang seperti orang bodoh untuk mereproduksi kari, jadi siapa yang akan percaya padanya ketika dia berkata bahwa dia tidak menghabiskan uang sebanyak itu? Bahkan, Soma juga berpikir bahwa kekhawatiran itu ada di tempat.

Itu karena dia makan sedikit kari, dan dia pikir itu nostalgia. Dengan kata lain, apa yang Iori lakukan adalah reproduksi yang benar.


Alih-alih menciptakan kari yang lezat, ia menciptakan kari nostalgia. Ada perbedaan seperti antara langit dan bumi. Ini karena Iori mungkin membuat kesalahan saat mencoba membuat kari yang enak.

Yang Iori inginkan adalah rasa nostalgia daripada kari. Tentu saja, itu tidak mudah untuk membuat makanan lezat, jadi kesulitannya cukup tinggi. Karena itu, kesulitan untuk mencapai tingkat ini adalah ... karena kerja keras kepala pelayan, dan dia harus dipuji.

Atau mungkin, Iori menyadarinya, dan mengajarinya cara membuat sup. Rebusan tidak membutuhkan banyak uang, dan pengetahuan yang diperoleh pelayan untuk membuat kari akan membantunya sampai batas tertentu.

"Ngomong-ngomong ... ada juga rebusan."

"Hmm? Aah ... ada klik untuk itu, jadi aku memberitahunya tentang aplikasi kari. Kamu juga melakukan itu, kan? ”(Iori)

"Ya ..." (Soma)

Itu adalah kisah nostalgia. Dia lupa potongan apa itu, tetapi sup rebusan dibagi menjadi dua kelompok. Yang pertama adalah makan dengan nasi, dan yang lainnya makan dengan roti. Ya, pada akhirnya, dia bisa menerima apa pun yang lezat, tetapi itu adalah bagian dari rutinitas sehari-harinya.

Sambil merasa nostalgia lagi dalam cerita-cerita lama, dia diam-diam menatap Felicia dan Sheila. Rupanya, mereka tidak punya masalah dengan rebusan, dan mereka tetap makan secara normal. Kemudian, mulutnya sedikit melonggarkan.

Ini mungkin pertama kalinya Felicia dan Sheila makan nasi, tetapi Soma pikir itu hebat karena mereka bisa menerimanya. Dia khawatir apakah mereka bisa menerima hidangan lain dari kota asalnya.

Sebenarnya, kota kelahiran Soma saat ini adalah di dunia ini. Sambil melihat mereka berdua yang tidak mencoba untuk bercakap-cakap di tengah makan, Soma terus berbicara tentang hal-hal sepele dengan Iori.





(Harap pertimbangkan untuk mendukung di https://www.patreon.com/bayabuscotranslation)

_____

Sebelumnya・Menu・Selanjutnya