A Wild Boss Appeared Chapter 22

A Wild Boss Appeared Chapter 22




Penerjemah: Hand of Vecna ✎

Bab 22: Cukup! Kembali, Petualang!


"Hah!"

Petualang — Jean, sesuai dengan apa yang dia katakan sendiri.

Dia mengayunkan pedangnya dan menebas golem itu. Namun, itu bahkan tidak merusak cangkang berbatu golem itu. Tidak dapat merasakan sakit atau ketakutan, proses berpikir golem itu sangat sederhana, bertekad untuk mengenai lawan di depannya. Bebas dari rasa takut dan takut, bahkan serangan mekanisnya yang berulang adalah ancaman. Jean segera mundur selangkah untuk menghindari pukulan lurus itu, tetapi wajahnya menjelaskan bahwa dia gugup.

"Ah, pukulan yang sangat keterlaluan! Jika kamu mendapat satu pukulan, kamu akan berada dalam masalah!"

Koreksi — Meskipun tampak seperti pukulan lurus bagi saya, itu tidak seperti itu bagi mereka.

Dua petualang melangkah maju di depan golem untuk melindungi Jean. Senjata mereka adalah dua pedang dan kapak. Apakah supaya yang satu menekankan kecepatan, sementara yang lain menekankan kekuatan?

Satu orang menebas golem berkali-kali dengan pedangnya, sementara yang lain memberikan serangan berat pada lengan golem. Pria di belakang terus menembak dengan busurnya, menutupi tiga barisan depan.

Saya merasa itu bukan kombinasi yang buruk, tapi ...


Level Jean : 38
Ras:
Kelas Manusia : Prajurit 38
HP: 2747
SP: 110
STR (Kekuatan): 135
DEX (Keluwesan): 90
VIT (Vitalitas): 95
INT (Intelligence70):
AGI (Agility): 85
MND (Mind) : 72
LUK (Keberuntungan): 31
 
Ricardo
Level: 35
Ras:
Kelas Manusia : Prajurit Berat 35
HP: 3090
SP: 130
STR (Kekuatan): 142
DEX (Keluwesan): 80
VIT (Vitalitas): 150
INT (Kecerdasan): 50
AGI (Agility): 77
MND (Pikiran): 42
LUK (Keberuntungan): 44 Tingkat

Nick
: 35
Ras:
Kelas Manusia : Prajurit Ringan 35
HP: 2100
SP: 145
STR (Kekuatan): 110
DEX (Keluwesan): 101
VIT (Vitalitas): 90
INT (Kecerdasan): 72
AGI (Agility): 102
MND (Pikiran): 50
LUK (Keberuntungan): 62

Shu
Level: 36
Race :
Kelas Manusia : Pemanah 36
HP: 2110
SP: 36
STR (Kekuatan): 120
DEX (Keluwesan): 115
VIT (Vitalitas): 80
INT (Kecerdasan): 82
AGI (Ketangkasan): 70
MND (Pikiran): 45
LUK ( Pikiran) Keberuntungan): 108

Golem yang Diproduksi Massal
Level: 150
Ras: Buatan Bentuk Kehidupan
Kelas: Tidak Ada
HP: 9087/9100
SP: 0
STR (Kekuatan): 305
DEX (Keluwesan): 100
VIT (Vitalitas): 355
INT (Kecerdasan): 9
AGI (Agility): 108
MND (Pikiran): 15
LUK (Keberuntungan): 70



... Ini tidak mungkin.

Mungkin saja dengan serangan sihir, tetapi orang-orang ini semua adalah tipe fisik. Mereka tidak bisa menembus pertahanan golem dan mencukur HP-nya. Meskipun serangan putus asa mereka, golem mungkin hanya mengambil 2 atau 3 poin kerusakan per hit. Sebenarnya, golem hanya mengambil total 13 poin kerusakan sejauh ini. Di sisi lain, jika mereka dipukul sekali oleh golem, itu akan menjadi "Amitābha!"

