Ex Strongest Swordsman Longs For Magic In Different World Novel Bahasa Indonesia Chapter 148
Ex Strongest Swordsman Longs For Magic In Different World Novel Bahasa Indonesia Chapter 148
TL : Bayabusco
Support the Translator : Here
*Chapter ini hanyalah preview dari aslinya, selalu support author(s) dan translator(s)*
_____
Gustav Balling adalah yang disebut pandai besi master.
Tidak, jika fakta itu adalah satu-satunya hal yang disebutkan, itu tidak akan berlebihan untuk mengatakan bahwa dia adalah seorang mater. Ketika seorang pria, yang sekarang menjadi Raja Iblis yang sekarang, mengambil pemerintahan, ia mempersembahkan pedang kepada raja sebagai simbol. Kalau saja fakta dan prestasi itu ditumpuk, dia bisa disebut pandai besi terbesar saat ini.
Tapi setidaknya untuk Gustav, itu bukan masalah besar. Tentu saja, ia memiliki kepercayaan diri pada keterampilannya, atau mungkin, ia adalah salah satu yang terbaik di generasi saat ini.
Namun, Gustav masih belum yakin pada dirinya sendiri. Gustav belum mencapai puncak pandai besi, yang merupakan tujuannya. Mungkin saja jika dia memutuskan untuk mencapai tingkat tertentu, tapi ... Gustav sendiri merasa bahwa tingkat itu bukanlah puncaknya.
Tentu saja itu benar. Dia telah menyelesaikan pekerjaan, tetapi dia jauh dari puas. Tidak ada perbedaan dalam apa yang telah dia lakukan, jadi dia menghela nafas. Pada saat itu, dia berbalik ke arah bocah yang datang dan dia membuka matanya lebar-lebar.
Dia secara intuitif merasa bahwa bocah itu adalah pendahulu. Naluri Gustav memahami bahwa bocah ini adalah eksistensi yang telah mencapai puncaknya meskipun bidangnya pasti berbeda.
Tidak ada hubungan bahkan jika penampilannya sekitar sepuluh tahun. Jika situasinya situasional, ada kemungkinan dia dengan hormat memohonnya.
Gustav bertanya-tanya bagaimana anak itu mencapai puncaknya. Kata-kata yang bisa diterapkan bahwa bocah itu jauh pengalaman daripada dirinya.
Namun, itu bukan karena kesombongan dia tidak memintanya. Saat dia melihat mata bocah itu, dia mengerti.
Dia adalah seorang pelanggan. Jika bocah itu adalah pelanggan, Gustav akan menjadi orang yang mendapatkan apa yang ingin dicapai. Bahkan jika Gustav jauh dari puncak, jika itu pandai besi, bocah itu berada pada level yang tidak berbeda dari keahliannya.
"Maaf sudah mengganggumu." (Soma)
“... Tidak apa-apa, aku baru saja menyelesaikan pekerjaanku. Tidak ada masalah. Tapi apa yang Kamu inginkan dari aku? "(Gustav)
Alasan mengapa dia memperlakukannya dengan dingin adalah karena itu. Mempertimbangkan apakah bocah itu telah mencapai batasnya, tidak mungkin bagi Gustav untuk menanggapi dengan bodoh. Bergantung pada tujuan dan sikapnya, ia berniat memberikan respons yang tegas.
Namun…
“Aku minta maaf karena tidak sopan, tetapi untuk mengantisipasi keterampilan pandai besimu, ada satu hal yang ingin kutanyakan padamu. Ini masalahnya ... "(Soma)
Gustav menghela nafas kecil ketika dia melihat bocah itu berusaha mengeluarkan pedang dari pinggangnya. Mungkin, dia berpikir bahwa dia sudah menyerah. Itu karena dia telah memutuskan untuk menolak permintaan bocah itu pada waktu itu.
Gustav awalnya adalah pandai besi yang berspesialisasi dalam pedang. Jadi, apa pun permintaan bocah itu, jika itu terkait dengan pedang, dia akan mendengarkannya setidaknya. Dia tidak yakin apakah bocah itu memperhatikan niatnya atau sekarang, tapi ... itu sudah menjadi masalah masa lalu.
Itu karena Gustav tidak akan menempa pedang lagi. Itu juga alasan mengapa dia terjebak di tempat terpencil dan menempa pisau dapur, meskipun dia yakin bahwa dia memiliki keterampilan kelas satu.
Sederhananya, Gustav telah kehilangan kepercayaan diri dalam menempa pedang. Dia memiliki kepercayaan diri dalam keterampilannya sebagai pandai besi, tetapi dia tidak lagi puas dengan pedang yang dia ciptakan dengan mengayunkan tangannya.
