A Wild Boss Appeared Chapter 44

A Wild Boss Appeared Chapter 44



Bab 44: Raja Iblis Mengeluarkan Tantangan


Penerjemah: Hand of Vecna ​​✎ Editor: Two More Free Thoughts


Ruang itu sendiri terdistorsi.

Itu seperti lukisan pemandangan oleh seorang anak, yang dipelintir melampaui bentuk aslinya. Pemandangan surealis seperti itu tidak akan nyata.

Sebuah ilusi. Ini adalah persepsi ilusi Sei dan yang lainnya, yang disebabkan oleh rasa takut dan kehadiran besar Ruphas dan Raja Iblis. Ruang sebenarnya tidak terdistorsi. Namun, bahkan jika semua orang yang hadir mengakui ini, itu tidak berbeda dari kenyataan itu sendiri sebagai Tuan Sayap Hitam dan Raja Iblis saling berhadapan di dunia yang terdistorsi ini.

Pahlawan itu bahkan tidak diakui di mata mereka. Mereka hanya mengkonfirmasi identitas masing-masing, menyelesaikan dunia yang hanya terdiri dari diri mereka sendiri. Pahlawan malang yang terjepit di antara mereka adalah keberadaan yang tidak berbeda dari batu. Karena itu, kedua belah pihak mengabaikan Sei dan teman-temannya, menatap satu sama lain dengan penuh perhatian.



"... Aku sudah menunggu lama untuk ini."

Segera, suara pria itu memecah kesunyian. Itu adalah suara yang dalam dan tenang. Luar biasa, tidak ada rasa ketajaman. Sebaliknya, itu seperti seorang pemuda yang bertemu cintanya yang tak berbalas.

“Luar biasa, ini adalah pertama kalinya kami bertemu. Meski begitu, kita akrab satu sama lain. Karena itu, ini tidak terasa seperti pertemuan pertama kami. "

Pria itu berbicara dengan pahlawan di antara mereka. Raja Iblis adalah musuh utama semua manusia, puncak iblis, dan ancaman bagi dunia. Dia adalah manifestasi dari kematian dan kengerian. Raja iblis, yang mengalahkan Tujuh Pahlawan, terus berbicara tanpa syarat sebelum Tuan Sayap Hitam.

"Yah, ini mungkin tampak tidak perlu sekarang ... Salam, Alcor . Saya Orm ... Orang-orang Anda mengenal saya sebagai Raja Iblis. "

" Alcor? "

" Ini adalah nama yang kami miliki untuk Anda. Sudah pasti kematian bagi kami untuk bertemu Anda. Karena takut, kami memanggil Anda Alcor, bintang yang membawa kematian. "

Matanya menyipit dalam celah vertikal seperti ular ketika dia menatap penuh kasih pada saingannya yang tidak dia lawan dalam dua ratus tahun terakhir. Sebelum pandangan seperti itu, Ruphas tetap tidak tergerak dan membalas senyum tanpa rasa takut.

Jika Raja Iblis adalah monster, dia juga akan menjadi monster. Mereka bisa berdiri di depan satu sama lain sama sederajat karena mereka berada di tingkat yang sama satu sama lain. Jadi, tidak ada alasan untuk takut. Wajahnya memiliki ekspresi seseorang dalam posisi kuat. Itu sebabnya dia tidak takut. Atau begitulah yang akan dipikirkan orang lain, tetapi sebenarnya, dia berpikir: “Ada apa dengan tekanan ini? Aku seharusnya hanya tersenyum melalui ini. "

" Ini mungkin tampak tidak perlu, tapi sopan santun untuk mengembalikan pengenalan diri. Saya Ruphas Mafahl, makhluk yang di sebut bintang pembawa kematian oleh kaum mu. "

Meskipun mereka saling kenal, ini masih pertama kalinya mereka bertemu. Aneh, bahkan lucu, memanggil diri sendiri dengan nama panggilan yang sampai sekarang tidak diketahui. Mereka berbicara dengan tenang di permukaan, tetapi pertarungan sudah dimulai.

