A Wild Boss Appeared Chapter 24

A Wild Boss Appeared Chapter 24



Bab 24: Libra, Dapat!


Penerjemah: Hand of Vecna ​​✎ Editor: Two More Free Thoughts

Setelah saya menenangkan Libra dengan aman, saya khawatir tentang apa yang harus saya lakukan selanjutnya. Jean pasti akan curiga jika aku kembali dengan Libra seperti ini. Terutama, jika saya mencoba membawa Libra, mereka akan keberatan. Dalam skenario terburuk, mereka mungkin menuntut agar Libra dihancurkan.

Tentu saja, saya tidak berharap kehancuran Libra, tetapi ini akan membuat saya menentang mereka. Meskipun Jean dan rekan-rekannya bukan tandinganku, aku lebih suka menghindari masalah yang tidak perlu. Namun saya tidak bisa memikirkan alasan yang bagus. Hmm ~ Dalam skenario terburuk, aku bisa membuat mereka pingsan dan melarikan diri ... Sepertinya tidak ada cara lain. Memikirkan hal ini, saya merasa agak tertekan.

"Oh, Ruphas-sama."

"Selamat datang kembali. Kamu sepertinya sudah mengamankan Libra tanpa insiden."

Saat aku turun ke lantai bawah dalam suasana hati yang buruk, Aries dan Dina menyambutku dengan senyum. Sebaliknya, Jean dan rekan-rekannya tidak bergerak. Mata mereka menatap kosong ke depan.

"Dina, apa yang terjadi pada mereka?"

"Oh. Akan merepotkan jika mereka melaporkan kami setelah kembali, jadi aku memberi mereka sedikit saran."

"Saran?"

"Aku hanya menanam beberapa kenangan palsu ... jadi mereka berpikir bahwa mereka tidak pernah bertemu kita sama sekali. Juga, aku memutuskan bahwa mereka adalah orang yang membersihkan ruang bawah tanah ini, jadi itu seharusnya mengalihkan perhatian orang menjauh dari kita untuk sementara waktu."

Hal-hal keterlaluan yang baru saja dikatakan Dina membuatku tersenyum.

Ah benar Dia bisa memanipulasi ingatan. Betapa nyaman dan mengerikan. Saya serius berpikir itu baik untuk sekutu.

"Mengenai Libra, dia akan sudah rusak parah ketika mereka tiba. Ceritanya adalah bahwa tim investigasi sebelumnya menangani beberapa kerusakan besar. Ini seharusnya mengalihkan perhatian dari Libra."

"Apakah kamu berniat sejak awal ketika kamu mengizinkan pesta Jean untuk menemani kami?"

"Kenapa lagi kita bersusah payah membawa beban?"

"... Kamu benar-benar wanita yang menakutkan."

"Demi Ruphas-sama, aku akan menjadi iblis. Ini adalah siapa Dina."

Ahem. Aku menggigil sedikit dan menyeka keringat dingin saat Dina menggembungkan dadanya dengan kepuasan diri. Yah, terserahlah. Saya harus mengambil beberapa barang yang disimpan di sini. Lagipula, aku berjanji pada Megrez untuk meninggalkan beberapa hal yang tidak diinginkan. Misalnya, peralatan yang menambah +100 untuk 
daya menyerang  tidak dapat dijual karena kami tidak memiliki saluran penjualan yang tepat. Peralatan seperti itu akan lebih baik ditinggalkan untuk orang lain.

"Oke, ayo pergi ke lantai paling atas."

"Ya ~"

"Y — Ya."

Kami berangkat ke lantai atas, meninggalkan kelompok Jean di lantai 106. Lantai paling atas adalah kamar mewah yang rumit. Langit-langit, dinding, dan lantai semuanya terbuat dari emas. Mengatakan bahwa matanya dibutakan oleh kilau keemasan adalah bentuk sanjungan. Akan sulit untuk merasa tenang di sini. Perhiasan dan koin emas hanya ditumpuk begitu saja. Pedang dan barang-barang keperluan sehari-hari diatur dengan indah.