Tanda itu ada di sana sejak lama. Sebenarnya, dia tidak benar-benar yakin dengan pedang yang dihadirkannya kepada Raja Iblis.
Meski begitu, dia pikir itu adalah pedang terbaik yang dia buat sampai sekarang. Dia berhasil terus berada di bawah kesan itu, tetapi akhirnya, dia tidak bisa memalsunya sepenuhnya sejak sekitar setahun yang lalu.
Alasannya adalah karena wajah para pelanggan menunjukkan bahwa mereka sangat puas ketika mereka menerima pedang yang dipalsunya. Dalam arti tertentu, wajah pelanggan yang tampak puas berarti bahwa mereka sangat berterima kasih atas keberuntungan. Namun, Gustav, yang tidak yakin dengan fakta ini, sedang mempertimbangkan apakah boleh puas dengan pekerjaannya.
Selanjutnya, pelanggan mengucapkan kata-kata yang sama seolah-olah mulut mereka telah diatur. Seperti yang dia harapkan, dan ... Mereka melihat bilah pedang, dan mencobanya. Setelah itu, mereka akan mengatakan bahwa itu adalah pedang terbaik yang pernah dibuat Gustav. Dia bisa melihat dari wajah mereka bahwa itu bukan sanjungan.
Tapi, bukan itu masalahnya. Itu bukan pedang terbaiknya. Jadi, pada dasarnya, mereka harus mengatakan bahwa mereka tidak puas dengan pedangnya.
Pelanggan tidak merasa tidak puas karena keterampilan mereka tidak begitu baik. Pada akhirnya, itu adalah penyebab utama mengapa dia tidak bisa membuat pedang yang memuaskan.
Tidak peduli seberapa banyak dia tidak puas dengan pekerjaannya, semua pelanggan mengatakan bahwa pedangnya adalah yang terbaik. Lalu ... dia berpikir tentang apakah dia yang salah. Yang benar adalah tidak ada masa depan. Jika ini adalah puncak yang dia pikir telah dicapai, dia tidak berpikir dia bisa membuat pedang terbaik.
Untuk membuktikannya, semua pedang yang dia tempa, yang dikembalikan untuk pemeliharaan rutin, sama bagusnya dengan yang baru. Bukan karena pelanggan tidak menggunakannya. Ketika dia melihat pedang itu, dia tahu. Itu masih sebagus yang baru.
Bagaimanapun juga, pedang adalah barang habis pakai. Ketika seseorang menggunakannya, itu pasti akan aus. Dengan kata lain, pedang itu digunakan sampai-sampai pedang itu tidak aus. Semua pelanggannya adalah orang-orang terkenal seperti prajurit hebat.
Baru kemudian Gustav melarikan diri ke tempat terpencil ini, dan dia berhenti menempa pedang. Yah, tidak ada keraguan bahwa itu adalah pelarian.
Itu tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa dia telah menghabiskan seluruh hidupnya sebelum menjadi patah semangat ... sebelum dia menyerah pada dirinya sendiri jika dia salah. Jadi dia lari.
Dengan demikian, satu tahun telah berlalu dan tidak ada yang berubah.
Itulah sebabnya tidak peduli apa yang dikatakan bocah ini, dia bertekad untuk menolaknya.
"Pertama-tama, aku ingin kamu melihat ini." (Soma)
"-!?" (Gustav)
Saat dia melihatnya, dia tersentak.
Apa yang bocah itu keluarkan adalah pedang kasar yang bisa ditemukan orang di mana-mana.
Namun, itu masalah penampilannya pada saat yang sama. Jika mungkin untuk menilai pada tingkat tertentu, dia mungkin tidak akan mengatakan bahwa ini terjadi di mana-mana. Tidak ... itu tidak akan sekuat pedang yang ditunjukkan.
Gustav tanpa sadar meraihnya, dan ketika dia perhatikan, mulutnya terbuka.
"... Bolehkah aku merasa untuk memverifikasi pedang ini?" (Gustav)
"Tentu, tidak masalah."
Dan pedang yang diserahkan itu, bagaimanapun juga, adalah pedang kasar. Seolah bocah itu tidak membutuhkan yang lain.
Ya, pedang ini untuk menebas dan membunuh musuh. Jika itu masalahnya, sesuatu yang ekstra tidak perlu.
Ini persis diwujudkan dalam pedang, tapi ...
"... Apa pria yang keras." (Gustav)
Seperti yang diharapkan, Gustav membocorkan kata-kata seperti itu ketika dia menyadarinya.