Raja Iblis, Orm, menggunakan keterampilan mental, yang dinegasikan oleh peralatan Ruphas yang memberikan kekebalan terhadap status abnormal. Di sisi lain, Orm menolak keterampilan Pemaksaannya berdasarkan levelnya. Kedua belah pihak menggunakan keterampilan yang kuat. Jika bukan Ruphas dan Orm, pertarungan akan berakhir. Namun, ini hanya permainan anak-anak bagi mereka berdua. Kedua belah pihak mengerti bahwa itu tidak akan efektif, memperlakukannya hanya sebagai salam sederhana.

Namun, sang pahlawan dan teman-temannya, yang terjepit di antara keduanya, berada dalam kondisi yang menyedihkan. Mereka menderita Ketakutan (kekuatan serangan berkurang) dan dipaksa ke tanah oleh Pemaksaan (gerakan dinonaktifkan).

“Jujur, aku tidak berharap kamu mengambil tindakan secara pribadi. Apakah Anda benar-benar takut pada pahlawan? "

" Jangan bodoh. Hanya ada dua orang yang saya takuti. Salah satunya adalah dewi mahatahu dan mahakuasa. Yang lain adalah yang di hadapanku, bintang yang membawa kematian. Semua orang hanyalah debu. "

" Jadi, apakah situasi saat ini di luar dugaanmu? "

" Tidak. Saya mengharapkan ini. Saya datang ke sini untuk bertemu dengan Anda. ”

Pernyataan yang kontradiktif. Dia bilang dia ingin bertemu meski takut. Ruphas mendorongnya dengan diam. Orm melanjutkan:

“Ah, mari kita jujur ​​di sini. Aku takut padamu. Saya ingin menghindari konfrontasi langsung dengan Anda. Saya takut melawan bintang yang membawa kematian dan dua belas bintang yang mengikuti Anda serta para pahlawan yang berkumpul di bawah kepemimpinan Anda. Saya takut, saya takut. Aku memikirkanmu siang dan malam. Saya tidak akan menyangkal sifat pengecut saya. Bagaimanapun juga, ini adalah kebenaran yang tidak dapat disangkal. "

" Namun kamu muncul dengan begitu mudah kali ini. "

" Setelah kamu pergi, aku akhirnya menyadari bahwa kamu adalah satu-satunya makhluk yang ada di luar skenario sang dewi. Saya menyadari bahwa Anda adalah eksistensi yang dunia tidak mampu kehilangannya. ”

Ruphas menyipitkan matanya pada penjelasan misterius Orm. Ekspresinya menunjukkan bahwa dia tidak tahu apa yang ingin dia katakan. Tidak, bukan hanya dia. Sei dan yang lainnya juga tidak bisa mengerti apa yang dikatakan Raja Iblis.

“... Apa maksudmu?”

“Kamu ingin tahu? Kemudian, gunakan kekuatan penuh Anda dan cari tahu. Gunakan kekerasan sederhana, seperti yang biasa Anda lakukan dua ratus tahun yang lalu. Yah, bahkan jika kamu menolak, aku akan tetap menyerang. ”

Crack. Orm meretakkan sendi jarinya. Sebagai tanggapan, Ruphas perlahan mengepalkan tangannya.

—Dan itu dimulai.

Sei dan teman-temannya merasakannya di tubuh mereka, memprediksi pertarungan yang akan segera dimulai.

Di sini dan sekarang, sudah mulai. Pertarungan antara Tuan dan Raja Iblis tidak terjadi dua ratus tahun yang lalu. Ini akan menjadi duel tingkat tinggi yang belum pernah dilihat siapa pun.

“—Betapa tak kenal takut! Lalu, izinkan saya mengabulkan keinginan Anda! "

" —Biarkan aku bersaksi jika kekuatan bintang yang membawa kematian telah tumpul selama dua ratus tahun terakhir.

Atas: Buku, Virgo, Dinah.
Bawah: Ruphas, Aigokeros, Aries, Karkinos.


Atas: Scorpius, Luna, Orm (Raja Iblis).
Bawah: Venus, Terra, Sei (Hero).



Sebuah ledakan.