Tidak. Ini bukan kuburan, tidak peduli bagaimana kamu melihatnya. Jika ini adalah makam saya, saya akan membencinya, karena tidak mungkin untuk tenang dan tidur.

Seharusnya seperti ini ... tapi mengapa saya merasa sangat senang melihat ruangan ini? Untuk beberapa alasan, tiba-tiba saya terdesak untuk mengambil semua benda yang berkilauan di sini.

"Ruphas-sama, harap tenang."

"Aku tenang ... aku harus tenang, namun aku tidak bisa tenang. Apa yang terjadi?"

"Oh. Ruphas-sama, kamu dulu suka benda-benda mengkilap ini dan telah mengumpulkannya dalam jumlah besar."

Aku menegang mendengar kata-kata Aries.

Eh, serius? Saya tidak ingat pengaturan seperti itu?

Saya mengumpulkan benda-benda mengkilap karena saya menyukainya. Apa aku gagak !? Tidak, tentu saja sayapku hitam.

"Mari kita ambil senjata yang diperlukan sebelum Ruphas-sama terganggu."

"Dina. Mengalihkan perhatian adalah hal yang mustahil. Aku masih bisa membedakan apa yang benar-benar kita butuhkan."

"Baiklah, bagaimana kalau menyingkirkan semua gumpalan emas yang tidak perlu di tanganmu?"

Setelah ditunjukkan oleh Dina, saya akhirnya menyadari bahwa saya memiliki sesuatu yang misterius,

…Oh sial. Saya melakukannya secara tidak sadar.

Yah begitulah. Saya tidak begitu tertarik dengan benjolan emas seperti itu. Saya juga tidak punya selera uang. Saya lebih suka hal-hal yang bergaya dan lebih gelap warnanya.

"Aries-sama, Ruphas-sama hanya burung gagak sekarang. Ayo pilih yang kita butuhkan."

"Ya saya mengerti!"

Eh? Bukan saja aku tidak berguna, tapi aku juga menghalangi mereka?

Bahkan ketika aku memikirkan ini, tanganku mengambil beberapa barang aneh.

Ugh, aku tidak bisa menahan diri.

Tubuh saya secara alami bergerak ke arah benda-benda mengkilap.

"Ruphas-sama! Itu hanya objek seremonial untuk penampilan! Tidak melakukan apa-apa! Buang benda-benda seperti itu!"

"Ruphas-sama, itu adalah item yang mengkilap agar terlihat bagus!"

"Ah, hmm."

Setelah membuat Dina dan Aries marah, aku dengan sedih pergi ke sudut ruangan.

Ugh ... Seharusnya tidak seperti ini. Saya harus mencari senjata dengan serius, tetapi tubuh saya tidak mau mendengarkan. Dan kemudian, saya menyadari bahwa tangan saya sekali lagi memegang beberapa item utilitas yang tidak diketahui. Dina dan Aries menyipit ke arahku ketika mereka mengumpulkan senjata yang sebelumnya aku gunakan.

Tombak, pedang besar, pisau, tombak, jamadhar, tonfa, tumpukan bunker ... Sepertinya saya sedang menggoda semua jenis senjata. Kebetulan, senjata favorit saya adalah pedang cambuk.

"Saya kira ini sudah cukup untuk saat ini. Yang lain tampaknya adalah senjata yang digunakan oleh Ruphas-sama di masa lalu, tetapi mereka mungkin tidak akan digunakan lagi, jadi mari kita tinggalkan mereka di sini. Mereka harus tetap berharga di dunia saat ini. "

"Bagaimana dengan golem?"

"Ah, aku akan membawa golem ke menara juga. Ruphas-sama, bisakah kamu mengumpulkan semua golem yang belum dihancurkan?"

Setelah berkeliaran di sudut ruangan, giliran saya untuk bertindak akhirnya tiba. Meski begitu, ini adalah pekerjaan yang cukup sulit untuk mengumpulkan semua golem yang tidak dihancurkan. Namun, jika saya tidak melakukannya, akan ada lebih banyak korban di masa depan. Tidak ada pilihan selain menurut.