(Terima kasih telah membaca di bayabuscotranslation.com)
Pada saat yang sama, dia menatap bocah itu. Gustav memelototinya, tetapi bocah itu mengangkat bahu seolah tahu alasan mengapa Gustav memandangnya dan mengatakan hal-hal seperti itu.
"Aah ... bagaimana itu?" (Soma)
Nah, bocah itu mungkin benar-benar tahu. Dia mengatakannya sambil menampilkan wajah yang mengatakan dia tahu itu.
Karena itu, Gustav hanya bertanya apa yang ingin didengarnya tanpa menjelaskan perinciannya.
"Berapa lama ini belum diperbaiki?" (Gustav)
"Yah ... aku belum bisa melakukannya selama setidaknya satu tahun sejak aku mendapatkannya." (Soma)
"…Pantas. Kamu benar-benar keras ... "(Gustav)
Pedang pedang yang dilihat Gustav sambil mengerang pada saat yang sama itu indah meskipun kata-kata seperti itu. Paling tidak, kebanyakan orang akan mengatakan hal yang sama.
Meskipun begitu, Gustav tidak mengatakan hal lain. Dan bocah itu sendiri tampaknya memahami dengan baik. Itu adalah retakan kecil yang tak terhitung jumlahnya pada bilah pedang yang hampir tidak terlihat oleh mata telanjang.
Selain itu, ketika dia dengan ringan memutarnya, suara berubah sedikit tergantung pada lokasi. Bagian dalamnya agak bengkok sampai tidak terlihat secara visual.
Jika itu yang terjadi, sangat mungkin pedang pedang itu akan pecah jika dibiarkan tanpa pengawasan. Namun, itu sangat dalam kondisi yang mengerikan jika dia mencoba menggunakannya sebagai pedang. Dengan ini, tidak mungkin untuk kembali ke ketajaman aslinya.
Pedang ini adalah pedang yang bagus. Tidak, itu tidak cukup untuk mengatakan bahwa itu adalah pedang yang bagus. Tidak akan menjadi lelucon untuk mengatakan bahwa itu adalah produk kelas atas.
Namun, retak itu mematikan. Jika itu adalah produk yang lebih rendah, itu tidak akan menjadi masalah untuk memperbaikinya bahkan jika itu retak sedikit, tetapi karena itu adalah produk kelas tinggi, akan ada perbedaan yang cukup besar dalam hasilnya. Itu terutama setelah bocah itu menggunakan pedang ini sampai sekarang.
Ya, retakan pada pedang tidak membuat pedang tidak bisa digunakan. Mungkin, itu ada di sana karena bocah itu menggunakannya sepenuhnya.
Dia mungkin tidak bisa memalsukan pedang ini jika itu hanya oleh dirinya sendiri.
Ketika pikiran itu muncul di benaknya, Gustav telah mengendurkan mulutnya tanpa menyadarinya. Pada saat yang sama, ia ingin mengalahkan kebodohannya sendiri. Apakah itu karena dia mencoba terlalu banyak menguliahi?
Dia belum pernah melihat apa pun selain pedangnya sendiri. Meskipun dia harus tahu bahwa pedangnya bukan yang terbaik, dia tampaknya salah paham sendiri ketika dia diberitahu bahwa pedangnya adalah yang terbaik oleh orang-orang yang memiliki keterampilan besar yang akhirnya membuatnya berkecil hati. Ya, dia harus menyadari bahwa pelanggan itu bukan pelanggan terbaik.
Mungkin ada alasan lain, meskipun kekecewaan itu mengecewakan. Tidak ada yang akan mengerti atau menebus kehilangan, dan ... dia tidak dapat menemukan apa yang dia inginkan di mana saja.
Namun, itu adalah masalah yang sama. Serius, ada tingkat kebodohan yang konyol dalam dirinya. Dia bertanya pada dirinya sendiri seberapa banyak dia tahu tentang segalanya. Alih-alih kesombongan, itu lebih pada kebodohan.
Namun, tidak mungkin untuk menyembunyikan mulut yang masih kendur sambil menegur diri sendiri dengan cara ini. Bocah itu sepertinya tahu bahwa dia pandai besi. Jelas bahwa bocah itu bertanya kepadanya dan menunjukkan pedangnya karena dia mengerti keadaan dan keterampilan pandai besinya.
Pedang ini tentu saja merupakan pedang yang sangat bagus, sehingga harus membutuhkan keterampilan yang cukup untuk merawatnya. Alih-alih menghancurkan keahliannya yang setengah hati, ia malah akan menghancurkan bisnisnya sendiri. Alasan mengapa bocah itu tidak bisa mengurusnya karena tidak ada yang bisa melakukannya.