Udara meledak di atas kepala Sei dan kawan-kawannya, tetapi keduanya sudah tidak ada lagi. Ini adalah kecepatan yang tidak bisa diikuti oleh mata manusia. Kedua raja bertempur di udara di atas kepala mereka dengan kecepatan yang tidak dapat dikenali, berulang kali bersentuhan dan kemudian berpisah. Pertempuran itu terjadi di udara.

Bergerak dengan kecepatan yang tidak bisa diikuti oleh yang lain, kedua orang itu bertukar tinju yang tak terhitung jumlahnya menggunakan langit sebagai panggung mereka. Pukulan demi pukulan, semuanya adalah keterampilan tingkat lanjut dengan kekuatan untuk membunuh. Tidak ada tipuan maupun tipuan kotor. Semua dari mereka adalah keterampilan hebat yang bisa membunuh dalam serangan.

Namun, menggunakan keterampilan seperti itu semudah bernafas untuk mereka berdua. Mereka bertarung justru karena keduanya berada di puncak permainan mereka. Tentu saja, mereka tidak berhenti bergerak. Bahkan, mereka bergerak konstan, terbang berkeliling ke titik buta satu sama lain.

Terbang dengan kecepatan yang tidak bisa diikuti oleh orang biasa, dua makhluk transenden menjadi kilatan cahaya yang mengabaikan hukum fisika, berbelok pada sudut kanan, berputar-putar, dan menguji satu sama lain.

Mereka seperti cahaya ... pikir Sei.

Lampu merah tua dan hitam itu nyata, terbang di udara seperti adegan pertempuran udara dari anime robot. Inilah yang tercermin di matanya.

"Hah!"

Ruphas membuka celah di pukulan Orm dan memukulnya. Suara menderu seperti ledakan meriam terdengar. Ini seharusnya bukan suara dua orang yang bertarung. Tetapi pada saat suara itu terdengar, sudah terlambat. Ruphas sudah terbang tinggi ke stratosfer, menyusul Orm.

Kali ini, itu adalah tendangan. Suara ledakan terdengar sekali lagi dan Orm menabrak tanah seperti bola meriam. Pada saat yang sama, retakan membentang tanpa henti di tanah. Seolah-olah itu gempa bumi, tanah bergetar, runtuh, dan hancur.

Ruphas mengikuti dan menukik ke tanah. Tetapi pada saat yang sama, Orm terbang dengan tendangan, mengirim Ruphas terbang. Menabrak batu, pohon, dan hal-hal lain, Rupha terbang darinya. Segera setelah itu, Ruphas, yang dikirim terbang dengan kecepatan yang tidak diketahui, kembali dengan kecepatan yang bahkan lebih sulit dimengerti dengan serangan yang diarahkan ke Orm.

Orm memukul dengan tinjunya sekali lagi. Ruphas melompat untuk menghindari serangan dan mendarat di belakang Orm, memukul dengan sikunya seolah sedang menari. Tapi itu tidak efektif karena Orm juga menyerang dengan sikunya untuk menghadapinya. Raungan bergema terlambat, mengirimkan gelombang kejut yang menyebar sekitar tiga ratus enam puluh derajat. Selanjutnya, tanah ambruk untuk membentuk kawah besar dengan mereka berdua di tengah, mencabut pohon-pohon terdekat dengan gelombang kejut.

Para golem membentuk dinding di sekitar Sei dan teman-temannya, sementara Cruz mengangkat perisai pertahanan. Bahkan angin dari gelombang kejut sangat mematikan bagi mereka. Penghalang pertahanan berguncang saat wajah Cruz terdistorsi frustrasi. Selain itu, beberapa golem di luar penghalang menjadi debu.

"…Seperti yang diharapkan. Ini adalah pertama kalinya aku mengalami pertempuran seperti ini sejak pertarungan dengan Tujuh Pahlawan dua ratus tahun yang lalu. "

" ... Aku juga. Kamu memang layak mendapat gelar Raja Iblis. ”

Mereka tertawa dan perlahan mundur sambil saling berhadapan. Untuk melarikan diri? Tidak, itu untuk memulai berlari. Setelah meningkatkan jarak, keduanya memulai dengan eksplosif dan menyerbu ke depan.