"Aku mengerti, tapi itu akan memakan waktu."

Lagi pula aku tidak berguna di sini. Jadi saya akan melakukan apa pun yang bisa saya lakukan.

... Kali ini, aku tidak punya martabat.



Pada akhirnya, butuh waktu lama untuk mengumpulkan semua golem. Makam ini terlalu besar. Siapa yang membangun benda ini?

Untuk saat ini, saya mempercayakan semua golem AI tinggi ke Dina, bersama dengan semua senjata. Tampaknya dia bisa memindahkan masalah anorganik, jadi semuanya dipindahkan ke Menara Mafahl. Selain itu, saya juga menghancurkan semua golem idiot yang secara otomatis menyerang orang.

"Oke, ayo pergi"

"Apakah tidak apa-apa meninggalkan kelompok Jean di sini?"

"Tidak masalah. Mereka akan bangun setelah beberapa saat, berpikir bahwa mereka datang ke sini sendirian."

Setelah bangun, kelompok Jean akan menjadi pahlawan beruntung yang membersihkan Makam Kerajaan Bersayap Hitam. Meskipun mereka mungkin menggelapkan beberapa harta ini, itu bukan masalah saya. Kekayaan yang tidak bisa saya bawa bersamaku hanya akan merepotkan, jadi mereka bisa melakukan apa saja yang mereka inginkan. Sudah cukup bagiku untuk memulihkan senjata, golem, dan Libra.

Namun, ini dimaksudkan sebagai makam saya. Perasaan saya agak rumit ketika saya memikirkan tempat ini menjadi reruntuhan kosong. Itu sama di Bumi, di mana makam yang sarat dengan harta karun digali dan dirampok. Menggunakan pencegahan perampokan makam sebagai alasan, para sarjana akan mengklaim penemuan peninggalan bersejarah yang penting dan memajang semua mayat di museum. Namun, museum tidak cocok untuk dijadikan makam. Jika saya benar-benar mati, saya lebih suka dimakamkan di makam polos yang tidak akan menarik siapa pun.

Kami meninggalkan makam dan kembali ke hutan tempat kami meninggalkan Tanaka. Saya membuat satu set pakaian pelayan baru untuk Libra dengan alkimia. Selanjutnya, saya perlu memoles tubuhnya yang kotor dan mengganti bajunya. Hmm. Tugas memolesnya dan seterusnya akan diserahkan kepada Dina sebagai gantinya.

Setelah itu, kami menunggu beberapa jam. Karena Libra tidak akan bergerak tanpa perintah, saya memberi perintah agar dia bangun. Libra segera membuka matanya.

"... Visibilitas bagus, memeriksa setiap bagian ... Tidak ada kelainan. Memulai."

Cahaya bersinar dari matanya saat Libra perlahan mengangkat tubuhnya. Ketika dia melihat saya, dia berdiri dan membungkuk dengan elegan. Kalau begitu, saya harus melihat status Libra.


Dua Belas Bintang Surgawi, Libra
Level: 910
Ras: Bentuk Kehidupan Buatan
Atribut: Logam
HP: 120.000
SP: 0
STR (Kekuatan): 5.500
DEX (Keluwesan): 4.900
VIT (Vitalitas): 5.020
INT (Kecerdasan): 300
AGI (Agility) ): 4.100
MND (Pikiran): 350
LUK (Keberuntungan): 600


Hmm. Dia persis seperti yang kuingat padanya.

Memiliki SP 0 adalah sifat umum untuk semua golem. Golem tidak mengeluarkan SP saat menggunakan keterampilan. Alih-alih, keterampilan mereka terbatas pada beberapa kali tertentu. Frekuensi penggunaan tidak akan diatur ulang hingga dua puluh empat jam kemudian.

Karena itu, Brachium hanya bisa tembakkan satu kali. Tidak ada gunanya bahkan jika keterampilan berbasis SP dipelajari. Di sisi lain, HP golem bisa jauh lebih tinggi daripada karakter lain, mengingat bahan yang sesuai. Jika bahannya benar-benar bagus, HP dari golem curang semacam itu akan dekat dengan monster bos. Namun, golem hanya bisa disembuhkan dengan keterampilan alkemis. Karena memiliki HP yang tinggi, itu tidak selalu merupakan kelemahan kecuali jika dipukul dengan sangat keras.