Mau bagaimana lagi ... Saya merasa tidak enak karena membantu mereka yang datang membantu, tetapi itu lebih baik daripada hanya menyaksikan mereka mati. Aku menghela nafas dan melirik Aries.

"Aries, bantu mereka."

"Ya, tolong serahkan padaku!"

Aries dengan senang hati menjawab instruksi saya, menendang tanah untuk mendekati golem. Dia dengan tangkas melewati celah antara para petualang yang menghalangi. Tinju menyala menghancurkan kepala golem dan meniup tubuh dengan momentumnya. Golem menabrak dinding, hancur berkeping-keping dan tidak pernah bergerak lagi. Itu hanya gorengan kecil untuk Aries. Satu pukulan cukup terhadap sesuatu dengan HP 9100.

"......"

Golem yang mereka perjuangkan hancur seketika. Keempat petualang menyaksikan dengan mulut ternganga.

Oh, seperti dugaanku, apakah ini melukai harga diri mereka?

Ketika saya berpikir begitu, mereka mulai bersorak seperti anak-anak.

"Ah ... Luar Biasa ~ !! Luar biasa, luar biasa, luar biasa! Apakah kalian melihat itu !? Itu sangat keren! Gadis kecil, bagaimana kamu melakukan itu !?"

Eh? Eh? "

Oh, itu respons yang cukup baik. Tapi itu mengejutkan Aries yang terbelalak, yang tersandung kata-katanya. Saya tidak mengharapkan reaksi seperti itu, tetapi untuk sekarang, saya perlu memisahkan Aries dari orang-orang di sekitarnya.

"Tenang, para petualang. Aku tahu kamu bersemangat, tapi kamu membuat Aries bermasalah. Juga, Aries adalah laki-laki, bukan perempuan."

"O — Oh, maaf ... eh, laki-laki ?! Kukira dia perempuan!"

Pria bernama Jean ini terlalu berisik.

Ketika saya berpikir demikian, temannya, pendekar cahaya, menjatuhkannya dari belakang.

"Diam, Jean. Kamu merepotkan orang lain."

Setidaknya seseorang di sini tenang dan mudah diajak berkomunikasi. Jujur, saya tidak suka orang yang terlalu bersemangat. Bagaimana saya harus mengatakan ini? Itu terlalu menegangkan bagi telingaku. Nah, ini sebuah permainan,

"Ah, ah. Aku mengerti. Eh, yah ... Meskipun kita datang untuk membantu, kita malah dibantu. Terima kasih."

"Tidak masalah. Aku bersyukur atas niat baik."

Saya mencoba menghibur Jean, yang tampak agak tertekan. Dia mencoba membantu kami meskipun kemampuannya kurang. Saya merasa bahwa perilaku jantan seperti itu harus dipuji. Dalam sekejap mata, wajahnya diwarnai merah. Pria yang sederhana.

"Aku — aku mengerti. Kamu orang yang baik."

Orang baik. Saya ingin menertawakan deskripsi ini. Tentu saja, saya saat ini di dalam tubuh ini bukan bajingan. Saya tidak melakukan kejahatan apa pun. Saya hanya orang biasa ... tapi Ruphas Mafahl menyerbu dunia dua ratus tahun yang lalu. Dia benar-benar penjahat, atau bahkan penjahat di antara penjahat. Ditujukan sebagai "orang baik"

"Oh. Aku belum memperkenalkan diriku. Aku Jean, seorang petualang dan seorang pejuang."

"Prajurit ringan, Nick. Pemimpin kelompok kita telah menyebabkan masalah. Permintaan maaf."

"Aku, Ricardo. Kelas, pejuang berat. Senang bertemu denganmu."

"Archer, Shu."

Keempatnya memperkenalkan diri. Saya pikir kelompok ini terlalu tidak seimbang. Tiga dari empat adalah garda depan tipe prajurit. Tidak ada pengguna sihir misterius atau penyembuh. Tidak ada ranger juga.