Jadi bocah itu memintanya untuk memperbaikinya, dan ... dan dia jujur senang itu bisa dilakukan. Namun, dia tidak bisa mengatakan bahwa dia bisa melakukannya dengan sempurna bahkan jika dia melakukannya dengan serius.
Pada saat yang sama, ini membuatnya berpikir sedikit. Pedang ini menjadi seperti ini karena bocah itu menggunakannya, tetapi pada saat yang sama, pedang itu tidak dapat menjangkau dia. Ketika dia melihat pedang ini, dia bisa melihatnya dengan jelas.
Kemudian, Gustav bertanya-tanya berapa banyak hal yang bisa dilakukan bocah itu jika dia menempa pedang sebaik yang dia bisa untuk bocah yang bisa menggunakan pedang ini sampai berubah ke keadaan ini. Pikiran seperti itu tetap ada di pikirannya.
Setelah melihat pedang ini dan bocah itu, Gustav memperhatikan satu hal. Dia begitu yakin bahwa bocah itu tidak pernah mencabut kekuatan sejatinya.
Bagaimanapun, dia adalah seorang pandai besi. Akibatnya, pedangnya semua tentang pelanggan.
Dia pasti telah melakukan kesalahan. Bagi para pelanggan itu, pedangnya pasti yang terbaik. Hanya saja Gustav bodoh karena dia salah paham.
Itu sebabnya dia yakin tentang bocah itu. Jika dia bisa menempa pedang untuk bocah ini, pastilah itu adalah mahakarya yang belum pernah dia lihat sebelumnya.
Meskipun demikian, itu adalah kenyamanan egois Gustav. Tidak mungkin dia bisa memberi tahu bocah itu bahwa dia akan menempa pedang untuknya.
Walaupun demikian…
"…Begitu? Apakah ini yang Kamu ingin aku perbaiki? "(Gustav)
"Hmm. Aku telah melihat banyak pandai besi, tetapi hanya Kamu yang bisa melakukannya. Aku akan senang jika aku bisa memintanya ... "(Soma)
Gustav juga senang ketika bocah itu bertanya kepadanya, tetapi dia tidak mengangguk dengan tergesa-gesa. Bahkan itu bisa dikatakan sebagai kepentingan diri yang tidak ada gunanya, dia tidak ingin dipandang murah.
Oleh karena itu, Gustav mengangguk dengan anggun seolah-olah menampilkan suasana yang penting.
"Aku tidak keberatan kalau itu permintaanmu. Seperti yang Kamu lihat, ini adalah kota yang terpencil. Jadi, aku tidak punya alasan untuk menolak permintaan Kamu. "(Gustav)
Sebenarnya, itu bohong. Tentu saja, tempat itu adalah daerah terpencil tetapi juga tempat terjauh dari sebagian besar perang, sebagian karena Hutan Elf di dekatnya. Bukan hal yang aneh bagi orang-orang untuk datang ke tempat seperti ini untuk meminta pengrajin terbaik. Yah, mungkin juga beberapa orang bersembunyi di sini, dan ada juga yang tertarik ke tempat ini.
Fakta bahwa Gustav diizinkan untuk tinggal di sini ada hubungannya dengan itu, tapi ... singkatnya, itu adalah pretensi yang tidak ada gunanya. Meskipun itu adalah masalah yang akan dengan mudah terungkap jika pihak lain tahu keadaan seperti itu, tampaknya bocah itu tidak tahu keadaannya.
Gustav merasa lega.
"Apakah begitu? Itu sangat membantu. "(Soma)
"Yah, aku juga." (Gustav)
Dia mengangguk tanpa tujuan lagi, dan ... sambil melakukan itu, dia melihat penampilan bocah itu, dan matanya sedikit menyipit. Sekarang, ketika dia melihat bocah itu lagi, jelas bahwa dia telah mencapai batas yang tidak bisa dia capai. Itu pasti dalam ilmu pedang.
Ketika dia memikirkan tentang atmosfir ketika bocah itu memegang pedang sebelumnya, dan suasana ketika dia berada di depan pedang, dia tidak berpikir bahwa dia berpikir salah. Dia pikir sangat disayangkan dia tidak bisa membuat pedang untuk anak itu.
Namun…
“... Ngomong-ngomong, aku punya sesuatu untuk dikonsultasikan denganmu.” (Soma)
Sementara itu, bocah itu membuka mulut dan menanyakan sesuatu yang tidak diharapkan Gustav.