Dengan start berlari, serangan mereka lebih intens dari sebelumnya, mengguncang segalanya dan mengubah medan dengan gelombang kejut. Namun kedua penjahat itu sudah tidak ada lagi. Sebaliknya, udara meledak tinggi di langit. Pada saat yang sama, suara seperti meriam meraung terdengar, mengirimkan gelombang ledakan.

Yang tersisa hanyalah suara dan gelombang kejut yang terlambat. Sei dan teman-temannya hanya bisa mengerti bahwa perkelahian terjadi di sana sebelumnya dan bahwa mereka hampir mati. Ini adalah hasil menyedihkan dari upaya mereka.

Ledakan .

Tendangan Ruphas membuat Orm terbang ke arah laut. Beberapa golem hancur dalam lintasannya, sementara laut terbelah dua. Orm menghilang ke ujung laut. Namun pertempuran kembali terjadi dalam sekejap.

Ledakan.

Beberapa golem yang kebetulan berada di lintasan menghilang ketika Orm menembakkan sihirnya, yang membelah jalan ke depan dan menelan Ruphas. Akhirnya, ia meninggalkan Mother Midgard dan menembus atmosfer, menghilang ke sisi lain ruang. Namun Ruphas, yang diliputi olehnya, berdiri di sana dengan tenang.

Ledakan.

Tembakan pisau Ruphas meleset dan merobek bumi sampai ke cakrawala. Tekanan angin dari kepalan tangan Orm yang hilang membelah laut. Namun, hanya mereka berdua yang bisa melihat efek dari serangan mereka sendiri. Pengamat lain hanya bisa melihat efek residu dari tabrakan dan gelombang kejut. Tidak ada yang terlihat. Keberadaan mereka hanya bisa disimpulkan dari suara tabrakan dan gelombang kejut.

Berulang-ulang, langit meledak, golem yang menyedihkan dihancurkan, pohon-pohon tumbang, tanah ambruk, dan laut terbelah.

Ini supranatural. Ini yang terakhir.

Itu tidak normal. Itu aneh. Itu adalah kekuatan yang menyimpang.

Ini bukan sesuatu yang bisa dimengerti orang awam. Mereka tidak bisa mengikuti langkah pertempuran untuk memulai. Keahlian berpangkat tinggi dilepaskan seperti hujan. Tidak mungkin untuk mengatakan dengan tepat keterampilan apa yang mereka gunakan.

Ini adalah pertarungan antar monster. Tidak ada cara lain untuk menggambarkannya. Mengabaikan narasi kisah heroik, bos terakhir A dan bos terakhir B muncul begitu saja dan mulai bertarung setelah saling mengakui.

Ini di luar pemahaman. Tampaknya tidak ada yang peduli tentang Sei dan teman-temannya, membuat mereka merasa agak sedih.

"... Apa itu?"

Alfie bergumam dengan wajah pucat. Giginya gemeletuk dan matanya tidak fokus.

"…Apa? Itu ... ”

Ini adalah apa yang dipikirkan semua orang yang hadir. Tidak ada jawaban untuk pertanyaan, "Apa itu?" Itu tidak masuk akal, di luar pemahaman. Itu benar-benar mengabaikan akal sehat mereka. Karena itu, tidak ada yang bisa menjawab pertanyaan itu. Tidak ada jawaban yang memungkinkan untuk pertanyaan seperti itu.

"Ini tidak ada harapan, bukan? ... Semacam itu ... Anda mengatakan kami harus mengalahkan ... Bagaimana? ... Tidak mungkin menang ... Monster seperti itu ... Hei, kan? ”

Sei melihat dan melihat Alfie menangis. Alfie, yang kuat dan percaya diri sebelum perjalanan, sekarang adalah gadis kecil yang ketakutan yang kehancurannya. Namun siapa yang mungkin menyalahkannya? Siapa yang bisa tetap tenang dalam menghadapi pertempuran konyol ini?

"Seperti ... Terhadap kedua monster itu ... Apa yang harus kita lakukan ?!"