Sebagai contoh, Aries memiliki HP lebih sedikit daripada Libra, tetapi karena ia memiliki keterampilan pemulihan HP otomatis, Aries secara mengejutkan sulit untuk dihadapi. Tetapi jika mereka berdua benar-benar bertarung, Aries akan terbunuh dalam satu serangan dengan Brachium sebelum pertempuran ketahanan bisa dimulai.

"Selamat pagi, tuanku, Ruphas-sama."

"Hmm. Apakah ada bagian tubuhmu yang terasa aneh?"

"Tidak masalah. Aku menghargai perhatianmu."

Itu adalah suara yang fasih dan indah, tidak seperti suara yang dicampur dengan suara radio ketika aku bertarung dengannya sebelumnya. Dia tampak baik-baik saja, jadi itu melegakan. Libra kemudian melihat Aries dan membungkuk kepadanya juga.

"Sudah lama, Aries. Seperti sebelumnya, penampilan dan jenis kelaminmu tidak cocok."

"Itu hal pertama yang kamu katakan setelah dua ratus tahun !?"

Aries berlinangan air mata setelah tiba-tiba diejek tentang penampilannya. Libra membungkuk lagi dengan anggun.

"Senang bertemu denganmu, orang asing. Aku minta maaf atas ketidaknyamanan yang aku sebabkan kali ini."

"Pola ini lagi !?"

Hmm. Seperti yang diharapkan. Ketika golem lain di makam itu tidak mengenali Dina, aku sudah mengharapkan yang sama dari Libra. Baik Aries dan aku, yang juga lupa tentang Dina, sekarang berbagi pertalian yang aneh dengan Libra.

"Libra. Yang ini penasihatku, Dina. Meskipun kehadirannya lemah, dia ada di sana bersama kami dua ratus tahun yang lalu."

"... !!? ... Apa ...? Dia memiliki mode siluman yang dapat menghindari direkam dalam ingatanku ... !?"

"Tidak peduli apa, kehadiranku tidak bisa selemah itu! Aku akan segera menangis !?"

Dina hampir menangis. Dia meraih bahu Libra dan mendekatkan wajahnya.

"Lihat, ini aku! Tolong perhatikan baik-baik! Jika kamu melihatku seperti ini, seharusnya ada kesan dalam ingatanmu, kan?"

"... Tidak, memori yang sesuai tidak ada. Tapi aku menemukan beberapa data yang rusak dari dua ratus tahun yang lalu yang memburuk karena usia. Mungkin memori tentang Dina-sama disimpan di sana."

Hmm. Diam-diam aku berpikir bahwa karena Libra adalah golem, dia akan mengingat Dina. Namun, Dina benar-benar sial. Data ingatannya kebetulan rusak. Mungkin datanya dimasukkan ke bagian memori "benci".

"Pemulihan itu mungkin, tapi itu akan memakan waktu beberapa bulan. Sampai saat itu, Dina-sama akan diakui sebagai penasihat sementara."

"Sementara!?"

Dina semakin trauma dengan Libra yang tidak berbasa-basi. Namun, Libra sepertinya tidak peduli. Atau lebih tepatnya, karena Libra tidak berekspresi, kami tidak tahu apa yang dia pikirkan. Meski begitu, saya tidak bisa meragukan kesetiaan seseorang yang menjaga makam dengan begitu kukuh. Di bawah topeng metalik es itu, pasti ada jiwa yang panas ... harusnya, mungkin.

"Libra, apakah kamu tahu sesuatu tentang Dua Belas Bintang Surgawi lainnya?"

"Aku minta maaf. Karena aku telah menjaga makam sepanjang waktu, aku tidak memiliki informasi mengenai dunia luar."

Saya bertanya pada Libra, tetapi jawabannya seperti yang diharapkan. Karena dia fokus pada makam, tidak mungkin memiliki informasi tentang luar. Untungnya, masih ada empat dari enam orang dalam pengetahuan Dina, jadi tidak ada terburu-buru untuk mengumpulkan informasi.