(Harap pertimbangkan untuk mendukung di https://www.patreon.com/bayabuscotranslation )
_____
TL : Bayabusco
Support the Translator : Here
*Chapter ini hanyalah preview dari aslinya, selalu support author(s) dan translator(s)*
_____
Mantan Pendekar Terkuat 148 (Diedit Sendiri) - Pandai Besi
dan Pendekar Pedang
Pandai Besi dan Pendekar Pedang
(Terima kasih telah membaca di bayabuscotranslation.com)
Gustav Balling adalah yang disebut pandai besi master.
Tidak, jika fakta itu adalah satu-satunya hal yang disebutkan, itu tidak akan berlebihan untuk mengatakan bahwa dia adalah seorang mater. Ketika seorang pria, yang sekarang menjadi Raja Iblis yang sekarang, mengambil pemerintahan, ia mempersembahkan pedang kepada raja sebagai simbol. Kalau saja fakta dan prestasi itu ditumpuk, dia bisa disebut pandai besi terbesar saat ini.
Tapi setidaknya untuk Gustav, itu bukan masalah besar. Tentu saja, ia memiliki kepercayaan diri pada keterampilannya, atau mungkin, ia adalah salah satu yang terbaik di generasi saat ini.
Namun, Gustav masih belum yakin pada dirinya sendiri. Gustav belum mencapai puncak pandai besi, yang merupakan tujuannya. Mungkin saja jika dia memutuskan untuk mencapai tingkat tertentu, tapi ... Gustav sendiri merasa bahwa tingkat itu bukanlah puncaknya.
Tentu saja itu benar. Dia telah menyelesaikan pekerjaan, tetapi dia jauh dari puas. Tidak ada perbedaan dalam apa yang telah dia lakukan, jadi dia menghela nafas. Pada saat itu, dia berbalik ke arah bocah yang datang dan dia membuka matanya lebar-lebar.
Dia secara intuitif merasa bahwa bocah itu adalah pendahulu. Naluri Gustav memahami bahwa bocah ini adalah eksistensi yang telah mencapai puncaknya meskipun bidangnya pasti berbeda.
Tidak ada hubungan bahkan jika penampilannya sekitar sepuluh tahun. Jika situasinya situasional, ada kemungkinan dia dengan hormat memohonnya.
Gustav bertanya-tanya bagaimana anak itu mencapai puncaknya. Kata-kata yang bisa diterapkan bahwa bocah itu jauh pengalaman daripada dirinya.
Namun, itu bukan karena kesombongan dia tidak memintanya. Saat dia melihat mata bocah itu, dia mengerti.
Dia adalah seorang pelanggan. Jika bocah itu adalah pelanggan, Gustav akan menjadi orang yang mendapatkan apa yang ingin dicapai. Bahkan jika Gustav jauh dari puncak, jika itu pandai besi, bocah itu berada pada level yang tidak berbeda dari keahliannya.
"Maaf sudah mengganggumu." (Soma)
“... Tidak apa-apa, aku baru saja menyelesaikan pekerjaanku. Tidak ada masalah. Tapi apa yang Kamu inginkan dari aku? "(Gustav)
Alasan mengapa dia memperlakukannya dengan dingin adalah karena itu. Mempertimbangkan apakah bocah itu telah mencapai batasnya, tidak mungkin bagi Gustav untuk menanggapi dengan bodoh. Bergantung pada tujuan dan sikapnya, ia berniat memberikan respons yang tegas.
Namun…
“Aku minta maaf karena tidak sopan, tetapi untuk mengantisipasi keterampilan pandai besimu, ada satu hal yang ingin kutanyakan padamu. Ini masalahnya ... "(Soma)
Gustav menghela nafas kecil ketika dia melihat bocah itu berusaha mengeluarkan pedang dari pinggangnya. Mungkin, dia berpikir bahwa dia sudah menyerah. Itu karena dia telah memutuskan untuk menolak permintaan bocah itu pada waktu itu.
Gustav awalnya adalah pandai besi yang berspesialisasi dalam pedang. Jadi, apa pun permintaan bocah itu, jika itu terkait dengan pedang, dia akan mendengarkannya setidaknya. Dia tidak yakin apakah bocah itu memperhatikan niatnya atau sekarang, tapi ... itu sudah menjadi masalah masa lalu.
Itu karena Gustav tidak akan menempa pedang lagi. Itu juga alasan mengapa dia terjebak di tempat terpencil dan menempa pisau dapur, meskipun dia yakin bahwa dia memiliki keterampilan kelas satu.
Sederhananya, Gustav telah kehilangan kepercayaan diri dalam menempa pedang. Dia memiliki kepercayaan diri dalam keterampilannya sebagai pandai besi, tetapi dia tidak lagi puas dengan pedang yang dia ciptakan dengan mengayunkan tangannya.