Saat Alfie menangis, langit meledak sekali lagi. Ini adalah pertempuran dengan kecepatan super-sonik. Keduanya telah menekan sensasi tubuh mereka waktu sehingga mereka dapat secara bersamaan menyerang dan bertahan seolah waktu itu sendiri telah berhenti.

Tentu saja, mereka tidak benar-benar menggunakan skill apa pun (untuk menghentikan waktu). Jika seseorang dapat bergerak cukup cepat untuk berada dalam keadaan di mana waktu ditekan tanpa batas, itu tidak akan berbeda dengan menghentikan waktu. Kuncinya adalah mencapai level di mana seseorang dapat bergerak dengan kekuatan penuh seolah-olah waktu telah berhenti.

Suara itu sudah menghilang. Kedua orang itu terus bertarung satu sama lain di dunia yang sunyi di mana bahkan waktu telah ditinggalkan.

Menghindar, dihindar; membela, dibela; memukuli, dipukuli; ditendang, ditendang; ditembak, ditembak.

Pertahanan absolut, penetrasi pertahanan; akurasi absolut, penggelapan mutlak; serangan tunggal, serangan terus menerus, serangan kacau; meningkatkan kerusakan, pengurangan kerusakan.

Sihir ilahi, sihir misterius; akselerasi, deselerasi; refleksi serangan, penetrasi keterampilan; peningkatan serangan, peningkatan pertahanan, peningkatan kecepatan; serangan berkurang, pertahanan berkurang, penurunan kecepatan; buff, debuff; menimbulkan stun, stun imunitas.

Setiap keterampilan konstan (pasif), normal (utama), dan kontra (reaksi) yang diaktifkan dibatalkan, keterampilan yang menembus lawan dipertahankan , dan keterampilan yang dihindari diimbangi. Meski begitu, mereka terus melakukan serangan mematikan tanpa bisa mendaratkan pukulan yang menentukan.

"Hah— !!"

Ruphas memutar tubuhnya. Dengan peningkatan serangan, penetrasi pertahanan, dan semua keterampilan yang mungkin, dia bersiap untuk serangan tunggal. Dibandingkan dengan serangan seperti meriam konyol sejauh ini, ini adalah serangan seperti meriam yang lebih konyol. Pada akhirnya, aspek seperti meriam tidak berbeda. Itu hanya meningkat dalam kekuatan.

"Ugh— !!"

Orm juga membalikkan tubuhnya, meletakkan semua kekuatannya di tangan kanannya. Ini mungkin serangan bertenaga penuh setara dengan itu, atau bahkan lebih tinggi dari, keterampilan Ruphas. Itu mungkin akan merusak lingkungan, tapi itu tidak penting saat ini. Yang penting sekarang, saat pertempuran ini.

-Tabrakan. Bahkan waktu mulai bergetar.

Ini mungkin adalah serangan paling kuat yang keluarkan oleh dua yang terkuat di dunia pada era ini. Mereka bertabrakan dengan ragu-ragu, tidak diragukan lagi mengguncang seluruh dunia. Pada saat yang sama, ia melepaskan semua suara dan gelombang kejut yang terkandung dalam waktu terkompresi.

Hutan jauh bergetar hebat, menyebabkan kepanikan di antara hewan-hewan. Lautan mengamuk, sementara makhluk hidup di seluruh dunia merasakan getaran di udara. Tanah di mana-mana pecah. Longsoran terjadi di pegunungan bersalju, sementara bukit berbatu yang tak terhitung jumlahnya runtuh. Gelombang kejut menyebabkan badai angin. Angin seperti angin topan merusak seluruh dunia. Semua golem yang tersisa dimusnahkan sambil melindungi pahlawan dan teman-temannya.



Di kota yang bergetar akibat gempa bumi, para vampir gelisah karena sebab yang tidak diketahui. Namun, gadis yang adalah putri mereka tidak tergerak. Dia duduk dengan anggun di atas takhta, mengaduk gelas anggur yang berisi darah segar. Yang mengelilinginya adalah bangkai binatang buas sihir, yang adalah kaki singa yang merusak pemandangan yang dikirim untuk kepalanya.