Saya pikir Ricardo dan Nick harus menjadi penyihir dan penyembuh, meninggalkan Jean sebagai prajurit yang seimbang. Shu akan lebih baik sebagai ranger daripada pemanah. Archer tidak buruk, tapi ruang sempit seperti ini membatasi kemampuannya. Biasanya penjaga belakang lebih baik daripada kelas tipe sihir. Misalnya, musuh dengan pertahanan fisik tinggi dan kecerdasan rendah — seperti golem sebelumnya — membutuhkan kelas tipe sihir.

"Pedagang keliling, Saphur. Kelasku adalah ... ranger."

Sebenarnya, saya memiliki beberapa kelas, tetapi itu akan terlalu tidak normal untuk standar dunia saat ini. Karena itu, saya memilih satu yang tampaknya paling membantu dalam situasi saat ini. Pertarungan tanpa senjata adalah spesialisasi kelas grappler. Seorang ranger yang bertarung dengan tangannya yang telanjang hanya akan dianggap sebagai ranger yang aneh. Namun, jika seorang grappler menggunakan keterampilan ranger, itu jelas tidak normal. Jadi, saya memutuskan untuk menyebut diri saya seorang penjaga hutan.

"Juga pedagang keliling, Dina. Kelasku adalah ranger."

Karena tidak pernah menggunakan keterampilan ranger, dia pasti hanya mengatakan apa pun yang terlintas dalam pikirannya. Ada banyak misteri di sekitar Dina, tapi aku akan meninggalkannya untuk saat ini. Namun, saya lebih suka dia memilih kelas yang berbeda dari kelas saya.

"Oh. Juga pedagang keliling, Aries. Kelasku ... lari — ranger? Kurasa."

Dan akhirnya, Aries. Dia jelas tidak mengerti, hanya menyalin kalimatnya. Apa yang harus saya lakukan dengan ini? Sebuah kelompok dengan ketiga anggota menjadi ranger. Kami menjadi tim yang tidak mengerti tentang keseimbangan kelompok.

Benar saja, Jean terkagum-kagum, menenangkan diri, dan berkata:

"Keseimbangan kelompok yang mengerikan ... Apakah kalian benar-benar baik-baik saja?"

Pemimpin sebuah pesta dengan sebagian besar pejuang khawatir tentang saya.

Apa ini? Perasaan terhina yang tak terlukiskan ini.

Ini mengerikan. Faktanya, aku bisa menjelajahi ruang bawah tanah dengan tingkat kesulitan rendah ini sendirian. Hanya penjara bawah tanah seperti Sanctuary Dewi yang akan membutuhkan kelompo yang terdiri dari lima pemain Level 1000 atau lebih. Oh, dan salah satu dari lima pemain (Megrez) dijatuhkan dalam satu pukulan oleh penjaga gerbang.

"Jangan khawatir. Level kita tinggi."

"Kekuatan brutal dengan level tinggi? ... Pesta yang tampak elegan, namun penuh dengan otot."

Apa yang dikatakan pemimpin berotak yang berotot dari para prajurit ini?

Apa yang harus saya lakukan? Saya memiliki keinginan untuk menghancurkan kepalanya dengan bumerang yang ukurannya terlalu besar sekarang.

Apa yang baru saja dia katakan? Saya bertanya-tanya apakah dia datang ke sini hanya untuk mengalihkan perhatian dan membuat saya stres.

"Baiklah, kekuatan bertarungmu tidak akan cukup. Oke, aku berutang padamu kemarin, jadi kami akan pergi sebagai pengawalmu!"

Eh. Tidak terima kasih.

Eh, mereka hanya beban sebelumnya. Mereka bahkan tidak bisa mencukur HP 100 dari golem. Mengapa mereka begitu percaya diri?

"Terima kasih, tapi n—"

"Apakah baik-baik saja? Lalu,

-tidak, terima kasih. Dina menutup mulutku sebelum aku bisa menyelesaikannya dan menerimanya tanpa seizinku. Aku melepaskan tangannya dan menatapnya dengan cela, tetapi Dina hanya tersenyum dan berkata,

"Tidak apa-apa, Ruphas-sama? Mari bersenang-senang sedikit sebelum kita sampai ke Libra-sama. Karena mereka menawarkan untuk ikut, mengapa tidak menggunakan apa pun yang tersedia? "

"... Kamu ... benar-benar berhati hitam kadang-kadang."