Tanda itu ada di sana sejak lama. Sebenarnya, dia tidak benar-benar yakin dengan pedang yang dihadirkannya kepada Raja Iblis.
Meski begitu, dia pikir itu adalah pedang terbaik yang dia buat sampai sekarang. Dia berhasil terus berada di bawah kesan itu, tetapi akhirnya, dia tidak bisa memalsunya sepenuhnya sejak sekitar setahun yang lalu.
Alasannya adalah karena wajah para pelanggan menunjukkan bahwa mereka sangat puas ketika mereka menerima pedang yang dipalsunya. Dalam arti tertentu, wajah pelanggan yang tampak puas berarti bahwa mereka sangat berterima kasih atas keberuntungan. Namun, Gustav, yang tidak yakin dengan fakta ini, sedang mempertimbangkan apakah boleh puas dengan pekerjaannya.
Selanjutnya, pelanggan mengucapkan kata-kata yang sama seolah-olah mulut mereka telah diatur. Seperti yang dia harapkan, dan ... Mereka melihat bilah pedang, dan mencobanya. Setelah itu, mereka akan mengatakan bahwa itu adalah pedang terbaik yang pernah dibuat Gustav. Dia bisa melihat dari wajah mereka bahwa itu bukan sanjungan.
Tapi, bukan itu masalahnya. Itu bukan pedang terbaiknya. Jadi, pada dasarnya, mereka harus mengatakan bahwa mereka tidak puas dengan pedangnya.
Pelanggan tidak merasa tidak puas karena keterampilan mereka tidak begitu baik. Pada akhirnya, itu adalah penyebab utama mengapa dia tidak bisa membuat pedang yang memuaskan.
Tidak peduli seberapa banyak dia tidak puas dengan pekerjaannya, semua pelanggan mengatakan bahwa pedangnya adalah yang terbaik. Lalu ... dia berpikir tentang apakah dia yang salah. Yang benar adalah tidak ada masa depan. Jika ini adalah puncak yang dia pikir telah dicapai, dia tidak berpikir dia bisa membuat pedang terbaik.
Untuk membuktikannya, semua pedang yang dia tempa, yang dikembalikan untuk pemeliharaan rutin, sama bagusnya dengan yang baru. Bukan karena pelanggan tidak menggunakannya. Ketika dia melihat pedang itu, dia tahu. Itu masih sebagus yang baru.
Bagaimanapun juga, pedang adalah barang habis pakai. Ketika seseorang menggunakannya, itu pasti akan aus. Dengan kata lain, pedang itu digunakan sampai-sampai pedang itu tidak aus. Semua pelanggannya adalah orang-orang terkenal seperti prajurit hebat.
Baru kemudian Gustav melarikan diri ke tempat terpencil ini, dan dia berhenti menempa pedang. Yah, tidak ada keraguan bahwa itu adalah pelarian.
Itu tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa dia telah menghabiskan seluruh hidupnya sebelum menjadi patah semangat ... sebelum dia menyerah pada dirinya sendiri jika dia salah. Jadi dia lari.
Dengan demikian, satu tahun telah berlalu dan tidak ada yang berubah.
Itulah sebabnya tidak peduli apa yang dikatakan bocah ini, dia bertekad untuk menolaknya.
"Pertama-tama, aku ingin kamu melihat ini." (Soma)
"-!?" (Gustav)
Saat dia melihatnya, dia tersentak.
Apa yang bocah itu keluarkan adalah pedang kasar yang bisa ditemukan orang di mana-mana.
Namun, itu masalah penampilannya pada saat yang sama. Jika mungkin untuk menilai pada tingkat tertentu, dia mungkin tidak akan mengatakan bahwa ini terjadi di mana-mana. Tidak ... itu tidak akan sekuat pedang yang ditunjukkan.
Gustav tanpa sadar meraihnya, dan ketika dia perhatikan, mulutnya terbuka.
"... Bolehkah aku merasa untuk memverifikasi pedang ini?" (Gustav)
"Tentu, tidak masalah."
Dan pedang yang diserahkan itu, bagaimanapun juga, adalah pedang kasar. Seolah bocah itu tidak membutuhkan yang lain.
Ya, pedang ini untuk menebas dan membunuh musuh. Jika itu masalahnya, sesuatu yang ekstra tidak perlu.
Ini persis diwujudkan dalam pedang, tapi ...
"... Apa pria yang keras." (Gustav)
Seperti yang diharapkan, Gustav membocorkan kata-kata seperti itu ketika dia menyadarinya.