"Lalu, Dina. Di mana anggota selanjutnya dari Dua Belas Bintang Surgawi?"

"Yang berikutnya ... Itu benar. Agak jauh. Parthenos-sama dari Maiden tinggal bersembunyi di sebuah desa di kaki gunung dua ribu kilometer barat dari sini."

"Desa?"

"Ya. Di daerah berhutan dengan monster lemah, penghalang defensif didirikan melawan orang luar. Dia tinggal di sana dengan damai."

Oh, itu sangat nyaman. Itu luar biasa karena ini tidak akan mengganggu siapa pun. Meskipun saya agak khawatir tentang dia menjadi orang yang tertutup, mungkin ini bisa ditunda? Tidak seperti Aries atau Libra, bahkan jika kami meninggalkannya sendirian untuk sementara waktu, tidak akan ada korban.

"Oh, ya ... Gunung itu adalah tempat kelahiran Ruphas-sama. Semua flügel yang awalnya tinggal di sana telah diusir. Dia sekarang mendudukinya sebagai tempat kudus yang tak berpenghuni, suci."

Saya mengambil kembali apa yang saya katakan.

Saya tahu, itu adalah masalah.


※ Catatan Penulis: Senjata Dunia Ini

Sebagian besar, senjata dunia nyata ada di dunia ini. Senjata fiktif, seperti pedang cambuk, juga biasa digunakan. Juga, karena penembak adalah kelas pemanah tingkat lanjut, mungkin ada banyak senjata api dua ratus tahun yang lalu. (Ini akan sangat mahal sekarang.) Senjata api dengan kinerja yang baik adalah dasar bagi dunia fantasi.



Jean: "Ini luar biasa. Aku punya pedang terkuat!"

Pedang Sihir Suci — Lucifer Blade Ecthelion Ω [Serangan +150]
Pedang yang dibuat oleh Ruphas di masa lalu ketika dia mabuk. Sangat memalukan untuk digunakan karena namanya harus diteriakkan dengan keras ketika menyerang. Tetapi dengan standar era saat ini, itu akan dianggap sebagai pedang yang terkenal.

Dari segi desain, pedang ini terlihat seperti apa yang Anda lihat di gantungan kunci suvenir. Sebagai seorang anak, saya selalu ingin membeli gantungan kunci dengan naga yang mengelilingi pedang. Bahkan, saya memiliki gantungan kunci dalam bentuk  真 魔 剛 竜 剣 (Penerjemah: eh, pedang di game Dragon Quest, saya pikir). Satu-satunya pedang di tanah yang bisa menahan kekuatan ksatria naga!

 

※ Catatan Kaki

Jamadhar  ( ジ ャ マ ダ ハ ル ) adalah sejenis pukulan belati dari India, sekarang umum dan secara keliru disebut sebagai katar .

Tonfa (ト ン フ ァ ー) adalah senjata Asia yang terdiri dari tongkat dengan pegangan tegak lurus yang terpasang sepertiga dari ujung tongkat.

Pile Bunker ( パ イ ル バ ン カ ー ) adalah  pile driver yang dipersenjatai  dan dipersenjatai, yang  ditampilkan dalam VOTOMS Lapis Baja dan kemudian serial anime.

Pedang Cambuk (蛇 蛇 剣) adalah jenis pedang fiktif yang dapat diperpanjang dan digunakan seperti cambuk. Perkiraan dunia nyata terdekat adalah urumi India .

Parthenos(パ ル テ ノ ス) adalah putri Apollo, yang meninggal sebagai gadis dan ditempatkan di surga untuk menjadi rasi bintang Virgo. Ini juga merupakan nama Yunani untuk tanda astrologi Virgo .

Ecthelion ( エ ク セ リ オ ン ) dari Fountain adalah peri tinggi dan salah satu pejuang terhebat di Zaman Pertama di JRR Tolkien, The Silmarillion .


-



Post a Comment for "A Wild Boss Appeared Chapter 24"