"... Betapa irinya."

Seakan mengumumkan bahwa saingannya masih hidup dan sehat, dunia bergetar dalam gelombang kekuatan. Meskipun dia sudah yakin, dia sekarang bisa merasakan kondisi sehat saingannya. Pada saat yang sama, gelombang frustrasi datang dari dadanya. Kecemburuan egois membakar hatinya seolah-olah dia telah ditinggalkan oleh orang lain yang sedang bermain dengan orang lain.

Kegembiraan dan kecemburuan ... Dia seperti gadis bodoh yang mengingat cinta pertamanya. Merenungkan ini, Benetnash melirik ke luar jendela. Siapa yang melawan saingan yang tercinta dan bencinya.
 



"Betapa mengasyikkan."

Di hutan belantara, seorang pria lajang bergumam dengan suara yang menyenangkan. Di sekelilingnya adalah mayat vampir. Vampir memiliki tingkat keabadian yang tinggi, namun ini telah dirusak di luar kemampuan mereka untuk beregenerasi. Yang bertanggung jawab adalah singa besar yang duduk di atas takhta di tengah.

"Aku semakin keras ... Apakah kamu mencoba memikatku? Ruphas. "

Tubuhnya lebih dari seratus lima puluh meter, bahkan lebih besar dari Aries dalam bentuk aslinya. Matanya penuh dengan kesombongan seolah-olah semua orang hanyalah mangsa. Tubuh berototnya memiliki kelenturan kucing dan kekerasan dari baja. Rambut tubuhnya merah kemerahan.

Singa hitam kemerahan dan besar itu saat ini meneteskan air liur, mati-matian mengukir mangsa terbaik di dunia. Dunia bergetar. Merasakan gelombang kekuatan ini adalah rayuan pamungkas, merangsang semangat juangnya.

Namun, lawan yang diinginkan tidak ada di sini. Oh, betapa pembantaiannya. Ini cukup membuat frustrasi orang menjadi gila. Tidak dapat memuaskan semangat juangnya dan nafsu makannya yang mengerikan, Leon the Lion King senang merasakan gelombang kejutan pertempuran.



Ini bukan lelucon. Sei menggigil sedih dari gelombang pertempuran. Tidak mungkin mengalahkan monster ini. Tidak, mereka bukan monster, tetapi bencana. Mereka adalah bencana dalam bentuk orang. Lihat, bahkan harimau itu pun menurunkan telinganya dengan menakutkan dan ekornya berada di antara kedua kakinya.

Mereka berdua, yang telah menyelesaikan tabrakan di tempat lain, mendarat di tanah dan berdiri seolah-olah mereka tidak bergerak sebelum pertempuran dimulai.


※ Catatan Penulis

Megrez: "Golem saya ..."

※ Catatan Penerjemah

Teks dalam dua gambar berwarna pada dasarnya mengatakan dua garis tepat di atas gambar. Meskipun menunjukkan banyak karakter lain dalam gambar, mereka sebenarnya tidak ada di tempat kejadian. Mereka muncul kemudian dalam volume yang sama (Vol.3) dari novel ringan.

※ Catatan Kaki

Alcor (ア ル コ ル) adalah pendamping yang lebih redup dari Mizar, dua bintang yang membentuk mata telanjang ganda di dalam pegangan asterisme Biduk di konstelasi Ursa Major. Dalam mitologi Jepang, Alcor dikenal sebagai bintang masa hidup (寿命 星) karena diyakini bahwa orang yang tidak dapat melihat bintang ini akan meninggal pada akhir tahun. Manga Jepang Fist of the North Star menggunakan legenda ini sebagai model untuk bintang pertanda kematiannya (死 兆 星), di mana dikatakan bahwa orang yang melihat bintang itu akan mati pada akhir tahun. 🔙


Orm (オ ル ム) adalah kata Norse Kuno untuk "ular", "cacing", atau "naga". 🔙


Explosion - Megumin menyetujui! 🔙
Gambar dari DeviantArt -  Jigaraphale

____



Post a Comment for "A Wild Boss Appeared Chapter 44"