(Terima kasih telah membaca di bayabuscotranslation.com)
Pada saat yang sama, dia menatap bocah itu. Gustav memelototinya, tetapi bocah itu mengangkat bahu seolah tahu alasan mengapa Gustav memandangnya dan mengatakan hal-hal seperti itu.
"Aah ... bagaimana itu?" (Soma)
Nah, bocah itu mungkin benar-benar tahu. Dia mengatakannya sambil menampilkan wajah yang mengatakan dia tahu itu.
Karena itu, Gustav hanya bertanya apa yang ingin didengarnya tanpa menjelaskan perinciannya.
"Berapa lama ini belum diperbaiki?" (Gustav)
"Yah ... aku belum bisa melakukannya selama setidaknya satu tahun sejak aku mendapatkannya." (Soma)
"…Pantas. Kamu benar-benar keras ... "(Gustav)
Pedang pedang yang dilihat Gustav sambil mengerang pada saat yang sama itu indah meskipun kata-kata seperti itu. Paling tidak, kebanyakan orang akan mengatakan hal yang sama.
Meskipun begitu, Gustav tidak mengatakan hal lain. Dan bocah itu sendiri tampaknya memahami dengan baik. Itu adalah retakan kecil yang tak terhitung jumlahnya pada bilah pedang yang hampir tidak terlihat oleh mata telanjang.
Selain itu, ketika dia dengan ringan memutarnya, suara berubah sedikit tergantung pada lokasi. Bagian dalamnya agak bengkok sampai tidak terlihat secara visual.
Jika itu yang terjadi, sangat mungkin pedang pedang itu akan pecah jika dibiarkan tanpa pengawasan. Namun, itu sangat dalam kondisi yang mengerikan jika dia mencoba menggunakannya sebagai pedang. Dengan ini, tidak mungkin untuk kembali ke ketajaman aslinya.
Pedang ini adalah pedang yang bagus. Tidak, itu tidak cukup untuk mengatakan bahwa itu adalah pedang yang bagus. Tidak akan menjadi lelucon untuk mengatakan bahwa itu adalah produk kelas atas.
Namun, retak itu mematikan. Jika itu adalah produk yang lebih rendah, itu tidak akan menjadi masalah untuk memperbaikinya bahkan jika itu retak sedikit, tetapi karena itu adalah produk kelas tinggi, akan ada perbedaan yang cukup besar dalam hasilnya. Itu terutama setelah bocah itu menggunakan pedang ini sampai sekarang.
Ya, retakan pada pedang tidak membuat pedang tidak bisa digunakan. Mungkin, itu ada di sana karena bocah itu menggunakannya sepenuhnya.
Dia mungkin tidak bisa memalsukan pedang ini jika itu hanya oleh dirinya sendiri.
Ketika pikiran itu muncul di benaknya, Gustav telah mengendurkan mulutnya tanpa menyadarinya. Pada saat yang sama, ia ingin mengalahkan kebodohannya sendiri. Apakah itu karena dia mencoba terlalu banyak menguliahi?
Dia belum pernah melihat apa pun selain pedangnya sendiri. Meskipun dia harus tahu bahwa pedangnya bukan yang terbaik, dia tampaknya salah paham sendiri ketika dia diberitahu bahwa pedangnya adalah yang terbaik oleh orang-orang yang memiliki keterampilan besar yang akhirnya membuatnya berkecil hati. Ya, dia harus menyadari bahwa pelanggan itu bukan pelanggan terbaik.
Mungkin ada alasan lain, meskipun kekecewaan itu mengecewakan. Tidak ada yang akan mengerti atau menebus kehilangan, dan ... dia tidak dapat menemukan apa yang dia inginkan di mana saja.
Namun, itu adalah masalah yang sama. Serius, ada tingkat kebodohan yang konyol dalam dirinya. Dia bertanya pada dirinya sendiri seberapa banyak dia tahu tentang segalanya. Alih-alih kesombongan, itu lebih pada kebodohan.
Namun, tidak mungkin untuk menyembunyikan mulut yang masih kendur sambil menegur diri sendiri dengan cara ini. Bocah itu sepertinya tahu bahwa dia pandai besi. Jelas bahwa bocah itu bertanya kepadanya dan menunjukkan pedangnya karena dia mengerti keadaan dan keterampilan pandai besinya.
Pedang ini tentu saja merupakan pedang yang sangat bagus, sehingga harus membutuhkan keterampilan yang cukup untuk merawatnya. Alih-alih menghancurkan keahliannya yang setengah hati, ia malah akan menghancurkan bisnisnya sendiri. Alasan mengapa bocah itu tidak bisa mengurusnya karena tidak ada yang bisa melakukannya.