Dina tersenyum dan berkata, "Mari kita gunakan sebagai perisai." Aku bergidik mendengar kata-katanya. Sepertinya dia lebih busuk di dalam daripada yang saya bayangkan. Untuk saat ini, untungnya kebusukannya ditujukan pada musuhku. Atau mungkin, saya hanya tidak memperhatikan kapan itu diarahkan pada saya.

"Yah, kita hanya perlu mendukung mereka tanpa melangkah terlalu jauh."

Jika kita membiarkannya, mereka akan dibantai oleh golem. Jika kita keluar semua, kepercayaan diri mereka akan hancur. Karena itu, kami hanya bisa berpura-pura bekerja sama untuk mengalahkan musuh, meskipun aku dan Aries yang benar-benar melakukan pekerjaan itu. Singkatnya ... Kita hanya bisa secara diam-diam menggunakannya sebagai perisai seperti yang disarankan Dina saat kita melangkah maju.

"Oh sayang."

Aku menghela nafas. Aku melirik Dina untuk mencela dia atas perilaku egoisnya, lalu bergerak maju. Keempat petualang diikuti dengan Aries dan Dina mengikuti di belakang. Kalau begitu, mari kita ke lantai atas ketika Libra berada.

Kami melanjutkan tanpa guna ke makam besar. Satu-satunya hal positif tentang makam itu adalah bahwa area itu menjadi lebih kecil ketika seseorang naik ke lantai. Bentuk piramidnya menyiratkan bahwa perjalanan akan lebih mudah menuju puncak. Masalahnya adalah bahwa level golem naik juga.

Sebuah suara bergema saat golem menyumbat lorong. Saya memeriksa dan menemukan golem di sini menjadi Level 300. Tampaknya golem berkinerja tinggi akan mulai muncul. Pada tingkat ini, para petualang akan mati dengan satu pukulan, jadi itu benar-benar buruk. Kita harus menghancurkan golem sebelum mereka menyerang para petualang.

"Jah!"

Para golem berteriak aneh dan menyerang para petualang. Ketika saya mencegat serangan mereka, golem berhenti karena beberapa alasan. Aries juga masuk di antara petualang lain dan seorang golem, golem itu berhenti juga. Apa yang sedang terjadi?

Mereka tidak hanya berhenti menyerang, tetapi juga mundur ketika menghadapi kami. Pada akhirnya, mereka secara misterius memilih target baru, dan bahkan membidik Dina, yang ada di belakang.

Apakah mungkin ... bahwa mereka mengenali saya dan Aries sebagai sekutu?

Mustahil.

Ketika datang ke golem level ini, saya akan membuat mereka dengan AI yang lebih tinggi. Golem ini lebih pintar daripada yang ada di lantai sebelumnya. Tidak mengherankan bahwa mereka bisa mengenali saya dan Aries, bahkan setelah negara itu dihancurkan. Kalau tidak, mereka akan menyerang bahkan Libra.

……

... Eh? Kenapa Dina diserang?

"Hei, tu— tunggu sebentar! Kenapa hanya aku !? Saphur-sama, tolong bantu aku!"

Melihat Dina dikejar oleh golem, aku merasa agak sedih. Aries juga memandang Dina dengan simpati.

Dina, kamu ...

... kehadiranmu sangat lemah sehingga bahkan golem melupakanmu ...





※ Catatan Kaki

Amitābha  adalah buddha surgawi dalam Buddhisme Mahayana. Dia dikatakan muncul di hadapan orang-orang yang memanggilnya di saat-saat kematian mereka. Sebaliknya, memanggil namanya kadang-kadang digunakan untuk menyiratkan kematian.

-



Post a Comment for "A Wild Boss Appeared Chapter 22"