Jadi bocah itu memintanya untuk memperbaikinya, dan ... dan dia jujur senang itu bisa dilakukan. Namun, dia tidak bisa mengatakan bahwa dia bisa melakukannya dengan sempurna bahkan jika dia melakukannya dengan serius.
Pada saat yang sama, ini membuatnya berpikir sedikit. Pedang ini menjadi seperti ini karena bocah itu menggunakannya, tetapi pada saat yang sama, pedang itu tidak dapat menjangkau dia. Ketika dia melihat pedang ini, dia bisa melihatnya dengan jelas.
Kemudian, Gustav bertanya-tanya berapa banyak hal yang bisa dilakukan bocah itu jika dia menempa pedang sebaik yang dia bisa untuk bocah yang bisa menggunakan pedang ini sampai berubah ke keadaan ini. Pikiran seperti itu tetap ada di pikirannya.
Setelah melihat pedang ini dan bocah itu, Gustav memperhatikan satu hal. Dia begitu yakin bahwa bocah itu tidak pernah mencabut kekuatan sejatinya.
Bagaimanapun, dia adalah seorang pandai besi. Akibatnya, pedangnya semua tentang pelanggan.
Dia pasti telah melakukan kesalahan. Bagi para pelanggan itu, pedangnya pasti yang terbaik. Hanya saja Gustav bodoh karena dia salah paham.
Itu sebabnya dia yakin tentang bocah itu. Jika dia bisa menempa pedang untuk bocah ini, pastilah itu adalah mahakarya yang belum pernah dia lihat sebelumnya.
Meskipun demikian, itu adalah kenyamanan egois Gustav. Tidak mungkin dia bisa memberi tahu bocah itu bahwa dia akan menempa pedang untuknya.
Walaupun demikian…
"…Begitu? Apakah ini yang Kamu ingin aku perbaiki? "(Gustav)
"Hmm. Aku telah melihat banyak pandai besi, tetapi hanya Kamu yang bisa melakukannya. Aku akan senang jika aku bisa memintanya ... "(Soma)
Gustav juga senang ketika bocah itu bertanya kepadanya, tetapi dia tidak mengangguk dengan tergesa-gesa. Bahkan itu bisa dikatakan sebagai kepentingan diri yang tidak ada gunanya, dia tidak ingin dipandang murah.
Oleh karena itu, Gustav mengangguk dengan anggun seolah-olah menampilkan suasana yang penting.
"Aku tidak keberatan kalau itu permintaanmu. Seperti yang Kamu lihat, ini adalah kota yang terpencil. Jadi, aku tidak punya alasan untuk menolak permintaan Kamu. "(Gustav)
Sebenarnya, itu bohong. Tentu saja, tempat itu adalah daerah terpencil tetapi juga tempat terjauh dari sebagian besar perang, sebagian karena Hutan Elf di dekatnya. Bukan hal yang aneh bagi orang-orang untuk datang ke tempat seperti ini untuk meminta pengrajin terbaik. Yah, mungkin juga beberapa orang bersembunyi di sini, dan ada juga yang tertarik ke tempat ini.
Fakta bahwa Gustav diizinkan untuk tinggal di sini ada hubungannya dengan itu, tapi ... singkatnya, itu adalah pretensi yang tidak ada gunanya. Meskipun itu adalah masalah yang akan dengan mudah terungkap jika pihak lain tahu keadaan seperti itu, tampaknya bocah itu tidak tahu keadaannya.
Gustav merasa lega.
"Apakah begitu? Itu sangat membantu. "(Soma)
"Yah, aku juga." (Gustav)
Dia mengangguk tanpa tujuan lagi, dan ... sambil melakukan itu, dia melihat penampilan bocah itu, dan matanya sedikit menyipit. Sekarang, ketika dia melihat bocah itu lagi, jelas bahwa dia telah mencapai batas yang tidak bisa dia capai. Itu pasti dalam ilmu pedang.
Ketika dia memikirkan tentang atmosfir ketika bocah itu memegang pedang sebelumnya, dan suasana ketika dia berada di depan pedang, dia tidak berpikir bahwa dia berpikir salah. Dia pikir sangat disayangkan dia tidak bisa membuat pedang untuk anak itu.
Namun…
“... Ngomong-ngomong, aku punya sesuatu untuk dikonsultasikan denganmu.” (Soma)
Sementara itu, bocah itu membuka mulut dan menanyakan sesuatu yang tidak diharapkan Gustav.
(Harap pertimbangkan untuk mendukung di https://www.patreon.com/bayabuscotranslation )
_____
Post a Comment for "Ex Strongest Swordsman Longs For Magic In Different World Novel Bahasa Indonesia Chapter 148"
Post a Comment